1924-10-08 — Page 13

11.

Shipping Europe, Austrailam, and other Ports,

THE HONGKONG - TELEGRAPH,

P. & 0.-BRITISH INDIA, APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES.

(COMPANIES in corporated in ENGLAND) TO Straits, Jays and Burma. Cerfon India, Persian Gulf, West Tadles, Mauritias, East & South Africa, Australiasis, Including, New Zealand Queensland Forts, Red Sea, Egypt, Europe, Etc.

#ENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. (UNDER CONTRACT WITH 11. M. GOVERNMENT.)

From Hong kong (about)

15th Nov., 24th Nov. 29th Nov.

Ton

PESHAWUR

7,0-13 1

14th Oct.

MORFA

10,911

1811 Oct. noon

SICILIA

4,813

29th Oct.

KASHGAR

8,840

1st Nov.

MALWA

10,941

SARDINIA

6,684

KARMALA

9,098

MANTI A

10,902

13th Dec.

SOUDAN

6,BOG!

24. Dec.

KEIIVA

9,135

'. 27th Dec.

MACEDONIA

11,089

C

SICILIA

HALYAN

MORE

KASHMIR

MALWA KASH TAR MANTUA MARBLA

10th Jan. 1925

6,813 21st Jan. 12 9,118 24th Jan....

70: Feb., 911 Feb

10.911

8,963 10,941 | 7th Mar. 1. 88401 21st Mar... 10.902 | 4th Apre

9,098 | 18th Apr. „ BRITISH INDIA-APCAR

6,494 2nd Nov 10,000!

11th Nov. 8,500

"2 Nay, EASTERN & AUSTRALIAN

4,500 29th Oct. 4,000 26th Nov.

31st Dec.

'TA ADA TAL CA TILAWA

ST. ALBANS

EASTERN

ARAFURA

MALWA

4,000

Destination

WEDNESDAY, OCTOBER 8, 1924.

Shipping to Europe, Australia, and other Ports:

NYK

IYO MARU SHIZUOKA MANU

....

BAILINGS BUBJECT TO ALTERATION. VICTORIA, SEATTLE VANCOUVER via Shanghai & Japan porta. Through Bill of Lading (anued to all Overland Common Points in U.S.A. and Canada. Through passage rates to Európe vis Amerlon 6, 5405, G. $420. G. 1440

Wednesday, 15th Oct. M'ies, London & Antwerp

Tuesday, 4th Nov. Marseilles & London S'pore, Pang, C'bo & Bay MARSEILLES, LONDON & ANTWERP in Singapore & Porta.

... Wednesday, 8th Get, at 11 am." Mles, London & Antworp

Wednesday, 22th Oct. Marrulles & London Spore, Pank, Cho & Bay Mles, London & Antwerp Marseilles & London

S'pore, Pang, Cho & B'hay Mles, London & Antwerp | Marseilles & London

S'poro, l'any, C'ho & Bhayi Mles, London & Antwerp - Marseilles & London

M'lon, London & Antwerp: Marseilles & London Mles, Lundia & Antwerp Marseille & London

Mies, London & Auwerp' SAILINGS (South)

S'pore, Penang & Calcutta S'pore, Penang & Calcutta S'pore, Penang & Calentin

SAILINGS (South) (Manila, S'kan, Thursday: Is., Townsville, B'bano, Sydney and Melbourne.

TYL, 99sretius frody Australia with the following!-

mpany's steamers to the United Kingdoms vis New Lealand, Tangouys? Bla

.

Mapa Mati rienen en London-ele Mura ("sual Tab Bestive of steamere to London via the Cape Zambong £70% steamers for Houthampton and Logina tua Praamat kap),

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN,

5,949 9th Oct. D.L.] A'y S'hai, Moji Kobe & Ungka

Shanghai, Moji & Kolo

FA CADA

I

10,941

18th Oct.

10.000

23rd Oct

Moji & Kobr

6,684

Ist Nov.

9,038

1st Nov.

TALMA SARDINIA KARM L

EASTER

4,000 1st Nov.

