Union
Tangtuse
9.K. Firan
Douglases
SHARE QUOTATIONS,
Sharebrokers' Asnoplation.
S'hai Explor. New Jesus .
فع قمة
ធំ ៨៩ នំ -
THE HONGKONG TELEGRAPH.
BANKS.
HONGKONG AND SHANGHAI
BANKING CORPORATION.
HEAD OFFICE HONGKONG,
JOUET OF DIEISTOLS,
B. P, While Bag.Deputy Chairma
JA. Flummer, Neg..
A. M. Harlaw, Kit.. Chini Msangaz
Monogent Changhai —————Ɑ, X. #114, Roga
LONDON DANKURS,
WHAT KINK DANA, LIMITED, Current Aesonide opened in Goon) #ezIRONY and Mixed Deposit rámulvad for osa ZONE. (1
THURSDAY, JANUARY 29, 1925.
BANKS.
NEDERLANDSCH INDISCHE HANDELSBANK
(Netherlands India Commercial Bank)
Established 1863
Paid-up Capital and Reserve Fund Gids. 16,560,300.—26.375,091 HEAR. OFFICE: AMSTERDAM HAFFEEN HEAD OFFICE: BATAVIA
BRANODEST
Amoy, Ampanan, Bandoeng, Bombay, Caloutta, Oberibon, Gorontalo Hongkong, Kobe, Makassar, Modan, Monado, Palembang, Pekalongan, Probolinggo, Semarang, Shanghai, Bosrabaya, Swatow, Tegal, The Hague, Tillatjap, Weltevreden.
Singapore, LONDON REPRESENTATIVE-F. 8. Wright, 27, Old Broad Street, London, E.C. 2,
CORRESPONDENTS: LONDON Midland Bank, Ltd., Overseas Branch. West- minator Bank, Ltd., Foreign Branoh, N. M. Rothschild & Sons and Swiss Bank Corporation.
NEW YORK-Chase National Bank, Farmers Loan & Trust Co., Irving Bank-Columbia Trust Co., Goldman, Sachs & Co., New York Trust Co.
2015er perrout foal Carrebey and striTHE
on termi which w[5] be quoted on apafination.
Hongkong, 26th, Nov., 1924.
HONGKONO BAVINGS BANK.
The Businoan of the above Bank is conducted by the HONGKONG AND SHANGHAI BANKING; Rules may
CORPORATION.
And in all the principal towns of the world. BYERY DESCRIPTION OF BANKING AND EXCHANGE BUSINESS TRANSACTED, CURRENT ACCOUNTS, DEPOSITS, #to.
BANK OF BAST LIMITED.
#RAD OFF102;
J. M. K. NIKKELS.
Manager.
ASIA, NTERNATIONAL BANKING CORPORATION
Hej za, 246 Vans Road Conizil, Rekis SSTABLISHED. III. Authorised Capital 133,093,049.00 Paid-up Capital pement Ke87,017.09 Koorti Zakt.....
F1,000.00
Loudon Boatera:-The Kidland Bank, LAG. Evany devastpiton of Banking and unabange PUNIDAGI Transnetið. Kamar Approved BONZILIAN,
Dozens Deposit
a
be obtained on application.
INTEREST on Deposite in cal-I culated on the lowest balance ale at the rale of Two sir sint. HE ARKAN, DE Haring Businnan Four you, odas during each completed Calendar, hud on Fizam Deposits at the
following rates; mi Month at 34 por cent por annum. Should there be no balance on [any day in a mouth nu interest
will be allowed for that month.
Mark Szahaupt,
Banks.
I.K. & §, Bank
b.
1100
想動
1205
(London)
12.
£139
Uhartered Bank
€21
£21
Mercantile Banks A & B b.
£2914
Marcantilo Banks
..
£1316
£2914 1346
P. & O. Bank
D.
£11
Authorised Capital ...$50,000,000 Tanuod & fully paid up$20,000,000 Reserve Funds
Bank of E. Aufs
b.
10014
102
Canton
Marius Insurance.
755
Sterling
755
Silver
£4,500,000 $25,500,000
Ubins Underwritera
b.
2,40
2.45
Reserve Liability of
North Chins
n.
