1924-12-09 — Page 11

Hongkong Telegraph 港電新報 士蔑新聞 All

Shipping Burope, Austrällan, and other Ports.

THE HONGKONG · TELEGRAPH,

P. & O.-BRITISH INDIA, APCAR AND EASTERN &'AUSTRALIAN LINES.

(COMPANIES in corporated in ENGLAND) TO Straits, Java and Burma, Ceylon India, Perains Gulf, West Indies,

Mauriting, East South Africa, Australlaris, Including, New -

Zealand #Queensland Ports, Red Sea, Etyst, Europe, Htc,

PENINSULAR # ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. (UNDER CONTRACT WITH H. K. GOVERNMENT.)

8.8.

MANTUA

SOUDAN

CHIVA

MACEDONIA

SICILIA

KALYAN.

"KOREA

SARDINIA'

KASHMIR

MALWA

SOUDAN KASHGAR

SICILIA

MANTUA

KARMALA

MACEDONIA

SARDINIA

From Hong.

Tons

kong (about)

10,902

13 Deo. Noon

6,696 9,135

24th Doo,

27th Doc.

| 11,089 | 10th Jan. 1925

6,819 21st Jan. 9,118 24th Jan. 10,911 7th Feb... 6,684 18th Fob... 8,963 21et Tob. 10,941 7th Mar...

6,696 18th Mar.... 9,005 21st Mar... 6,81331st Mar... 10.902 4th Apr... 9,098 18th Apг. ». 11.089 2nd May.. 6,684 16th May... BRITISH INDIA-APCAR

8.500 21st Doo. 8,500 5th Jan. 8,500 13th Jan.

* FAKLIWA TA (LIWA VAIREA *Pansongora & Cargo for Calcutta will

ARAFURA

EASTERN & AUSTRALIAN

6,000 30 h Deo. 4,500 4th Feb. 1925 6,956

4th Mar. "

*. ALBANS WANDA

Destination

Marseilles & London S'pore, P'ang, C'bo & B'bay M'lea,L'don, R'dam, H'burg, Antwerp & Hull

| Marseilles & London

S'pore, Pang. Obo & B'hay Mles,L'don, R'dam& A'werp Marseilles & London S'pore, P'ang. C'bo & B'bsy Mios, London & Antwerp Marseilles & London S'pore, Pang, C'bo & B'bay M'los, London & Antwerp S'pore, Pang, C'ho & B'bay Marseilles & London M'lon, London & Anwerp Marsailles & London S'pore. P'ang. O'bo & B'hay SAILINGS (South)

Singapore

S'poro, Penang & Calcutta S'poro, Penang & Caloutta be transhipped at Singapore.

SAILINGS (South) (Alanila, S'kan. Thuraday Is.. Townsville, B'bans, Sydney and Melbourne. :

Braquint ennaration from Búriralin with the following 1-

Zhu Culon 4.4. Jompany'n olesmere to iba United Kingdom vis New Dealand, VassouraŻ DAY

Th47. NO, Moyal Kultatemmere to London via Ania Dónal.

The F. O. Brángh Reggies of steamara to London vín íža Capı.

Fão dum Canland Rhipping Co ‘a strameri for Bouthampton and London via Pozaki famal,

CAIREA

MACEDONIA

TAK DA

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN.

8,500

12th Doo. Shanghai & Kobe

11,089 12 Doo. 10a.m.

6.919

2nd Doc.

KALYAN

9,118

27th Doc.

SICILIA

6,813

27th Doo.

ST. ALBANS

4,500

3rd Jun. 1925

8,083 7th Jan.

10,000 | 10th Jan.

It

10,911 | 10th Jan, 8.963 24th Jan.

+

DOUGOLA

TALMA

NORFA

KASHMIR

| Shanghai, Moji & Kobe

Moji & Kobo

Shanghai, Moji & Kobe

Shanghai, Moji & Kobo

Moji & Kobe

Kobe only

Kobo & Moji

Shanghai, Moji & Kobe Shanthai. Moji & Kobo

All dates are approximate and subject to alteration without notice.

WIRELESS ON ALL STEAMERS.

Parcels Messuring not more than 211⁄2ft. x 2ft. x 1ft. will be solved at the Co.'s Office up to noon on the day previous to sailing For Paniago Ratos, Handbooks, Freights, etc., apply to

MACKINNON, MACKENZIE & Co,,

Agonte.

P. & O. Bdg, Connaught Rd., C.

GLEN AND SHIRE.

JOINT SERVICE OF STEAMERS,

U. K., STRAITS, CHINA & JAPAN Service.

OUTWARDS.

Усивен

GLENTARA

GLENBEG

HOMEWARDS.

Doe Hongkong,

15th Dec.

