1924-11-25 — Page 11

Hongkong Telegraph 港電新報 士蔑新聞 All

<Shipping Europe, Australian, and other Ports P. & 0.-BRITISH INDIA, APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES.

(COMPANIES in corporated in ENGLAND) TO Stralts, Java and Burma, Ceylon Indin, Persian Gulf, West Indira, Mauritios, Last South Africa, Australiasis, facleding, New Zealand &'Queensland Ports, Red Sen. Egyst, Europe, Etc. FENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT-ROYAL MAIL STEAMERS (UNDER CONTRACT WITH H. M. GOVERNMENT:)

3.8. BARDINIA KARMALA

MANTUA

BOUDAN

KDIVAT

MACEDONIA

SICILIA

KALYAN

MORBA

SARDINIA

KASHMIR MALWA SOUDAN A

KASHGAR

SICILIA

MANTUA

KARMALA

MACEDONIA

Tons

From Hong- kong (about)

Destination J

6,684 26th Nov.noon S'pore, P'ang, C'bo & B'bay 9,008 29th Nov.noon | Mles, London & Antwerp 10,903 13th Dec. Marsellies & London

6,096

24th Dec,

S'pore, P'ang, C'bo & B'bay 9.1355

Miles, London & Antworp Marseilles & London

27th Dec,

11,080 10th Jan. 1925

6,813 ( 21st Jan, „

9,118 24th Jan.

10,011

"

7th Feb... 6,684 18th Feb...

8,963 21st Fob... 10,941 7th Mar... 6,696 | 18th Mar., 9,005 21st Mar. 6,813 31st Mar... 10,902

4th Apr. 9.098 18th Apr... 11,089 2nd May, 6,684 16th May.. BRITISH INDIA-APCAR

SARDINIA

THAWA WA KLIWA CAIREA

8,500 8,500 8,500

6th Dec 18th Doc. 24th Doo.

EASTERN & AUSTRALIAN

4,000 | 25th Nov 4.M. 6,000 31st Dec.

EASTERN ARAFURA

ET. ALBANS

4,500 4th Feb. 1925

|

S'pore, Fang, Obo & B'bay' M'les, London & Antwerp Marseilles & London

S'pore, P'ang, Q'bo & B'bay Miles, London & Antwerp Marseilles & London S'pore. Pang, C'bo & B'bay Milos, London & Antwerp S'pore, Fang, Cbo & Bay Marseilles & Lendon M'los, London & Anworp Marseilles & London S'poro, Pang. C'bo &1B'bay SAILINGS (South)

S'pore, Penang & Calcutta S'poro, Ponang & Calcutta S'pore, Penang & Calcutta

SAILINGS (South) Manila, S'kan, Thursday Is., Townsville, B'bano, Sydney and Melbourne.

Fragusat again from Austrails with the following-

The Unisa 8. Company's steamers to the Exited Lingđơm via New Sialkot, Tosacuray Bir insulino che.

The 2.0. Royal Mail steamere to London via Buen Casa.

The P. & §). Branch Service of alesmere to London is the Onge.

Pay Raw Zealand Bhipping Co.'s stenaare for Bouthampton and London via Panamo Zadel,

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN.

12th Doc.

Shanghai, Moji & Kobe

Moji & Kobo Kobe

FA ILIWA

8,500

28th Nov,

Kobo

SOUDAN

6,696

29th Nov.

Moji, & Koba

CHIVA

9,135 1

30th Nov.

ARAFURA

6,000

6th Dec

TAIRCA

8,500

MACEDONIA

11,089

13th Dec.

TAKADA

6,919 1

??nd Dea.

Moji & Kobo

KALYAN

9,118

27th Dec.

SICILIA

6,813

27th Dec.

[Shanghai, Moji & Koba

Shanghai, Moji & Kobo Shanghai, Moji & Kobe

All dates are approximate and subject to alteration without notica.

WIRELESS ON ALL STEAMERS.

Parcels Measuring not more than 214ft. x 2ft. x 1ft. will be received at the Co.'s Office up to noon on the day previous to sailing.

For Pasange Rates, Handbooks, Freights, eto,, apply to

MACKINNON, MACKENZIE & Co.,

12. Des Voux Road, Central.

Agents.

