1924-10-06 — Page 11

Shipping Europe, Australian, and other Poris.

THE HONGKONG TELEGRAPH

P. & 0.-BRITISH INDIA, APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES.

(COMPANIES in corporated in ENGLAND) TO Straits, Jaya and Burma, Ceylon India, Persian Gulf, West Indies. Maurities, East South Africa, Australiasis, including, New Zestand -queensfand Ports, Red Sea, Zayat, Europe, Etc.

PENINSULAR 8 ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. (UNDER CONTRACT WITH H. H. GOVERNMENT.)

From Hong- kong (about)

8.9.

Tons

PESHAWUR

7,943

MOREA

10,011

SICILIA

6,813

14th Oct. 18th Oct, 29th Oct.

KASHGAR

8,840

MALWA

10,911

SARDINIA

0,684

1st Nov. 15th Nov. 20th Nov.

KARMALA

9,098

29th Nov.

MANTUA

- 10,902

13th Dec,

SOUDAN

6,096

24th Dec.

KHIVA

7th Dec.

MACEDONIA

-SICILIA BALYAN

- MORE

CASHMIR

MALWA

KASHUAR

MANTUA

MARMALA

TA SADA VALMA

WILAWA

9,135

11,089 10th Jan. 1925 6,813 21st Jan, 2,11824th Jan... 10,911

7th Fob... 8,963 21st Feb... 10,941 7th Mar...

8,840 21st Mar, 10.902 4th Apr » 9.098 18th Apr. BRITISH INDIA-APCAR

6,494 27th Oct. 10,000 1 11th Nov, 42nd Nov. 8,500 1

Destination

Ates, Londen & Antwerp Marreilles & London S'pore, Pang, C'bo & B'bay Mles, London & Antworp Marseillae & London

S'pore, P'ang, O'be & B'bay M'les, London & Antwerp Marseilles & London

S'pore, P'ans, Ube & B'bay Miles, London & Antwerp Marseilles & London S'pore, Pang, Cho & B'bay Mles, London & Antwerp Marseilles & London

M'ics, London & Antwerp Marecillos & London M'les, Londdn & Antwerp Marseilles & London

M'les. London & Anwerp SAILINGS (South)

S'pore, Penang & Calcutta S'pore, Penang & Calcutta Shore, Penang & Calcutta"

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South)

ST. ALBANS

BASTERN

ARAFURA

4,500 4,000

6,000

29th Oct. 26th Nov. 31st Dec.

Manila, S'kan, Thursday Is., Townsville, B'bane, Sydney and Melbourne.

FIGUERI LORuestion team Australia – lik lhe following

Pha Calen. Company's steamere to be United Kingdom vis Kiw Zealand, Tanısıyıp Bab MGS In.

Ph P. O. Royal Mail stenosere to London via Huru Canal.

29 2. & Q. Branz Beceive of stress in Londen via tier Caye

to Rew Zealand Whipping Cota atanmera for Bouthampton and Londen vie Panama Cana),

TA CADA

MALWA

TAIREA TALKA SARDINIA

KARMALA

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN.

Shanghai, Moji & Kobe

Shanghai, Moji & Kobe

6,949

7th Oct.

10,941

18th Oct.

8,590

19th Oct.

Amoy

10,000

23rd Oct.

6,684

1st Nov.

9,098

1st Nov,

Moji & Koba

Shanghai & Robe

Shanghai, Moji & Koba

All dates are approximate and subject to alteration without notice.

WIRELESS ON ALL STEAMERS.

Parcels Measuring not more than 24ft x 2ft. x 1ft. will be mad at the Co.'s Office up to noon on this day previous to sailing. For Passage Rates, Handbooks, Freights, etc., apply to

MACKINNON, MACKENZIE & Co.

0%. Das Vœux Road, Central.

Agents.

GLEN AND SHIRE.

JOINT SERVICE OF STEAMERS.

G. E., STRAITS, CHINA & JAPAN Service.

OUTWARDS.