25th Doc. GLENTAKA

Vessel. Leaves Hongkong CARNA»VO-CSHIRE

4th Jan Londen, Rotterdamn & H'burg

22nd Jun. London, Rotterdam & H’hurg GLENREG

181 Feb. London, Ratterdam & H'burg Movements are subject to change without notice. Far freight or further particulara please apply to

GLEN HIFL PEMBROKESHIRE

7th Jan.

21st Jan,

JARDINE MATHESON & CO., LTD. AGENTS THE GLEN LINE, LTD.

Telephone Central No. 215, sub-ox. 23 and 3690.

AUSTRALIAN ORIENTAL LINE.

HONGKONG TO PHILIPPINES & AUSTRALIAN PORTS.

SAILING (SUBJECT TO ALTERATION).

Steamer,

15th Dec.

Love H'kong for Arrives Hongkong M's, S'kan, Thurs.

from Australia.

18. & Alian Ports. TAIYUAN

20th Doc. The steamer in Etted with Rofrigerating machinery, ensuring plentiful supply of ice, fresh provisions etc. and has superior 1000mmodation with Electric Light throughout and Electric Fans in the State-rooms. A duly qualified Doctor is carried. Reduced Fares, Cargo booked through to all Australian, New Zealand, and Ta madiag portu.

For Freight and Passage apply to

Telephone Central No. 36.

M

Butterfield & Swirz.

Agente.

MESSAGERIES MARITIMES

Mall Blosmers

ANGERS

PAUL LECAT

ANDRE LEBON AMBOISE

CHANTILLY

PORTHOS

BERVICES

CONTRACTULS

** Next Smilingə

from Marsalllus

20th Nov.

Pro. rr. at Hig. and Sailing for S'kel & Japan

22nd Doo.

M

Pro. Dalilaz from Hong for M'llan

1

11

1st Jan 2nd Feb...

21st Deg 4th Jan. 1925. 18th

1st Feb. 15th Feb. 1st Mar.

"

4th Doo. 5th Jan. 1925. 18th Dec. 19th Jan.

KATES OF PASSAGE MONEY TO MARSEILLES. (including Table Wine and free Doctor's attendanos)

A Cinag 1st Clan £95,0.0 B. Clas?

1st Class £83,0,0

·Stenmare Í Rúd Olrin £68.0.0 Steamera) 2nd Class £60.0.0 Through Tickets to London and Leading Towns of Europe, Accommodation reserved in the trains at Marsoilles.

„ LIGNE COMMERCIALES (CAROÓ-BOATS)

- 8.8. " SI KIANG " from Dunkirk, London, Havro due to

arriya about 3rd week of December.

Eaz fuil particulare apply to

Telophon Roantral 74

SIGNATION BANSIT

Messageries Maritimes Co. '3 Queen's Building.

PREIENNE

TUESDAY, DECEMBER 9, 1924.

Shipping to Europe, Australia, and other Ports.

NYK

BAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

**** Through'Bills of Lading issued to all Overland Common Paints in U.S.A. and Canada.

VICTORIA, SEATTLE # VANCOUVER vin Shanghal 8 Japan porta. Through passage rates de Europa vis Amorios P, $405, 0, $420, G. 3440 |

Wednesday, 17th Deo. at 11 s.m. MARSEILLES, LONDON & ANTWERP i Singapore & Forte,

Thursday, 15th Jan. at 11 a.10.

KAGA MARU IYO MARU- ***

"

FUBHIMI MARU (Calls R'dam) Wed., 17th Deo. at 11 am. HAKOZAKI MARU BAMBURG via LONDON & ROTTERDAM & Ports,

Wednesday, 31st Deo. at 11 a.m. LIVERPOOL via ADEN & MARSEILLES. SYDNEY & MELBOURNE via Manila & Ports.

TANGO MARU AKI-MARU

aja

***

Wednesday, 17th Doo at 11 a.m. Wednesday, 14th Jan. at 11 am, NEW YORK and/or BOSTON via PANAMA

TAKAOKA HARU

***

**

***

BUENOS AIRES via Singapore. Durban & Cape Town.

Saturday, Gth. Dec.

KAWACHI MARD (Calls Dolagoa Bay & P. E.) Wod., 24th Doo. BOMBAY via Singapore & Colombo.

FUKKI MARU... BADO MARU...

---

***

Wednesday, 10th Deo,

Tuesday, 16th Dec,

CALCUTTA vi■ Singapore, Penang & Rangoon,

NAGANO MARU... KANAGAWA MARU NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA,

YASHINO MARU....... SHANGHAI, KOBE & YOROBAMA,

TAMBA MARU PENANG HARU

KITANO MARU

HARUNA MARU...

++

42

-

Wednesday, 10th Doo. Sunday, 14th Doc.

