1925-03-04 — Page 15

THE HONGKONG TELEGRAPH,

́ ́Shipping Europe, Australian, and alher Ports.. P1 & 0.-BRITISH INDIA, APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES.

(COMPANIES in corporated in ENGLAND) TO: 'Strults, Jars and Burma, Ceylon India, Persian Gulf, West Indiùs, Mauritias, East South Africa, Australiania, Including, New, *-

Zealand & Queensland Ports, Red Sea, Egypt, Europe, Etc.

PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS (UNDER CONTRACT WITH H. M. GOVERNMENT.).

Tons

From Hong- kong (about)

Destination

10,9417th Mar.noon. | Marseilles & London

5,318 11 Mar noon. S'pore, Pang & B'bay 6,090

S'pore, Pang, Obó & B'bay | M'ss, London & Antwerp Singapore & Pombay Singapore & Bombay

8.8.

MALWA

JEYFORE

SOUDAN

19th Mar.

KASHGAR

9,005

KIDDERPORE

5,334

MIBZAPORE | 6,715

Zist, Mar. 21st Mar. 26th Mar.

SICILIA

6,813

MANTUA

10,902

KARMALA

9,098

1st Apr. 4th Apr. 18th Apr.

MACEDONIA

11,089

2nd May

BARDINIA

6,084

16th May

NAGOYA

0,854

26th May.

SOUDAN

5,896

28th May

MOREA

· 10,911

SICILIA

6.813

9.118

6,813

10.911

31th May 9th June 13th June 23rd June 27th Jupo

KALYAN

SIOILJA

MALWA

TAKLIWA TAIREA

BRITISH INDIA-APCAR

7,938 10th Mar. 7,983

20th Mar, 3,946

1st Apr. EASTERN & AUSTRALIAN

TAKADA

*ARAFURA

ST. ALBANS

TANDA-

6,000 4,500

6,956

lat Apr. 29th Apr. 3rd June

"Will Call at Kolambagan

S'pore, P'ang, C'bo & B'bay Marselllos & London

M'ler, London & Anwerp Marseilles & London

S'pore, Pang, Cbo & B'bay | Marsailles & London S'pore, Penang & Calcutta Marseilles & London: B'poro, P'ang, Obo & B'bay Miles, London & Anwerp S'pore, Pang, C'bo & B'bay Marseilles & London SAILINGS (South)

S'pore, Penang & Caloutta S'pore. Penang & Calcutta S'pore, Penang & Calontts SAILINGS (South) (Manila, S'kan,Thursday In.. Townsville, B'bane, 8'asy and Melbourne.

The E. & A. B.B. Co., Ltd. steamers will also call at Shanghai, Iloilo, Cebu. Kolambugan, Tawao, Timor, Darwin, or other ports on route an inducement offers,

Frequent connections from Australia with the following:-

The Union 88. Co.'s Blaamors to the United Kingdom viz New Zealand, Vancouver Ban Francisco, etc.

The F. & O. Royal Mail Steamers to London via Suez Canal.

The P. & O. Branch Service of Steamers to London via the Capo.

The New Zealand Shipping Co.'s Stoomers for Southampton and London vin Panama Canal.

MANTUA

ARAFURA

SICILIA

TAKADA

KARMALA

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN,

10,902 | 6th Mar. D...

6,000

8th Mar

6813 8th Mar DL.

MACEDONIA

10,000

1 10,089

110,006

TALMA

TILAWA

ST. ALBANS

TALAM BA

SARDINIA

NAGOYA

TAKLIWA MOREA

6,949

9th Mar.

9,099

21st Mar.

28th Mar.

3rd April

| 4,500

8,500 6,684

4th Arpil 4th April 14th Apri 17th April

6,854

23r! April

| 7,036

25th April

10,911

Shanghai & Kabe

Moji, Kobe & Yokohama

Shanghai & Kobe

Moji & Kore

Shanghai, Moji & Kobo Ково

Shanghai, Moji & Koba

Kobo

Moji & Kobo Kobe

Shanghai, Moji & Koba

Shanghai, Moji & Kobe

| Kobo

30th April | Shanghai. Moji & Kobo

it data are approximate and subject to alteration without notice.