Vuskol.

OLENSHANE

Das Hongkong.

HOMEWARDS.

Vessel. Leaves Hongkong. 21th Oct. GLENOGLE 4th Cat. London, Rotterdam & H'burg 13th Nov. Job Oct. GLEN JARRY GLENGARRY

30th Oct. London, Rotterdam & H'burg GLENAPP

6th Dec. CARMARTHENSHIRE 12th Oct. | GLENAPP

London. Rotterdam & H'burg Movements are subject to change without notice... For freight or further particulars please apply to

JARDINE MATHESON & CO., LTD, AGENTS THE GLEN LINE, LTD.

Telephone Central No. 215, sub-ex. 23 and 3696.

AUSTRALIAN ORIENTAL LINE,

HONGKONG TO PHILIPPINES & AUSTRALIAN PORTS. SAILING (SUBJECT TO ALTERATION).

Steamor.

TAIYUAN CHANGSHA

Leate 'kong for Arrives Hongkong Mla, Stan. Thurs.

from Australia.

I. & A'Ban Ports. fth Oct. 6 Nov.

5th Oct. 2nd Nov.

This stemmer is fitted with Refrigerating machinery, zeuring plentiful-supply of ice, fresh provisions etc. and has superior Accommodation with Electric Light throughout and Electric Fans in the State-rooms, A duly qualified Doctor is carried. Reduced Fares, Cargo booked through to all Australian, New Zealand and Tax. manian ports.

For Freight and Passage apply to

Telephone Central No. 36.

Butterfield & Swire. (JOHN SWIRE & SON, LTD.)

Agente.

HOLLAND EAST ASIA LINE

OF THE

United Netherlands Navigation Company.

Regula four-weekly service botwoon Japan, Vladivostock, China, Hongkong, Manila, Singaporo

AND

Rotterdam, Amsterdam, Hamburg, Bremen

and North Continental Ports.

Sailings for Rotterdam, Amsterdam, Hamburg & Bremen,

S.S. BOEROE

8.8. OOSTKERK...

MONDAY, OCTOBER

Shipping to Europe, Australia, and other Ports.,

NYK

SÄILINGO BUBJECT TO ALTERATION. VICTORIA, SEATTLE #VANCOUVER vín Shanghai W Japan ports. Through Bills of Lading issued to all Overland Commen Points in U.S.A. and Canada. Through passage rates to Europe via America 0, 1405, 0, 5420. 6. 1440

15th Oct. Wednesday,

Tuesday, 4th Nov. SHIDZUOKA MARU- ... MARSEILLES, LONDON & ANTWERP via Bingapore & Ports.

... Wednesday, 8th Oct. at 11 am. Wednesday, 22th Oct.

IYO MARU

KATORI MARU

ATSUTA MARU ...

...

HAMBURG vs LONDON & ROTTERDAM & Ports.

MATSUYE MARU

LIVERPOOL via MARSEILLES & VALENCIA.

TSUSHIMA MARU...

TAJIMA MARU

SYDNEY & MELBOURNE vis Manila & Ports.

YOSHINO MARU

MISHIMA MARU

***

NEW YORK and/or BOSTON via PANAMA,

LISBON MARU

Monday, 10th Nov.

Monday, 27th Oct. Friday, 21st Nov.

BUENOS AIRES viz Singapore, Durban & Cape Town.

AWA MAKU

BOMBAY vis Singapore & Colombo,

TAMBA MARU...

MORIOKA MARU

2

+

CALCUTTA via Singapore, Penang & Rangoon,

PENANG MARU

JAVA # CALCUTTA,

Wednonday. Wodnesday.

(Omit Shanghai)

15th Oct. 12th Nov.

9th Oct. Thursday,

Friday, 7th Nov.

Friday,

10th Oct. Wodnesday,

29th Oct.

Sunday,

12th Oct.

3rd Oct. .... Friday,

Monday, 13th Oct.

