Shipping Europe, Australian, and other Ports.
THE HONGKONG TELEGRAPH,
P. & 0.-BRITISH INDIA, APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES.
(COMPANIES in corporated in ENGLAND) TO Straits, Java and Burma, Ceylon India, Persian Gulf, West Indies, Maaritins, East & South Africa, Australiasis, Including, New Zealand & Quemaland Ports, Red Sea, Egypt, Europe, Bic.
· PENINSULAR E ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. (UNDER CONTRACT WITH H. M. GOVERNMENT.)
Tone
rom long- kong (about)
Destination
11,089 10th Jan.noon | Marseilles & London
22nd Jan.
KA
MACEDONIA
SICILIA
6,813
CAT YAN
9.118
EO GLA
8.083 1
MURDA
10,911
SARDINIA
6,684
TASHMIR
8,963
KALWA SOUDAN
10,941 |
KASHGAR
SICILIA
MANTUA
KARMALA
MACEDONIA
SARDINIA
24th Jan. 4th Feb. 7th Feb./ 18th Feb. 21st Feb. 7th Mar. 6,696, 18th Mar. 9.005 21st Mar 681331st Mar. 10.902 4th Apr.
9,098
18th Apr. 2nd May 6.684 16th May NAGOGA f 0.8541 16th May
BRITISH INDIA-APCAR
11.089
AGUA
TALMA
IL WA
4. ALBAND
WANDA.
ADAPURA
6919 20th Jan. 10,000 2nd Feb. 8,500 15th Feb. EASTERN & AUSTRALIAN
4th Fob. 4,500
28th Fab.. 6,956
1st Apr. 1. 6,000
'Omits Sandakan.
S'pore, P'ang. C'bo & B'bay Mles,L'don,R'dam& A'werp S'pore, Fang, Cbo & B'bay Marseilles & London S'pore, P'ang, C'bo, & B'bay Mles, London Antwerp Marseilles & London S'pore, Pang, Cho & B'bay Mlee, London & Antwerp S'pore. Paug, Cho & B'bay Marseilles & Lendon
M'ler, London & Anworp Marsoillon & London
S'pore, Pang, O'ho & B'bay Marsailles & London SAILINGS (South)
S'pore, Punang & Calcutta S'poro, Penang & Calcutta S'pore. Panan & Calcutta
SAILINGS (South) (Manila, S'kan,Thursday (n.. Townsville, B'bano, S'doy and Melbourne.
Basquiat 25antation from Australia with the fallowing yo
the Union 3.4. Kumpány's Uramenn to the United Kingdome vin Xaw Kosinad, Usmcontka Mas
The F, 0. Royni Mail steamere sỡ London via dnes Crea),
PKEY, MO, MTAsh Herlon of stemmers to London is the Cape.
The Naw Essiend Ahipping Co.'s etentere for Routhempang sa femme ja Pharma Canal,
SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN.
10,911 | 10th Jan. D.L.
MOREA
TALMA
10,000
11th Jan.
1
KASHMIR
8,963
24th Jan.
SARDINIA
6,684
24th Jan,
TILAWA
8,500
24th Jan.
TA CIAWA
8,500
3rd Fob.
FANDA
1 6,956
7th Feb. 7th Fab.
21st Feb.
21st Feb.
| 10,962 |
7th Mar.
MALWA KASBGER
| 10,911
9,005
❘ 0,696
SOUD.N
MANTUA
Shanghai. Moji & Kobo
Kobe & Moji
Shanghai, Moji & Kobo Shanghai, Moji & Kobe Moji & Kore Koba
Moji & Kobo
Shanghai, Moji & Kobe Shanghai, Moji & Kobe Shanghai, Mojl & Kobe Shanghai & Kobo
All dates are approximate and subject in alteration without notice:
WIRELESS ON ALL STEAMERS.
Parcals Measuring not more than 214ft. x 2ft. x 1ft. will bo ived at the Co.'s Office up to noon on the day previous to sailing.
For Passage Rates, Handbooks, Freights, etc., apply to
MACKINNON, MACKENZIE & Co,
Agents.
P. & O. Bdg., Connaught Rd., C.
GLEN AND SHIRE.
