1925-03-12 — Page 13

t

Shipping Europe, Australian, and other forts,

THE HONGKONG TELEGRAPH,

P. & 0.-BRITISH INDIA, APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES.

(COMPANIFE In corporated in ENGLAND) TO Brits, Java and Barms, Ceylon tadin, Persian Gulf, West Indies. Mauritias, East B Scuth Africa, Australiasis. Including, New Zealand & Queensland Ports, Red Sea, Taypt, Europe, Etc.

PENINSULAR ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS (UNDER CONTRACT WITH IL M. GOVERNMENT.)

9.8.

Tona

From Hong- kong (about)

· 6,696 | 19th Mar. 9.00521 Mar noon. 5,334 21 Mar 6,715 26th Mar. 6,813 !! Apr. 10,902 |

SOUDAN KARPOAR KIPPERIORE I

MIRZAVORE 1

SICILIA

MANTUA

4th Apr.

KARMALA

9.098

18th Apr.

MACEDONIA

11,089

2nd May

SARDINIA

6,684

16th May

NAGOYA

6,854

26th May

SOUDAN

| 4,696,

28th May

MOREA

10,91 1

SICILIA

KALYAN

SICILJA

MALWA

10.041

SARDINIA

8,985 1 6.694 1

TAIRFA

9.144

30th May 9th June 13th June 6131. 3rd June 27th June 11th July nd Jafy BRITISH INDIA-APCAR

19th Mar

14 Ap 18th Apr

TAKADA TAIMA

7.63 4,946 1 | 18,860 GASTERN & AUSTRALIAR *ARATE RA

ST. ALPANA

PANDA

4,500! web Ape Stud Diamo *Will Callan Kolambaran e. Perle

The PA, NOS. IN Lnt, oferating Kalanal maturi

The File

Vatrouver.

1 Pow. M .I

4. Brow

The New !!

Panama Cajon.

KARMALA

TARMA

SADINGS TO

Destination

Bigore, Fang, Cho & Dung M'ler, London & Antworp Singapors & Bombay

1 Singapore & Bombay

1 Spare, Pang.. C'bo & B'hay

Marneillon & London.

Miles, London & Antwerp

| Marruilles & London

į S'pore, Pang, C'bo & B'bay

Marseilion & London

S'pore, Penang & Calcutta

I Marseilles & London

|S THI, FAE, Cần z Hibay Mles, London & Anworp Sporn, Pang, Cho & Bhay Marseilles & Loudon

| Mios, Lonsion & Antwerp) Sporte, Phaz, Cho & Rhay SAILINGS (South)

S'pore, Peing & Calcutta pore, Ponny & Calcutta S'pore. Pruning & Calcutta SAILINGS (South) [Manila, Shea, Thuring In, Tatuera, Bame: Shing and Mellomano“

on Shanether, Hail, Cela,

strong bonded an aththas? słowigen e

ante Erlen viz New Zealand.

hard any see Canal.

SHANGHAI & JAPAN:

chat Mar Shanical, Moji & Kobe

Kolle

Bot April

Bh Arpil 4th April

1 Shanghai, Moji & Kobo

Kolm

Moji & Kobe

1 Kabe

Shanghai, Maji & Kobe

BUGOS E 1000

2-16 Mar

MACEDONIA

THAWA

1100061

ST. ALBANS

4.500!

TALAMHA

8,300

14th Ajwil

SARDINIA

66×41

17th Apri

NAGOYA

6,854|

23rd April

TAKIWA

7,936 |

95th April

MOREA

10,911

int May

SOUDAN

6,696

1st May

TAIREA

7,953 !

3rd May

Kobr

TANDA

6,956

9th May

Moji & Kobs

KALYAN

9,144

Shanghai, Moji & Kobe Kabo

Shanghai, Moji & Kabo Shanghai & Kobe

15th May Shanghai, Moji & Kobe

All dates are approximate and subject to alteration without notice.

WIRELESS ON ALL STEAMERS.

Parcola Moasuring not more than 24 ft. x 2ft. x Ift. will ho received at tho Co's Ollico up to noon on the day provious to wailing)

For Passage Rates, Handbooks, Freights, etc., apply to

MACKINNON, MACKENZIE & Co.,

Agents.

P&O. Bdg., Connaught Rd., C.

GLEN AND SHIRE.

JOINT SERVICE OF STEAMERS,

U K., STRAITS, CHINA & JAPAN Service.

OUTWARDS.

Vessel.

GLENGARRY

GLENSHINE

Dne Hougkong. |

31st Marca.

HOMEWARDS.

