1924-12-10 — Page 13

Hongkong Telegraph 港電新報 士蔑新聞 All

Shipplag Európe, Australian, add other Ports. P. & 0.-BRITISH INDIA, APCAR AND

· EASTERN & AUSTRALIAN LINES. (COMPANIES in corporated in ENGLAND) TO Straits, Java and Burma, Ceylon India, Persian Gulf, West Indies, Mauritias, East & South Africs, Australiasis, Including, New

Leland & Queensland Portu, Red Sea, Egypt, Europe, Etc. w "FENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS, (UNDER CONTRACT WITH H. M. GOVERNMENT.)

From Hong-

8.8.

MANTUA SOUDAN

CHIVA

Tons

10,902 6,096

kong (about)

13 Doc. Noon

24th Doo.

| 9,135 |

MACEDONIA

SICILIA

KALYAN

MOREA

SARDINIA

KASHMIR

MALWA

SOUDAN KASIGAR

SICILIA

MANTUA

KARMALA

MACEDONIA

BARDINIA

27th Dec. 11,089 10th Jan, 1925 6,813 21st Jan... 9,118 24th Jan... 10,911

7th Fob...

6,684 18th Feb.,

21st Feb... 8,963 10,941

7th Mar. 6.600 18th Mar.,, .9,005 21at Mar., 6,813 31st Mar... 10.902

4th Apr...

9,098 18th Apr... 11,089 2nd May

6,684 16th May.. BRITISH INDIA-APCAR

21st Doo, 5th Jan, 13th Jan.

* YA KLIWA

-PALIWA

WATREA

8,500 8,500 8,500

*Passengera & Cargo for Calcutta will

EASTERN & AUSTRALIAN

6,000 30th Deo. 4,500 4th Feb. 1925 6,956

4th Mar.

*RAFURA KW. ALBANS WANDA

*Calle at Kolambugan.

Destination

Marseilles & London S'pore, Pang, C'bo & B'boy- M'los, L'don, R'dam, 'burg,

1 Antwerp & Hull

Marsolllon & London S'pore, Pang. C'bo & B'bay M'los,L'don,R'dam& A'worp Marseilles & London S'pore, P'ang, C'bo & B'bay M'los, London & Antwerp Marseilles & Londen S'pore, Pang, C'bo & B'bay Milos, London & Antwerp S'pore, Pang, C'bo & B'bay Marsoillos & London M'los, London & Anworp Marseilles & London S'pore, Pang, C'bo & Bbay SAILINGS (South)

Singapore

S'pore, Penang & Caloutta S'pore, Penang & Caloutts be transhipped at Singapore.

SAILINGS (South) (Manils, S'kan, Thursday Is., Townsville, B'bane, Sydney and Melbourne.

Faryman! Homestion from Aueiralla with the following:-

So Unica 2.8. Company'e siammare to the United Kingdom win Wow Besianë, fasaneroy Ben

Ēkas tu.

The PMO. Xoyać Mali sivuwaza to London via Hong Cans),

END P.. Manoh Berries of steamers in London via the Cape,

The New Canined.Shipping Wa.ʻa alanmura Enr Anuthampton and London via Pezom: DenG).

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN.

8,500 12th Dec. | Amoy, S'hai, Y'hama, Kobe O'ka

11,089 12Doc 10s.in. Shanghai, Moji & Kobe

WAIRBA

MACEDONIA

TAKADA

6.919

22nd Doc.

KALYAN

9,118

27th Doc.

SICILIA

6,813.

27th Dec.

ST. ALBANS

DOUGOLA

4,500 8,083

3id Jan. 1925

7th Jan.

"

BALMA

MOREA

10,000 10th Jan. 10,911

H

10th Jan. 8,963 24th Jan.

KASHMIR

Maji & Kobo

Shanghai, Moji & Kobe

Shanghai, Moji & Kobe

| Moji & Kobo

Kobe only

Kobe & Moji-

Shanghai, Moji & Kobo

Shanghai, Moji & Kobo

All dates are approximate and subject to alteration without notice.

#

WIRELESS ON ALL STEAMERS.