JOINT SERVICE OF STEAMERS.
U. K., STRAITS, CHINA & JAPAN Servios.
OUTWARDS.
+381.
Due Hongkong. |
PF 4BROKESHIRE GLENIFFER OLEN GLE ULEN>BANE
28th Jan.
9th Feb.
HOMEWARDS.
Vessel.
Leaves Hongkong.
- 19th Jan GLEN TAXA
London, Rotterdam & H'burg. GLENB: G
27th Jan. London, Rotterdam & 'bang GLEN HIEL
15th Feb. London, Rotterdam & H'burg. Movements are subject to change without notice. Ter freight or further particulare please apply to
19th Feb.
10th March.
JARDINE MATHESON & CO., LTD. AGENTO THE GLEN LINE, LTD.
Telephone Contral No. 215, aub-ox. 23 and 3696.
AUSTRALIAN ORIENTAL
LINE.
HONGKONG TO PHILIPPINES & AUSTRALIAN PORTS.
SAILING (SUBJECT TO ALTERATION).
Steamer.
CHANGSHA TAIYUAN
Arrives Hongkong from Australia.
10th Jan. 23rd Feb.
Love Hk. for M'ls,| Port Banga, Thurs. Is. & Alian Ports.
17th Jan. 2 th Fb
his stemmer in ulled with Refrigerating machinery, ensuring . plentiful supply of ice, fresh provisions to. mad has superior «ccommodation with Electric Light throughout and Electric Fans in the State-rooms. A duly qualified Doctor is carried. Reduond Fares, Cargo booked through to all Australian, New Zealand and Tas-
apian ports.
Fer Freight and Passage apply to
Telephone Central No. 36.
M
Butterfield & Swire.
Agents.
MESSAGERIES MARITIMES M
Mull #iamMETR
ANDRE LEBON
AMBOISE
CHANTILLY
PORTHOS
AMAZONE
ANGKOR
BERVICES CONTRACTULS
Next Sailings from Marselilau
Pro, arr. at 1kg Pro, Balliag
and Balling for S'hal & Japan
from H'bong
'Tor M'llas 10th Jan. 1925.
1925.
18th Doc. 19th Jan. 'st Jan 2nd Feb 15th Jan. 16th Feb 24th Jan 2nd Mar
1st Feb. 15th Feb. 1st Mar.
12
n
as
11
15th Mar
M
29th Mar
11
RATES OF PASSAGE MUNHT 10 MARSEILLES. (including Table Wine and free Doctor's attendance) A Class 21st Clar £95.0.0 B. · Class) lat Class £83.0.0 Steamers 2nd Class £68,0,0 Steamers) 2nd Class £00,0.0 Through Tickets to London and Leading Towns of Europe. Accommodation reserved in the trains at Marseilles.
1.JONE COMMErciales (carⱭO-BOATS)
8.8. MIN" from Dunkirk, London, Hevio is due to arriva
For full particulars apply to›
Telephone Central 74
about 3rd week of January,
Messageries Maritimes Co
·5 Queen's Building.
FRIDAY JANUARY 9, 1925,
Sulpping to Európe, Australia,--and other Ports.
ENYK
BAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.
Through Bills of Lading lesʊed to all Overland Common Peints: in U.S.A. and Canada;
·SHIDZUOKA MARU YOKOHAMA MARU
VICTORIA, SEATTLE # VANCOUVER via Shanthal # Japan- ports, Through passage rates to Europe via America 3 $405. U. 1420. G. 1440
Wednesday, 4th Feb. at 11 a.m. .. Tuesday, 27th Feb at 11a.m. MARSEILLES, LONDON & ANTWERP via Singapore & Ports.
HAKUSAN MARU (Calls 'dam) Wod, 14th Jan. at 11am. HITANO MARU
Wedronday 28th Jan. at 11 a.m. HAMBURG via LONDON & ROTTERDAM & Ports. LIVERPOOL via ADEN & MARSEILLES. SYDNEY & MELBOURNE vis Mazila & Ports.
A
..
... Tuonday 20th, Jay, at 11 am.
