1925-02-18 — Page 13

•

Shipping Europa, Australiam, and other Ports.

THE HONGKONG TELEGRA

P. & 0.-BRITISH INDIA, APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES.

(COMPANIES in corporated in ENGLAND) TO Stralia, Java and Burma, Ceylon Indin, Fersian Cell, Wat Indies, Mouritins, East #'South Africa, Australisala, Including, New Xisland 8 Queensland Ports, Red Sea, Egypt, Europe, Etc.

*ENINSULAR & OBIENTAL FORTNIGHTLY DIKECT ROYAL MAIL STEAMERS«,

(UNDER CONTRACT WITH II. M. GOVERNMENT.)

Tona

From Hong-

kong (about)

Destination

6,694 | 19th Fob noon. J S'poro, Pang, C'bo & B'bay M'lsa, L'don, Hull✨Antwerp 8,963 21 Feb. noon.

Marseilles & London

8.8.

SARDINIA LASEMIR MALWA

10,941

7th Mar.

JEYFORE

BOUDAN

6,696

KASBOAR

9,005

11th Mar. 18th Mar, 21st Mar.

KID VERPORE

5,934

21st Mar.

M.RZAPORE

6,715 |

26th Mar.

SICILIA

6,813 |

3int Mar.

MANTUA

10,902

4th Apr.

KARNALA

9,098

18th Apr,

MACEDONIA

11.089

2nd May

SARDINIA

6,684

16th May

MAGOGA

6,854

16th May

SOUDAN

6,696

28th May

MOREA

10,91

9,118

30th May 13th Juno

KALYAN

TILAWA YALIMBA

TA CLIWA

S'pore, P'ang, Obo & B'bay S'pore, P'ang, Obo & B'bay Mlos, London & Antwerp Singapore & Bombay Singapore & Bombay. S'pore, P'ang, C'bo & B'bay Marsoillon & London

M'los, London & Anworp Marseilles & London

S'pore, Pang, C'bo & B'bay Marseilles & London

S'pore, Penang & Calcutta Marsaillen & London M'de, London & Anwarp SAILINGS (South)

[ S'pore, Penang & Calcutta S'poro, Ponang & Caloutta B'pore, Penang & Calcutta SAILINGS (South) fManila, 8'kan,Thursday In.. Townsville, B'bano, Shey and Melbourne.

BRITISH INDIA-APCAR 8,500 18 Feb. 1 p.m: 8,500 26th Feb. 7,936 9ta Mar. EASTERN & AUSTRALIAN PANDA

6,956

28th Feb. IRAFURA

6,000

Int Apr. *W, ALBANS | 4.500 29th Apr.

The E. & A. 9, H. Co., Ltd. sisamora will nan call at Slanghai, Iloilo, Cola, Kolambugan, Tawan, Timor, Darwin, or other ports en route as inducement offers.

Frequent connections from Australia with the following:-

The Union 8. Co.'s Steamers to the United Kingdom viz New Zealand, Vancouver Bar Francisco, ete.

The P. & O. Royal Mail Stonmurs to London via Hura Canal

The F. & O. Brauch Hervics of Steamer to London via the Cupr.

The Now Zealand Shipping Co.'s Steamers for Southampton and London vis Panama Canal.

SOUDAN

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN:

6,696 21 Feb. noon. [ Shanghai, Moji & Koba

9,005 22 Feb. 10a.m.

23th Feb.

Shanghai, Moji & Kobo

| Moji & Koba

Shanghai & Koba

Moji, Kobe & Yokohama Shanghai, Moji & Kobe Moji & Kobe

Shipping to Barogs

NYK

WEDNESDAY, FEBRUARY 18, 1926.

siker Ports.

BAILINGS SUBJECT. TO ALTERATION.

-Through Bills of Lading issued to all Overland Commen Peinte in' U.S.A. and Canada.

VICTORIA, SEATTLE & VANCOUVER via Shanghai # Japan ports. Through passage rates to Europe vis Ameriós 0,3405, 0, $420, 0, 1440

Tunnday, 27th Feb. at 11 .11. Bunday, 15th Mar. at 11 a.m. MARSEILLES, LONDON & ANTWERP v Singapors & Ports.

