1925-03-14 — Page 20

12

THE HONGKONG TELEGRAPH,

ROUND THE WORLD

President

Garfield

Sails Mar. 17th,

II a.m.

PORTS OF CALL

Manila, Singapore, Penang, Colombo, Suez,

Port Said, Alexandria, Naples, Genoa, Marseilles,

BOSTON-NEW

YORK

Retorning via Cuba, Panama Canal, Loz

'Angeles, San Francisco, Honolulu, Japan and Shanghai.

Sailings from Hongkong

President Monroe Apr. 14

President Harrison. Арг. 28

President Van Buren May 12

President Hayes

May 26

Superb culsine-Fresh fruite and vegetables-Service by Chinese stowards-American Jaiz orchestra-Commodious

state-rooms-Ample deck and lounging space.

An Ideal Voyage

DOLLAR

STEAMSHIP LINE

Hongkong and Shanghat Bank Bullding, Ground Floor. Celephone Central 2477, 2478 and 795. No. 4, Des Voeux Road. CABLE ADDRESS: "Dorlar”.

SATURDAY, MARCH 14, 1925.

PACIFIC SHIPPING,

CANADIAN

PACIFIC SHIPPING,

PACIFIC THE BLUE FUNNEL LINE

HOME VIA CANADA

HONGKONG TO ENGLAND

in Shanghal, Kobe, Yokuhamo, Vancouver, Montreal & Québeo.

From Hongkong

E Vancouver EMPRESA CANADA 1 20 Apr PAIRPHA RUINTA A1 3 Apr 20

17 May 250LYSH AUSTRALIA AJ PA

MELITA MONTCALM

From

Cansıs

But

England

Apr 23

May 7

Apr 16 May 1 EMPI FAR SCOTLAND BY 13 Sty 20

Other Atlantic Sallings every few days to bivorpool, Southampton, Glasgow, Belfast, Antwerp, Cherbourg and Hamburg. Allotment of Cabios un Atlantic steamers hold here and through tickets immund, Early reservation necessary, Threo Trans-continental Trains Daily.

Standard Sleeping Cars, Compartments and Drawing Rooms. Canadian Pacific Hotels at Victoria, Vancouver, in the Rockies, Calgary Winnipeg, Montreal und Québec,

Veo Dominion Express Travellera' Choques-Payable Anywhers. HONGKONG-MANILA SERVICE.

From Hongkong

3fur 27 Apr 23

Due Manila

Mar 20 Apr 25

From Manila

Empress Russia Empress Asin

Mar 29

Apr 20

Hongkong Mar Apr

31

Panger Department: Freight and

T.K.K

Tel, 4, 752 Cablen: QACANPAC Tri C2 Cutler NAUTILUS

LINE

HONGKONG-SAN FRANCISCO LINE

Via SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA & HONOLULU Connecting at Sau Francisco with Southern Pacific,

Santa Fe & Western Pacific Railroads.

Sailings from Hongkong

TENYO MARU.....

KOREA MARU......(Omit Nagaanki)...............

REGULAR AND FAST FREIGHT AND PASSENGER SERVICES.

LONDON SERVICB

(Direct.)

THESEUS 16th Mar. Amsterdam, London & Hamburg AGAPENOR 23rd Mar. London, Rotterdam Hamburg & Dunkirk AUTOLYCUS 30th Mar. London, Rotterdam & Hamburg ANTENOR 7th Apr. Marseilles, Loudon, R'dam & Glasgow

DOLIUS *TEUCER NINGCHOW *AJAX

Via Port Sudan

ACHILLES PHILOCTETES

TYDEUS HELENUS JASON

HECTOR ANTENOR HECTOR

| SARPEDON

SERVICE

LIVERPOOL (Direct or via Continental Ports)

20th Mar. 2nd Apr. 20th Apr. 1st May

Genoa, Mars.. Liverpool & Glasgow Marneillos, Liverpool & Glasgow Genos, Mara., Liverpool & Glasgow Mars, Havre, Liverpool & Glasgow

PACIFIC SERVICE

(via Kobe and Yokohama)

24th Mar. Victoris, Seattle & Vancouver 22nd Apr. Victoria, Boattle & Vancouver NEW YORK SERVICE

(via Suez or Panama)

29th Mar. Boston, New York, Baltimore via Suoz 19th Apr. Boston, New York, Baltimoro via Buez 7th May. Boston, New York, Baltimore via Suoz

PASSENGER

SERVICE

31st Mar. for Shanghai

7th Apr. for Bingapore, Mamcillos & London 5th May. for Singapore, Marseilles & London 16th June. for Singapore, Marseilles & London Also cargo steamers with limited passenger accom- modation at spocially reduced faros.

For Freight and Pasange Rates and all information. Apply to:- BUTTERFIELD & SWIRE

Mar. 23rd.

Apr. 1th. **Apr. 21st, May. 4th. .....May. 17th.

JCJL

AGENTS.

American Oriental Mail Line.