Vessel. Leaves Hongkong. PEMBROKESHIRE 16th March. 1'don, R'dam & H'burg via Oran 13th April. GLENIFFER

6th April, 16th April.don, 'dam & H'burg via Oran

5th May. GLENOGLE

21st April, CARMARTHENSHIRE 14th May. | London, Rotterdain & H'burg

GLEN.PP

GLENSANDA

Movements are suject to change without noticee. For freight or furthør på:ticular please apply to:-

JARDINE MATHESON & CO., LTD.

THE GLEN LINE, Ltd.

AOENTS Telephone Central No. 215, sub-ex. 23 and 3696.

AUSTRALIAN ORIENTAL LINE.

HONGKONG TO PHILIPPINES & AUSTRALIAN PORTS. SAILING (SUBJECT TO ALTERATION),

Steamer.

Arrives Hongkong from Australia.

23rd Mar.

Leave Hk. for M'la, Fort Banga, Thurs. In & Alian Ports. CHANGSHA

28th Mar This atean.or is fitted with Refrigerating machinery, ensuring A plentiful supply of ico, fresh provisions etc and has superior accommodation with Electric Light throughtout and Electric Fans in the State-rooms. A duly qualified Doctor is carried. Reduced Feros. Cargo booked through to all Australian. Now Zealand and Tas- sanian ports.

For Freight and Fassage apply to

Telephone Central No. 36.

Butterfield & Swire.

Agents.

COMPANIA TRANSATLANTICA DE BARCELON

(Spanish Royal Mail Lina) MANLIA. SINGAPORE, COLOMBO, SUEZ, PORT SAID, BARCELONA S OTHER SPANISH PORTS.

C. LOPEZ Y LOPEZ... ISLA DE PANAY

KO

***

THURSDAY, MARCH

Shipplag to Europe, Australls, and other Ports.

NYK

BAILINGS BUBJECT TO ALTERATION.

Through Bill of Lading issued to all Overland Common Peinta in .8.A. and Canada.

VICTORIA, SEATTLE & VANCOUVER, vin Shanghal & Jepan ports. Through passage raise to Europe via Americs 0, 3405; fl. 1420. (1. $440

... Sunday, 15th Mar. at 11 map, Friday, 3rd Apr, at ilam. MAPSEITLES, LONDON & ANTWERP via Singapors & Porte.

KAGA MARG ... IYO MARI

AJAUTA MARU ...

KASHIMA MARU

1925

COAST SHPPING,

THE BANK LINE LTD.

NEW

YORK, BOSTON & BALTIMORE AMERICAN & ́ ́MANCHURIAN LINE (ELLERMAN & BUCKNALL 6.8. Co., Ltd.)

| 5,5. KASENGA

*5.8. CITY OF DURBAN

*Calls NEWPORT NEWS

via Suez Canal

do.

Wednesday 25th Mar. at 11 n tu, Wednesday, 8th Apr.

Tuesday 17th Mar. Thursday, 16th Apr

3.9. COPENHAGEN

Monday, 16th Mar.

HAMRUNG vin LONDON & ROTTERDAM & Ports.

DURBAN KARU...

MITO MARU

LIVERPOOL VIR ADEN & MARSHILLES,

TUBA MARU

SYDNEY & MELBOURNE via Manila & Ports.

TANDO MARU

AKI MART...

+

Wednesday 18th Mar at 11 am.

NEW YORK and/or BOSTON TÌa PANÁMA,

MAVERASHI MARU

Wodnesday, 22nd Apr

BUENOS AIRES via Singapore. Durban & Cape Town, BOMBAY vi■ Singapore & Colombo

ABUKA MARU

BOSTON & NEW YORK AMERICAN & ORIENTAL `LINE

via Suez Canal

19th Mar. 7th Apr.

31st Mar,

UNITED KINGDOM & CONTINENT

**

...Sunday, 15th Mar

ELLERMAN" ·LINE (ELLERMAN & BUCKNALL 5.3. Co., Ltd.)

Saturday 28th Mar

Wednesday, 18th Mar.

s.s. CITY OF PEKIN

For London, Rotterdam, & Hamburg. s.s. TRAFFORD HALL

25th March

14th April

Thursday 19th Mar

CALCUTTA via Singapore, Puinil & Hanung..

BADO MAU

NAGASAKI, ROBE & YOKODAMA.

AKI MARY ...

SHANGHAI, KORE & YOKOHAMA,

·TAMBA MATU SUWA MARAT

PENANG MARU MOH HARU

Waz further information apply to.--

"1. Corred Not. 244, 293 2422.

Tuesday, 17th Mar Tuesday 24th Mar.

Thura. 19th Mar

Tharsiny 19th Mar.

NIPPON YUSAN KAISHA.

S. KINOSHITA.

DODWELL & CO., LTD

NEW YORK BERTH.