Wednesday, 25th Feb. at 11 am. Wednesday, 11th Mar.

YOKOHAMA MARU

KAGA MARU .......

K

114

***

KAMO MARU KATORI MARU.... BAMBURG vla LONDON & ROTTERDAM & Ports.

DURBAN MARU...

LIVERPOOL in ADEN & MARSEILLES.

TOBA MARU

Tuesday 17th Mar,

Tuesday, 10th Mar.

Wednesday 18th Fob. at 11 a.m.

SYDNEY & MELBOURNE via Manila & Ports.

MISHIMA, MARU

TANGO MARV

TOM

NEW YORK and/or BOSTON via PANAMA,

TAKETOYO MAKU BUENOS AIRES via Singanore, Durban

KAMAKURA MARU (Calls D. Bay & BOMBAY via Singapore & Colombo,

HAKODATE MARU

TOTTORI MARU ...

...Wodnesday, 18th-Mar.

Thursday, 19th Fob. Cape Town

P. E.)... Wod., 4th Mar.

Monday, 16th Feb. Saturday, 28th Fob.

CALCUTTA via Singapore, Panang & Rangoon.

TOMIURA MARU.....

HELYO MARU

NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA,

AKI MARU...

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA,

YAMAGATA MARU KASHIMA MARU... TAMBA MARU

...Friday, 20th Feb. Wednesday, 3rd Mar,

Thursday, 12th Mar. Sunday, 22nd Foh. Tuesday, 24th Fob. ...Monday, 1st Mar. NIPPON YUSEN KAISHA.

· S. KINOSITITA, Manager.

...(direct Moji)

For further information apply to ——

Tel. Central Nor. 292, 293 & 2422.

DODWELL & CO., LTD.

NEW YORK BERTH.

FOR NEW YORK & BOSTON via SUEZ.

KASHGAR

AIREA

7,933

MANTUA

10,902

7th Mar.

ARAFURA

6,000

7th Mar.

SICILIA

6,813

7th Mar.

VAKAJA

6,949

7th Mar.

KARCALA

9,008

21st Mar.

TALMA

| 10,000 |

28th Mar.

¡ 10,689

3rd April

110,006.

4th Arpil

B.S."WRAY CASTLE" 5.8. "BOWES CASTLE"

***

***

Bails about ... Bila «bout

- 6th Mar. 6th Apr

ST. ALBANS

| 4,500 |

4th April

* 6,684 1

17th April

| Shanghai, Moji & Kobe

MACEDONIA

TILAWA

VARDINIA

Shanghai, Moji & Kobo

Kobe

Bhanghai, Moji & Koba Kobo

Moji & Koba

All dates are approximate and subject to alteration without notice.

WIRELESS ON all steamerS,

Parcels Moasuring not more than 24ft. x 2ft x 1ft. will bo noolved at the Co.'s Office up to noon on the day previous to sailing. For Passage Rates, Handbooks, Freights, etc., apply to

MACKINNON, MACKENZIE & Co.,

Avanta

P. & O. Bdr.. Connaught Rd., C.

GLEN AND SHIRE,

JOINT SERVICE OF STEAMERS.

C. K., STRAITS, CHINA & JAPAN Borvies.

OUTWARDS.

Vessel.

LENIGLE GL GARRY ULEN HANE GLEN A DA GLENAPP

Duc longkong. {

9th March.

HOMEWARDS.

Vessel.

Leaves Hongkong. GLEN HIEL

17th Feb. London. Rotterdam & Harg 2nd April PE BROKESINRE 13th March, 14th April. L'on. R'dam & H'burg via Gran 21st April GLEN FFER

1st April 30th April.L'den, k'dam & H'burg via Oran, Movements are subject to change without notice, Vri freight or further particulara pleaso apply to ----

JARDINE MATHESON & CO., LTD. AGENTO THE GLEN LINE, LTD.

Telephone Central No. 215, aub-ex, 23 and 3696.

AUSTRALIAN ORIENTAL LINE.

HONGKONG TO PHILIPPINES & AUSTRALIAN PORTS.