Wodnonday, 18th Feb
AKI MARU... MISHIMA MARU [NEW YORK and/or BOSTON yła, PANAMA,
TATSUNO MARU BUENOS AIRES vía Singapore; Durban & BUMBAY via Singapore & Colombo,
TAMBA MARU...
· PENANG MARU
.....
***
Saturday, 10th Jan. Capo Town.
Sunday, 10th Jan. Wednes iny, 21st Jan.
[CALCUTTA vin Singapors, Penwog & Rangoon,
GENDA MARU OYAKA MARU
NAGASAKI, KOBE & YOKOBAMA,
MISHIMA MARU
SHANGHAI KOBE & YOKOHAMA.
ТОГТОРІ MARU
KAMO MARU
ASUKA MARU
KATORI MARU
For further information apply to - Tol. Contral Nos. 292, 293 & 2422,
·
...Friday, 9th Jan. Sunday, 18th Jan.
Wodnesday, 14th Jan,
Saturday, 10th Jan. Wednesday, 14th Jan, Thursday, 15th Jan. Tuesday, 27th Jan. NIPPON YUSEN KAISHA.
Y. YAMAMOTO, Manager.
DODWELL & CO., LTD.
8.9.
NEW YORK BERTO.
FOR NEW YORK & BOSTON vis BUEZ,
KENDAL CASTLE". 8.8. "WRAY CASTLE"
Sails about 2nd Feb ... Sails about
2nd Mar.
LLOYD TRIESTINO.
REGULAR MONTHLY PASSENGER AND FREIGHT SERVICE FOR BRINDIST, VENICE
AND TRIESTE (FIUMB).
TAKING, CARGO ON THROUGH BILL OF LADING TO GENOA, ALL ITALIAN, LEVANT, BLACK SEA AND DANUBE PORTS.
REDUCED PASSAGE RATES TO BRINDISI,
VENICE OR TRIESTE.
£66.
NEXT SAILINGS,
OUTWARD FOR SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE AND HOJI,
S.S. "VENEZIA" 8.8. "NUMIDIA " 8.8. "LACONIA" B.S. FIUME-L"
***
...Sails about 10th Jan. ...Sails about 14th Jan. ...Sails about 22nd Jan, ...Sails about 1st Feb.
RONEWARD FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE.
8.S. "ROSANDRA "
SS, "N MIDIA"
.S.S. VENEZIA'
S.S. "LACONIA"
8.8. "FIUME-L"
Sails about 8th Jan. Salls about 2nd Feb. Sails about 7th Feb. Sails about 26th Feb. ...Saile about 7th Mar.
NATAL LINE OF STEAMERS.
FROM CALCUTTA, COLOMBO TO SOUTH AFRICAN PORTS.
8.8. UMZUM BI “
-S.B. "UMONA"
F
...Sail about 14th Mar. ...Sails about 16th Apr
Regular Passenger and Cargo Service to Bouth African Parts. Through Bills of Lading issued from Hongkong.
· For Freight er Passago on any of the abors Lanes apply to 1-
DODWELL & CO., LTD.,
Agents.
Telephone Centrai 1030,
ELLERMAN &
BUCKNALL
STEAMSHIP
COMPANY, LTD.
Projected Sailings from Hongkong.
Subject to alteration.
City of Tokio 13th' Jan 'M'les L'don, R dam, H'burg & Antwerp
PASSENGER SERVICE,
† City of Baroda
†, City of Karachil
5 City of Baroda Trafford Hall
A Class,
22nd Deo.
་
Shanghai & Japan Marvoilles, London, ato, Marseilles, London, ora Marseilles, London, etc)
20th Jan. 4th Mar 11th Apr. † B Class FARES TO LONDON.
Bingle 1st Class A £92. 8 £84 | Bingle 2nd Class A £02. B £30,
Cargo Steamere Baloon Passage £64. * For further particulary apply to HOLYDAK MASSBY & CO. CTD.
CANTON.
COAST SHIPPING.
INDO CHINA ⠀ STEAM NAVIGATION Co., Ltd.
BAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.
Destination
Stemmer.
Sailings. TIENTSIN via Chofoe Cheongshing Sat. 10th Jan. at MANILA................ Suteang Sat. 10th Jan, at | HAIPHONG via Holhow Mingsang Sun. 11th Jan. at
boon.
noon.