Parcals Measuring not more than 214ft. x 2ft. x 1ft. will be selved at the Co.'s Office up to noon on the day previous to railing. For Passage Rates, Handbooks, Freights, etc., apply to

MACKINNON, MACKENZIE & Co.,

Agents.

P. & O. Bdg., Connaught Rd., C.

GLEN AND SHIRE.

JOINT SERVICE OF STEAMERS.

U. K., STRAITS, CHINA & JAPAN Service.

OUTWARDS.

Vossci.

OLENTARA

GLENBEG

GLENSHIEL

PEMBROKESHIRE

·HOMEWARDS.

Due Hongkong.

Vessel.

Leaves Hongkong.

CARNA VOIRE

15th Doc.

25th.Dao. GLENTAKA

7th Jan.

21st Jan.

4th Jan London, Rotterdam & H'burg. 22nd Jan. London, Rotterdam & H'burg. lat Feb. GLENBEG

London, Rotterdam & H'burg | Movements are subject to change without notion. Var freight or further particulare please apply to:-

JARDINE MATHESON & CO., LTD.

LTD. AGENTS THE GLEN LINE,

Telephone Central No. 215, sub-ex, 23 and 3696.

AUSTRALIAN ORIENTAL LINE.

HONGKONG TO PHILIPPINES & AUSTRALIAN PORTS. SAILING (SUBJECT TO ALTERATION).

Steamer.

Leave H'kong for Arrives Hongkong Ml, S'kan, Thurs.

from Australia.

Ts, & Allan Porta.

15th Doc.

20th Dec. TAIYUAN

This stommer is fitted with Retrigorating machinery, ensuring plentiful supply of ice, fresh provisions etc. and has superior 10commodation with Electric Light throughout and Electric Fans in the State-rooms. A duly qualified Doctor is carried. Reduced Fares, Cargo booked through to all Australian, New Zealand and Tas- mapian ports.

Butterfield- & Swire.

For Freight and Pasaago apply to

Telephone Central No. 36.

M

Agents.

M

MESSAGERIES MARITIMES

Mall Steameri

ANGERS

PAUL LEUAT

ANDRE LEBON AMBOISE.i

CHANTILLY

PORTHOS

BBRVICES CONTRACTULS

Next Saillage'

from Marseill

20th Nov.

Pro: are, at Hky, and Salling for S'ha} # Japán

"

Pro, Ballleg from H'kong for 'Lis

THE HONGKONG TELEGRAPH,

WEDNESDAY, DECEMBER 10, 1924.

Shipping to Europe, Australia; and other Poriu.

NYK

BAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

E

Through Bills of Lading issued to all Overland Common Paints in U.S.A. and Canada.

VICTORIA, SEATTLE & VANCOUVER vin Shanghai & Jasan porta, Through passage rates to Europe via America 0, 1405, 0, 3420, 0, $440

KAGA MARU

Wodnosday, 17th Doo. at 11 a.m. Thursday, 15th Jan. at 11 s.mn. IYO MARU MARSEILLES, LONDON & ANTWERP via Bingapore & Ports.

FUSHIMI MARU (Calls R'dam) Wod., 17th Deo. at 11 am. Wednesday. 31st Doc. at 11 s.m. HAKOZAKI- MARU HAMBURG via LONDON & ROTTERDAM & Ports, LIVERPOOL via ADEN & MARSBILLES. SYDNEY & MELBOURNE via Manila & Parts.

TANGO MARU

AKI MARU

***

Wednesday, 17th Deo at 11 am. Wednesday, 14th Jan. at 11 a.m. NEW YORK and/or BOSTON via PANAMA,

Sunday.. 4th Jan 1925. BUENOS AIRES via Singapore, Durban & Cape Town.

TATSUNO MARU

KAWAOHI MARU (Calls Delagon Bay & P. E.) Wod. 24th Dec. ROMBAY via Singapore & Colombo.

Tuesday, 16th Doo Tuesday, 23rd Doo.

SADO MARU... TOKUSHIMA MARU

CALCUTTA via Singapore, Penang & Rangoon

KANAGAWA MARU YAMATO MARU

NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA,

YASHINO MARU...

