1924-09-30 — Page 4

Hongkong Telegraph 港電新報士蔑新聞 All

Series Prev Next Source

Douglases

H.K. Steamboats

H.K. Tuge.

'ndos (Prot.)

Indos Dof. Lon/Rog,

Indoo Do H.K. Reg.

Forrion

Water-boats

Sholle

SHARE QUOTATIONS.

៩៨ ៩៨៩៨ ធំធំ ៖

As a gene

THE HONGKONG TELEGRAPH,

„TUESDAY, SEPTEMBER 30,

BANKS.

THE ·

-P.' 8 O. BANKING CORPORATION, LTD.

jfajorporated tu kugland 2400 ) With which, in affilatad WEB ALLAHLBAD NANE LID, INDIA.N

HEAD OFFICE:

189, Leadenhall Street, London 1. Ü WEST LONDON BRANCH: 14~~29, Ocakapuz Bizs61, London 8, W, ). EASTERN BRANCHES Bombay, Calcutta, Karachi, Madras, Colonko, Bingapore, Hongkong

́and Shiszkal

The Corporation vädertake General | Banking and Trehunga Businana of avary faneription and in addition to its Bennchas ban Agencies in all the prinel- pal cities of the world.

Q. CHAMPKIN,

NEAKERS!

LIMITED.

HEAD OFFIONI Roit, beaux Bond Central, Hongkong. RETABLISHED ISIS. Authorland Capital — — —§ 18,000,000.00 Fald-up Capital

-0,000,000.CT Kamiya Fond--

- 750,000.00

London Hanbarazo The Midland Bank, Lio Forty desaription of Planting and exobang oyalkova transacted. Loa granis ön approved esaurities.

[Imteron), silowed on. Enteras Derposi Accommia at the rase of Two er st.– piz abom, on Daving Aesousia_Four pit, BORI per musuma, and cn Fixed Deposita mi da Following rates 1

For for

moriba al the sabe of 3% pur akku months at the zada ɔ1 4% par Atsum

Stock Exchange,

Sharebrokers". Association,

Bonka.

H.K. & 8. Bank

02.

1185

80.

Chartered Bank

(London) HA.

£135

£20

Mercantile Banks A & B b.

*£28

1190

£20 £2834

Morcantile Banks O

£124

P. & O. Bank

11.

£11

Bank of E. Asia

ox div. 98

Blarine insurance,

Canton

720

China Underwriters

13A

1.80

Authorised Capital ...............£5,000,000 Subscribed and Paid up..............£2,594,160 Reserve Fund. ............... £135,000

North Chin

6140

140

Union

b. 238

BD. 240

b. 238 sa. 239/240

Yangtaza

15.

2011

Fire Insurances.

China Fires

180

H:K. Fires:

600

Shipping.

40%

ส.

11.

334

21.

118

80/-

110 78/9

103

b. 104. 104

164

161⁄4

Refineries.

China Sugara

Malabon

425 44

o, 410 no. 435

tà Du Vans Road Central, Hongkong THE BANK OF EAST ASIA

Mining,

Benguet Consol.

Kailan

.P.34

70/-

71/-

Langkats Combined

n. x. Rts. 18

1716

Raubs

Tronoha

44/-

44/6

Ural Caspians

10/-

Exploration Now Issue n.

344

Docks Wharves, Godowns &c.

H.K. Wharves

Ha.

K. Dooks

11.

Hongkow Wharves

ს.

212

211 137 b.. 1724 n. 174 no. 173 192

New Engineerings

6.60

Shanghai Docks

b. 93 $4. 94

b. b.

612 0212

Lands, Hotels & Buildings.

H.K. Hotele (cum rto.) b.

b. 2114 ca. 22

Do. (Now) Prom. El.

11.

KAN TONG PO,

Ohio! Kamagora Berghong, Pahrukry 15th, 1924,

H.K. Dovolopments

1.10

H.K. Lands

11894

119

H.K. Realty

2.15

2.10

H.K. Tarritorios

194

184

Humphreys Estato

Princes Bldg.

150

Cotton Mila.

Ewu Cottons

1014

Orjontals

·13.

3342

1014 31⁄4

Shanghai Cottons Old

Shanghai Cottons Now

Miscellaneous. “

Canton Icoa

Cemouta (cum rts.)