Shanghai & Kobo

Shanghai, Moji & Kobe Moji & Kobe

All de ure approximate and subject to alteration without wotter,

'WIRELESS ON ALL STEAMERS,

Parcels Measuring not more than 34ft. x 2ft x 1ft. will be soeirad at the Co.'s Office up to noon on the day previous to sailing.

For Passage Raton Handbooks, Freights, etc., apply to

MACKINNON, MACKENZIE & Co

13. Da Yaux Road, Contral

Agents.

GLEN AND SHIRE.

JOINT SERVICE OF STEAMERS.

K.. STRAITS CHINA & JAPAN Service

UTWARDS

Vesnel.

GLENSHANE

In Port.

HOMEWARDS.

КАТОВІ МARU

ATSUTA MANU ...

+

***

BAMBURG via LONDON & ROTTERDAM & Ports.

MATSUYE MARU

LIVERPOOL via MARSEILLES & VALENCIA.**

TRUSHIMA MARU...

TAHMA MARU (Calls (ilaigne)

SYDNEY & MELBOURNE via Manita & Ports.

YOSHINO MARU

MISHIMA MARU

NEW YORK and/or BOSTON via PANAMA..

LISBON MARU

Wednesday.

COAST SHIPPING.

INDO CHINA STEAM NAVIGATION Co., Ltd.

Bailing".

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION. Destination.

Steamer. BANGKOK via Swatow...Kwatsang Wed. STAO via Stow & Shai Tingsang

Wed. Snt. Chipshing

Taksang Sun. Leesang

Mon. Mon.

Bth Oct. at 10 a.m. 8th Oct. at 10 a.m. 11th Oct. at B00N. 12th Oct. at 10 a.m. 13th Oct. at 11 n.m. 13th Oct. at 13th Oct, at 3 p.m. 13th Oot. at 5 a.ms 15th Oct. at 10 am.

nooi.

Calcutta Line-This Line now affords regular sailings to Calcutta, Penang and Singapore: Returning from Caloutta ateamers prooded via Straits and Hongkong, to Japan occasionally calling at Shanghai.

TIENTSIN SATOW viaß'hai

MANILA

Monday, 10th Nov.

KOBE via Mojl.........alsang STRAITS & Calcutta......ttosang BANGKOK via Swatow Hopsang |S'TAO via S'tow & S'hai Walshing Wed,

Mon. Mon.

Tuesday, 21st Oct. Friday 21st Nov.

Wednesday,

Thursday,

Saturday, Wednesday,

15th Oct. 12th Nov.

9th Oct,'

Friday, 7th Nov,

11th Oct. 29th Oct

Sunday. Saturday..

12th Oct. 18th Oct.

BUENOS AIRES via Singapore, Durban & Cape Town.

AWA MARI

BOMBAY via Singapors & Colombo,

CALCUTTA via Bingapore, Penang & Rangoon.

TAMBA MARU...

MORIOKA MARU

PENANG MARU

OSAKA MARI

JAVA CALCUTTA.

NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA,

MISHIMA MARU

SHANGHAI, KODE & YOKOHAMA.

WAKASA MARU AKI MARU

SUWA MARU,...

For further information apply to:- Tel. Central Nos. 292, 293 & 2422.

Monday, 13th Oct.

Tuesday, 14th Oct. Friday, 17th Oct. Tuesday, 21st, Oot. NIPPON YUSEN KAISHA.

Y. YAMAMOTO, Manager.

DODWELL & CO., LTD.

NEW YORK BERTI.

FOR NEW YORK & BOSTON via SUEZ.

S.

DACRE CASTLE"...

Sails about 12th Nov.

S.S.

EGREMONT CASTLE"

Sails about 9th Dec.

LLOYD TRIESTINO.

REGULAR MONTHLY PASSENGER AND FREIGHT SERVICE FOR BRINDISI, VENICE

AND TRIESTE (FIUME).,

TAKING, CARGO ON

THROUGH BILL OF LADING

TO GENOA, ALL ITALIAN, LEVANT, BLACK SEA AND DANUBE PORTS.

