SHARE QUOTATIONS,
Fire Insurances,
៨.៨
b.
ភ្នំ ៥ ជំ ភ្នំគ
قد شد
THE HONGKONG TELEGRAPH,
BANKS.
THE
P. O. BANKING CORPORATION, LTD.
(tacorporated in Mugļund 1930.1
HEAD OFFICE:
100, Londonksilmirset, Landon 1. O WEST LONDON BRANCH:
| 14–14, Goskepur Bizool, London 4, W, 1,
EASTERN BRANCHES: Bombay, Calcutta, Karachi, Mádeau, Colombo, Singapore, Hongkong nad Shanghel.
The Corporation undertake General Banking and Exchange Burinas of vary description and in addition to its Branches bas Aganoles in alf the prisel- pal elties of the world.
Stock Exchangt,“
Sharebrokers” Assogiaiiom.
Banks.
8.K. & S. Bank
11.
(London)
n.
1165 £136
8.
1165
Chartered Bank
h.
£20
b.
Mercantile Banks A & B b.
£2814
b.
£20 £284
Mercantile Banks C
b.
£12
P. & O. Bank
n.
£11
Π.
With which fe mifiinted CEN ALLAHABAD BANK LTD,
INDIA Authorised Capital .........£5,000,000 Subscribed and Paid up..............£2,494,160 Reserve Fend
A CAYENN
£153,000
Bank of E. Avia
b.
96
Marine Insurance,
Canton
b.
720
China Underwriters
b.
134
North China
Union
b. 240
$140 Ba. 240
Yangtaze
b.
30
China Firas
b.
180
H.K. Fires
b.
606
Shipping.
Douglases
II.
60
H.K. Steamboats
b.
40
H.K. Tugs.
A.
234
214 88. 254
Indos (Prof.)
FL.
38
Indon, Dof, Lon/Reg.
AL.
118
Indoe Def. H.K. Rog.
n.
118
Abella
b.
80/-
11.
Ferries
П
104
Water-boats
11.
164
Refineries.
China Sugar
Malabon
b.
395 41
Π.
Mining.
Benguet Consol.
A.
P. 3
Kailan
11.
70/-
b.
Langkata Combined
b. 1. Res. 184
b.
Raube
2,
5
71.
48/6
th
Tral CaspianM
12.
10/-
Bhai Explor. Now Issue n.
312
Docks Wharves, Godowns &c.
8.K. Wharves
K. Dooks
H.
Hongkow Wharvon
b.
Now Engineeringe
b.
Shanghai Dooks
b. 95
Tronobe
ds
* * * * 39 c€658 œE
1. 400
sa. 395/8
#
G8/-
184
h. 205 . 207 b. 205 m. 207 ea. 20412/5
165
196
-6.60
A. 9514
Lands, Hotels & Buildings.
H.K. Hotels (oum rts.) b. 2014 Ř 20
Do. (Now) Prom
Cemento (Combined)
China Providents Old b. 184 s. 18
2566
C. CHAMPKIN, Manager,
| 33 Dua Yoint Road Contra), Hongkong.
THE BANK OF
BAST
LIMITED.
READ OF?!0),
ASIA
Moto, Das Vans Road Content, Mongkong. SSTANLIENSO INI. Authorlund Capital mi $10,000,000.00 Paid-up Caplik
4,000,000. Every Fan - — - Tie,096.00
London Harboro :-The Midland Bank, Ltd. very dureription of Banking and exchange
Los siad 0
Date Branimated. approved euritise.
Interesi iloand
os Dorrint Disposit Ausqunte at the raka of Two go? arms. ` pas asaum, o Raving kanɔqnis Your 101 Mini per mom, and on Fixed Deposits at the following rates
►
THURSDAY, OCTOBER
BANKS.
NEDERLANDSCH INDISCHE HANDELSBANK
(Netherlands India Commercial Bank) Established 1883
Paid-up Capital and Reserve Fund Cids. 76,500,000.-26.575.000 - HEAD OFFICE: AMSTERDAM EASTERN HEAD OFFICE: BATAVIA. BRANCHES:
1924.