NOTIJE TO CONSIGNEES The Steamphip

con-

PRES. GRANT" having arrived from Seattle via porta, on 13th March 1925 algogos are horoby notified that tor cargo is being landed at ther risk into the hazardous and/or extra hazardous godowne of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co., at Kow- loor, & stored at consignass' risk.

Consignees of Cargo must pro duce an Import Permit signed by the Superintendent of Imports & Exports, Hongkong, before Bills of Lading will be countersigned.

All broken, chafed and damag. ad cargo le to be left in the go- downs, where it will be examined at 10 a.m. on 18th. March, 1925, Mesars, Anderson and Ashe..

the Company's Surveyors.

by

the

All claims must be presented within thirty days of atoamor's arrival hare, after which they cannot be recognisa No claims will be recognissi after the goods have loft the g downs, and cargo undeliveredros and after 20th March 1925, will

·e subject to rent.

No Fire Insurance whatever will bo offooted.

Consignoce aro, requested to send in thoir Bills of Lading for ountersignature immediately.

AMERICAN ORIENTAL MAIL LINE operated for the United Statos Shipping Board, Emergency Fleet Corporation. by ADMIRAL ORIENTAL LINE.

4. Dos Vœux Road. Hongkong, March, 25th. 1925. -

JAVA-CHINA-JAPAN-

LIJN.

Tel. Address:

JAVALYN

Tri.

REGULAR FORTNIGHTLY SERVICE BETWEEN JAVA, CHINA AND JAPAN.

- For

Expected

Will leave onor about | on or about

In Port 14th Mar. | Shanghai 15th Mar. 17th Mar. Batavia 19th Mar 21st Mar. 22nd Mar. 25th Mar.

21st Mar. 23rd Mar. 26th Mar. 28th Mar.

Stosmors

Tjikarang Tjikini

Tilbodas

Tiitarcen Tjisalak †Tfileboot

From

Batavia Amoy Batavia Japan Batavie

Java

Tjikarang

i Dainy

4th Apr.

..April 15th. ......June 3rd.

Tikembang | Batavia

5th Apr.

8th Apr. 9th Apr.

Tilmanock Japan

6th Apr

8th Apr.

+Tillwong

Java

6th Apr.

A

Tjibodas Ti'salak

Amoy Shanghai

7th Apr.

10th Apr. 9th Apr. 19th Apr. 22nd Apr.

Tol. Nos. 0. 2374 & 2875.

Via Makassar

*Via Batavia

Amoy & S'hai Batavia

Shangbai Japan via Yh. Batavia Shanghai Batavia

Amoy & S'hai Mak. & S'baia Batavia

The steamers are all fitted throughout with electric light and have accommodation for a limited number of saloon-passengers. All steamors carry a duly qualified surgeon. Cargo taken at through rates to all ports in Netherlands-India and Australia.

For Fraight and Passage apply to the

Java-China-Japan Lijn.

NOTICE TO CONSIGNEES,

"ELLERMAN" LINE.

From UNITED KINGDOM and

CONTINENT.

The Steamship,

"TRAFFORD HALL"

having arrived, Consignoos of Cargo by her are informed that all goods are boing landed at thoir risk into the hazardous and/or extra-hazardous Godowns of The Hongkong and Kowloon Wharf und Godown Co., Ltd., whence delivery may be obtained No Claims will be admitten after the Goods have loft the Godowns, and all Goods remain ing undelivered after 19th. March 1925, will be subject to rent.

All Claims against the Steame must be presented to the Under signed on or before 26th. March 1925, or they will not be recognized.

All broked, chafod and damag. od goods are to be left in the Godowns, where they will ba examined on any Tuesdays o Fridays between the hours of 10,45 m. and Noon within thị fros storage period of one wook.

No Fire Insurance. has beer effooted.

Bills of Lading will be counter. aigned by

THE BANK LINE LTT)

General Agonta.

↑

AMERICAN

ORIENTAL MAIL LINE

TRANS PACIFIC EXPRESS SERVICE.

SHANGHAI-KOJE - YOKOHAMA.

SEATTLE &

"PRESIDENT GRANT""

"PRESIDENT MADISON"

"PRESIDENT JACKSON”

VICTORIA

TO-DAY

SHINYO MARU,

¡SIBERIA MARU....(Omit Honolulu)

STAIYO MARU

Proceed up River and berth alongside Mantet u wharf at Shanghai KOREA MARU and SIBERIA MARU proceed to Los Angeles from San Fransisco with cargo only,

REDUCED FARE TO EUROPE.

First Class £120 Cabin Class on Atlantic £112 Second Claas £80 SOUTH AMERICAN LINE

The only direct service between Orient and South America via Japan, Hawail, San Francisco, Los Angeles, Mexico, Panama, Peru â Chil. Sailings from Hongkong

.April 3rd. ..April 15th.

ANYO MARU....

BOKUYO MARU

Agents at Canton:

Y. TSUTSUMI, Manager.

King's Building.

EUROPE

See Sentile-Chicago-New York LI20-LUS-L110)

First Class on the Pacific. First Class on American or Canadian Rail- way. First Class and Monoelans on the Atlantic. Choice Tram-Continental Railways. Any Lánd an the Atlantic. Through acomadation and Booking Arranged.