REDUCED PASSAGE RATES TO BRINDISI,

VENICE OR TRIESTE.

£66.

NEXT SAILINGS,

OUTWARD FOR SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE AND MOJI.

ROSANDRA

5.8. "NUMIBIA "

13

CONSIGNEES.

NOTICE TO CONSIGNEES,

OCEAN STEAMSHIP CO., LTD

AND

CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION CO., LTD.

Consignoon por Stoamer

"AJAX"

Company's

are hereby notified that the Carger will be discharged into Holt's Wharf, Kowloon, where it will lie at Consignoo's risk and subject to torms and conditions of storage at Holt's wharf. The Cargo will be ready for delivery from Godowe on and after 7th, October.

Optional cargo will be landed. unless notice has been given prior to stoamar's arrival.

All broken, chifed, and damag -

All steamers have excellent passenger accommodation, are fitted no goods aro to be loft in the with Electric Light & Fana & carry a fully qualified Surgeon. Godowns, whore they will be Shangbal Linsi-Sailings approximately every three day between examined on any Tuosdays and

Canton & Shanghai, sometimes calling at Swatow. Through Fridays between the hours o tickets can be obtained and through Bills of Lading are iṣàuod 10.45 a.m. and noon within the all to Northern aud Yangtazo Ports vis Shanghai.

free storage period.

| Manila Line :—A weekly service is maintained with Manilla by No claims will be admitted vassals with good passenger accommodation; wailings from after the Goods have left the both ports every Saturday at 11 a.m.

steamer's Gódown, and all Goods |fialphong Liòs:~Sailinga approximately weekly for passengers and remaining undeliverad after the

cargo, calling at Hoihow both ways.

18th October, will be subject Borneo Linot-Fortnightly sailings to and from Sandakan by two to rent.

3,000 ton steamers s... "HINSANG" & "MAUSANG * both All Claims against the Spamer steamers having excellent passenger accommodation. Cargo must be presented to the duder. isken on through Bills of Lading for Kudat, Jesselton, signed on or before the 27th. Labuan, Tawao and Lahad Datu.

Ooteber, or. they will not be Tientsia Lino A regular service is run from March to November recognised.

between Hongkong & Tientsin occasionally calling at Wei- No Fire Insurance will * haiwoi & Chefoo.

affooted. |Bangkok Line ---A wookly service in provided between Hongkong

& Bangkok, via Swatow, by dvo atsamera fitted with up-to- date passenger socommodation.

5.9.

CALCUTTA LINE.

PORT

'Hosang" will be despatched on or about Monday. 13th Oct. at 3 p.m. for SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA,

RANGOON, Through Bill of Lading innnod to SWETTENHAM & MADRAS & DUTCH EAST INDIES.

For Freight or Passage apply to

Telephone Contral No. 215.

JARDINE MATHESON & Co., Ltd,

General Managers.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORTS SERVICE

Regular Service of Fant, High Class Coast Steamers having good accommodation for First Clase Passengers. Electric Light and Fans in state-rooms and Saloon and Erealient Cusine.

For Swatow, Amoy and Foochow and Returns, (Occupying 9 to 10 days.) Steamships. Captain. Halfoong... | W. §. Turnbull... | WED., Haining ... | W. C. Passmore

FRI.. Maihong ... | Ellie Walker.............. įTUES........ 14th Oct.. ■t

Arrivals and Departures from the Co.'s Wharf (near Blake Pier.

For Freight and Passago, apply to

Due Hongkong. I

GLENGARRY

14th Oct

GLEN PP

CARMARTHENSHIRE

30th Oct. 13th Oct.

Vessel. Leaves Hongkong

24th Oct. GLENOGLE

London, Rotterdam & B'burg GLEN LARRY

13th Nov. London, Ratterdam & Hirurg.

6th Deck: GLEN PP

London. Retardaro &

burg

S.S.

PERSIA "

.S.

DUCHESSA D'AOSTA SS. "GERANIA

5.S.

S.S. VENEZIA "

Sails about 30th Sept. Sails about 30th Cet. Sails about 23rd Nov. Sails about 30th Nov. Saile about 23rd Dec. Sails about 30th Dec.

