1924-12-11 — Page 11

Stipplag Europe, Australlan, and other Ports? [P. & 0.-BRITISH INDIA, APCAR AND】 £ASTERN & AUSTRALIAN LINES.

(COMPANIES in corporated in ENGLAND) TO Straits, Java and Borms, Ceylon India, Persian Gulf, West Indies, Mauritias, East & South Africa, Australiasis, Including, New Zealand & Queensland Ports, Red Sea, Egypt, Europe, Etc.

PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT. ROYAL MAIL STEAMERS, 'UNDER CONTRACT WITH H. M. GOVERNMENT.)

9.8.

MANTUA

SOUDAN

KUIVA

MACEDONIA

SICILIA

KALYAN

MOREA

SARDINIA

KASHMIR

MALWA

SOUDAN

BRGAR

SICILIA

MANTUA

KARMALA

MACEDONIA

SARDINIA

Toar

From Hong-

kong (about)

|

10,302 | 13 Doo. Ngon

6,696 |

24th Dec.

9,135 | 27th Dec. 11,089 10th Jan. 1925

6,813 21st Jan... 0.118 24th Jan... 10,911

7th Feb.... 6,684 118th Feb... 8,983 21st Feb. 10,941 | 7th Mar... 6,696 18th Mar, 0,005 21st Mar... 6,813 | 31st Mar... 10.902 4th Apr.

9,098 18th Apr... 11,089 2nd May... 6.68416th May.. BRITISH INDIA-APCAR

* FAXLIWA

· TA KLIWA

8,500 8,500 8,500

21st Doc. 5th Jan. 13th Jan.

PAIREA *Passengers & Cargo for Calcutta will

Destination

Marseillas A London

S'poro, P'ang. C'bo & B'bay Mlos,L'don, R'dam, 1'burg, Antwerp & Hull

| Margotllos & London-

S'poro, Pang, C'bo & B'bay M'los,L'don,R'dam& A'werp Maravilion & London S'pore, P'ang. C'bo & D'bay Miles, London & Antwerp Marseilles & London S'pore, P'ang, Cho & B'bay Mles, London & Antwerp S'pore, Pang, Cbo & D'bay Marseilles & London M'los, London & Anworp Marseilles & London S'pore. Pang, Cho & B'bay SAILINGS (South)

Singapore

S'poro, Ponang & Calcutin S'pore, Panang & Calcutta be transhipped at Singapore.

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South)

MAFURA

BY. ALBANS

TANDA

6,000 30: Dec.

4,500

6,956

4th Feb. 1925 4th Mar...

Calls at Kolambugan.

'Manila, B'kan, Thursday in., Townsville, B'bane, Sydney and Melbourne.

Lapadni suķērslion from Australia with the following

TAY ONTON 2.5. Company's steamers in the Callad Kingilom via Xev. Koaland, Tamsonver Bur

13 ie.

Phar. G. Royal Malketeamers to London víc Bois Cana).

The 7. NO. Branch Berylon of siamers to London sia thần Osya,

* New Ceklamo Abipping Carta plungera for Raithampica and London via PADOM? TAKA).

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN.

8,500

12th Doc. Amoy,8 hai,Y'ho me, Kore O'ka

11,089 12Doo. 10a.m. | Shanghai, Moji & Kaba

AIREA

SACEDONIA

AKADA

6,919

22nd Doc.

ALYAN

9,118

27th Doc.

ICILIA

6,813

27th Dec.

FALBANS

4,500

3rd Jan. 1925

CEGOLA

8,083

7th Jan,

MALMA

10,000 10th Jan.

ORBA

10,911 10th Jan.

"

ASHMIR

Moji & Kobo

Shanghai, Moji & Kabo

Shanghai. Moji & Kohe

| Moji & Kobo

Kobe only

Kobe & Moji

Shanghai, Moji & Kobe

8,963 24th Jan. Shanghui, Moji & Kobe

All dates are approximate and subject to alteration without notice. WIRELESS ON ALL STEAMERS,

Parcels Measuring not more than 236ft. x 2ft x 1ft. will be ived at the Co.'s Office up to noon on the day previous to sailing.