...Thursday, 11th Doc.

(Kobe direct) ... Saturday, 6th Doc. Monday, 8th Doo. Wednesday, 17th Doo. Tuesday, 30th Doc. NIPPON YUSEN KAISHA.

Y. YAMAMOTO, Manager,

114

For further Information apply to --- Tel. Central Nom. 292, 293 & 2422.

DODWELL & CO., LTD.

NEW YORK BERTH.

FOR NEW YORK & BOSTON via BUEZ.

S.8. "EGREMONT CASTLE" ... Sails about 10th Doc

5.8. "BOLTON CASTLE"

Bails about 3rd Jan.

LLOYD TRIESTINO.

REGULAR MONTHLY PASSENGER AND FREIGHT SERVICE FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE (PIUMB),

TAKING, CARGO ON THROUGH BILL OF LADING TO GENOA, ALL ITALIAN, LEVANT, BLACK SEA AND DANUBE PORTS.

REDUCED PASSAGE RATES TO BRINDISI

VENICE OR TRIESTE.

£66.

NEXT SAILINGS,

OUTWARD FOR SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE AND MOJI.

8.9. " LACONIA "

8.9. "FIUME-L"

S.S. "LACONIA "

DOUGLA

COAST SHIPPING.

STEAMSHIP CO., LTD.

|HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORTS SERVICE

Regular Service of Faat, High Class Coust Steamers having good accommodation for First Class Passengers. Electrio Light and Faus in state-rooms and Saloon and Excellent Cusine.

For Swatow, Amoy and Foochow and Returns, (Occupying 9 to 10 days) Captain.

at 1 p.m. at 4 p.m. ai 1 p.m.

Steamships.

Leaving. Hatching...

9th inst. A. H. Stewart ... | TUE 3, Halaing ...

W. O. Passmore FRI.. 12th inst: Halbong... | Ellis Walker...... | TUES, 19th inst.

Arrivals and Departures from the Co.'s Wharf (near Blake Plor.

For Freight and Partage, apply to

Douglas Lapraik & Co.,

General Managers.

:

Round Trip Tickets will be issued from Hongkong to Foochow (Pagoda Anchorago) and Roturn, by the same steamer, by the "Haining", "Halhong" & "Haiching" at the Reduced Rate of $80.00 including Meals while the steamer is in Port.

KONINKLYKE PAKETVAART

MAATSCHAPPIJ.

Royal Packet Navigation Co. of Batavín.

S.S. VAN OVERSTRATEN

will be despatched on 18th Dec. BINGAPORE, PenanⱭ & BELAWAN DELI DIRECT. Offers excellent saloon accommodation, all lower berths, English Cuisine, doctor carried, wireless telegraph.

- 1st. CLASS FARE to SINGAPORE $100.00. In connection with the Royal Packet Nav. Co.'s (K.P.M.) services to all destinations in the Netherlands East Indies.

Agents :-JAVA CHINA JAPAN LIJN,

Yark Building, Charter Road.

Telephone Central No. 1574.

AMERICAN FAR EAST LINE.

Operated for United States Shipping Board STRUTHERS & BARRY. Managing Agents. REGULAR FAST FREIGHT SERVICE For San Francisco & Los Angeles from Hongkong by Direct Route.

23 days to San Francisco U.S.S.B. "West Farafon'

28 days to Los Angeles Duo Hongkong 18th Dec. Leaves Hongkong 15th Deo. Carao Accepted for Transhipment at Ban Francisco to Wasily Sailines for At- lantic Sensord Ports. Through Bilts of Ladfog fasued to U. 5 & Canadian Over- land Polata

"

To Manila, Singapore, Zamboanga and Cebu. U.S.S.B. "West Sequana

Due Hongkong 20th Doc. Leaves Hongkong 21st Dec. To Manila, Hollo, Cebu and Zamboanga. U.S.S.B. "West Prospect "*... Dua Hongkong 2 st Dec. Leaves Hongkong 22nd Dec. Through bills of lading issued to nil porte not served For Full Information apply to

STRUTHERS & BARRY.

1st Floor Queen's Building. Phone Contral No. 3008.

O. P. BRADFORD. Ros Agent.

K.

Y

K.

Sails about 22nd Jan. 1925, Sails about 1st Feb.

15

HOMEWARD FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE.

9.8. "FIUME-L "

+

Sails about 26th Feb. 1925. Sails about 7th Mar.

NATAL LINE OF STEAMERS.

FROM CALCUTTA, COLOMBO TO SOUTH AFRICAN PORTS,

S.S."UMTALI"

Sails about 31st Dec.

Regular Passenger and Cargo Service to South-African Parts, Through Bills of Lading issued from Hongkong.

For Freight er Passage on any of the above Linss apply to -

DODWELL & CO., LTD.,

Agents.