S.S, "FIME-LX"

Sails about

6th Oct.

S.S. "PERSIA "

Atives Hongkong from Australia.

Leave 'kong for Ma. S'kan, burs.

R.S." DECRESSA D'AOSTA" S.S. GERANIA"

Sails about Sails about

Sails about

6th Nov.

7th Dec. 31st Dec.

KP M

5th Oct.

AGENTS

Movements are subject to change without notice. freight or further articulars please apply to :-

JARDINE MATHESON & CO., LTD.

THE GLEN LINE, LTD.

Telephono Contral No. 218, sub-ex, 23 and 3696

AUSTRALIAN ORIENTAL LINE.

HONGKONG TO PHILIPPINES & AUSTRALIAN PORTS, SAILING (SUBJECT TO ALTERATION).

Stoker.

In de Alan Ports. 5th Det 6th Not

TAIYUAN CHANGSHA

This steamer is fitted with Refrigerating machinery, ensuring) - plentiful supply of ice, fresh provisions etc. and has superior) gcommodation with Electric light throughout and Electric Fans in) The State-rooms. A duly qualified Doctor is carried. Reduced Faren, Carga booked through to all Australian New Zealand and Tue-

na porta

For Freight and Passage apply to

Telephone Contral No. 36.

Butterfield & Swire. JOHN WIRF & SON, LTD.J

Agents.

HOLLAND EAST ASIA LINE

OF THE

United Netherlands Navigation Company.

lenila four-weekly service between Japan, Vladivostock, China. Hongkong. Manila, Singapore

AND

Rotterdam, Amsterdum, Bamburg, Bremen

and North Continental Ports.

Sailings for Rotterdam, Amsterdam, Hamburg & Bremen.

8.8. 00-TKERK...

9.6. SCHIEDIJK.

31st Otober End of November.

Outward Bound Steamers due to Arrive Hongkong..

S.S. SCHIEDIJK

8.9, OUDERKERK

S.8. OLDERERK

21st October

18th November.. 16th December.

All steamers have a limited accommodation for passsongora.

For Freight, Passage and further particulars plonge apply to

Tel. Central No. 1574. 8.8, OOSTKERK...

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN,

Agents. York Building, due hero on the 81st September, and

HOMEWARD FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE.

NATAL LINE OF STEAMERS.

FROM CALCUTTA, COLOMBO TO SOUTH AFRICAN PORTS.

SS.

UMSINGA"... Sailing about 30th September, Regular Fassougor and Cargo Service to South African Ports. Through Bill of Lading iesund frem Hongkong.

For Freight or Passage on any of the above Lines apply to -

DODWELL & CO., LTD.,

Agents.

Telephone Central 1030.

BLLERMAN &

BUCKNALL

STEAMSHIP

COMPANY, LTD.

Projected Sallings from Blangkong.

Spbject to alteration

City of Glasgow 5th Nov Mlox, L'don, R'dam, H'burg & Antwerp

PASSENGER SERVICE

City of Lahore

City at shore

f City of Karachi

5 City of Baroda Trafford Half

zhthi Vot. Shangus & Japan

Marseille Landes, sto 4th: Doo

2011 Jan. Marscilles, London, sto. 1st Mor.Marssilles. London, ote. 11th Apr. Marseilles, London, etc. ↑ B Class. +ARES TO. LONDON

.

$ A Class.

Bungie im Clari: A 298. B £ba. | Single 2nd Class A¡£62, is £5G,

Cargo Steamers Saloon Paşaspy £68, For further particulars apply to HOLYDAK-MASSBY, & CO., LTD.

CANTON,

Leaving, 8th inst. at 10a.m. 10th Oct. at

5 p.m. 3 p.m.

Douglas Lapraik & Co., General Managers.

KONINKLYKE PAKETVAART

MAATSCHAPPIJ.

Royal Packet Navigation Co. of Batavia.