Amoy, Ampanan, Bandoeng, Bombay, Caloutta, Che: ibon, Gorontalo, Media, Monado, Palembang, Hongkong, Kobe, Makassar,
Semarang, Shanghai, Singapore, Pekalongan, Probolinggo, Boorabaya, Swatow. Ters), The Hague, Tjilatjap, Weltevreden.
LONDON REPRESENTATIVET. 8. Wright, 27, Old Broad Street, London, E.C. 2.
CORRESPONDENTS: LONDON-Midland Bank, Ltd.; Overseas Branch. West- minster Bank, Ltd., Foreign Branch, N. M. Rothschild & Sons and Swiss Bank Corporation.
NEW YORK Chaco National Bank, Farmors Loan & Trust Co., Irving Bank-Columbia Trust Co., Goldman, Saobs & Co., Now York Trust Co.
And in all the principal towns of the world.
EVERY DESCRIPTION OF BANKING AND EXCHANGE BUSINES9 TRANSACTED, CURRENT ACCOUNTS, DEPOSITS, etc.
J. M. R. NIKKELS: Manager.
HONGKONG AND SHANGHAI, NTERNATIONAL BANKING CORPORATION
BANKING CORPORATION.
HEAD OFFICE HONGKONG,
Authorised Capital ...$50,000,000 Issued & fully paid up$20,000,000 Reserve Funda -
Sterling .................. Silver
Resorve Liability of
£ 4,500,000 .$25,500,000
Proprietora.....$20,000,000
COURT OF DIEKŪTORI
W. L. Fetionden, Reg.,-Obairan
H. P, While Meg.Deputy Chairmam D.D., Baltb, S.
f.A. Plummer,_Meg
Q.M. YODE, BE..
J. F. Warren, Maq.. For moxibe it the rale at 1% par unn, Comptes, Ead.. Farmasthi mà iba rate of 4% parannat Ece. Mr. P. B. Hairony, K. L Waters, Meg Top 10 monika at iba pata of 6% par annum A. 9. La c. Kr.)
KAN TONG PO,
Got Mezqui
Rongkong, February 1MB, 2024.
NEDERLANDSCHE HANDEL
MAATSCHAPPIJ. (NETHERLANDS TRADING SOCIETY), BANK.
Metabisužad 1384,
Tonging Brumah sejublished IPL,
Aat srized Cap·ta) Qulidore....180,000,066.M
Paid-up Capital Quilder$,000,000
A. Barlow, Raqu
Chief Managi
Mayague: Shangbal ............G. N. Brits, Arg
LONDON BANKARS;
WELTMINSTER BANK, LIMITED.
'(Owned by the Katlasul Olty Resh of How Tork)
Psyība! Surplus.................. Ü‚Ü‚ 918,008,646 HEAD OFFION.
BABAROSS
BAYAYIS
Wall Wizard" New York -
LONDON OFFICE
12, Mishopegata, MA
BRANCHES
PARAMI
PREIND
PORTO FLADA
SI 23DRO de avons
T TOKIO TOROKINA
SHIPPING NEWS
The following local shipping and mail intelligence has been sorrected to noon to-day:
Vesiot
Lucauw Carapey Talkoowan
Ubinach M. Tascalosa Kiinge Oldeburg
Vessol
Kotes M. Hatut oh M. Paul Baumur Bydragon Bok Laton Emp of Bain Lerke
Oldenburg
Vossal
Talm
Dardei us
flaiching
Loc.ng
Chaks
Tukang Ijhifoong Sicilia
Kworginos
Huisang
Vessels Arrived..
Agents
BB
Dark Line
BAS
OVE 81. Oil Oo Båd Arsheld
-Agents OZK
Chia Un Hong DPSLUJ
I'le Tul
Arabold
From
-Shanghai via Amoy
Frunentia
Tjilatap
Moji
San Pedro
Amoy
Japan via Shanghai
Clearances.
Where Bound Takao vin Swatom Bombay via &'pre dstyling awatow
KD was Phanqbal
Keelong
Manila
Impending Departures,
Mooring
B 20 North Polat
Kow, Wal.. Lalchikoh
A 20
Departure
3rd Oct
(Compiled from our Shipping Advertisements.)
JOJL
AOL
JOJL
Destination
Swatow Zarobama
F
Agents
Selling
JBị Co.
241b
101
Toychants M,
NYS
2434
PRO
Muji
24th
YuengangTM
300.