SAILING (SUBJECT TO ALTERATION).

Bieamer.

•

TAIYUAN

Leave Hk. for M'la, Arrives Hongkong Port Banga, Thurs.

from Australia.

I. & Alian Porta. 23rd Fob.

28th Feb. This steamer is fitted with Refrigerating machinery, ensuring a plentiful supply of ice, fresh provisions etc. and has superior accommodation with Electrio Light throughout and Electric Fans in the State-rooms. A duly qualified Doctor in carried. Reduced Faros, Cargo booked through to all Australian, New Zealand and Tax-

adian Dorts.

Fur-Freight and Passago apply to

jonhone Contral No. 36

Butterfield & Swire.

Agenta

M MESSAGERIES MARITIMES M

Muit teamETI

PORTHOS

ANGKOR

SERVICES CONTRACTULS

FONTAINEBLEAU

ANGERS

PAUL LECAT

ANDRE LEBON

Next Ballay. from Marseilles

29th Jan.

12th Fob.

Pro, arr. at Hik

and Sailing for S'hui ! Jagam

3rd Mar. 17th Mar. 31st Mar.

Pro. Baling from 'bong for M'lla 1st Mar. 15th Mar. 29th Mar, 12th Apr.

20th Apr.

26th Fob.

12th Mar. 14th Apr. 10th May. RATES OF PASSAGE MONEY TO MARSBILLES. (including Table Wine and fres Doctor's attendance)

A Clai Ist Cinas £95,0,0 B. Class) Int Class £85,0.0 Steamara 2nd Class £68.0.0 Stemmer 2nd Claus £60.0.0 Through Tickets to London'and Leading Towas of Europe. Accommodation reserved in the trains at Marseilles. LIGNB COMMerciales (CARGO-BOATS) YANG TSE" frem Dunkirk, Lerdon, Havro in due to

arrive about end of February, For full particulara apply to› Telephone Central 74

8.8.

Messageries, Maritimes Co.

* Queen's Building.-

LLOYD TRIESTINO.

REGULAR MONTHLY PASSENGER AND FREIGHT SERVICE FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE (FIUME).

TAKING, CARGO ON THROUGH BILL OF LADING TO GENOA, ALL ITALIAN, LEVANT, BLACK SEA AND

·DANUBE PORTS.

REDUCED PASSAGE RATES TO BRINDISI, VENICE OR TRIESTE.

£66.

NEXT SAILINGS.

OUTWARD FOR SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE AND MOJI. S.S."LACONIA'

8.S. PERSIA "

8.9. "DUCHESSA D'AOSTA' 8.S. "ROSANDRA'

HOMEWARD FOR BRINDISI, S.S. VENEZIA 8.S. "PERSIA

+1

...Sails about 17th Feb. ...Bails about 12th Mar. ...Sails about 12th Apr. ...Sails about 10th May.

VENICE AND TRIESTE.

Sails about 11th Feb. Sails about 2nd Apr.

NATAL LINE OF STEAMERS.

FROM CALCUTTA, COLOMBO TO SOUTH AFRICAN PORTS,

8.S. UMZUM BI" 8.8. "UMONA

414

...Sails about 16th Mar. ...Sails about 16th Apr.

Regular Passenger and Cargo Service to South African Parts. Through Bills of Lading issued from Hongkong.

For Freight or Pansage on any of the above Lines apply to

DODWELL & CO., LTD.,

Agonte.

Telephons Central 1030,

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

HONGKONG & SOUTH CHINA COAST FORTS SERVICE Regular Servion of Fast, High Claas Count Steamers having good accommodation for First Class Passengers. Electrio Light and Fans in state-rooms and Saloon and Excellent Cusine.

For Swatow, Amioy and Foochow and Returns, (Occupying 9 to 10 days) Captain. Steamships.

Leaving. TUES., 17th inst. Halchlog... A. H. Stewart

W. C. Passmore | FRI.. Haining

20th inst. TUES., 24th inst. Halhong... Ellis Walker Arrivals and Departures from the Co.'s Wharf (near Blake Piur.

For Freight and Passage, apply to

A

***

COAST. SHPPING,

INDO CHINA STEAM NAVIGATION

Co., Ltd.