WIRELESS ON ALL STEAMERS.

Parcela Maasuring not more than 216ft. x 2ft. x 1ft. will be atyed at the Co.'s Office up to noon on the day previous to sailing Far Panago Rates. Handbooks. Freights, ato., apply to

MACKINNON, MACKENZIE & Co.

Agents.

P. & O. Edg., Connaught Rd.,

GLEN AND SHIRE.

JOINT SERVICE OF STEAMERS.

J. K., STRAITS, CHINA & JAPAN Service

OUTWARDS.

Yasuci.

ILENOGLE

GLENGARRY

LENSHINE

GLENAPP

WEDNESDAY, MARCH 4, 1925.

Shipping to Europe, Australia, and other Ports.

NYK

· BAILINGS HUBIEDT TO ALTERATION.

Through Bills of Lading laztied to ull Overland Common Points

} in U.8.A. and Canada.

HOMEWARDS.

Vessci. Due Hongkong. |

Leaves Hongkong. PEMBROKESHIRE 16th March. 8th March. L'don, R'dam & F'burg via Oran.

2nd April. GLENIFFER

6th April. 14th April. L'don, k'dam & H'burg via Oran,

16th May. GLENOGLE

21st April. 5th May,

London, Rotterdam & H'burg Maromonta are subject to change without notics. rer fraight or further particulars please apply to:-

GLENSA DI

JARDINE MATHESON & CO., LTD.

THE GLEN LINE, LTD.

ACENTS

Telephone Central No. 215, sub-ax. 23 and 3696.

AUSTRALIAN ORIENTAL LINE.

HONGKONG TO PHILIPPINES & AUSTRALIAN PORTS. BAILING (SUBJECT TO ALTERATION).

Steamer.

Leave HL for M'la, Arrives Hongkong Fort Banga, Thurs.

from Australia.

To. & Alian Ports.

26th Feb.

2nd Mar. SAIYUAN

This stemmer in litted with Refrigerating machinery, ensuring plentiful supply of ice, fresh provisions ato. and has superior ccommodation with Electric Light throughout and Electric Fans in State-rcoma. A duly qualified Doctor is carried. Reduced Faros, Jarge booked through to all Australian. New Zealand and Tas

sian porta.

For Freight and Paaunge apply to

*.ephone Central No. 36.

Butterfield ♬ Swire..

Agents,

COMPANIA TRANSATLANTICA DE BARCELON --

(Spanish Royal Mail klas)

COLOMBO, ANILA, SINGAPORE,

SUEZ, PORT

SAID, BARCELONA & OTHER SPANISH PORTS.

4th April ... 23rd May 14th July

C. LOPEZ Y LOPEZ...

(BLA DE PANAY LEGAZPI

YOKOHAMA, KOBE, MOJI & SHANGHAI.

BLA DE PANAY

10th Mar. 4th May 25th Juno

J. LOPEZ Y LOPEZ...

LEGAZPI ...

+

I he steamers of this Company are all classed 100 A1 at Lloyd's ad are fitted with every modern convience for comfort and safety

? wazuongoze.' Stewardess and Doctor carried.

For particulars of freight or passage apply.—

BOTELHO

B-ROS.

Alexvedra Hullálags..~Hongkongə 4. B. RAKRETro, Lɛđa, u Central A❤q; cə ̄8.0, OAN TON..

COAST SHPPING,

CONSIGNEES.

American Orient»/td

THE BANK LINE LTD. Mail Line.

NOTICE TO CONS-GNEES

NEW YORK, BOSTON & BALTIMORE The Steamship

**" PRES. MəKINLEY"

AMERICAN & MANCHURIAN · LINE (ELLERMAN & BUCKNALL 8.8. Co., Ltd.)

via Suez Canal

do.

VICTORIA, SEATTLE # VANCOUTER vin Shanghai Z Jajan, porta Through pasangu ratan io Europe via Amerion, &. 1405, 0, $420, 6, 5440 | *5.5. LORENZO *8.8. KASENGA KAGA'MABU....