Manila
26th
BAB
Bambirg
26th
D 1 & 0.
D.cohow
JM Jo.
Holbo
Rótb
JM Oo,
Ɛw.tow
271b
Shooghal
such
DL & Co.
Foodbow
28th
P&O
Romusy
24th
Moriska Moro
NY K
Cloombe
:9th
RANGELONA
ROMRIT
XICOON
Tjlanderi TJEKTAI
YUJE
Batavia
20tb
Shanghal
30th
VALOTTEL
HAM FRAMSIADO, MIL.
Pros Oract
Yokohama
20th
SIN PAANGIP00 de ManoRIM
Tikandi
Batavin
3:45
ETU
DOLOR
SIRCHE
DAILY
PART1400 de 106 damattuRDE
Pokada Haining
P&U
Calcutta
30th
DL 20.
Foochaw
301D
MARKOW
SANTO BOXINEN
JM Un.
Bbangbul
3010
MARTIN
Max
SINGAPORE
Muji. id.
NYA
Rangoon
E013
ZOVIRANOMA
Letcang
On
-Usicutta
15 Nov.
LA VIOL
Vardiol
PLO
Kobe
10
$
MADRID
MANILA
Kirm la
PO
hanghai
Estern
P&O
Moji
JM Do.
& my
Joh
d M. Yuhinh BA.
NIK
Yohobai
3cd
TEK
Yokohema
4th
Kartime M.
NYK
Antwerp
Bob
Tientsia
(Supplied by our Advertisers.)
Agent
From
Oue Hongkong
Shangbai
24th Ось
O LACE.
Fingapore
Oth
}
OPBLd
Yokonaa
With
NYX
Suez Canal
3rd No
Consigares Dlary.
Free Claims
Agente
Goods 51ored
Examina
Storage
Expires
to be lo by
tion Date
Bangkok
Коркова
Talon
Betim G
Monge
babal
Tangaba Echindijk
T'& Co.
Kowloon
Oct. 23
Cet. 2
JOJL
Kowloon
Oct. 7
Qoh FB
Canios
Koumin
Dibouti
Papaita
Falphers
fleuisin FOOTEKO
Pria Jefferson
ADL
Kowlood
Ool. 23
Ca. 27
Pris Grapt
AOL
K:wloon
Oct. 27
Ost 25
FROM PR Fondiebert
Vladivostock
Inant
Borial Travellers" Luttazz of Brediatermed Bills of Exchange and Orbis Transfers boogi sad sold. Garrani 1440011a and Davings Bank scopi opawed and Pised Depealse (n loom) And foraigs surrembles taken at fascines DUNY be ascertained on application to iku Bant.
We are iso able to offer our Customers the services of sha Brazebo of the Kalional City
Ourtsal Accoumis opened in Local Currensy sad Rixed Deposite recctvnd for a year, DJ - Bank of New York 1" ths primelpai ecostring st shorier partede im Loent Currensy and dwyling, Monin Amozion and in the Wei indius.
am terase which will be quoied on application. Hongkong, 3rd. Bept., 1924.
HONGKONG SAVINGS BANK,
BEKI3,698,000.00)
The Barimenu of She above Bank in condusieð (65,STE. De by the ILONGLONG AND SHANGHAI BANKING
OORFORATION. $0,045,033
(2,070,419) Bufer may be obtalunð an appilonitem.
Reveren Fund Guilders Spaelad Renrves Oalides 28,660,000.00
19 1,889,0.00% | ANSTREAM.
HEAD OFFICE!
Western Hond Omar.- BATAVIA.
Bendjermes Moto-Radie Rollerdam
Calentie Überiban
Direbir
Kokjaverts
Kibe
The Hague
Mandirst
sedan
Padalg
Blangk
Sixkapora Paterbang MonTabl
J
PosrakazinļMola) Tegui Ponila lijep and
Wallepiedas Навка London Barbersi—Fational Protikiniai Correspondenti ki) over the World, DANCING BUSIKHSS OF HVERY DFAOKIPTION.
J. J. BTAARGAARD, Asilag Agens.
b. 161 s. 163 s. 182
b.
է.
614 95
b.
2134
Do. (New) Prom, b. 19
A. 20
A.
20
H.K. Developments
A,
1.10
b.
90 cts.