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.

KITANO MARU TASMANIA KARU MORIOKA MARU...

HARUNA HARU ...

*

***

For further information apply to --- Tel. Central Nos. 292, 293 & 2422.

***

Sunday, 14th Doc. Bunday, 21st Doc.

Friday, 12th Dec.

Wodnosday, 17th Doo. Wednesday, 17th Deo.

Monday. 22nd Doo. ...Tuesday, 30th Doc. NIPPON YUSEN KAISHA.

Y. YAMAMOTO, Manager,

DODWELL & CO., LTD.

NEW YORK BERTA.

FOR NEW YORK & BOSTON via SUEZ.

10th Doo. 8.8. "EGREMONT CASTLE"... Baile about

Sails about 3rd Jan. 8.S. "BOLTON CASTLE"

LLOYD TRIESTINO. REGULAR MONTHLY PASSENGER AND FREIGHT SERVICE FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE (FIUMB).

TAKING, CARGO. ON THROUGH BILL OF LADING TO GENOA, ALL ITALIAN, LEVANT, BLACK SEA AND DANUBE PORTS.

REDUCED PASSAGE RATES TO BRINDISI, VENICE OR TRIESTE,

£66.

NEXT SAILINGS,

OUTWARD FOR SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE AND MOJI.

9.8. "LACONIA "

8.8. "FIUME-L"

་་་

***

10

Sails about 22nd Jan. 1925. Sails about 1st Fob.

11

HOMEWARD FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE.

Sails about 26th Feb. 1925.

Sails about 7th Mar.

8.8. "LACONIA”

8.9. "FIUMEL"

NATAL LINE OF STEAMERS.

FROM CALCUTTA, COLOMBO TO SOUTH AFRICAN PORTS.

8.S." UMTALI "

Sails about 31st Deo.

Regular Passenger and Cargo Service to South African Ports. Through Bills of Lading issued from Hongkong,

For Freight er Passage on any of the above Linss apply to r--.

DODWELL & CO., LTD.,

Agents.

Telephone Central 1080,

ELLERMAN &

BUCKNALL

COAST SHIPPING.

INDO CHINA STEAM NAVIGATION Co., Ltd.

Ballinge..

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

Destination.

Stanmer. S'TAO. via S'tow & S'hai Tingrang Thurs. TIENTSIN...............Choongshing Fri. STRAITS & Caloutta. Hosang Sat. SHANGHAI via Swatow... Taksang Sun. HAIPHONG via Hothow Mingsang Sun. KOBE via S'hai & Moji Lalsang Tuos SANDAKAN ............. Hinsang Tuos. 9 TAO vis Stow & Khai Kwonkuang Wat MANILA vla Amoy ...... Yuensang HAIPHONG via Hoilow Leesang

Bat. Sun.

11th Doc. at 7am. 12th Dec. at noon. 13th Doo. at 3 p.m. 14th Dog, at 7 a.m. 14th Doc. at 9a.m. 10th Dec. at. 7.m. 16th Doc at noon. 17th Doc. at 7am. noon. 20th Deo. at

318 Doo. at · 9 a.m.

DOUGLAS STEAMSHIP CO.,

LTD.

HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORTS SERVICE

Regular Service of Fast, High Clara Coush Steamers having good socommodation for First Class Passanger. Eleotrio Light and Fans in state-rooms and Saloon and Excellent Cusine.

For Swatow, Amoy and Foochow and Returns, [(Occupying 9 to 10 days.) Captain. Halning ... W. C. Passmore

Steamships.

Leaving,

FRI.,.

12th inst.

15th just.

19th lust.

at 1 p.m.

Halhoog... Ellis Walker...... TUES., Halching... A. H. Stewart ... FRI.,

ai 4 p.m. ail p.m.

Arrivals and Departures from the Co.'s Wharf (near Blake Plor..

For Freight and Passago, apply to

Douglas Lapraik & Co.,

General Managers.

Round Trip Tickets will be issued from Hongkong to Foochow (Pagoda Anchorage) and Roturn, by the same steamer, by the "Haining", "Haihong" & "Haiching" at the Reduced Rate of $80.00 including Moals while the steamer is in Port.