8140
140
Proprietors
..$20,000,000
b. 260.a. 261
201
1.
41
41
W. L. Paljudes, Tru-Shalemar
Fire Insurances,
· China Firen
b.
185
180
.D., Baith, Mr.
A 9. Lang. Tug....
715
715
W. II. Balt, q
A. M. Dempion,
Shipping.
Hon. Mr. P. D. Huljški
7. G. Wait, kie, Q.M. Young, Yng...
57
50
H.K. Steamboats
D.
38
3734
H.K. Tuge.
b.
4
4
Indos (Prof.)
38
11.
38
Indos DeL Lon/Reg.
n.
120
Indon Daf. H.K. Reg.
120
1.
120
Shells
b.
88/-
n.
88)-
ferrios
139
b.
1394
Vater-boats
b.
19
b.
20
Oriental Navigation
П.
255
D.
255
Refineries.
China Sugars
t
Malabon
2.
82 41
80
41
Minlag.
Benguet Consol.
b.
234
Kailan
n.
70/-
70/-
Langkats Combined
n.
2:
23
5
5%2
Raubs
12.
3
n.
Tronobs
A.
56/-
2.90 55/-
Tral Canplana
[].
8/-
Docks Wharves, Godowns de.
d.K. Wharvon
br.
210
K. Docka
A..
15%
8.
b. 211 am. 211 15%
Hongkow Wharves
b.
· 210
Now Engineerings
b. 7 A.
732
11
7.60
Shanghai Dooks
D.
108
N
10814
Lands, Hotels & Buildings,
LE. Hoteln (cum rta.) h.
18
b.
18
Do. (New) Proin. 12.
17
b.
1754
H.K. Developmenta
b. 70cts. H. 80cts,
b.
75uta.
H.K. Lands
31.
108
..
109
H.K. Realty
b.
2.40
b.
2.30
H.K: Territories
A.
334
A.
344
Humphreys Estate
b.
2016
b.
22
Princos Bldg.
D.
150
D.
150
Colton Mill.
Ewo Cottons
b.
19.35
12
Orientals
£.
4.20
Shanghai Cottons Old
Shanghai Cottons New
1.
6114 33 Miscellaneous,
n.
60
33
Canton Hous
g
0.
034
Comenta
(cum rts.)
12.
1934
b.
4.
1.
1954 9
Dd. (Com.)
n.
2434
b, 284 ■a. 2814
China Light
Old
b.
19 15
b.
19
Do.
Now
b.
124
b.
12
Do,
(Com.)
b.
2514
b. 23 an. 254
China Providents Old
b.
1632
b.
1614
Do. Now
b.
b.
9.10
Constructions
b. 74
814
E.
814
Dairy Farme
1.
26
b.
26
Der A Wing (f.p.)
0.
10
10
(p.p.)
#1.
5
11.
5
Electrics H.K.
Old
4434
Electrics MacRG,
0.
42
Hongkong Ropes Okl 1).
194
[].
19
H.K. Ropes (Now) Pram. n.
10-46
})
11
Ropes (Combined)
El.
54
11.
56
Hongkong Tramway
b.
534
-A30 Crawfords
19
Mackintosh
31.
Peak Tram
OLL
".
26
H.
Poak Trame
Now
11.
1034
Зіпсоген
I).
1316
2.15
3.
2
Ok New
21
11.
23
1
b.
1416
b.
Wm. Powells
0.
31.
143
$116
Chic Buses
#1014
ORIENTAL
Do. (Now) Prem
Taxis
Watsons
PF79
b. 4414 na. 444/4
ܺܐ1
Nanyang Tob.
Hongkong, January 29, 19:5.
POST OFFICE NOTICES.
INWARD MAILS.
Manila
Japst
Bhanghai
From
+4
For
Pres Frekan
Tj hwnn
Nigen M.
St Ashau
Yin
Jars
Europe Ti Segapaton (Letters &
pers Ler den irt Jas)
Buex&Ftraits..
Straits
UN A. Honclulu Japan & Shanghai Bbangles)
0.8 A., Canada Ji pan & Shanghai
Kury wylos
Bhaya
1 Hayes
1 batan
Froa. AcKinley
Batat n
Forthinn
OUTWARD MAILS.