*Cells NEWPORT NEWS.

*

Sunday, 15th Mar. at 11 a.m. Friday, 3rd Apr. at 11 a.m. MARSEILLES, LONDON & ANTWERP vie Singapors & Porta,

IYO MARU

KATORI MARD

ATSUTA MARU ........

DURBAN MARU...

Wednesday. 25th-Mar-

|HAMBURG vin LONDON & ROTTERDAM & Porta.

MITO MARU

14

YORK BOSTON & NEW

AMERICAN & ORIENTAL LINE ·

via Suez Canal

Wednesday, 11th Mar. at 11 n ra,

Tuesday 17th Mar. Thursday, 16th Apr

Tuesday, 10th Mar.

Wednesday. 18th Mar at ila m.

Wednesday, 22nd Apr

5.8. COPENHAGEN

LIVERPOOL via ADEN & MARSEILLES.

TOBA MARU

SYDNEY & MELBOURNE vią Manila & Porta,

TANGO MARU

AKI MARI...

**

NEW YORK Rød/or BOSTON via PANAMA.

KAYEBABHI MARU ...

BUENOS AIRES via Bingenore. Durban

KAMAKURA MARU . (Calls D. Bay & BOMBAY via Singapore & Colombo.

AKITA MARU NAGANO MARU...

...

Friday, 13th Mar Cape Town. P.E.)... Wed., 4th Mar.

CALCUTTA via Singapore, Pennos & Razgoon.

YAMATO MARU... NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA,

AKI MARU ...

SHANGHAI, HODE & YOKODAMA.

OBAKA MARU

ILAKONE MARU

TAMBA MARU

SUWA MABU

having arrived from Manila, on 25th Feb 1925 consigacos are hereby notified that "their

7th Mar. Cargo le being landed at their risk into the hazardous andfex 19th Mar extra hazardous godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co., at Kowloon, & stored at consignaos' risk.

Consignees of Cargo must proi duce an Import Permit signed by the Superintendent of Imports & Exports, Hongkong, bafore Bille 31st Mar, of Lading will be countersigned.

UNITED KINGDOM & CONTINENT

LINE

** ELLERMAN **

(ELLERMAN & BUCKNALL 9.s. Co., Ltd.)

All broken, obafed and damag- ́ed, cargo is to be left in the go- downe, where it will be examined at 10a.m. on 2nd March, 1985, by the Company's Surveyors, Messra, Anderson and AshO.

All claims must be presented of the 4th March within thirty days 9.8. CITY OF BARODA

atoamora arrival, bere, after For Marseilles, London, Rotterdam & Hamburg. which they cannot be recognised. 25th March No claims will be recognised after the goods have left the ge downs, and cargo undelivered os and aftor 3rd March 1925, will be subject to rent.

"

(Moji direct)

Wednesday. 4th Mar Tunnday, 10th Mar Tuesday, 10th Mar.

Thursday, 12th Mar Wednesday, 4th Mar. Tuesday, 10th Mar. Tuesday. 17th Mar Tuesday, 24th Mar. NIPPON YUSEN KAISHA,

S. KINOSHITA. Manager.

8.9. CITY OF PEKIN

For London, Rotterdam, & Hamburg.

14th April S.S. TRAFFORD HALL

For Marsailles, London, Rotterdam & Hamburg. MODERATE PASSAGE RATES TO MARSEILLES & LONDON.

1.8.

Far further information apply to ----

Tal, Central Noz. 292, 293 & 2422.

DODWELL & CO., LTD

NEW YORK BERTH.

FOR NEW YORK & BOSTON via BUEZ, 8.9." WRAY CASTLE" B.B." BOWES CASTLE"

... Baile about Sails about

6th Mar. 6th Apr

LLOYD TRIESTINO.

REGULAR MONTHLY PASSENGER AND FREIGHT SERVICE FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE (FIUMB).

TAKING, CARGO ON THROUGH BILL OF LADING TO GENOA, ALL ITALIAN, LEVANT, BLACK BEA AND DANUBE PORTS..