GLEN AND SHIRE.

JOINT SERVICE OF STEAMERS.

U. K., STRAITS, CHINA & JAPAN Service.

OUTWARDS.

Vessel.

CARNARVONSHIRE

GLENTARA

GLENBEG

GLENSHIEL

HOMEWARDS:

Due Hongkong. i

Vessel.

27th Nov. GLENAPP

14th Dec,

Leaves Hongkong.

2nd Dec. London, Rotterdam. & H'burg 25th Doe. CARNA VI GHIRE

7th Jan 6th Jan. London, Rotterdam & 1'burg

Movements are subjoot to change without notice. Ter freight or further particulars please apply to:-

JARDINE MATHESON & CO., LTD. AGENTS THE GLEN LINE, LTD,

Telephone Central No. 215, sub-ox. 23 and 3696.

AUSTRALIAN ORIENTAL LINE.

HONGKONG TO PHILIPPINES & AUSTRALIAN PORTS. SAILING (SUBJECT TO ALTERATION).

Leave H'kong for Arrives Hongkong M'la, S'kan, Thurs.

from Australia.

Is. & Alian Porta. 20th Deo.

Steamer.

15th Dec.

1

TAIYUAN

ihis steamer is fitted with Refrigerating machinery, ensuring! plentiful supply of ice, fresh provisions ato, and has superior ccommodation with Electric Light throughout and Electrio Fans in The State-rooms. A duly qualified Doctor is carried. Reduced Fares, Cargo booked through.to all Australian, New Zealand and Tas sapian ports.

For Freight and Passage.apply to

Talaphone Central No. 36.

M

Butterfield & Swire..

Agente.

M

MESSAGERIES MARITIMES

Mall Stomers

ANGKOR

·ANGERS

PAUL LECAT

ANDRE LEBON

AMBOISE

CHANTILLY

SERVICES CONTRACTULS

Next Sailings from Marseliläm

23rd Oct. 6th Nov. 20th Nov,

Pro, arry at tig. Pro. Bulling and Salling for from 'tong

S'hai & Japan

for Milles

THE

LEGRAPH.

TUESDAY

NOVEMBER

Shipping", to Europe,

and other" Ports:

NYK

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION,

Through Bill of Lading issued to all Overland Common Peinta jin.U.B.A. and Canada.R

KAGA MARU IYO MARU

VICTORIA, SEATTLE # VANCOUVER vià Shanghai W Japan porti. Through passage rates te Europa vis America G. $405, U. $420, G. $440

Wednesday, 17th Deo, at 11 a.m. Thursday, 15th Jan. at 11 stm.. MARBEILLES, LONDON # ANTWERP via Singapore & Ports,

SUWA MARU... (Calls R'dam)... Wed., 3rd Doc. at 11 am. FUSHIMI MARU -

Wednesday, 17th Dec. at 11 a.m. GAMBURG vix LONDON & ROTTERDAM & Ports. LIVERPOOL via ADEN & MARSEILLES.--- SYDNEY & MELBOURNE via Manila & Ports.

TANGO MARU AKI MARU ...

130

***

Wednesday, 17th Doo at.11 sm. Wednesday, 14th Jan, at 11 a.m.

NEW YORK and/or BOSTON ein PANAMA.

TAKAOKA MARU

Thursday,

4th Doo

Saturday, 20th Dec.

BUENOS AIRES vin Singapore, Durban & Cape Town.

KAWACHI MARU

BOMBAY via Singapore & Colombo."

TOBA MARU

FURUKI MARU

+41

Friday, 28th Nov Wednesday, 10th Deo.

| CALCUTTA via Bingapore, Penang & Rangoon,

AKITA MARU

NAGANO HARU

NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA.

YABBINO MARU...

H*

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.

GENOA MABU

. TAMRA MARU

HAKUBAN MARU... *** KITANO MARU

"Monday, 1st Doc Tuesday, 9th Doc ...Thursday, 11th Deo.

... Wednesday, 28th Nov. ...(Kobe direct)... Tuesday, 2nd Dec.. Tuesday, 2nd Deo. Wednesday, 17th Dec,, NIPPON YUSEN KAISHA,

Y. YAMAMOTO, Manager.

For further information apply to :-- Tel. Central Nos. 292,*293 & 2422.