8 am.
7.1.
BANGKOK via Swatow Hangsang Mon. 18th Jan, at STAO vía Stow & S'hai... Wosang Tues. 13th Jan, at 2 a.m. STRAITS & Catoutta... Barrymore Wod. 14th Jan. at 3 pm. SHANGHAI via Swstow. Tung-hing Wod. 14th Jan. at 7.12. ¡SHANGHAI via Show Lienshing Fri. 16th Jan. at 7 a.m. HAIPHONG vis Holbow' Loksang Fri. 16th Jan, at 9 a.m. KOBE via Amoy & Moji Namsang Tues. 20th Jan, at 7am.. STRAITS & Caloutta... Laipang Taos. 20th Jan, at 3 p.m.
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD. HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORTS SERVICE
Regular Service of Fast, High Class Coast Steamers having good accommodation for First Class Passengers. Electric Light and Fans in state-rooms and Saloon and Excellent Cusine.
For Swatow, Amoy and Foochow and Returns, (Occupying to 10 days.)- Steamships Captain.
Leaving. Halyang....
| J. S. Thomson ... | FRI.. 9th Jan. Hatching... | A. H. Stewart TUES., 13th Jan. Halding....W. C. Passmore FRI., 16th Jan.
at 1 pm.
at 1 p.m.
at.4 p.m.
Arrivals and Departures from the Co.'s Wharf (near Blake Piar.
For Freight and Pasiago, apply a
Douglas Lapraik & Co.. General Managers.
Round Trip Tickets will be issued from Hongkong to Foochow (Pagoda Anchorage) and Return, by the samo steamer, by the "Haining""Halhong" & "Haiohing" at the Roduced Rato of $80.00 Including Monls while the steamer is in Port.
KONINKLYKE PAKETVAART
MAATSCHAPPIJ.
Royal Packet Navigation Co. of Batavia.
S.S. VAN OVERSTRATEN
will be despatched on 15th Jan.
For SINGAPORE, PENANG & BELAWAN DELI DIRUCT.
Offers excellent saloon accommodation, all lower berths English Quirine, doctor oarried, wireless telegraph."
1st. CLASS FARE to ́SINGAPORE $100.00. In connection with the Royal Packet Nav. Co.'s (K.P.M.): corvinne to all destinations in the Netherlands East Indies and Australia.
Agents-JAVA CHINA JAPAN LIJN, Telephone Contral No. 1574. York Building. Charter Road.
AMERICAN FAR EAST LINE.
Operated for
United States Shipping Board
By Struthers and Barry, Managing Oporatore. REGULAR FAST FREIGHT SERVICE For San Francisco & Los Angelós from Hongkong by Direct Route.
a3 days to San Francisco U.S.S.B. "West Joster"
28 days to Los Angelos Duo Honkong. 13th Jan. Loaves Hongkong 14th Jan. Dua Hongkong 29th Jan. Laavos Hongkong 31st Jan. Cargo Accepted for TransSipmast x8 San Francisco to Wackly Jallings for Ar
U.S.S.B. "West Prospect
CONSIGNEES,
| NOTIOS
TO, CONSIGNEES
OCEAN STEAM SHIP COMPANY, LTD.
* and,
· CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION CO., LTD.
Consignoos por Stoamor
"ATREUS"
Company's
are horoby notified that the Cargo will be discharged into Holt's Wharf Kowloon, where it will llo at Consignco's risk and subject to terms and conditions of storage at Holt's wharf. The Cargo will bo roady for dolivory ·· from Godown
and aftor 7th.
January A
on
Optional cargo will be landed. unless notice has boon given prior to steamer's arrival. "S
All broken. chafed, and damaged goods are to be loft in the Godowns, where they will be oxamined on any Tuesdays and Fridays between the hours <f 10:45 am, and hoon within the froe storage period.
No olalma. will be admitted aftor the Goods have left the stoamor's Godown, and all Goods romaining undelivered after the 13th. Jan., 1925 will be subject to ront."
All Claims against the Steamer must be presented to the under- signed on or before the 27th. January, 1925 or they will not be rocognised.
No Fire Insurance will be offocted.