Telephone Central 1030,

ELLERMAN &

BUCKNALL

STEAMSHIP

COMPANY, LTD

Protected Sailings from Hongkong Subject to alteration.

City of Tuklo 13th Jan. M'los, L'don, R'dam, H'burg & Antwerp

PASSENGER SERVICE

City of Baroda City of Karachi City of Baroda:

t Trafford Hall..

22nd Dec. Shanghai & Japan 29th Jan, Misractiles, London, eto. 4th Mar. Marseilles, London, sto. 11th Apr. Marseilles, London, dto. t B Class. FARES TO LONDON.

SA Class.

Hingle lat Class A £92. B £84. | Single End Class A £62. B £36.

Cargo Bteamers Saloon Passage £01. For further particulars apply to -HOLYOAK MASSEY a co. LTO.

CANTON

THE BANK LINE L

Tel Central 780%

Yamashita Steamship & Mining Co., Ltd.

Steamship Owners, Shipping & Marine Insurance Broker. Coalmine Owners, General Coal Merchant,

REGULAR FREIGHT & PASSENGER SERVICE BETWEEN

KEELING, HONGKONG, CANTON & HAIPHONG

Salling from Hongkong.

FOR CANTON 8.5." TAIKWA MARU"

од or about 11th Nov. FOR HAIPHONG via Holbow & Pakhol 9.8. "TAIKWA MARU" ...

on or about 14th Nov. FOR KEELUNO via Swatow & Amoy. 8.8. CHUKWA MARU "

***

on or about 17th Nov. For further particulars, please apply to..... Branch Office,

No. 37, Bonham Strand, West.

Tel. Central No. 155,

T

MATARAI, AGENT, fop Floor, King's Building, Tel. Central No. 340 & 4457%

ASAHI BEER

BREWED BY

DAI NIPPON BREWERY

Co.. Ltd. TOKYO, JAPAN

Specially Brewed for Export

Mitsui Bussan Kaisha, Ltd

CONSIGNEES,

ADMIRAL ORIENTAL LINE)

Cargo Er The Steamship

SCOTTSBURG "

which arrived from New York via ports on the “West Cajoo!” Doo. 5th Consignees are hereby notified that their cargo 18 boing landad

risk at their into the hazardous and/or extra hazardous godowns of the Hong kong and Kowloon Wharf and Godown Co., at Kowloon, and stored at consignees' risk.

Consignees of Cargo must pro duce an Import Permit signed by the Superintendent of Imports and Exports, Hongkong, before Bills of Lading will be counter- signed.

All broken, chafed and damaged cargo is to be left in the godowns, whore it will be examined at {10 a.m. on 9th, Doc. 1924, by the Company's Surveyors Messrs. Anderson and Ashe,

All claims must be presented within thirty days of tho steamer's arrival hero, aftor which they cannot be recognisedi No claims will be recognised after the goods have left the godowns, and cargo undelivered on and after 12th Dec. 1924, will be subject to rent,

No Fire Insurano. whatever will be affected.

Consignoos are requested to sond in their Bills of Lading for | countersignaturo immediately,

United States Shipping Board Emorgenoy Floot Corporation

Agents.....

ADMIRAL ORIENTAL LINE -4, Des Vœux Road. Hongkong. 5th. Doo. 19:4

NOTICE TO CONSIGNEES,

P

OCEAN STEAM SHIP COMPANY, LTD.

and

CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION CO., LTD.

Consignoes por Company's

Steamer

#

"ELPENOR are horoby notified that the Cargo will be discharged into Holt's Wharf Kowloon, where it will lio at Consignoo's risk and subject to terms and conditions of storage at Holt's wharf. The Cargo will be roady for delivery from Godown ΟΠ and after Gtb. December.

Optional cargo will be landed, unless notice has boon given prior |to steamer's arrival.

All broken;~~~ chafod;~~and damaged goods are to be loft in the Godówns, where they with bo examined on any Tuesdays and. Fridays between the hours of 10.45 a.m. and noon within the free storage period.

No claims will be admitted after the Goods have left the steamer's Godown, and all Goods remaining undelivered after the 12th. Decembor, will be subjact to rent.

All Claims against the Steamer must be presented to the under- signed on or before the 26th. December, or they will not be recognised.

No Firo Insurance will be offected.

BUTTERFIELD & SWIRE

Agents.

6th. December, 1984.

USEFUL and EXCELLENT-

XMAS GIFT

CARL ZEISS

JENA

ing,detachablo

Opera Glass with gilt ends and mother-of-pearl covòr- ·

collapsible handle, in beaded bag, fancy' loather case. or soft leather. pouch,.

NEAT, HANDY; LIGHT-WRIGHT.

Carlowitz.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.