FOR NEW YORK & BOSTON #1 NUEZ

5.S.WRAY CASTLE" b.8. BOWES CASTLE"

... Sails about

... Sail about

6th Mar. 6th Apr

LLOYD TRIESTINO.

REGULAR MONTHLY PASSENGER AND FREIGHT SERVICE FOR BRINDISI, VENICE

AND TRIESTE (FIUMB).

TAKING, CARGO ON THROUGH BILL OF LADING TO GENOA, ALL ITALIAN, LEVANT, BLACK BEA AND DANUBE PORTS.

REDUCED PASSAGE RATES TO BRINDISI, VENICE OR TRIESTE.

£66.

NEXT SAILINGS,

OUTWARD FOR SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBI AND MOJI.

8.8. "GERANIA" (cargo only) 9.9. "MARINA" (cargo only) 8.8. "PERSIA,"

...Sails about 12th Mar, ...Sails about 12th Mar. ...Sails about 15th Mar. 8.8. DUCHESSA D'AOSTA" ...Sails about 12th Apr. 8.8. "SILVIO PELLICO" (cargo only) Sails about 18th Apr.

HOMEWARD FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE.

FIUME-L"

8.5. A,8.

" PERSIA S.S. "DUCHESSA D'AOSTA '

For Marseilles. London, Rotterdam & Hamburg. MODERATE PASSAGE RATES TO MARSEILLES & LONDON,

MAURITIUS & SOUTH AFRICA ORIENTAL AFRICAN LINE

3.S....

...Sails Hongkong

Losding for Mauritius, Pelagon Bay. Durban, East London, Algoa Bay, Port Elizabeth, Mossel Bay & Capotown. Through bills of lading insized to Beira, Qüilimaine, Tho. Port Amelia. Mozambique, Chinde, Inhambane, Zanzibar, Mombasa, Kilindini, Port Nolloth, Ludoritz Bay, Walvis Bay,& Madagascar.

FOR FREIGHT or passage on ANY OF THE ABOVE

LINES. APPLY TO THE BANK LINE LTD.

Telephone C. 4791,

BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE.

Joint Service of the

"BLUE

FUNNEL

I

LINE"

(Ocean S.S. Co., Ltd., & China Mutual 5.N. Co., 1.4.)

AND

AMERICAN & MANCHURIAN LINE

(EUerms & Bucknell 5.5. Co., Ltd.!

Bailings from Hongkong.

S.S. KASENGA ...

***

***

S.S. TYDEUS

S.S. CITY OF DURBAN 2.8. HELENUS

via Suez Canal via Suez Canal via Suez Canal vla Suez Canal

18th Mar. 29th Mar. 7th Apr.

19th Apr.

* Boston & New York only.

Steamers proceed via Suez Canal or Panama Canal at Owners option Subject to change without notice.

For Freight and particulars apply to --

BUTTERFIELD & SWIRE or THE BANK LINE, LD, BONGKONG. HONGKONG & CANTON 1. HOLYOAK, MASSEY & Co. Ltd.. CANTON.

OREGON ORIENTAL· LINE

Operated for

UNITED STATES SHIPPING BOARD by COLUMBIA PACIFIC SHIPPING COMPANY offering the only DIRECT Trans-Pacific PORTLAND SERVICE

Bails For Manila and Iloilo March 16th:

...Baile about 6th Mar, ...Sails about 2nd Apr.

Steamor

...Sails about 3rd May,

U. S. 8. B. Wost Jessup

NATAL LINE OF STEAMERS.

FROM CALCUTTA, COLOMBO TO SOUTH AFRICAN FORTS,

8.8. "UMONA

+

8.9. "UMZUMBI "

...Sails about 16th Apr. ...Sails about 31st May,

Regular Passenger and Cargo Service to South African Ports Through Bill of Lading issued from Hongkong.

For Freight or Passage on any of the above Linse apply to —

DODWELL & CO., LTD.,

Agente.

Telephone Central 1030.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

| HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORTS SERVICE

Regular Service of Fast, High Class Coast Steamers having good accommodation for First Class Passengera, Electric Light and Fans in state-rooms and Saloon and Excellent Cusine.

For Swatow, Amoy and Foochow and Returns, (Oooupying 9 to 10 days.)

LEGAZPI

4th April 23rd May 14th July

YOKOHAMA, KOBE, MOJI & SHANGĦAL ·

10th Mar. 4th May 25th Juno

Steamships.

Leaving, Captain. Haining...W. C. Passmore FRI, 18th Inst. Haihong... Ellis Walker... TUES., 17th inst. 20th Inst. Hatching... A. H. Stewart ... | TRI., Arrivals and Departures from the Co.'s Wharf (near Plake

For Freight and Pasango, apply to

at 4 p.m. at 1 p.m.. at I p.m. Pier,

C. LOPEZ Y LOPEZ...

ISLA DE PANAY

LEGAZPI ...