1852

15. 5,30/14

b. 23 Fa. 234

u. 234 N. 201⁄2 n. 2314

II.

6012

Ok b.

Bombay

Do.

Now b

Catentis

Cheribns

China Providente Old b.

1734

b. 18 a. 184

Do.

Now

b 51. 5.30

b. 5.10

80. 54

Constructions

b. 514

El 516

Dairy Farms

Dor A Wing (f.p.)

2712 10

2734

(p.p.)

11.

Electrica H.K. Old B

244 432

11.

10 21

434 41

Electrics Macao

Hongkong Ropas Old 'n.

11.

H.K. Repos (Now) Prum, n.

Lane Crawfords

1834

1814

Mackintosh

2216

Puak Trama

Old b.

2114

Poak Trame

New b.

416

b. 44

n. 4

Sinceros

1314

1334

11.

4.10

Wm. Powella

Nanyang Tob.

Chloa Busca

11,

#104

Hongkong. Soptember 30, 1923.

Do. (Now) Prem

Comente (Combined)

Rupee (Combined}

China Light

روا

Hongkong Tramways b. 4634 8. 451⁄44/34 1). 48)1⁄2 na. 4616

Taxis

Watsons

HONGKONG SMALL INVESTORS' SHARE AND REAL ESTATE CO.

Tel.

WE BUY Late of Union Tourtice 5/20 Dairy Porn 50/500 Tungkong Banka 1730 Law Frawfordi 100/1000

Cum Liga) 20/700

Prok "Trine colico

Notels wid (Tec.3000

t'kong Trama 100;39

L 300

Whey 200

AND VARIOUS

WE ALL 1.ots of S'pore Trot100/1000 Strumbeii-fl/100 [aug 23

Beatles 100/1000

Territorial 100/500 Underwriters 100/1000 Providente old 100/200 #mphreys 100/600

Docia0/12 Total 40/100

Hotel new 32/190

Powell 100/200

OTHER LATS

WANTED) Houses for rent Hongkang & Kowloon. Prospective tenunte will pay up to 200 monthly

Apply Sround Floor, terrier feo House Street.

FIFTY DOLLARS

GIVEN

AWAY.

"Telegraph" Football Competition.

We will give a prize of $50 to the reader who sends in the corrent xoal scores of three First Division Hongkong Football Leaguoj Matches to be played on Saturday noxt, October 4th., au dotaśled in the coupon to be found below.

RULES OF

J.--All foreosele must be wyllies on coupone cut Teršu "The Hongkong Teingraph.” ↑ The ammis and address of the retrant to be pladoly print ed to look fallars in Ink. 2-A number of attempts may be sent in, but

sepupula coupon kaunt hand for

3.-

ach

of #50l be awarded to the cunt. pelitor who given the current gisi snorer of the three matches. In the event of more than une sempet Horrending in a antreal forecast, Then the Prize will be divided equally between (itnar nertitors. No

COMPETITION.

tba 950 will be added to the following week' else, thereby daulling the amount to be com peted for.

4. All cespans savas bo received at the **Telegraph' offen not later than 18 n'plock Boonen Baturday, Databez~4in, Coupons

d after that time will be disqualified. Teco Fed a 5.- responsibility will be scorpiest by the Eliter for the low of non-delivery of any Coupe. The liter's decision must be final. No currespondence or interviews will be entered inis eoncerning ile copriition

be entitled to more time the opipetiter shal; b.-Any majnh given below which, through any

men ofiare of the prize, fhould competitor send the res párzeot forenuste, the jirien will be awarded to the competitor or compellters-who-meriza in giving the correal' goal rouser to any two lobre. No prize will be given it only seni -in that avent, Match is corroitly forecasluf

CUT

chatever, is not played tà a finlab will nat be consted 7.—Numinders of the "Telegraph" staff will be

permitted to liko part in the competista.

Mark envelope "FOOTBALL"

HERE

Goala.

Goals.

v. SURREY'S...

v. CLUB...

KOWLOON...................

TAMAR

CHINA""A""

Name

V. CHINA "B"

NEDERLANDSCHE HANDEL

MAATSCHAPPIJ. NETHERLANDS TRADING SOCIETY).-

BANK.