1 BUTTERFIELD, & SWIRE
Agente
6th January, 1925.
NOTICE TO CONSIGNEEF.
| DOLLAR STEAMSHIP LINE,
The Steamship
"PRES. HARRISON' having arrived from New
via ports, on Jan.
consignees are heret that their cargo is
5
York.
ch. 1924 notified
at thoir risk into Joing landed and/or extra hazardous Godowpi the hazardous of the Hongk Wharf and O Kowloon, signees' ri
Conal ducer
tastic Sasbourd Ports. Through Bills of Ladiəg insund fə U. §. V. Cusadian Over=||
land Points
To Manifa, Cebu, Iloilo and Zamboanga.
-0.5.9.8. "West-Chopaka "' ...
To Manila, Singapore,
U.S.S.B.." West Carmona **
Duo Hongkong 12th Jan, Leaves Hongkong 13th Jan. Zamboanga and Cebu.
カイロ
Duo Hongkong 20th Jan. Leaves Hongkong 22nd Jan.
Through bills of lading issued to all porte not served For Full Information apply to
L. Everett, Inc,
General Adca's,
STRUTHERS & BARRY.
Japan China, Phil-ppine Is'ands, Indo-China, Straits Settlements & ladia
1st Floor Queen's Building, G. P. BRADFORD, Res Agent. Phone Central No. 3008.
HOLLAND EAST ASIA LINE
OF THE
United Netherlands Navigation Company.
Regular four-weekly service between Japan, Vladivostock, China, Hongkong, Manila, Singapore
AND
Rotterdam, Amsterdam, Hamburg, Bromen
and North Continental Ports.
Outward Bound Steamers due to Arrive Hongkong.
9.S. OLDEKERK 9.S. GEMMA 33. OOSTKERK...
...15th January.
10th February. ...1th March.
Sailings for Rotterdam, Amsterdam, Hamberg & Bremen.,
3,8 8ALAWATI .. 8.9, OLDEKERK...
3.8. GEMMA
-+
24th January, ...End of to ruary,
End of Ma on,;
All steainers havo a limited accommodation for passsengers. For Freight, Passage and further partiouiars please apply, so
THE BANK LINE, LTD.
Tel. Cautral 4791,
Tel Centre No. 1574
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN
Agents. York Building
ong & Kowloon adown Company,' st and stored at cor- .ok. Moos of Cargo must pro- Import. Permit signed by Saperintendent of Imperis Exports. Hongkong, before ls of Lading will be countei- signod.
the
an
F
All brokori, chinfed and damaged Cargo is to be left in the Godowne where it will be examined at 10a.m. on Jan. 10th. 1925, by the Company's Surveyors, Maasra Carmichael & Clarke.
All claims mist bo presonted within thirty days of the steamor's arrival here, after (which they canna t be recognised. No claims will be recognised after the goods, hava laft the godowns, and cargo undelivered and after an. 12th, 1925, will be subject to rent.
No firo inaurd,cg whatever) will be effected.
on
Consignees and requested to sond in their Bill of Lading for countersignature immediately. DOLLAR_STEAMSHIP LINE, 4, Dos Vœux Road. Hongkong, 5th. January, 1925,
'
HUNGRY YET AFRAID TO EAT!
Fuch is the plight of thousands Thoy dread mosltimes, for they know that suffering will follow; they know that, diet as they will," digestive disorder is.remortalesa, and it has them in its grip. Tho pity of it is that such sufforing is quite vanagossary, as any doctor can tell you. A little Bisurated Magnesin,, takon in water for a couple of the tablets swallowed) will instantly neutralise the harmful acid which gives rise to the trouble, and thus prevent all, possibility of discomfort. You'll Buffer no more from stomach, troubles or weakness of the vital organs if you go to the nearest Johemist, gota package of this sure cure, and take as directed. - Re- member, a duso of Bisuratid" Magnosia will stop: the worst attack of stomach paini fragantly, and you've only to the praparati n for a very little while to feel a different porann altogether healthier, har pler and brightor. Bo the oval "BIS WAG" Sign on the wrap- par when buging...
BISMAS
Ser it on
No comments yet.
Private notes are available after approval.