6th Oct. Monday, Monday, 6th Oct. Tuesday, 14th Oct. Friday, 17th Oct. NIPPON YUSEN KAISHA.

T. YAMAMOTO, Manager.

TASMANIA HARU NAGASAKI, KOBE & YOKOBAMA.

MISHMA MARU .... SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.

NAGATO MARU

HAKONE MARU

WAKASA MARU AKI MARU

For further information apply to ~~~

L

Tel. Central Nos, 292, 293 & 2422.:

DODWELL & CO., LTD.

NEW YORK BERTH.

FOR NEW YORK & BOSTON via SUEZ.

LLOYD TRIESTINO. :

REGULAR MONTHLY PASSENGER AND FREIGHT SERVICE FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE (FIUME).

TAKING, CARGO ON THROUGH BILL OF LADING TO GENOA, ALL ITALIAN, LEVANT, BLACK SEA AND DANUBE PORTS.

REDUCED PASSAGE RATES TO BRINDISI, VENICE OR TRIESTE.

£66.

NEXT SAILINGS,

OUTWARD FOR SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE AND MOJI.

S.S. "PERSIA “...I ...

S.S. "DUCHESSA D'AOSTA S.S. "QERANIA S.S. "ROSANDRA?... 28.8. "NUMIDIA " S.S." VENEZIA "

Sails about 30th Sept. Sails about 30th Oct. Sails about 23rd Nov. Sails about 30th Nov. Baile about 23rd Dec. Sails about 30th Dec.

HOMEWARD FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE.

S.S. "FIUME-L" S.S." PERSIA *

...

3.5. "DUCHESSA D'AOSTA" S.S. GERANIA"

Salle about 6th Oct. Baile about 6th Nov. Salls about 7th Doc. Sails about 31st Dec.

1934

COAST SHIPPING

INDO CHINA STEAM NAVIGATION Co., Ltd.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION, Steamer.

Destination,

SANDAKAN Walkinsang Mon. HAIPHONGia Hofhow Mingaang Tuos BANGKOK via Swatow...Kwaisang Tuos. Wad. STÃO via S'tow & S'ksi Tingsang

Thurs, KOBE via Moji Lalkóng

Thurs. STRAITS & Caloutte...... Hosang ¿SATOW via5'hai ................................Taksang

MANILA

211 - ... Leesang TIENTSIN............................... Chipshing Sat. BANGKOK via Swatow Hopsang

NATAL LINE OF STEAMERS. FROM CALCUTTA, COLOMBO TO SOUTH AFRICAN PORTS,

S.S." UMSINGA"

Sailing about 30th September.

Regular Passenger and Cargo Service to South African Ports, Through Bills of Lading issued from Hongkong.

For Freight or Passage on any of the above Lines apply to:-

DODWELL & CO., LTD.,

Agents. Telephone Central 1030.

ELLERMAN &

BUCKNALL

STEAMSHIP

COMPANY, LTD.

Projected Sailings from Hongkong

Subject to afteration.

City of Glasgow 5th Nov. Miles, Ldon, R'dam, H'burg & Antwerp

PASSENGER SERVICE.

3rd October. 3rd Novombor,

$ City of Lahore

§ City of Labore

Outward Bound Steamers due to Arrive Hongkong.

6.8. OOSTKERK...

S.S. SCHIEDIJK...

9.8. OUDERKERK

8.8. OLDEKERK

duo here on the

"

11

21st Septombor. End of October End of November.. End of December.

All steamers have a limited accommodation for passengers. For Freight, Passage and further particulars please apply to

Tel Cantis) No. 1574, ...

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN,

Agents. York Building.

† City of Karachi 8. City of Baroda tTrafford Hall -

A Class

Jet Mar. 11th Apr.

26th Out. Shanghai & Japan

4th Deo. Marseilles, London, ato. 29th Jan Marseilles, London, oto. Marseilles, London, eto. Marseillos, London, etc..