KONINKLYKE PAKETVAART

MAATSCHAPPIJ.

Royal Packet Navigation Co. of Batavia.

S.S. VAN OVERSTRATEN

18th Dec.. will be despatched on BINGAPORE, PENANG & BELAWAN DELI DIRECT,- Offers excellent saloon. accommodation, all lower berths, English Cuisine, dustor carried, wireless telegraph. ·

1st. CLASS FARE to SINGAPORE $100.00, In connection with the Royal Packet Nav. Co.'s (K.P.M.) services to all destinations in the Netherlands East Indies.

Agents JAVA CHINA JAPAN LIJN,

York Building, Charter Road.

Telephone Central No. 1574.

AMERICAN FAR EAST LINE.

Operated for United States Shipplag Board STRUTHERS & BARRY. Managing Agents. REGULAR FAST FREIGHT SERVICE For San Francisco & Los Angeles from Hongkong by Direct Route.

23 days to San Francisco U.S.S.B. West Faralon "

44

J.S.S.B... West Joster"

a8 days to Los Angeles Due Hongkong 12th Doo. Leaves Hongkong 14th Dec, Duo Hongkong 28th Doo.. Leaves Hongkong 2nd Jan, Curso Accapied for Transvipment et dan Friacheo to Wazhly Ballinge for At- fustic Seaboard Ports. Through Milla of Lading lasued to U; 5 ở Candian Over- Lead Rolats

.S.S.B. West Sëquana

ஈரல்

To Manila, Singapore, Zamboanga and Cebu.

Due Hongkong: 20th Doc. Leaves Hongkong Ziet Dea. To Manila, Ilollo, Cebu and Zamboanga,» 0.9.9.B. "West Prospect "

Duo Hongkong, 21st Dec. Leaves Hongkong 22nd Doc. Through bills of lading issued to all ports not served ́ ́ For Full Information apply to

STRUTHERS & BARRY. Phone Central No. 3008, 1st Floor Queen's Building, a. P. BRADFORD. Res Agon".

HOLLAND ¡EAST ASIA_LINE

OF THE} **** United Netherlands Navigation Company.

Regular four-weekly service between "Japan, Vladivostook, China, Hongkong, Manila, Singapore ANDY

Rotterdam, Amsterdam, Hamburg, Bremen

and North Continental Ports.

Outward Bound Steamers due to Arrive Hongkong;

STEAMSHIP

COMPANY, LTD

3.8. BALAWATI 9.8. OLDEKERK · ·

Projected Salilage from Hongkong

"

27

City of Tuklo

13th

21st Doo. -4th Jan. 1925. 22nd Doc.

18th

lat Feb. 4th Dec. 5th Jan. 1925. 18th Doo. 19th Jan.

15th Feb. 2nd Feb,

lat Mar. tut Jan PERATES OF PASSAGE MONBY TO MARSBILLES, (including Table Wine and free Doctor's attendance)

1st Class £83.0.0 Clan at Class £95.00 B. Class) Bisamery Bad Clan £68.0.0 Steamers! 2nd Claas £60,0,0

outh Tickets to London and Loading Towns of Europe, Through

Accommodation reserved in the trains at Marseilles.

LIONE COMMERCIALES (CARGO-BOATS)

88 SEKIANG " from Dunkirk, London, Heves dus to

arriva about 3rd week of December.

fard Apply to

Messagorios Maritimes Co.

3 Queen's Building. -

PRESENTON

Subject to alteration,

Jan. M'los, L'don, R'dam, H'burg & Antwerp PASSENGER SERVICE,

↑ City of Baroda ↑ City of Karachi, City of Baroda

29nd Doo, Shangbai & Japan *29th Jan. Marseilles, London, sto. 4th Mar Marsailles, London, ato. 11th Apr. Marseilles, London, oto. 1 A Class B Chaos. A

- FARES TO LONDON.

t Trafford Half

Single Lab Olans & £99, B £84 Bingle 2nd Olkèn A £62. 8. £36.