B.K. Landa
118
116
H.K. Realty
D.
214
ti.
2.25
H.K, Territories
134
134
Humphrays Estate
192
Princes Bldg.
b.
150
2214 150
Cotton Mills.
Ewo Cottons
b.
10 60
1034
Orientals
b.
314
342
Shanghai Cottons Old
b.
53
54
Bhanghai Cottons New
b
26
29
Miscellaneous.
Janton Icon
B.
8
મ
Randonat
Dogshay
Cements
(cum rts.)
B.
1854
b. 17
18
b.
5
b.
22:4
b.
5.10 22.70
China Light
014 П,
2012
A.
20
Do.
NOW
134
b.
134 18.10
Do.
Now
b. 5.20 Ea. 514
Construations
b. 7 AL. 7
ຍ.
Dairy Farms
254. 254
b. 2434 0.
25
Der A Wing (f.p.)
(p.p.)
0.
11.
10
D.
10
5
5
Electrics H.K.
Old b. 43
a. 431
b. 4316 m. 4334
Electrics Macao
11.
38
Hongkong Ropes Old n.
20
11.
20
H.K. Ropes (Now) Prom, n.
1.
11
Ropes (Combined)
60
6034
Hongkong Tramways
b.
461⁄44
b.
4534
Lane Crawfords
b.
1834
1ს.
19
Mackintosh
b. 2234 ... 25
Peak Trama
Old
b.
New
2334 54
22
514
b.
1314
13 80
n.
44
4.10
b.
26-
26
Wa. Powells
15
Nanyang Tob.
13
China BusES
A.
$1014
Hongkong, October 23, 1924.
$50 DOLLARS
GIVEN
Peak Trama
Sinoorea
Taxie
Watsons
'. goal
b. 5.10 Ha, 54
7.10
AWAY.
"Telegraph" Football Competition.
We will give a prize of $50 to the reader who sonda in the correct
of
three
ACOTEB
Hongkong
Football League Matches to be played on Saturday next, October 25th, as detailed in the coupon to be found holow,
RULES OF
J
E-A frenarie mast be written na sottporte stil from The Booskang Telegraph. The banis
and addrees of the entrant to be pistaly print
look iter in Tok.
I
-Any numbne s attrupin may berent fa, but a patate puupen Inst be used for BAOŠ sitempt.
The 'le of #50 will be awarɑril to the com. Entilar wat gises the correct gusi sentra of be three matture. In the event at our than One competitor wading & current fereamai,“ Then the rise wil be divided equally between those competitors. Nu our competitor shall be ray tied to more than one share of tių prima, Should be competitor send in three Trent Bornetitor of cumpalito win screed in giving the Morrect poki tener in say iw maines. No price will be given if only one
COMPETITION,
ORIENTAL COMMERCIAL BANK, LTD.
HEAD
OFFICE:
* Form Roső Orsten), Mongkom.
BRANKY-BANOKGE—ARANDZIAL. Morrogadate |--London : Wertminster Want, End: New York: National Oly Bang: HAR Praasinen : Dulos Truch B. of Män BrancĮKODĮ VAKION Mask.
Authorised Caplie!........$1,094,11
bec........... 01,504,4
Paid Up Capital
Modera banatag, in all its brandbre Durrans Amcoate asinge besoUNLE
#xed deport neiloted local graaled ob Approved penurity,
Qvaraone banking a speciality.
INTEREST.---Casieks seadouts i per aant
savings 4 par oumi, Piyad Deposit, a moniti
4 per eint, & months tà per ocul, gee yea
&
Sale Deposit Buses for Rent.
Our Vaulo anteguarded by time clocke and double combination armour plats steel doors
J. Y. LUM,
INTEREST de depozite flowed on the mielummihely balanus a) 24 per monk per
For the Rongkɔng and Thaigual Banking Corporation.
A. H. BARLOW,
Chief Manager.
Hongkong, 3rd. Sept., 1924.
THE CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA & CHINA.
Incorporated by Royal Charter 1854.
.£3,000,000 Paid-up Capital.. Reserve Fund ............£1,900,000 Reserve Liability of......
Frescictors
..£5,000,000 Foriga Exchange and General Brat ing business tranunciad.