Par Tjx-k West Biurod Hydrangea Haining
Por
Java vín Batavia
Danii.
Bwattw
Bwatow, Amoy & Foochow
Fort Bayard
Bwatow, Amoy & Formers ...
Noahu M.
Elmonbai Japan, Esnolulu, "Venids, *0,8. ., *. * 8 Americs, & *Europa vis Jan Francisan ....
Pro Lincola
Amoy
Budakon
M. hoa
Sad
Maurang YOUR
Esco
Seb same
dania Shanghai Haiphong Fains Straits Crylon. India Mantition E &, Africa, Adea & Europi vin Marcasiten
Hihow & Beiphur g
Swalow, Amoy & FormDEA
*Bwntow & Bengkok
Beston & Bangkok
Amoy
: 1
26
Due
lat Feb.
1 t
+
Jet
lat
...
2nd
Rad
2nd
3rd
.. 17th
Dato. ...Fri, 30 iut.. 10.30a.m. ...Pr.. 30 junt., 13 p.m.
.. Fri. 3 at 30 p.m.
.. Fri., 70 inet.. 3p.m.
Fri., 30 h., 6p.
...Fri., 33 inet.. 5pm Fri. 30 just., 6 pm
l'arcals? Oth & p.m a. 31-init. Registration 845 a.m. Letter 3 m (Dusan Farcicon Stli Peb)
Hot. 3 in. If.. ... t. 10 m ..Rat 31 ust. 2 20 p.m.
Dopositors may transfer at their option Balance of $100 or more to the PONGKONG and SHANGHAI BANK to be place Jon FIXED DEPOSIT at CUR
RENT RATES
For the Hongkong and Shang- hai Banking Corporation.
A. H. BARLOW, Chief Manager. Hongkong, 7th. Jan., 1995.
SOCIETE FRANCAISE DR GERANCK
DE LA BANQUE INDUSTRIELLE
DE CHINE
ETABLISSEMENT FRANÇO
CHINOIS.
(Incorporated in France)
| 5, Chater Rd.. Victoria, Hongkong
HEAD OFFICE:
74, Ruo St. Lazuro, Paris.
For a month at the rate of 1% HOE KRAUM For moxin) at iba rata of 4% par akkum For 1 months nh tủy rule of EK per nALEM
KAN TONG PO,
#kief Manage
Mongtong, Patrubry 1dib, 15.
NEDERLANDSCHR HANDEL
MAATSCHAPPIJ. NETHERLANDS TRADING SOCIETY). BANK.
„Kutabitsand 1990) Mongkong Myamah motabilakah 1909,
Amy salud dagitsi Unţidero,...259,609,001,00
(£13,600,000.00) faid-up Capital Galderak, 20,000,000,00
Zocorro Fund Guilder
#9,448,035
Ipsala: Enteroso Ralidezomba 10,120,000,00
* 1,296,330,002 | RAAN OFFICE:= AKUTIKDAM.
Kurtiza Kend OR««,— BATAYIM.
Beadon
Bombay Calexi Obariban Djember Đłowdsa.
Kobe
The Hague
Motu-Maďja Rotterdam Malay BANKIAN
Medan
Ebanghaj
Padmax Bingapore Palembang Koerahain Passio gar Boerakaria Uslo
Pontianak, vjlinijoy and
Walletsaden SLAR
London Paskara jajkilonal Provintatal
Capital Francs $10,000,000.00 Correspondents all over the World.
Working fund provided by THE BANQUE INDUSTRIELL DE CHINE
Frs. 50,000,000 BANKERE.
FRANCE Societe General Banque and Nationala de Credit, Banque de Paris et des Paya
Ban.
LONDON:-Midland Bank Ltd NEW YORK-Irving Bank Columbia Trust Co.
Every description of Banking and Exchango Business transact- ed. Correspondents throughout
the world.
M. M. FITZ-HENRY,
Manager.
COMMERCIAL
BANK LTD.
HEAD OFFICE:
Kan Fran teki Óvaurat, Kongbong.