FARES TO, LONDON,-

Single 1st Class A £98, B £84. | Single 2nd Class AL£62. BL£56.

Cargo Steamers Baloon Passage<268,

For further particulars apply to HOLYOAK MASSHY & CO. CTD. THE BANK LINB LTD.

Tel. Central 780,9

Erl. Sat.

Mon.

Sailings.

6th Oct. at 1 p.n. 7th Oot. at 10 mm. 7th Oct. at 5pm. 8th Oct, at 10a.m. 9th Oct. at noon. 9th Oct. at 3 pm, 10th Oct. at 10a.m. 11th Oct. at 11 q.m. 11th Oct. At nout. 5 a.m. 13th Oct. at

Calcutta Line :~This Line now afforda regular sailings to Caloutts, Penang and Singapore: Returning from Caloutta stasmors proceed via Straits and Hongkong to Japan occasionally calling at Shanghai.

CONSIGNEE..

NOTICE TO CONSIGNÉEA

THE BEN-LINE STEAMERS, LIMITED.

From LEITH, MIDDLESBRO, ANTWERP, LONDON &

STRAITS

The Steamship

· BENLEDİ ".

"ONSIGNEEB of Cargo ari — hereby informed that all goods are being landed at their rish Into the hazardous and/or extra hazardous godowns of the Hong... kong and Kowloon Wharf mad

or from the wharvos, dalivo: Godown Co., Ltd., whence and may be obtained.

No claims will be admitted All steamers have excellent passenger accommodation, are fitted after the goods have left the go- downs, and all gooda remaining with Electric Light & Fans & carry a fully qualified Burgeon. undelivered aftor the 6th. Oct. Shanghai Line -Sailings approximately every three day between will be subject to rent.

All claims against the steam" must be presented to the Under

Canton & Shanghat, sometimes calling at Swatow. Through tickets can be obtained and through Bills of Lading ara issued all to Northern and Yangteza Porta via Shanghai, Maulla Line-A weekly servios is maintained with Manils by vessels with good passenger sccommodation, sailings from both ports overy Baturday at 11 am. Haiphong Line -Sailings approximately weekly for pereengers and od goods are to be left in the ge

cigned on or before the 15th. Oct, or they will not be re cognised.

All broken, chafed and damag.

cargo, calling at Hoihow bath ways.

downs whore they will be OKAI Boruto Llast--Fortnightly sailings to and from Sandakan by twined on the 6th Oct. at 10 a..

5,000 ton steamery K.U. HINSANG" & "MAUSANG" both steamers having excellent passenger accommodation. Cargo effected.. taken on through Bill of Lading for Kudat, Jesselton, Labuan, Tawao and Lahad Datu.

No Fire Insurance has bess

Bills of Lading will be counter"

GIBE, LIVINGSTON AND

CO., LTD., Agente. Hongkong, 30th. Bopt, 1924

Tientsia Line A regular service is run from March to November signed by

between Hongkong & Tientsin occasionally calling at Wei- halwol & Chefoo.

Bangkok Ling 1-A weekly service is provided between Hongkong & Bangkok, via Swatow, by five steamers fitted with up-to- date passenger socommodation.

CALCUTTA LINE.

8.9. "Hosang" will be despatched on or about Thursday, |9th Oct, at 3 p.m. for SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA.

Through Bill of Lading. issued to RANGOON, PORT SWETTENHAM & MADRAS & DUTCH EAST INDIES.

For Freight or Passage apply-to-

Telephone Central No. 215,

JARDING MATHESON & Co., Ltd.

General Managers.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORTS SERVICE

Regular Service of Fast, High Class Const Steamers having good accommodation for First Clasa Passengers. Electrio Light and Fans in state-roots and Saloon and Excellent Cusine.

For Swatow, Amoy and Foochow and Returns, (Occupying to 10 days) Steamships, Captain. Halhoog

Ellis Walker...... FRI.. Halfoong... W. 8. Turnbull... TUES, Haining.... W. O. Passmore FRI.,

Leaving. 3rd Prox. as. 3 p.m. 7th Prox, at

1 p.m. 10th Oot, at 5 p.ca.