REDUCED PASSAGE RATES TO BRINDISI, VENICE OR TRIESTE.

66.

NEXT SAILING8.

OUTWARD FOR SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE AND MOJI.

...Sails about 12th Mar. ..Sails about 12th Mar. ...Bails about 18th Mar. ...8ails about 12th Apr.

8.8. "PERSIA " 9.6. MARINA" (carga only) 8.8. "GERANIA" (cargo only) 8.9. "DUCHESSA D'AOSTA”. 8.8. "BILVIO PELLICO" (cargo only) Sails about 18th Apr

HOMEWARD FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE.

8.8. "FIUME-L" 8.8. "PERSIA “.

The

S.S. DUCHESSA D'AOSTA

...Sails about 7th Mar.

Salie about 2nd Apr. ...Sails about. 3rd May,

NATAL LINE OF STEAMERS. [FROM CALCUTTA, COLOMBO TO SOUTH AFRICAN PORTS,

8.8, UMZUMBI “

...Bails about 16th Mar. 8.8. "UMONA"

16th Apr. ...Sail about Regular Passenger and Cargo Service to South African Parts, Through Bills of Lading issued from Hongkong.

144

***

For Freight or Pasange on any of the above Lines apply to 1-

DODWELL & CO., LTD..

Agents, Telephone Central 1030,

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

| HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORTS SERVICE Regular Servios of Fast, High Claus Conal Steaméra having good accommodation for First Class Passengers, Electric Light and Fans in state-rooms and Saloon and Excellent Cusine,

For Swatow, Amoy and Poochow and ́Roturas, (Occupring # to 10 days.)

Steamships:

T

Leaving. Captain.

FRI.. Haibong ... Ellie Walker

6th Prox.

at i p.m. at 1 p.m. Hatching... | A. H. Stowart ... TUES., 10th Prox. Arrivals and Departures from the Co.'s Wharf (nway Blake Pier.

For Freight and Passage, apply to

Douglas Lapraik & Co., General Managers, Round Trip Tickets will be issued from Hongkong to Foochow (Pagoda Anchorage) and Return, by the same, steamer, by-the- "Heipips. "Heihong" & "Halohing" at the Reduced Rate of $80,00 | including Meals while the steamer is in Park

MAURITIUS & SOUTH AFRICA ORIENTAL AFRICAN LINE

...Salts Hongkong|

Loding for Mauritius, Dolagoa Bay, Durban, East London, Algoa Bay, Port Elizabeth, Mossel Bay & Capotown.. Through bills of lading issued to Beira, Quilimaino, Ibo, Port Amolia Mozambique, Chinde, Inhambane, Zanzibar, Mombassa. Kilindini, Port Nolloth, Luderitz Bay, Walvis Bay, & Madagascar.

FOR FREIGHT OR PASSAGE ON ANY OF THE ABOVE LINES. APPLY TO :- Tolophone C. 4791.

No Fire Insurancs whatevaj will be affected.

Consignees are requested to send in their Bills of Lading for ountorsignature immediately,

AMERICAN QRIENTAL MAIL LINE operated for the United States Shipping Board, Emergency Float Corporation. by ADMIRAL ORIENTAL LINE

4. Den Vaux Road, Hongkong, Feb., 25th. 1995.

NOTICE TO CONSIGNEES,

8.8. "YANG, TSE“

THE BANK LINE LTD. SERVICES CONTRACTUELS

BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE.

Joint Service of the

"BLUE FUNNEL LINE"

(Ocean S.S. Co., Ltd., & Chlan Mutual S.N. Co., La.)

AND

AMERICAN & MANCHURIAN LINE

(Ellerman

Bailing from Hongkong-

S.S. LORENZO

S.S. KASENGA

6.S. TYDEUS

Buchoa!! 5.3. Co., Lik.)

via Buez Caual

1

via Suez Canal

via Suez Canal

7th Mar. 18th Mar. 29th Mar.