BAILINGS BUBJECT TO ALTERATION,

Steamer.

Ballings.

Destination SHANGHAI via Swatow... Yatshing. Fri. 20th Feb. at 7 a... TIENTSIN via Chofoo...... Yusang Fri. 20th Feb. at noon. STRAITS & Calcutta ........ Hosang Sat. 21st Fob, at 3 p.m. HAIPHONG via Holhow Mingsang Bun. 22nd Fob. at 10 am. BANGKOK via Swatow...Chaksang Mon. 23rd Feb, at YH vlaAmoy,Shal&Kobo Barrymore Tuus, 24th Fob. at 7 a.m. 7 & ms. SHANGHAI via S'tow Cheongshing Tues. 24th Feb. at 'T'TAOvis 6'tow & S'hai Kwongsang Wod. 25th Fob, at

SANDAKAN

in Mauzang Sat. 28th Feb. at HAIPHONG via Holhow Loosing Bun, 1st Mar. at 10 am.

THE BANK

doon.

7.11. noon,

LINE LTD.

NEW YORK, BOSTON & BALTIMORE

AMERICAN & MANCHURIAN LINE (ELLERMAN & BUCKNALL .s. Co., Ltd.)

9.9. LORENZO S.S. KASENGA

via Suez Canal

do.

BOSTON & NEW YORK. AMERICAN & ORIENTAL LINE

via Suez Canal

5.8. COPENHAGEN

7th Mar. 19th Mar.

31st Mar.

UNITED KINGDOM & CONTINENT

**ELLERMAN" LINE

(ELLERMAN & BUCKNALL 8.s. Co., Ltd.)

3.9. CITY OF BARODA

"

For Maradilice, London, Rotterdam & 9.9. CITY OF PEKIN

For London, Rotterdam, & Hamburg. s.s. TRAFFORD HALL

NOTICE TO CONSIGNEES

LLOYD TRIESTINO 8. N. CO

The Steamship

"LACONIA

From Trieste Venice, Brindisi, Port Bald, Massaun, Aden Colombo, Penang and Singapore.

17

CONSIGNEES of cargo

MIS

hereby informed that all Goods aro being landed at thoir risk into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Whart & Godown Company, Ltd., ai Kowloon, whence and/or from. the wharves dolivory may be obtained.

Optional Carga will be forward- od unless notice to the contrary be given before 17th, inst.

No claims will be admitted after the Goods have left the [Godowns, and all Goods remain. ing undolivored after the 23rd inst, will be subject to ront.

All claims against the steamer must be presented to the under. signed on or before the 4th prox. for they will not be recognized.

All broken, chafod, and damag- fod Goods are to be loft in tho Godowns, whore they will be oxamined on the 23rd inst. at 10 .. by our surveyors MessII. Goddard & Douglas.

No Fire Insurancs has boen affected.

Bill of Lading will be counter- signed by

DODWELL & CO., LTD.,

Agonts.

Hongkong, 17th. Fob, 1825.

THE EAST ASIATIC CO., LTD, COPENHAGEN.

The M/S

AUSTRALIEN"

having arrived, Consigneos of cargo are boroby informed that. 4th March all goods are being landed and placed at their risk into the Hamburg,

hazardous and/or oxtra bazardous 25th March Godowns of the Hongkong and.

Kowloon Wharf & Godown Co„ be 11th April Ltd., whore delivory can

Jobtained as soon as the goods are {landod. ::

For Marseilles, London, Rotterdam & Hamburg. MODERATE PASSAGE HATES TO MARSEILLES & LONDON.

1.5.

MAURITIUS & SOUTH AFRICA ORIENTAL AFRICAN" LINE'

...Sails Hongkong Loading for Mauritius, Delagoa Bay, Durban, East London, Algoa Bay, Port Elizabeth, Mossel Bay & Capetown. Through bills of lading issued to Beira, Quillinsino, ho, Port Amelia. Mozambique. Chinde, Inhambane, Zanzibar, Mombasa, Kilindini. Port Nolloth, Luderitz Bay, Walvis Bay, & Madagascar.