BALAGENSRL, GEEK-RMARUZI) Jezzurpurtimiz minados: Westminster Dank, Esd; How Turki Betinası 9117 Hand: Kay Transiran : Duloa Trust Đỏ, of Min Brazelsanj Braton Maak. Authorised Capital set sted.01,000,00 Paid Up Capila laminaattik... 81,820,989 Modera banning to mit The Drakshar CATTARI Ketimizi nyingi boconkte a Read dignattr refluked. Ineze greated as
Ügyserki banking a opeotality. TEKST.—QUIZZEL Bouðnaio ↑ yn 1929 malaga 4 por vent, Plynd Dapasite, 7 month i par stub, $ monika tā par mami, oms your
Date Deposit Boxes for Rent Our Vasile antaguarded by time locks and doubla combinatios armour plate ufsal doors
J. Y. LUM,
Manegu
THE DANK OF CANTON LTD. Head Of Hongkong
Avibatized Opin
Pald up an} Bilyar Steeerya kund
BANKING SUGIERSHOP BYBLY DURURIPTION,
W. H. GROSKAMP,
Agent.
THE CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA & CHINA,
Incorporated by Royal Charter 1854.
Paid-up Capital... Reserve Fund Reserve Liability of......
Proprietors........
£5,000,000 .£3,900,000
.£3,000,000
Forign Exchango and General Sent-
or unisers fraasscled.
Current Accounts opened knd Firad
| Dapoalla received for 1 year or shorter perioda st rates which will be quoted on application
A. 1. FERGUSON
Manager
Hongkong, 15th. Feb., 1924.
THE
P. & O. BANKING CORPORATION, LTD.
ja Mamrparkkad in Dngland 1934 } With which da albalod THIR ALLAMMBAD BAD.
LY.
HIDJA. Authorized Capital .......................£3,000,000 Subscribed and Paid op..............12,594,160 Reserve Fund.
£135,000
HEAD OFFICE | 10, Gaetankill Rizop), Benton 1. 9
WEST LONDON BRANCH:
10—10, Rockspur Sirov), Londın 6, W, 5. EASTERN BRANCHES:
Bombay, Celeelta, Karachi, Madras, Colombo, Blogspore, Hongkong,
Canton and Shanghai.
(Owned by the National City Banh nỗ New York)
da:64) DİZİL UA, § 18.000,00 KHAD OFFICE,
KTSTEDETU
BIFATIJ
HOMILY BALMSTH
בסךנ4
1917
COLOR
MATER
MANHOO
M
COTE
LITH
MADRIS
#20
Wati Miro How Youn
LONDON OFFION
Bishopsgate, RA
BRANCHERI
SAMANA
PEITA
PERITO PLANE
MAXRODZ
GIN FRANKLAUN, HAN
AIM VULPELAzn de witter
BANKING
SANTIAGO DA LDE BIBLE BROO
PANTS DOMINST
EXANDELI
BOURASATA
ΠΟΣΙΟ
TOKONAN
Sommacaini Pravušiera” Lattern of WarTVIGOMRŐ Rist of Exchange nd Cable Transtars bought old. Guzráli ameport and Sayings Bish Köszketa opanid and Fixed Depetīti fu loval and foreign aurrenalus ishon at rains ibał may da novevrinčmud on appliansion to the Sask.
We do abis to offer our Qustomers the terrian of wat Branches of the Madio al Diey Bank of Kew Yask 1 the principal countsler ol Houth Amerfes and (0941 Well Izdim. W. WORTH Hausg
5 Queen's Kasd Central, Hongkongi
BANQUE DE L'INDO-CHINE {BRANCH BANK.)
A tâ. Meulavaud fassunan, 12079,
PERCAS DE 109,904
200, DEL DOG
لم
Capital ki har han had Markovanie bad bad bal
SEASSZES AND KOMEDIES,
Bangkok
Seha
Kongkows Кондит Xog
Tip:
Bigpon
ghal
Malphons
HERIOT
Bladivas1043
ㄢ
Diso
Thom You
BANERESK
TÄ
**
"SCHERING'S"
Atophan Tablets
THE remedy for Rheumatism!
Sold by all Dispensaries.
Wholesale Distributors:
SANDER, WIELER & CO. Asiatic Building, Agents for Schering's,
MISSING
You are; one of Life's pleasures until you use ODASCHEAM.