Mablished 1911.

Mongrong Bravun established 2001.

Aua trixad Capital Balidori....150,000,000,00

(C12,600.009.00) Paid-up Capital Bulldeer 80,000,000.50

is 6.0 6.570.00) serve Fund Colldern

-20,0-15.032

(1.670.430.-) Apealal Reserven Außlders.... £2,500,000,00

(2 1,888,330.09)

KAD OFFI03: AKITERDAM. Barbera Bend Offee- BATAVIA.

Bascom-

Namjerawat olladja Rasteränd

Djember

Bajskarta

Kobe

The Hagne

London

Magurast Kedse

Fran

Shar RIDE put Pairs Booralals

Panto gab erakarta¢Notoj Penang Tes

Pontianak vylialfoy and Mangoon Watozėdam

Banders:-National Piovintolat Back Lid Correspondents all over the World, BANKING DUMISMEJOR MVERY DFAGRIPTION.

J. J. STAARGAARD, Acting Agent,

ORIENTAL COMMERCIAL BANK, LTD.

HEAD OFFICE:

1 Yohna Road Deniza), Kangkong.

KRANONE)—RANGKOK-INTANGHAL. Worzespondemin (London 1 Woulu) untun Bank, Lid; New York) Mediosal Ony Dear, Bwl Framelemo, Jason Tranh Đà OF HAR KERATINASI DARION BARK. Authorlisé Capital .......................E1,008,10 Paid Up Capità.............

Modern Dancing, in all tie brander Durres soosumin envinge secounts a Ezna depoelte wollated Ɛosna grossed on approved Mazhy.

Ovariada banking a speciality: INTEREST-Darroki sasodate | 222 1980

NEDERLANDSCH INDISCHE HANDELS BANK

(Netherlands India Commercial Bank)⠀⠀⠀

** Established 1869

faid-up Capital and Rézérve Fund Gids. 75,000,000.-26.250.000-};

HEAD OFFICE: AMSTERDAM EASTERN DEAD OFFICE: BATAVIA

BRANCHES;

Amoy, Ampenan, Bandoeng, Bombay, Calcutta, Cheri bon, Gorontalo, Hongkong, Kobo, Makassar, Medan, Monado, Palembang, Pekalongan, Probolinggo, Somar ang, Shanghai, Singapore, Sourabaya, Swatow, Tegal. The Hague, Tilation, Weltevreden.

CORRESPONDENTS:

LONDON Midland Bank, Ltd.. NEW YORK -- Farmors" Loan & Trust Co. and in all the princinal towns of the world.

EVERY DESCRIPTION OF BANKİNGAND EXCHANGE BUSINESS - TRANSACTED, CURRENT ACCOUNTS, DEPOSITS, etc.

-J. M. R. NIKKELS.

Maonger.

HONGKONG AND SHANGHAI NTERNATIONAL BANKING CORPORATION |

BANKING CORPORATION.

HEAD OFFICE HONGKONG.

Authorized Capital ...$30,000,000 fasued & fully paid up$20,000,000 · Resorve Fundo -

Storling....£4,500,000

Silver

Roaerve Liability of

(Owned by the National City Bash of HIw York)

'Sagital H Fuspina ..................... V.A, $10,144.09

.$35,500,000

MIRANOPI

TARJI

ROMIT

DILOUTH

มง

OCLOS

Propriators. $20,000,000

COURT OF DIRECTORE.

W. L. Paštundra, Xaq....---OneLEMAN 11.7, White BegumDeputy Chairman 3,3. 2. Balik, Hag. 3.A. Plummst

5. Comploi, Bu Hon. Mr. P. 1. Halyosh, N. L. Watson, Yegā 1. D. Ls E. q.. ON. Touby. Sig

7. P. PASTEL, Reg.,

, . Barlow,

Obier ManagTI

Managers Mhanghai -—6, B. Ril, be

LONDON DANK EMAI WESTMINSTEN DANK, LIMITED.

DIRE

WARNIN

полисте

KONS

MADRID

HEAD 077103.. Wall Streek? How Yart.

LONDON OFFICE

st. · Bladoporna, 16.