Current counts opened and Fixed Deposits resolved for 1 year or shorter | pariods ́ at ratsi which willks, quoted o
application.
4. H. FERGUSON
Manager
Hongkong, 15th. Feb., 1924.
野營理營業實
SOCIETE FRANCAISE DE GERANCE
DE LA BANQUE INDUSTRIELLE
Manager.
|S,
THE BANK OF CANTON LTD.
Head Omes Hongkong
Antbolled Capital
Paid up Capital ...
Bilvas Accord
R 1.300.000 700,000
Foreign Exchange & Coastal Banking b'ainos transacted.
Enterent allowed ca
CURRENT ACCOUNTS
2% per annum on daily credit
the $50 wit be added to the following week's balanced of over $100.00: prier, thereby daabling the amount to be dems Deind for
All Pupen met be received at the "Telegraph" ofde pot later than 13 unlock
October 25th. Compone
In HLstese witt be disqualife:d.
received after
-No responsibility he repted by the Editor for the ion or gun delivery of any coupon. The Batitor's decision must be anal. No respondrace or interview will bu entered lip conserning kuis competition, 5.-Ang natali given below which, through any
cause whatever, in tol played to a Dntals will But ba saunted
|
DE CHINE
ETABLISSEMENT FRANCO
CHINOIS.
(Incorporated in France)
W. KORTE
Manager
4 Querp's Bond Sentral, Mong
BANQUE DE L'INDO-CHINE (BRANCH BANK.)
10 US 13, Manlarsed Exuiesen, Parki
7244) 41,195, 090 Bay!!! the bave bee
18,297,000 RKANUKES AND AREEGIJN, .
Hattre
Шала
SARKIKES
IR YALE! Bempsöly Hsilózai d'Usuomyle Banças de Esra Credit
Paris al des Pays-22PERSIA). Takin
a) Commerall bovine Guneral. LONDON: The National Provinsidi and Vaian Bank of Englnað, Lid; Comptoir Maslona Kesompie de Pazie3 Wrodia Lyonusjki
IN BEW_TOZE!t. 3, P. Morgan sad do., Intiznes milowed on Warrens Assoumis ka± Fixed Deposļko konceṇing en azzhagament.
Brezy doneziphlon of danking wat snakkage
A. LECOT. Munster.
Kong, Boch March 2004
THE BANK OF CHINA.
(Specially authorized by Pres- idential Mandate of the Republlo of China on the 22nd of Novem- ber, 1917.)
Chipa ing
Darderus Beraldat
Em. of Jane ZĪM Fushimi M,
Impending Arrival,
(Compiled from our Advertisements.)
EXCHANGE,
Bening Rate: closing Bate on Page 1.) SELLING.
T/T
you from on the Jun 200 from 2/5 Demand 2008 You 2008. Pour theme frame back bar 30 #1.0 80 albums, top of the decidedleade
30 3. Ban Pranzines and New
Tork
4 m/s. Marx turkchatovimet Hom
6 m/s. Frazen
2/5.1/16
Demand, For MOKAY.
2/61
4/1 TT. Ebanghai wommunen.«No». TE. Bingapore |T T. Japan
TT India 100 for 36 tout en theetha 2606 1·mand Indka meharkatunto stand T T. Ban Fransisen and Now
Yrker 541 T/T. Javor tout tan troiffure the office beat, 1464 TT. Karke Brabant or nonthes NO TT From bubur 10.26 Dimond Paris nootmenslike t
BUYING.
!
4 / 10.2,5 15/16 4 a/s, D/F
Haberbugger beshorts 1/6.1/16 01/15/0. Authorized Capital..$60,000,000.00 30 4/%. Brdman and Hell"ærne ajċj Paid up Capital...... 18,278,600,00 Reserve Funds .............. 9,029,425.24
HEAD OFFICE! PEKING
Chater Rd. Victoria, Hongkong Hongkong Branch. 4, Queen's Rd C.
HEAD OFFICE :
74, Rue St. Lazare, Paris, Capital Franca $10,000,000.00 Working fund provided by THE BANQUE INDUSTRIELL DE CHINE
Fre. 50,000,000
BANKERS.
FRANCE Societo General Banque and Nationale de Credit, Banque de Paris -ot dos Pays Bas.