For Passage Rates, Handbooks, Froights, otc., apply to

MACKINNON, MACKENZIE & Co.,

Agents.

P. & O. Bdg., Connaught Rd., U.

GLEN AND SHIRE.

JOINT SERVICE OF STEAMERS.

U. K., STRAITS, CHINA & JAPAN Service.

OUTWARDS.

Yessal.

Dae Hongkong. I

GLENTARA

15th Doc.

GLENBEG

25th Dec.

GLEN SEHEL

7th Jan.

21st Jan.

HOMEWARDS,

Vessel, Leaves Hongkong.

CARNALYO vidika

4th Jan London, Rotterdum & H'burg. GLEN FARA

22nd Jan. London, Rotterdam & H'burg. let Fab. GLENBEG

London, Rotterdam & H'burg Movements are subject to change without notics. Ter freight or further particulare please apply to:-

PEMBROKESHIRE

JARDINE MATHESON & CO., LTD.

AGENTS

THE GLEN LINE, LTD.

Telephone Central No. 215, sub-ox, 23 and 3696.

AUSTRALIAN ORIENTAL LINE.

HONGKONG TO PHILIPPINES & AUSTRALIAN PORTS. SAILING (SUBJECT TO ALTERATION).

Steamer.

15th Doc.

Leave H'kong for Arrives Hongkong M, S'kan, Thurs.

from Australia,

I. & Alian Ports. 20th Doc. TAIYUAN

This steamer is fitted with Refrigerating machinery, ensuring lentiful supply of ico, fresh provisions eto, and has superior commodation with Electric Light throughout and Electric Fans in State-rooms. A duly qualified Doctor is carried. Reduced Faros,: rga booked through to all Australian, New Zealand and Tax- bian ports.

Butterfield & Swire.

For Freight and Passago apply to

Telephone Central No. 36.

Agents.

M MESSAGERIES MARITIMES

Mail Stenmen

NGERS

PAUL LECAT

INDRE LEBON

MBOISE

HANTILLY

ORTHOS

BERVICES CONTRACTULS

Next Sailinga

from Mariellšan

20th Nov.

M

Pro, arr, at likg. Pro. Sailing from 'kong for M'lis

and Balling for

S'kal Japs

22nd Doo. 4th Dec. 5th Jan. 1925. 18th Doc. 19th Jan.

lat Jan

21st Dec.

4th Jan. 1925. 18th

1st Feb.

15th Fob.

บ

*

2nd Feb.

1st Mar.

C

RATES OF PASSAGE MONEY TO MARSEILLES.” (including Table Wine and free Doctor's attendanos)

1st Class £83.0.0 Class 1 Int Clans £95,00 B. Olmen? teamers 2nd Class £68.0.0 Steamers

Through Tickets to London and Leading Towns of Europe, Accommodation resorved in the trains at Marsellies.

2nd Class £00.0.0

LIGNE COMMerciales (CARGO-BOATS)

8. "SI-KIANG" from Dunkirk, London, Havre is due

arrivo about 3rd week of December. For full particulara apply tos

Massagories Maritimes Co

13 Queen's Building" : lephone Central.74 :

PREBENTON.

CONSIGNATION

TRANSIT

to

THE HONGKONG TELEGRAPH,

THURSDAY, DECEMBER 11, 1924.

Shipping to Europo, Australia, and other Ports.

BAILINGS BUBJECT TO ALTERATION.

Through'Bills of Lading issued to all 'Overland Common Peints in U.S.A. and Canada,

+

VICTORIA, SEATTLE #VANCOUVER via Shanthai & Japan ports. Through passage rates to Europe vis Amerion G. 1405. 6. 1420. 0, 1448

KAGA MARU

Wednesday, 17th Dec. at 11 a.m. Thursday, 15th Jan. at 11 a.m. IYO MARU MARSEILLES, LONDON & ANTWERP via Singapore & Ports,

FUSHIMI MARD (Calle R'dam) Wed., 17th Dec. at 11 a.m. ... Wodnosday 31st Doo. at 11 a.m. HAKOZAKI MARU HAMBURG vin LONDON & ROTTERDAM & Ports, LIVERPOOL via ADEN & MARSEILLES. SYDNEY & MELBOURNE vi. Manila & Ports.