Arrivals and Departures from the Co.'s Wharf (near Blake Pier,

For Freight and Passago, apply to

K-R M

Douglas Lapraik & Co., General Managers.

KONINKLYKE PAKETVAART

MAATSCHAPPIJ.

Royal Packet Navigation Co. of Batavia,

S.S. VAN CLOON

will be despatched on 9th Oct. SINGAPORE, PENANG & BELAWAN DELI DIRECT. Offers excellent saloon accommodation, all lower berths, English Cuisine, doctor carried, wireless telograph.

1st. CLASS FARE to SINGAPORE $100.00.

In connection with the Royal Paokot Nav. Co.'s (K.P.M.) services to all destinations in the Netherlands East Indies.

Agenta --JAVA CHINA JAPAN LIJN,

York Building, Charter Road,

Telephons Central No. 1574.

M

MESSAGERIES MARITIMES

Mall BloomsT

AMBOISE CHANTILLY

PORTHOS

AMAZONE

ANGKOR ANGERS

SERVICES CONTRACTULS

Nest Balling's from Matzailea

Pro, arr. að Hás. and Sailing for S'kal & Jajan:

· 14th, Oct.

11th Gopt 25th Sept. '9th Oct 23rd Oct.

:28th Oct. 11th Nov.. 25th Nov.

M

Pra, Bailing

from Hong för Mà3lian

12th Oct. 28th Oct. 9th Nov.

23rd Nov.

7th Deo. 9lat Deo.

RATES OF PASSAGE MONEY TO MARSEILLES," (including Table Wine and free Doctor's attendanca). Olası 1st Class £95.00 B. Clasel 1st Class £83.0.0 Steamers 2nd Class £68.0.0:8teamara 2nd Class £60.0.0 Through Tickets to London and Leading Towns of Europe. Accommodation reserved in the trains at Margojiloso

LIGNE COMMERCIALES (CARGO+ "CAPITAINE FAURE

-- is dus to ArZİYÜ

For full particulare apply to!

Telephone Central 740. CONSIGNATION:

NOTICE TO CONSIGNEES

DOLLAR STEAMSHIP LINE,

The Steamship

PRES. VAN BUREN" having arrived from New York, via ports, on Sep, 29th. 1934, consignees are hereby notified that their cargo is being landed at their risk into the hazardour and/or extra hazardous Godowns of the Piongkong & Kowlcou Wharf and Godown Company, ai Kowloon, and stored as con signees' riek.

Consignees of Cargo must pre- duce an Import Permill signed by the Superintendent of Imports and Exports, Hongkong, hefur Bills of Lading will be counter. signod.

All broken, chafed and damaged cargo is to be loft in the Godowns whore it will be examined. ai 10 a.m. on Oct. 4th. 1924, by the Company's Surveyora, Moniza Carmichael & Clarke,

within

All claima must be presented the thirty days of steamer's arrival here, after which they cannot be recognised. No claims will bo recognised after the goods have left the godowns, and cargo undelivered

and after Oct. 6th, 1924. will be subject to rent. No firo insurance " will be effected,

on

Consignees are requested to sond in their Bills of Lading for, countersignature immediately. DOLLAR STEAMSHIP LINE

4, Des Voeur Road, Hongkong, Sept. 30th, 1924.

C. E

WARREN

& CO., LTD.

SANITARY ENGINEERS MONUMENTALISTS,

OFFICE 131D, Wyndham St. Tel. 0.269ĺ Hongkong. ESTIMATES FREE for complete SANITARY

INSTALLATIONS.

HOT WATER SYSTEMS-

Specialists in Monumatal-Wirk cut from ITALIAN MARBLE POLISHED and/or FINE PUNCHED HONGKORG GRANITE.

ARTIFICIAL - WREATHS T

IN STOCK

HIMPODS