DODWELL & CO., LTD.

1

NEW YORK BERTH.

FOR NEW YORK & BOSTON via SUEZ:

8.8. EGREMONT CASTLE "...Sails about

LLOYD TRIESTINO.

9th Doo.

REGULAR MONTHLY PASSENGER AND FREIGHT SERVICE FOR BRINDISI, VENICE -AND TRIESTE (FIUMB). TAKING, CARGO ON THROUGH BILL OF LADING TO GENOA, ALL ITALIAN, LEVANT, BLACK SEA AND DANUBE PORTS.

REDUCED PASSAGE RATES TO BRINDISI,

VENICE OR TRIESTE..

£66.

NEXT SAILINGS,

OUTWARD FOR SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE AND" MOJI,

S.S. NIPPON". S.8. "ROSANDRA "

6.3. "NUMIDIA" 6.S." VENEZIA "

..

Salls about 22nd Nov, Sails about 2nd Deo. Sails about 22nu Doc. Sails about 1st Jan. 1925

HOMEWARD FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE.

8.S. "DUCHESSA D'AOSTA " 5.S. "NIPPON " 8.9. "ROSANDRA'

5.S.NUMIDIA"

8.S. "VENEZIA "

Sails about 6th Dec.

Sails about 2nd Jan. 1925.

***

Sails about 7th Jan. Sails about

2nd Feb.

Baile about

7th Feb.

华中

NATAL LINE OF STEAMERS.

FROM CALCUTTA, COLOMBO TO SOUTH AFRICAN PORTS

S.S. "UMZUMBI “ S.S."UMTALI "

Sails about 1st Deo. Sails about 31st Doc.

Regular Passenger and Cargo Service to South African Portu. Through Bills of Lading issued from Hongkong.

For Freight or Passage on any of the above Lines apply to ---

DODWELL & CO., LTD.,

; Agente..

Telephone Central 1030.

BLLERMAN &

BUCKNALL

7th Dec,

24th Nov.

21st Doo.

8th Dec. 22nd Doo.

4th Jan, 1925. 18th

D

4th Dec, 5th Jan. 1925. 1st Feb. 18th Doo. 19th Jan... 15th Feb. RATES OF PASSAGE MONEY TO MARSEILLES, (including Table Wino and 'fres Doctor's attendanos)

Int Olman £95.0.0 B. Class) 1st Class £83.0.0 OLANE

2nd Class £60,0,0 Steamers 2nd Class £68.0.0 Steamers

Through Tickets to London and Leading Towns of Europe, Accommodation reserved in the trains at Marseilles.

LIONE COMMERCIALES (CARGO-BOATS) ASI KLANG " from Dunkirk, London, H■vie is dus to

arrive about 3rd wook of December.

For fall particulars apply to

Telaphane. Central 74

Massagories Maritimes Co.

·3-Queen's Puilding.

TRANSIT.

** FPEŘEKTONS

·STEAMSHIP

COMPANY, LTD;

Projected Sailinge from Hongkong, Subject to alteration.

City of Lahore 4th Eoc, M'ler, L'don, R'dam, H'burg & Antwerp]

PASSENGER SERVICEA

City of Karachi City of Lahore City of Karachi

- City of Baroda

↑ Trafford Hall:

26th Nov, Shanghai & Japan

4th Deo, Marseilles, Londor, etc 29th Jan, Marseilles, London, sto 4th Mar. Marseilles, London, etc. 11th Apr.. Marseilles, London, ate: † B Õlass.

§ A Class. OEM FARES TO LONDON, Single 1st Class A £99. B £84. | Bingle 2nd Class A £68, B £56.

Cargo Steamers Bitoun Passage 262, For further particulars apply to HOLYOAK MASSBY, à CO, LTD.

SHE BANK LINE LTD #bol/Central 780

1024

COAST SHIPPING

INDO CHINA STEAM NAVIGATION Co., Ltd.

Ballinge.

SAILINGS SUBJECT: TO ALTERATION.

Dastination.