The steamers of this Company are all classed 100 AL at Llody's nd are fitted with every modern convience for comfort and safety

passengers. Stewardess and Doctor carried,

FELISSIN

For particulars of froight or passago apply.—

BOTELHO

BROS. Aforandra. Buildinge, Hongkong, 2. D. JAMRETTO, L'Ja, 3 Qastral à razst# 8.0. DAN CON.

Douglas Lapráik & Co.. General Manigere. Round Trip Tickets will be issued from Hongkong to Fpochow |(Pagoda 'Anokörage) and Return, by the same steamer, by the "Haining", "Haihong" & "Hatching" at the Reduced Rate of 2880.00 including Meals while the steamer is in Por

For Portland Direct via Kobe. U. S. 9. B. West Jessup

April 5th. All sailings subject to ohango without notice Cargo accopted for Manila. Iloilo and Cebu. Through Bill of Lading issued to ni rail overland Points in the U. 5. A. also to New Orleana, Bavansah, Charleston, Norfolk, Baltimore, Philadelphia, Now York, Boston, and Portland, Maine, with transhipment at Portland, Ore., via Paanins Intercoastal steamers.

Canton Agents, JOHN MANNERS & CU.

Tolophone Contral 4871.

ADDRESS

Room 26 Bank of Canton Building.

6 Des Voeur Road Contral,

K.

K.

Yamashita Steamship & Mining Co., Ltd.

Steamship Owners, Shipping & Marine Insurance Broker. Coalmine Owners, General Coal Merchant.

REGULAR FREIGHT & PASSENGER SERVICE CETWEEN KBBLUNG, HONGKONG, CANTON & HAIPHONG.

Salling from Hongkong.

FOR CANTON 88. "CHUKWA MARU"

on or about 17th Mar. POR HAIPHONG via Holbow & Pakbol 88. "CHUKWA MARU" ...on or about 20th Mar,

FOR KEELUNⱭ via Swatow & Amoy ... 3.8. "TAIKWA MARU” JA. (as "on-01 "about 19th Mar.

·For further particulara, please apply to- Bratch Offlös,

No. 37, Bonham Strand, West.

Tel Central No. 155.

MATARAI, AGENT

-Tẹp Floor, King's Building, Tel. Centrál No, 140 & 4467/

CONSIGNEES.

NOTICE TO CONSIGNEES

The Steainship,

"WRAY CASTLE"

From NEW YORK AND NEWPORT NEWS,

"ONSIGNEES of Cargo Are

hereby informed that all. Goods are being landed at thei risk into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wherl & Godown Company, Ltd., si Kowloon, whence and/or from the wharves delivory may be jobtained

Optional Carga will be for warded unless untica to the contrary bo given boforo 6th, inst.

No claim will be admitted after the Goods have left the | Clodowns, and all Goods romsin- ing undelivered aftor the 12th. inst, will ho sabject to ront

All claims against the steamer - must bo presented to the unde- signed on or before the 22nd. inst, or they will not be to- cognized.

All broken, chafed, & damaɛoś Goods are to he left in the Co- downs, where they will bo oz. amined on the 12th inst. at 10 a.in. by our survoyora Messrs. Goddard & Douglas,

No Fire Insurance has been olfacten.

BIL of Lading will be counter- Bigned by

DODWELL & CO, LTD.,

Akonts Hongkong 6th. Mar. 1925

NOTICE ΤΟ

CONSIGNEES

Vereenigde Nederlandsche Scheepvaart - Maatschappij

(United Notheralnd Navigation Company)

Holland-oost Azie Lijn.

(Holland-East Asia Line.)

From Amsterdam Rotterdam, Hamburg and Bremen.

The Steamship,

"ZOS MA (3)' having arrived from the above ports, consigneos, of cargo by her aro notified that all goods are being landed at their risk into tho hazardous and/or extra- hazardous godowns of the long- kong and Kowloon Wharf and Godown Co. Ltd., whence and or from the wharvos delivery may be obtained.

Goods not cleared by the 19th. Bubject March, 1925, will be

to rent.

All broken, chafed and damap- od packages are to be left in the godowns, where they will be examined on the 18th. Mar. 1985, at 10 a.m. by Messrs. Goddard &. | Douglas.

Claims against the stoamer must be presented in writing within ten days after arrival of eteamer, otherwise they will nor be recognized.

No Fire Insurance will bo offected by the undersigned in any case whatever.

Bills of Lading will be cour torsigned by

JAVA-CHINA-JAPAN 1

M General Agonta Hongkong, 12th. March, 1975.

Busch

PRISM.

BINOCULARS

AND FIELD GLASSES

for all purpos

Obtaluable only from leading store's,

Agunta

|" MALCHERS &

QUALITY