S.S. VAN CLOON

will be despatched on 9th Oct. SINGAPORE, PENANG & BELAWAN DELI DIRECT; Offers excellent saloon accommodation, all lower berths, English Cuisine, doctor carried, wireless telegraph

(K.P.M.)

lat. CLASS FARE to SINGAPORE $100.00. In connection with the Royal Packot Nav. Co. services to all destinations in the Netherlands East Indien.

Agents —JAVA CHINA JAPAN LIJN,

York Building, Charter Road.

Telephone Central No. 1574.

M

MESSAGERIES MARITIMES

Hai fermeri

AMBOISE CHANTILLY

PORTHOS

AMAZONE

ANGKOR ANGERS.

SERVICES CONTRACTULS

Noxi Ballings from Marsailles

Pro. arc. at Hig. and Smiling for S'hai Japon

13th Oct 28th Oct. 11th Nov.

11th Sept. 25th Sept 9th Oct,

23rd ('ct. 25th Nov.

M

Pro, Jillug from 11'bong for M'es

12th Oct. 20th Oct.

9th Nov.. 23rd Nov.

7th Dec 21st Dec.

ATES OF PASSAGE MONEY TO MARSEILLES Holuding Table Wine and free Doctor's attendance)

£05.0.0 B Class) 1st Class £83.0.0 £68,0.0. Stomors Jud Class £60.0.0

}

INAN 1st Class toumers 2nd Class

Through Tickets to London and Leading Towns of Europe, Aonommodation roserved in the trains at Mársolilas.

LIONE COMMERCIALES (CARGO-80ATS)

8,8. "CAPITAINE FAURE" from Dunkirk, London. Havre

a due to arrive about 3rd wook of October.

o• fuil particulars apply to

-THE BANK MINE LTD,

Tel' Contral 780,

· Teleśnons Central 740, DONSIONATION

TRANHIT,

Mensagerten Maritimes Co, 8 Queen's Building.

BUTTERFIELD & SWIRE

Agents. Tch. October, 1924..

NOTICE TO CONSIGNEES,

4.

OCEAN STEAM SHIP COMPANY, LTD. and CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION CO. LTD.

Consignees Hier Steamer

Coppany's

ORESTES"

ard heroby notified that the Cargo will be discharged into Holt's Wharf Kowloon, where it will lie at Consigneo's risk and subject to terms and conditions of storage at Holt's wharf. The Cargo will be ready for delivery froth, (Godown 031 and after 7th,

Catalier.

Optional cargo will be landers unless notice has been given prio to stoamor's arrival,

All brokon. chafed, damaged goods are to be loft in the Ciedowns, where they wilkibs. foxamined on any Tuesdays and Fridays boswean the hours of 10.45 a.m. and noon within the. free storaga poriód...

No claims will, be admitted after the Goods have. left the steamer's Godown, and ali Gobde- remaining undelivored tor the 13th October, will be subject

to rout.

All Claims against the Stofflor must be prosentod to the under- signed on before the 27th. October, or they will not be recognised.

or

No Fire Insurance will be eflected.

BUTTERFIELD & SWIRE.

Agents.

7th October, 1994,

OSAKA SHOSEN-KAISHA, Frous Hamburg and Antwerp

via Stogapore ·

The Company's Steamship.

ANDES MARU having arrived from the abori ports, Consignoos of Cargo are horoby notified that their, goodɩ aro being landed and placed at thoir risk in the Hongkong and Kowloon Wharf and Godowo Company's Godowns at Kow. loon, where delivery can be obtained as soon as the goods are landed.

Goods not clonred by the 13th. Oct, 1924 will be subject to

ront.

Damaged packagos must, be loft in the Godowns for oxamina tion by the Consignees' represent ative and the Company's Survey. ore, Moser, GODDARD and DOUGLAS, at 10 am. on Wed., and Saturday. All claiths must ho prosented within Ten dayı of the steamer's arrivál, horoz aftor which dato they cannot be racognized. No claim will be admitted after the woods lavi left the Godowns: .

No firo Insurance will be effootod.

whatevos

Consignoos are requested te mend in their Bills of Lading for countersignatures immediately. -OSAKA SĤOSEN KAIAHA

M. TAKE BL

Mapagel