A few drops in Washing, Shaving or Bathing water imparts delight; Purity of Skin, Ease to Shaving, Growth and Gloss to Hair. Is the one pleasant disinfectant known
At Chemists and Stores for 75 cents only. Wholesale Supply
JAMES H. BACKHOUSE. LTD. 10 Dos Voeux Road,
HERE IS THE
SECOND PRIZE
IN THE
'TELEGRAPH" MOTOR CAR COMPETITION.
THE LATEST MODEL
In PA-Hus: Rompinis Jelica BR VICTROLA
do Parlaj Gradii Lyonandry, Bangnate Paste si šocŽaga-Wing Bredis industrial
Ore 12 kouluta Ginevra,
11 Lorno: The National Proviusini And Union Bank of Magland, Kids Womptoir National 4'2uvomyło do zarten Wandli Kyokan
IN ERT YOSET 6, Ni'Morgan and Do, Iztapast allowed on Sarria) Ascounts cat Finid Deposits secording to arrangement.
Brazy dariziption of banking and trekanga kastreer in RAISIAI
A. LECOT. Manager.
beng, itch March 158]
THE BANK OF CHINA.
/
CABINET
(PRICE $370,00)
S. MOUTRIE & Co., Sole Distributors.
WHY NOT TRY TO WIN IT?
CRICKET,
M.C.C. AGAINST TASMANIA
THE MOST IMPORTANT THING IN YOUR LIFE
is your health. Everything elso depends upon it. Therefore caro- fully safeguard your physical condition, and when you do not feel as well as you ought, when you are nerycus, irritable, lack appolito, colour, energy, have headaches, feal tired all the time, or suffer from rheumatic pains, back pains, indigestion, do not. neglect those symptome.
Launceston, January 28.-Cool, (Specially authorized by Pros-windy weather prevailed for the idential Mandato of the Republic resumption of the match between of China on the 22nd of Novem-the M. C. C. and Tasmania today, bor, 1917.)
The wicket was a little oft after Authorized Capital..$60,000,000.00 overnight rain. The attendance Paid up Capital..... 18,278,600.00 was small. Reserve Funds 9,629,425.24 Tasmaoin scored 156 in the first What is the remedy 7 All the HEAD OFFICE: PEKING innings, Kilner took five wickets | above-mentioned symptoms are Boogkong Branch. 4, Queen's Rd C. for 35 rum.
associated with inipure weak. blood or disordered norvos, and Marylebone's second Innings tho best way to purify and onrich was declared when the score stood the blood and to revivify do- at 7 for 331. The princial scorersbilitated nerven in by means of were Sandham (61). Bryan (46) Dr. Williams' Pink Pills for Palo and Gligan and Hendren with 60 | People. For over a third of a and 101 not out respectively. The century theso Pills have boon partnership of Gilligan and Hen- famous for their unique qualities dren, just after tes, added 109 in as a Blood Builder and Nervo 36 minutes.
In Hendren's innings Tonic.
numberless cities was chanceless. Findlay took 4 and towns throughout Europe, wickets for 91 for Tasmania. In Amorico, Asia, Africa and Australasia live men and women
Bamba anĄ dub-bzasober all over Ohlas JAG sorrelpondaniu in Europe, Amalan end other part of the world,
LONDOX FANKEKAA!—The RASIONAT PED- viselo) and Unica Bank of England, 244.
The Gusemay Trues Volzpany at New York
Kansa. The Semitakia Trust dompany of How 10Tk.
Kew York Wantedinthe frying Railors
Intereck aliowak on SAP 3 Avachats and avory deseription of Manilagbaricen Mane
2 Deporte. Time application.
salad.
Lanar grastedjon approved mourillan Restoranlar for Roma Bychango.
TSU YEE PEI,
Manager,
司公限有行銀豐劝
The Corporation undertake Gamaral Banking and Exchanga Business of avery
THE HO HONG BANK, LTD
1,b,ep
TES,000
| Brancher kan Arancion in sli the prias)-
pal altion of the world,
C. CHAMPKIN,
Manager,
Rascription and få addition to lis(Incorporated in the Straits Settlements.