TO

"PRESIDENT GRANT"

MANILA

.March 14th.

TRAVEL FIRST CLASS ON A FIRST CLASS STEAMER

Through Bill of Lading to all United States and Canadian Overland Pointe

also via Panama Canal Glors to Atlantic Ports. Copies of this paper on file

In our Offices SEATTLE CHICAGO, NEW YORK.

For Passage and Freight Booking apdy to

'AMERICAN ORIENTAL MAIL LINE

Operated for

United States Shipping Board

by Admiral Oriental Line, Managing Operators Hongkong and Shanghai Bank Buliding, Ground Floor. Telephone Central 2477, 2478 and 795. No. 4, Des Vœux Road.

AMERICAN FAR EAST LINE.

Oporated for

United States Shipping Board

By Struthers and Barry, Managing Operators. REGULAR FAST FREIGHT SERVICE

To San Francisco & Los Angeles from Hongkong

by Direct Route..

23 days to San Francisco U.S.S.B. West Ivan "...

14

18 days to Los Angeles Duo Hongkong 27th Mar. Loavon Hongkong 28th Mar,

Duo Hongkong

8th Apr. Leaves Hongkong 10th Mar. Cargo Accepted for Transhipment at San Frantica to Waskly Ballings for Al- tamile Sandord Ports. Through Bills of Lading Issued to U. 5. Guardian Ove.-

U.S.S.B." West Faraton "*

tand Points

+++

To Singapore, Zamboanga and Cebu, U.S.5.B. "West Sequana "... Dua Hongkong 12th Apr. Loaves Hongkong 14th Apr. To Manila and Cobu. V.S.S.B," West Faraton "*

14

Due Hongkong 17th Mar. Loaves Hongkong 18th Mar, Through bills of lading issued to all ports not served For Full Information apply to

L. Everett, Inc.

General Agents,

STRUTHERS & HARKY.

1st Floor Queon's Building. - A. SCHOFIELD. Res Agent,

Phone Central No. 3008.

Japan China, Philippine Islands, odo-Chinx, Straits Seiflements & India

More T. E. GRIFFITH, LTD.

KONINKLYKE PAKETVAART

MAATSCHAPPIJ.

Royal Packet Navigation Co. of Batavia,

S.S. VAN CLOON

will be despatched on 12th Mar.

For BINGAPORE, PENANG & BELAWAN DELI DIRECT,

Offers excellent saloon accommodation, all lower bartha. English Cuisine, doctor carried, wireless telegraph.

1st. CLASS FARE to SINGAPORE $100,00.-

In connection with the Royal Packet Nay. Co (K.P.M.) services to all destinations in the Netherlands East Indies and Australia.

Agents :-JAVA CHINA JAPAN LIJN, Telephone Contral No. 1574. York Building. Charter Road.

M MESSAGERIES MARITIMES M

Mall DianmYA

ANGKOR

COMPIEGNE ANGERS

PAUL LECAT

ANDRE LEBON AMBOISE

SERVICES

CONTRACTULE

Next Sallings from Marseillan

Pro. arr. at Hky. Pro. Balling

and Baillag for 'kal & Japa

from 'kong

for M'flas

15th Mar. 29th Mar,

12th Fob. 26th Fob.

16th Mar.

12th Apr.

31st Mar.

26th Apr.

12th Mar.

14th Apr.

26th Mar.

27th Apr.

10th May. 24th May,

RATES OF PASSAGE MONEY TO MARSEILLES. (including Table Wine and free Doctor's attendance) ▲ Class 1int Clan £95,0,0 B. Clasel 1st Clans £83,0.0 Heamers 1 2nd Class £68.0.0 Steameref 2nd Class £60,0,0 Through Tickets to London mod Leading Towns of Europe, Accommodation reserved in the trains at Marssillon. LIONA COMMERCIALES (CARⱭ0-BOATS)

3.8. "YALOU " from Dunkirk, London, Havro is due to

arrive about end of March.

For fail particulars apply to ·

Tophone Central74

Messageries Maritimes Go. 3. Queen's Building.

THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LTD.

TELEGRAPHIC ADDRESS MANIFESTO" HONGKONG

Codes Used Ml, A.B.C. Fifth Edition, Engineering, First and Second Editio, Western Union and Watkins.

Dock Owners, Ship Builders, Marine and Land Engineers, Boiler Makers, Iron and Brass Founders, Forge Masters, Electricians.

Twin-Screw Ocean-going Tug and Salvage Steamer “Henry Keswick"

Built, engined and equipped completo by The Hongkong & Whampas Dook Co., Ltd.. Hongkong. for their own servico, 1021 Leng 105 B.P., Breadth 84' (ro) opth 17" (m) 1.H.P. 2000- Fitted with electrically driven submersible and centrifugal pumps, air compressor, wireless, conrchlight and all 'm: Jora appliances for Salvage Work.

Flouso address ( juries to the Chief Manager,

R. M. DYER. B. Sc., M.IN,A., KOWLOON DOCK, HONGKONG.

Page 20Page 21