Steamers BANGKOK via Bwatow Chaksang Mon. 25th Nov. at 9.m. Wed. 26th Nov, at 7 a.m. (8'TAO via S'tow & S'hai Wasang | STRAITS & Caloutts.Kutsang Thurs. 27th Nov, at 3p.m. SHANGHAI via Swatow... Taksang Fri. 28th Nov, at Via.m. TIENTSIN

Chipshing Bat. 28th Nov, at noon. HAIPHONG via Holbow Mingang Sun. 30th Nov. at 10a.m. BANGKOK via Swatow... Yatshing Mon 1st Dec. at 10 a.m. 3rd Dec. at 7 a.m. [S'TAO via Stow & S'hai Walshing Wed

7.3.10.. 5th Doo, at SHANGHAI via, Swatow Fooshing Fri.

6th Deo, at 9pm. MANILA vis Amoy...... Yaensang Bat

6th Deo. at 3. p.m. STRAITS & Calcutta...Namsang Bat. SANDAKAN Hinsang Mon 8th Dec. at noon. San. 14th Deo, at 7 ait, KOBE via. Moji........... Lalsang Calcutta Line:-This Line now, affordu regular sailings to Cutoutta, Penang and Singapore; Returning froin Caloutta steamers proceed via Straits and Hongkong to Japan occasionally calling at Shanghai.-

All steamers have excellent passenger accommodation, are fitted with Electric Light & Fans & carry a fully qualified Surgeon. Shanghal Line -Sailings approximately every three day between Canton & Shanghai, sometimes calling at 8watow. Through tickets can be obtained and through Bill of Lading are issued all to Northern and Yangtere Parts vis Shanghai.

| Manila Line A weekly service is maintained with Manila by vesnels with good passenger; accommodation, sailings from both ports every Saturday at 11 am.

Hatpbong Line Bailings approximately weakly for passengers and

cargo, calling at Hollow both ways. Boraco Line-Fortnightly sailings to and from Sandakan by two 5,000 ton steamers s... HINSANG" & "MAUSANG" both steamers having excellent passenger socommodation Cargo taken on through Bills of Lading for Kudat, Jezzeiton Labuan, Tawao and Lahad Datu. Tientzia Line —A regular service is run from March to November between Hongkong & Tientsin occasionally calling at Wal- haiwel & Chefoo.

Bangkok Live 1-A weekly service is provided between Hongkong & Bangkok, ris Swatow, by five steamers fitted with up-to- date pausunger accommodation.

CALCUTTA LINE.

3.5. "Kutsang" will be despatched on or about Thursday 27th Nov, at a p.m. for SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA,

RANGOON, FORT Through Bill of Lading issued to SWETTENHAM ̈& MADRAS & DUTCH EAST INDIES.

For Freight or Partaga apply to --

Telephone Central No. 115.

JARDINE MATHESON & Co., Ltd,

General Managers

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

HONGKONG & SOUTH CHINA COAST FORTS SERVICE Regular Service of Fast, High Class Coast Steamers having good accommodation for First Class Passengers. Electric Light and Fan in state-rooms and Saloon and Excellent Cusine.

For Swatow, Amoy and Foochow and Returns, (Ooqupying 9 to 10 days.) Steamships. Captain..

Leaving. FRI..

28th in-t. Halching... A. H; Stewart... Haising ...-W. O. Passmore TUES., 2nd Prox. Arrivals and Departures from the Co.'s Wharf (near Blake Pier.

For Freight and Passage, apply to

at I p.m. at & p.m.

Douglas Lapraik & Co., General Managers,

Round Trip Tickets will be issued from Hongkong to Foochow (Pagoda Anchorago) and Roturn, by the same steamor, by the- "Haining", "Haihong" & "Halching" at the Reduced Rate of $80,00 Including Meals while the steamer is in Port.

KONINKLYKE PAKETVAART

MAATSCHAPPIJ.

Royal Packet Navigation Co. of Batavia,

S.S. VAN CLOON-

will be despatched on 4th Dec. SINGAPORE, PENANO & BELAWAN DELI DIRECT, Offers excellent saloon accommodation, all lower barths, English Cuisine, dootor carried, wireless telegraph.