Foreign Exchange & General Beaking sa Dos Turnul Raad Hintzal, Mongkong.
iness transnated.
Interest ailored en
OURRENT ACCOUNTS
2% per annum on daily oradit balances of over $100.00
SAVINGS
4% per annum DEPOSITS
... 31'irne'
Rosletrat en 4 15 p.n.
Letters G (Dine Marsiles-th Mir)
VEBRUARY-
6
+1
.. Bun
I ist ...
3
+1
Flip sails at 4 pm on Jun. the lat kali'
Leasing Amskou M, Rajen #spong ...Fishing
hangbai Japan, Canada 0.8.4., G.
8. Amerios à "Europe "via Victoria B.0.
Pros. Jackson
*Correspondence booring vessaï'e name univ.
.. Bus, I inzi., 9.,m
uர.
Gam ...Man.
2 Inst., 10 30 2,00 Men, 2 ins, 3p.m
for 12 months 5% per annum
++
*
3% On Demand 2% per annum BRANCHES ---Canton Shang- bal, Hankow, Bangkok and New York.
Parcela noon. Mon. 2 im Registration 2.45 p.m. Lloyds Bank Ltd.
Lastern 350 p.m.
LONDON BANKERS-The
(Dun Victoria B.O. X18+ Feb.}]
LOOK POONG SHAN,
a) Supuuz puodas BUJUVUAJ, score stood at 2 wickets for 30 who gratefully testify to having when stumps were drawn.-Reuter,been restored to health
Capital
SHARE MARKET
THE YOKOHAMA SPECIE DANK LTD
Authorised Paid up Issued...
Reserve liabilities of share holders ... vee Reserve Fundo .......
K
$20,000 900 8,0:0 000 4,000,000 SHANGHAI QUOTATIONS. 4,000,000 600,000
,500,00 100, fo
Dapibal (fully paid 19) well-I Esserte fund to be pitísad to”.....7.
WORLD OFTIEN, YOKOYAMA,
Rakoeksi ac & Apomalen s
Matsvia
Tembis
Buana Ayas Talents
Cangakeu
Bairen
(DLI)
Kobe
London
Lyn
carinya
Kangoo Fan Feast A
Los Angular Gentila
Jonghol
Sydmay
Mansio
MAYA
Tavola
Bukdom Ban
Mostow Mansini
Xue Yoak
JL TOM
Marblu
Kohima
Rakya Kult
En Tuin Balgon,
Interesi Merid in faciens devenaisĮ Deposita soovivad čas äxel períude si sies to be attained in amaitemics, Aj Ms. O. ANIMA.- Masegar.
Head Office-Singapore
Mosara. Ellis and Co have kindly supplied u:- with the Branches Agencies and corras-following cable quotations of pondents in the principal cities of Shanghai stock" the world.
Shanghai offios:-
HONGKONG BRANCH
13, Queen's Rd. O. Every detoription of Banking and Exchange business trans- noted.
Local Board:
Mr. Ko Leong-Hos (Chairman) Mr. Sum Pat Ming
Mr. Ng Chang Luk
Manager:- Mr. Han Liang
Huang.
from thair
Langkats (comb.) -Tis 2134. buyers.
Ewos. Tls. 12.40, bugura. Shanghal Docks. —Tis. 106, buyera,
Now Engineerings-Ti». buyers.
634.
Orientals. Tle. 4 buyers, Shanghai Cotton T. 59,
Telephone Nos. 0:4586 and 4587 buyers.
and
strength by their use, and in many instancos theso people were so seriously ill that they scomod beyond human aid.
What Dr. Williams' Pink Pills havo dono for others they can do for you. If in nood of the holp they give try them to-day. Your chemist sells them, or post frea $1.50 per bottle $8 for six bottles, from the Dr, Williama' Medicino ∙Co., 60 Klungro Road, Bhanghai,
MARTIN'S
PILLS
APIOL & STEEL'. Sureandcertain for all Female complaints.Every lady should keep a box in the house.
Chemists and Stores sell them throughout the world. Proprietors MARTIN, Chimlak, Bonhampion, England.
No comments yet.
Private notes are available after approval.