• Boston & New York only,

Steamers provoed via Suez Canal or Panama Canal at

Owners option Subject to change without notice. For Froight and particulars apply to:-

BUTTERFIELD & SWIRE or THE BANK LINE, LD.' HONGKONG, HONGKONG & CANTON HOLYOAK, MASSEY & Co, Ltd.. CANTON

OREGON

ORIENTAL

Operated for

LINE

•

UNITED STATES SHIPPING BOARD

by COLUMBIA PACIFIC SHIPPING COMPANY offering the only DIRECT Trans-Pacific PORTLAND SERVICE

Stas mor

U. S. 9. B. Dowoy

Sails

For Fortland via Philipino Ports March 5th, March 15th:

U. 9. S. B. Wost Jessup.

All sailings subject to change without notice Cargo accopted for Manila Iloilo and Cabu. Through Hills of Ladlag issued to all rail overland Points in the U. B. A. also to Now Oricans, Bavarnub. Charleston, Norfolk,. Baltimore, Philadelphia, Now Yurk, Boston, and Portland, Mains, with translipont at Portland, Ore., via Panama Intercoastal steamers.

ADDRESS

Room 26 Bank of "anton Building.

6 Dos Vooux Road Central. Telephone Contral 4871.

HOLLAND EAST ASIA LINE

OF THE

United Netherlands Navigation Company.

Regular four-wookly servics between Japan, Vladivostock, China, Hongkong, Manila, Singapore

AND

Genoa, Marseilles, Rotterdam, Amsterdam, Hamburg, Bremen and North' Continental Ports,

Sailings for Genoa, Marseilles, R'dam, A'dam, Hamburg & Bremen.

3.8. GEMMA 8.8. ZOSMA...

3.8 ZOSMA

***

Arrivals From Europe.

15th March. End of April.

...10th March. All steamors have a limited accommodation for passéengère, For Freight, Passage and further particulars please apply to

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN,

York Building.

Tel Central No. 1574

-Agents.

DES MESSAGERIES, MARITIMES.

Consignees

In

of Cargo from Dunkirk, Antwerp, Manchester, London &o., also cargo from Cognacex 8.8. "Dr. Pierre Bonolt

connection with abova. Steamer are horoby informed that their goods with the exception of Opium, Treasuro and Valuables are being landed and stored at their risks into the Gadċwns of· the Hongkong Kowloon Wharf and.Godown Co., Ltd. Kowloon whonce delivery may be obtained. immediately after landing.

Optional Cargo will be forward- od on unless intimation is receiv ed from tho Consignoos before noon to-day requesting it to be landed hore.

Bills of Lading will be counter- signed by the Undersigned, Goods remaining unclaimed after Wed- nosday, the 4th. March, 1925 at Noon will be subject to rent and landing charges.

All claims must be sent in to me on or before the Saturday the 7th Mar., or they will not be recognized.

All damaged packages will be the oxamined on Wednesday

4th. March, at 10 a.m. by Mossrs Goddard & Douglas.

No Fire Insurance has been Effected.

R. RODENFUSER,

Agena. Hongkong, February 26th. 1925

NOTICE TO CONSIGNEES

THE BEN LINE STEAMERS, LIMITED.

From MIDDLESBRO. ANT- WERP, LONDON & STRAITE,

The Steamship

"BENRINNES "

CONSIGNEES of Cargo are hereby informed that all goods aro being landed at their risk into the hazardous and/or extra hazardous godowns of the Hong. kong and Kowloon Wharf and Godown Co., Ltd. whence, and or from the wharvas, delivery may be obtained.

No claims will be admitted after the goods have left the go- downs, and all goods, remaining undelivered aftor the 4th. March, will be subject to rent.

All claims against the stes omn must be presented to the Under cigned: on or before the 18th, Inat, or they will not be re- cognised.

All broken, chafed and damage. ed goods are to be left in the ga downs where they will be exaMİ ined on the 4th. March, at′10′′i.m. No Fire Insurance, han bess Insurance affected.

Bill of Lading will be counter. signed by

GIBB LIVING:

Hongkong, 45ht. Kët

11916

Page 15Page 16