1st. CLASE FARE to BINGAPORE $100,00%

In connection with the Royal Packet Na Co. (K.P.M.). services to all;destinations in the Netherlands East Indion.

Agents —JAVA CHINA JAPAN LIJN, Telephone Central No: 1574.. York Building, Charter Road.

x

K

K

Yamashita Steamship & Mining Co., Ltd.

Steamship Owners, Shipping & Marine Insurance Broker. Coalmine Owners, General Coal Merchant

REGULAR FREIGHT & PASSENGER SERVICE

tuse my PS BETWEEN STOR 20 KEBLUNO, HONGKONO, CANTON & HAIPHONG,

TEL,Bailing from Hongkong.

FOR CANTON:SI 4.8.7 TAIKWA MAHU "

or about 11th Nov. FOR HAIPHONG vin Hollow & Pakhtoj

4.8. ♪ TAIKWA MARU": in one or about 14th Nov.

FOR: KEELUNG:via Swatow & Amoy

CHUKWA MARU."

For further partionļare;

NOTICE TO CONSIGNEES...

THE DEN LINE STEAMERS. LIMITED

From MIDDLESBRO, LONDON AND STRAITS,

The Steamship

"BENREOOH **« CONSIGNEES of Chrge is hereby informed that all gooie are being landed at their kyk, into the hazardous and/or extrá. hazardous godowns of the Hong kong and Kowloor Wharf and Godown Co, Ltd., whence and or from the wharves, delivery may be obtaibod.

No olaims will be misted after the goods have left the go- downs, and all goods remaining. undelivorod after the 28th, inst will be subject to rent

All claims against the Blommor. must be prosented to the Under signed on or before, the 12tk; Doo or they will not be rei cognized.

All broken, chafed and dammag- ed goods are to be left in the go- downe where they will be exaN- Ined on the 28th inst. at 10 am

No Fire Insurance has been effected.

Bills of Lading will be couz tor- signed by

GIBB, LIVINGSTON AND

CO., LTD., Agonte. Hongkong, 21st. Nov., 1924

NOTICE TO CONSIGNEES,

SERVICES CONTRACTUELS DES MESSAGERIES MARITIMES.

S. S. "Lieutenant St. Loubert Bie“

Cargo from Consignees of Dunkirk, Antwerp, Middles- borough, London &c.; also campo ex 8.8. "MEINA " from Cognis &0..

In connection with above Steamor are horoby informed that their goods with the exception of Opium, Treasure and Valuables are being landed and stored at their risks into the Godowns of the Hongkong Kowloon Wharf and Godown Co., Ltd: Kowloon whance dollvery may be obtains? Immediately after landing.

Optional Cargo will be forward- ed on unless intimation 18.receiv ed from the Consignees before noon to-day requesting it to be. landed here.

Bills of Lading will be counter algned by the Undersigned, Good remaining unclaimed after the 27th. inst., 1924 at Noon will be subject to rent and landing chargos.

All' claims must be sens in te me on orbefore the 31st, inst. 1924 or they will not be recognized,

All damaged packages will be examined on Wednesday the 26th. inst at 10a.m. by Meurre Goddard & Douglas.

No Fire insurance har bos affected.

R. RODENFUSER.

Agent. Hongkong. 20th. Nov, 1994.

NOTICE TO CONSIGNEES

LLOYD THIESTINO S. N. CO.

The Steamship.

"NIPPON

From Trieste, Venice, Brindisi" Port Said, Massaua, Aden, Colombo, Penang & Singapore.

CONSIGNEES of Cargo re

horoby informed that all Goods are boing, landed at that risk into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf & Godown Company,- Ltd, a Kowloon, whence and/or from the wharves delivery may be [obtained.

Optional Cargo will be for warded, unless notice to the contrary be givàn bộfore 22nd Inst.

No claims will be admitted after the Goods have loft the Godowns, and all floods remain," ing undelivered after the: 28th Inst. will be subject to rentag

| All claims against the steamer must be presented to the under signed on or before the 8th- prox. or they will not be re cognized.

All broken chafed, & damaged Goods are to be left in the Go- {downs," where they will be exc amined on the 28th Inst. as 10:

.m. by Goddard

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.