SAVINGS
4% per annum
LONDON-Midland Bank Ltd
DEPOSITS
NEW YORK-Irving Bank
Every donoription of Banking
for 12 months 5% per annum Columbia Trust Co.
B
11
1
BY
3
3% 14
21
Banater and sub-branches slipway Ohing and correspondents in Europe, Amalısınd uber yarte of the world.
LONDON BANERD 1–TH National Pro vinela) and Union Bank of Bartand, 145.
The Guaranty Trust Company of New York. New York Bankuto:-This Irving AssİÇERİ Baby. The Equitable Trust Company of New Tork.
Dimand, New York
10.95
fra plan. Ja, ja 11.16 ·
madon 149. T/T. Bombay auntierbed_v Demand, Dombay T/T. Valentin
Demand, Calukija
On YokohamS Demand, Mamiin
Demand, Bingapore-
Demand, BatsvİD
On Haiphmr
..1074
On Saigon ndihet fometathin fils No. On Bankok BDSM AND Will in Bruto 70 Bovardiga Goldeaf per Toal m 47.40 Dar Liver monteady peu 25.5/10
forward
wander talu 35,3710 Bank of England - rajer ́mall.co y
How York Londen voozom, a 45↓
10 6
12
RETRUIDIARY COINS. Hongkong 50 cents nieces @
©
'Dat ton sub coins
Gold to!
Klugkang, Vol. 23 1020,
Interact siloved on Ogreat Asscania and THE HUMAN ZOO. Find Deposite. Zeras on application
Brazy Lesuription of Banklag business krana- |
stad.
Losaegrundedĵon approved enunchiinej
Sprotti fasilities for Home Uzotanga.
TSU YEE PEI,
Manager.
司公限有行銀豐和
THE HO HONG BANK, LTD
and Exchange Business transact-Uncorporated in the Straits Settlements. Shang- the world.
On Demand 2% per annum ed, Correspondents throughout
foreyante, suo prise will te Awarded to the rest of the Telegraph BRANOHES:-Canton
match in sorranily forested-in that event,
KOWLOON
CLUB
permitted to sake part in the competition.
Mark envelope "FOOTBALL"
CUT HERE ................................................aurumisən.
Goala
hai, Hankow, Bangkok and New York.
LONDON BANKERS: The
Lloyds Bank Ltd.
LOOK POONG SHAN,
Olief Manager
UNCLAIMED TELEGRAMS.
From Anywhere to Hongkong October 23.
M. M. FITZ-HENRY,
Managor.
THE YOKOHAMA SPECIB BANK LTD
TALLMER 192 Capital (fully, paid 17).........). IN THIN MY. 14,495.000 WAD ONION, YOKOHAMA. BranohernaÑAZINOŠIE NI
London.
Lyuks
Boatubaya
'den 7razpis ju
Liedt gulan Menitie
Manilk Kingmaki
Goals.
FIRST DIVISION.
v. CHINA "A"
v. R. A.
2/10/1924 Springfield Wrothon
Detayla Bombay Nasuo yra Onent
burger
Daires
12/10/1924
Detroitmichigan
SECOND DIVISION.
skdes
கr
v. CLUB DE REC. “A”
Now Tosh Fakisg Bio du
-Harbia'
fook
8/10/1924 Ningpo_Kianyick.
yuen
18/10/1924 Chloago Link Look
CLUB DE REC, “B”...
GOWN
Addra
Jeanbinbon (376 Shangbei Street
Yaumaity ma
5/10/1924 Shanghai Kongching-s
Tiensaim
Tingine
Bad verbock
R.`NISHTRANE
***
Capital
***
$20,000,000
8,000,000 4,000,000
***
Authorised Ineved... Paid up Roserve liabilities of.
share holders... 4,000,000 600,000 Reserve Funds
Head Office-Singapore Branches Agencies and coires- pondents in the principal cities of the world.
}
HONGKONG BRANCH :
18, Queen's Rd. O.
Every description of Banking and Exchange business trans- noted.
...: Local Boards
Mr. Ko Leong How (Chalammki) Mr. Bum Pak Mingkata
Mr. Ng Chang Larky
Huang.
Telephone NG
HIBODE
4. p.
par.
1.1/3% pm
- 275:00 % dis
$47 40
By C. D. Batokator.
No comments yet.
Private notes are available after approval.