Cargo Steamers Saloon Passage £BI For furibar particulars apply to 2- HOLYDAK MASSEY & CO, LTD, THE BANK LINE LTD.

(TANTOM,

L Central 780.

17th December. -14th January, 1925;

Sailings for Rotterdam, Amsterdam, Hamburg & Bremen.. 3.8. OUDERKERK...

3.8. SALAWATI ...

25th December. ...End of January,

Ail steamers have a limited accommodation for pamsongora," For Freight, Passage and further particulars please apply to

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN,

Agents. York Building.

fel Centre No. 1574.

HONGKONG HARDWARE CO.

LBE CHAN

METAL: GOODS.

CONSIGNEES.

13

ADMIRAL ORIENTAL LINE.

The Steamship,

"PRES, JACKSON,”; - having arrived from Manila on L'ocomber, 3rd. 1924 Con signes, are hereby notified that their cargo is being landed attheir risk into the hazardous and/or extra hazardous godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co., at Kowloon and stored at consignoos' risk.

Consigneos of Cargo must produon an Import Permit sigued by Superintendent of Imports & Exports, Hongkong, bofors Bis of Lading will be countersigned.

All broken, chafod & damaged cargo is to be left in the godowns, where it will be examined at 10 a.m. on Dec., Oth. 1924, by the Company's Surveyors, Mesurs. Anderson and Asho.

All claims must be presented |within thirty days of the steamer's arrival here, after which then cannot be recognised. No claims will be recognised after the goods have left the godowns, and cargo undelivered on and after 10th.

·Deo. 1924, will to subject to rent.

No Fire Insurance whatever will be offoetod.

Consignees aro requested to sond in their Bills of Lading for countersignature immediately.

United States Shipping Board, Emergency Fleet Corporation.

Agenta,

ADMIRAL ORIENTAL LINA, 4. Des Voeux Road. Hongkong, Docomber, 6th 1924.

ADMIRAL ORIENTAL LINE.

The Steamship

"PRES. JEFFERSON ·

Seattle having arrived from via ports, on 7th Deo. consigadas are hereby notified that their cargo is being landed as thei risk into the hazardous and/or extra hazardous godowns of ibe. Hongkong and Kowloon Whart and Godown Co., at Kowloon, & stored at consignsés' risk.

Consignees of Cargo must pro duce an Import Permit signed by the Superintendent of Imports & Exporte, Hongkong, before Bl of Lading will be countersigned: i. All broken, chafed and damag ed cargo is to be left in the go. downs, where it will bo examined at 10 a.m. on 13th. Deo,, 1924, by Company's Surveyors, the Messrs, Anderson and Asha.

All claims must be presented- within thirty days of the eteamer's arrival hero, after which they cannot be recognised. No claims will be recognised after the goods have left the gos downs, and cargo undelivered on and after 15th Dec. 1924, will be subject to rent.

No Fire Insurance whatever will be offooled.

Consignoos, are requested to send in their Billa of Lading for countersignature immediately.

United States Shipping Board Emergency Fleet Corporation.

Agents,

ADMIRAL ORIENTAL LINE.

4.-Dos.Voux Road, Hongkong, December, 8th. 1924.

NOTICE TO CONSIGNERS,

SERVICES

CONTRACTUELY DEB MES- BAGERIES MARITIME, The Steamship

PAUL LECAT" Consignees of cargo from MARSEILLES &c. and also cargo from NAVRE of 6.6. "TETUAN"

In connection with above Steamer are hereby informed that their goods with the exception at Opium, Treasure and Valuables-. are being landed and stored 43"" their risks into the Godowns « the Hongkong Kowloon. Whar and Godown Co, Ltd. Kowloon whonce delivery may be obtained immediately after landing,

Optional Cargo will be forward od on unless intimation is receiv od from the Consigmoes before noon to-day requesting It to be

landed here.

"Bills of Lading will be counter: signed by the Undersigned. Good reinsining") unclaimeti, after the 15th December, at Noon will be subject to fans and lading. charges...

All olsims must be sent to⋅ me on or before Thuradky tha 18th Inst or they will bet recogniz

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.