TANGO MARU

AKI MARU ...

Wednesday, 17th Dec. at 11a.m. Wednesday, 14th Jan, at 11 am.

NEW YORK and/or BOSTON via PANAMA.

Sunday, 4th Jan. 1925. TATBUNO MARU BUENOS AIRES via Binganore, Durban & Cape Town

KAWACHI MARU (Calls Dolagon Bay & P. E.) Wod. 24th Doc. BOMBAY vi■ Singapore & Colombo.

***

BADO MARU TOKUSHIMA MARU

+

CALCUTTA via Singapore, Panang & Rangoon.

KANAGAWA MARU YAMATO MARU NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA,

YASHINO MARU...

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA,

KITANO MABU

TASMANIA MARU MORIOKA HARU... HARUNA MARU...

For further information apply to :-- Tal. Central Nos. 292, 293 & 2422.

Tuesday, 16th Dec.

Tuesday, 23rd Doc..

Sunday, 14th Den

Sunday, 21st Doc.

$

Friday, 12th Dec.

Wednesday, 17th Dec. Wodnonday, 17th Doo. Monday, 22nd Doc. Tuesday, 30th Dec. NIPPON YUSEN KAISHA.

Y. YAMAMOTO, Manager.

DODWELL & CO., LTD.

NEW YORK BERTH.

FOR NEW YORK & BOSTON via BUEZ.

9.8. "EGREMONT CASTLE" 8.8. "BOLTON CASTLE"...

...

Sails about 10th Doc.

3rd Jan. Salle about

LLOYD TRIESTINO.

REGULAR MONTHLY PASSENGER AND FREIGHT SERVICE FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE (FIUME),

TAKING, CARGO ON THROUGH BILL OF LADING TO GENOA, ALL ITALIAN, LEVANT, BLACK SEA AND DANUBE PORTS.

REDUCED PASSAGE RATES TO BRINDISI. VENICE OR TRIESTE,

£66.

NEXT SAILINGS,

OUTWARD FOR SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE AND WOJI.

8.8. "LACONIA”

8.8. "FIUME-L"

Bails about 22nd Jan. 1925.

Sails about 1st Feb. HOMEWARD FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE.

9.3. "LACONIA"

9.9. "FIUME-L"

+

1

1

Sails about 26th Feb. 1925.

Saila about 7th Mar.

**

NATAL LINE OF STEAMERS.

From CALCUTTA, COLOMBO TO SOUTH AFRICAN PORTS,

S.S." UMTALI '

Sails about 31st Dec.

Regular Passenger and Cargo Service to South African Parts. Through Bill of Lading issued from Hongkong.

For Freight or Passage on any of the above Lines apply to

DODWELL & CO., LTD.,

Ageats.

Telephons Central 1030.

ELLERMAN &

BUCKNALL

STEAMSHIP

COMPANY, LTD.

Projected Sailings from Rongkong

Subject to alteration.

City of Tokło 13th Jan, M’los, L’don, R'dam, H'burg"& Antwerp

PASSENGER SERVICE.

City of Baroda City of Karachi City of Baroda

+ Trafford Hall

§ A Claas.

22nd Doo, Shanghai & Japan

29th Jan. Marseilles, Loudan, eto. 4th Mar. Marsoillos, London, oto. 11th Apr. Marseillos, Londoh, ato.

B Class. }

FARES TO LONDON.

· Single 1st Class A £92. B1£84. Į Single 2nd Class A £62. B ́‚£56.

COAST SHIPPING.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORTS SERVICE

Regular Service of Fast, High Class Count Steamers having good accommodation for First Clain Passengers. Electrio Light and Fans in stato-rooms and Saloon and Excellent Cusine,

For Swatow, Amoy and Foochow and Returns, (Occupying to 10 days.) Steamships. Captain. Haining... W. C. Passmoro | FRI. Halhong... Ellie Walker...... TUES., Halching... A. H. Stewart... | FRI,

Arrivals and Departures from the Co.'s Wharf (near Blake Pier,

For Freight and Passago, apply to

Losting. 12th inst. 1ith Inet..