FOR FREIGHT OR PASSAGE ON ANY OF THE ABOVE LINES. APPLY TO:- Tolophono C. 4791,

No claims will be addmitted after the goods have left the Godowns, and all goods romain. ing.undelivored after the 25th. of February, 1925, at 4 p.m. will ba Įsubject to ront.

All Broken, ohafed ano damaged goods are to be left in the Godowns, where they will be examined by Mossrs. Anderson & Ashe on the 24th. of February 1925, at 10 am.

All claims against the vessel must be presentod to tho Undor.

before tho 28th. signed

of February, 1924, or they will not be recognized.

No Fire Insurance effected.

will bo

THE BANK LINE LTD. Bill of Lading will be coun

BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE.

Joint Service of the

**BLUE FUNNEL LINE"

(Ocean 5.5. Co., Ltd., & China Mutual S.N. Co., Ld.)

AND

AMERICAN & MANCHURIAN LINE

(Ellerman & Bucknall 5.3, Co., Li

Bailings from Hongkong.

8.8, Kt COMPANION

2.8, RHESUB

9.S. LERENZE

too

via Suez Canal via Suez Canal via Suez Canal via Suez Canal

19th Feb, 28th Feb. 7th Mar. 19th Mar.

8.8, KASENGA ... Boston & New York only.

Steamers provood vin Suez Canal or Panama Canal at

Owners option Subject to change without notice. For Freight and particulars apply to BUTTERFIELD & SWIRE or THB bank line, LD, HONGKONG, HONGKONG & CANTON: HOLYOAK. MASSBY & Co. Ltd., CANTON

HOLLAND EAST ASIA LINE

OF THE

United Netherlands Navigation Company,

Regular four-weekly servios between Japan, Vladivostock, China, Hongkong, Manila, Singapore

AND

Gonoa, Marseilles, Rotterdam, Amsterdam, Hamburg, Bremen and North

Continental Ports.

Sailings for Genoa, Marseilles, R'dam, A'dam, Hamburg & Bremen.

...

24th February. 15th March. End of April.

at 1 pm.

8.8. OLDEKERK...

Et & p.m.

8.8. GEMMA

at 1 p.1.

8.8. "208MA...

Arrivals From Europe.

9.8., GEMMA

6th February. ...10th March.

Douglas Lapraik & Co., General Managers. Round Trip Tickets will be issued from Hongkong to Foochow (Pagoda Anchorage) and Return, by the same at samar, by the "Haining", "Haibong" & "Halching" at the Roduced Bate of $80.00 including Mesis while tho steamer is in Fort.

8.8. ZOSMA....

All steamura hava a límited accommodation for passiongore. For Freight, Passage and further particulars please apply to

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN,

Tel. Central No. 1574.

Agents. Tork Building

terigned by JOHN MANNERS & CO., LTD.

Agenta. Hongkong. 18th. Fab... 1925.

NOTICE TO

CONSIGNEES

OCEAN STEAM SHIP COMPANY, LTD. and CHINA MUTUAL STEA M

NAVIGATION CO., LTD.:

Consignees por Company's Steamor

"PERSEUS "

from Now York via Manila. aro hereby notified that the Dargo will be discharged into. Holt's Wharf Kowloon, where it will fie at Consigneo's risk and subject to terms and conditions of storagé at Holt's wharf. The Cargo_will be ready for delivery from Godown on and aftor 16th. February.

Optional cargo will be landed. unless notice has been given prier to steamer's arrival.

All broken, chafod, and damaged goods are to be løft, in the Godowns, where they will be examined on any Tuesdays and Fridays between the hours of 10.45 a.m. and "noon within the free storage period.

No claims will be admitted after the Goods have left the steamer's Godown, and all Goode remaining undelivered after the 23rd.. Feb, 1925 will be subject: to font.

All Claims against the Steamer must be presented to the under- signed on or before the` ́9th. Maroh, 1923 or they will not bo rocogulsed.

No Firm Insurance 'will be sffected.

BUTTERFIELD & SWIRE

*Agents. 16th February, 1925.

“SCARAMOUCHE"

He was born with of Laughter that the world'