19th inst.

1,4 p.m. ai 1 p.in. at pin.

Douglas Lapraik & Co., General Managers,

Round Trip Tickets will be issued from Hongkong to Foochow (Pagoda Anchorage) and Return, by the samo stoamor, by tho "Haining", "Haihong" & "Iaiching" at the Reduced Rate of $80.00 including Moals while the steamer is in Port.

KONINKLYKE PAKETVAART

MAATSCHAPPIJ.

Royal Packet Navigation Ce, of Batavia.

S.S. VAN OVERSTRATEN will be despatched on 18th Dec. SINGAPORE, PENANG & BELAWAN DELI DIRECT. Offers excellent loon Rocommodation, all lower barths, English Cuisine, doctor carried, wireless tolograph.

lat. CLASS FARE to SINGAPORE $100.00. In connection with the Royal Packet Nav. Co.'s (K.P.M.) servicus to all destinations in the Netherlands East Indjes.

Agents JAVA CHINA JAPAN LIJN,

Telephons Central No. 1574. York Building. Charter Hold.

AMERICAN FAR EAST LINE.

Operated for United States Shipping Board STRUTHERS & BARRY. Managing Agents, REGULAR FAST FREIGHT SERVICE For San Francisco & Los Angeles from Hongkong -by Direct Route.

23 days to San Francisco U.S.5.8." West Faralon "

J.S.S.B., West Jester "*

28 days to Los Angeles Due Hongkong 12th Doo. Loaves Hongkong 14th Dec, Due Hongkong 28th Dec. Loaves Hongkong 2nd Jan. Cargo Accepted for Transvipment at San Francisco to Washly Bailings for At- lantic Seaboard Porte. Through Bills of Lading Issued to U. 3. & Canadian Over- land Polate W

To Manila, Singapore, Zamboanga and Cebu.

Due Hongkong 20th Deo. Leaves Hongkong 21st Doo.

0.5.S.B." West Sequana"...

To Manila, Iloilo, Cebu and Zamboanga.

* U.S.S.B. "West Prospect ”.....

Due Hongkong 21st Dec. Laavon Hongkong 22nd Doo. Through bills of lading issued to all ports not served For Full Information apply to

STRUTHERS;& BARRY.

Phone Central No. 3008. 1st Floor Queen's Building.

a. P. BRADFORD.

K.

Rea Agent,

K.

Yamashita Steamship & Mining Co., Ltd.

Steamship Owners, Shipping & Marine Insurance Broker. Coalmine Owners, General Coal Merchant. -

REGULAR FREIGHT & PASSENGER SERVICE BETWEEN KEELUNG, HONGKONG, CÁNTON & HAIPHONG.

Salling from Hongkong,

on

FOR CANTON 8.8. TAIKWA MARU"

or about 11th Nov, POR HAIPHONG vla Hofhow & Pakbol 9.8. "TAIKWA MARU '

FOR KEELUNG via Swatow & Amoy

CHUKWA MARU" ..

8.8.

***

on o about 14th Nov.

on or about 17th Nov.

For further particulars, please apply to- Branch Office, No. 37, Bonham Strand, Wost.

Tel. Contral No. 155.

MATARAI, AGENT, fop Floor, King's Building, Tel. Central No. 140 & 4457.

JUST ARRIVED. T. F.

SPECIAL RUBY REFLEX 314 x 414

Fitted with T. P. Cooke F4. 5 Lone Ono ex Dallmeyer Tolophoto F5. 6. Lona, 3 double plato holdors, film pack adapter and leather case,

Cargo Steamers Saloon Passage £62 For further particulam apply to HOLYOAK MASSEY & CO, LTD.

CANTON.

THE BANK LINE, LTD,

'Tel. Central 780,

No, 60, Queen's Road Central.

$300.00

· T. P. SPECIALĮRUBY REFLEX Fitted with Dallmoyor Poniac F2, 9 Lone, 3 double plate holdare, film pack adapter, and leather.

0280.

$325.00

11

CONSIGNEE

ADMIRAL' ORIENTAL LINE.

Cargo Ex The Steamship

"SCOTTSBURG "

which arrived from Now Yorks via ports on the "West CajootTMTM Doo. 5th Consignoes are heret notified that their parko .4 boing landed at their risk. into the hazardous and/or axım. hazardous godowns of the HOBR kong and Kowloon Wharf and Godown Co., at Kowloon, d stored at consignoos' risk.

Consignoos of Cargo must pro- duce an Import Permit signed by. the Superintendent of Impons- and Exports, Hongkong, balore Bills of Lading will be counter Leigned,

Allbroken, ohafod and daragić: cargo is to be left in the godowns. where it will be examined ar 10a.m. on 9th. Doc. 1924, by the

Maan. Company's Surveyors Anderson and Asho.

All claims must be presenti Č within thirty day. of the after atoamor's arrival here, which they cannot be recognised No claims will be recognised: - After the goods have loft the godowns, and cargo undelivera të on and after 12th Dec. 1924, wil | be subject to rent,

No Fire Insurance whatever will be effected.

Consignoos are requested to Bend in thoir Bille of Lading for countersignature immediately.

United Statoe Shipping Board Emorgonay Floot Corporation.

Agents.

ADMIRAL ORIENTAL LINE 4, Don Voour Road. Hongkong. 5th. Dec. 1924

ADMIRAL ORIENTAL LINE

The Steamship,

"PRES. JACKSON," having arrivod from Manız. on Lecembar, 3rd. 1924 Con- aignes aro horaby notified that their cargo is being landed at their risk into the hazardous and/or extra hazardous godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co.. at Kowlogra and stored at consignees' risk.

must Consignees of Cargo produce an Import Permit signed! by Superintendent of Imports & Exports, Hongkong, before Bills. of Lading will be countersigned.

All brokon, chafed & damaged cargo is to be left in the godowns, where it will be examined at 10 a.m. on Dec., 9th. 1924, by the Company's Surveyors, Messrs.. Anderson and Ashe.

All claime must be presented within thirty days of the steamer's arrival hore, after which then cannot be recognised. No claims. will be recognised after the goods: havo left the godowns, and cargo. undelivered on and after 10th.. Doc. 1924, will be subject to rent. No Fire Insurance whatever will be offooted.

Consigneos are requested to send in their Bills of Lading for countersignature immediately.

United States Shipping Board, Emergency Fleet Corporation.

Agents, ADMIRAL ORIENTAL' LINE....

4. Des Voeur Road.. Hongkong, December, 6th 192L

ADMIRAL ORIENTAL LINE.

The Steamship.

"PRES JEFFERSON baving arrived from Seattle vio ports, on 7th Dec. consignes> are hereby notified that their cargo is being landed at thei: risk into the hazardous and/or extra bazardous godowns of the Hongkong and Kowloon Whart and Godown Co., at Kowloon, stored at consignoes' risk.

Consignoos of Cargo must pre- duce an Import Permit signed by the Superintendent of Imporib Exports, Hongkong, before Bilb of Lading will be countersigned, All broken, chafed and damag- ed cargo is to be left in the ge downs, whero'it will be examined at 10 a.m. on 13th. Doc., 1984, by the Company's Burveyors Mears. Anderson and. Ashis,

All claims must be presented within thirty days of the steamor's arrival here, after which they cannot bo zacognised. No claims will be rosegnieed after the goods have left the gr downe, and cargo undelivered es. and aftor 15tb. Doc:1924, will be subject to ront,

No Fire Insurance whAIYYES. will be affected..

Consignees are 'requested im sand in their Bills of Lading fee; countersignature immediately.

United States Shipping. Bokie. Emergency Fleet Corporation.

Aginti,

THE KWONG KWUI CO. ADMIRAL ORIENTAL LINE

Telophons 2170,

4. Don Voeux Boad, Hongkong, December, 8th. 198000