BRANCHER

PARAMA

TWING

PUERTO PLAT

ВАНОВОЙ

LAN PRATUIRUO, MALL

BEN PRIBOYBOO ́ és MADORža

ILE PEDRO EK NAOURTE BENOMIN

BANTIAGO da LOV MATILLIS QU SANTO DOMIJAS

SHANGRAT

OLNGAPŪRO

BOONABAVA

Foto

COROMAM

Commercial & Travellers' Letters of Credikimed Be of Examage and Cable Traustsze banghi

·42d sold. Current maconate, and Sotings Bash saxta opened and Fixed Deserije in loss. and foreign currencier taken as raise thað may be ezized va appilaslion So ide Dash.

We ste kam shis to ouer var Oustomers the

Current Accounts opencă la Losal Corready Ferries of soa Branabse of the Nasional. Olay and Ward Deppolis reveived for one year or - Bank of New York)” the prinolysi nousAFIKE AI shorter periods in Local Currency and Sterling | south amarion and in she won Judies. en terme which will be quoted en application. I

Hongkong, 3rd. Sopl., 1924.-

HONGKONG SAVINGS BANK.

The Hostasin of the above Baká je noktanind by the TIGRGEONS AND SHANGHAI BANKINO CORPORATION

Roles may be obtained on appilesijom. INTERMOT a deposits allowed in the aisimum monthly balones si 34 per cent par

HOT T

For the Hongkong and Shanghai Ranking Gorporation.

A. H. HARLOW,

Chief Managor.

Hongkong, 3rd. Sept., 1924,

THE CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA & CHINA.

|tacorporated by Royal Charter 1854,

Paid-up Capifil........

*ES,000,000) .£3,900,000

Reserve Fead....... Reserve Liability of......

Proprietare...

.£3,000,000

Foriga Exchange and Gonarhi Baab- | ing business transacted.

Current Accovals optand und Fized Deposits vanaived for 1 year'or skorter periodu at sataa which will be quoted on

plication.

A. H. FERGUSON

Manager Hongkong, 15th. Feb., 1924.

SOCIETE FRANCAISE DE GERANCE

stvinga U per est. Fixed Deposits, 7 martD 'DE LA BANQUE "INDUSTRIELLE

4 pir vent, E kontra di per sant, our zEN

KPOT CARL

Sale Deposit Boxes for Rent. Our Vaults tafeguarded by time clocks and double combination armour plate steel doors

J. Y. LUM,

THE BANK OF CANTON LTD. Head Ofice Hongkong

Lushorted Capital

kid ug Capital

Hilver Roveres and a

€ 1.300.000 1,078,430 1] 700,000

Foreign Exchange & General Banking{"

braineri transacted.

Interest allowed on

CURRENT ACCOUNTS 2% per annum on daily credit balances of over $100.00;

SAVINGS 4% por annum DEPOSITS

For 12 months 5% per annum

허

On Demand 2% per annum

DE CHINE.

ETAU LISSEMENT PRANCO

CHINOIS.

(Incorporated in Franco)

W. NORTH

Manager

♣ Quuen's Road Central, longhong)"

BANQUE DE L'INDO-CHINE

(BRANCH BANE.)

Red Cher 41. Box)srned Runssaan, Past),

#1991 10,194,061 Cuptial

10,000,000

„BRANDSER AND AGEREIRO,

Baschet

Battamba

Unaton

Dilbeast

Поишта Paperb

Batphon

Fasza MARDS

Pom-Per

Fundishwary

MANKURSI

MA! CON

Mingapore Tossils

fed/recook

IN Farnesi Gamşaðir_Rutional d'Uiucúp

de Paris: Grečis Lyonnais; Banque de Pazinut des Faye Dia: Cinali inapatefal et Commerslat; sonlate Gunara!

TE LONDON: The National Provinsial and Union Bank of England, Lád) Comptoir Nations d'Frooma jse Zuluk Oral). Zycasais.

IN NEW YORK 1 3. P. Morgan and Co., falarmi 'allowed on. Ourzaak durouple and Fixed Deportis descrding so arrangemani.

Meery Camelpilos of hasking and BIALANJU burlama izantbesed

A. LECOT. Manager.

-Hong, Prih March 1884

THE BANK OF CHINA.

(Specially authorized by Pres- idential Mandate of the Republic of China on the 22nd of Novem- ber, 1917.)

Authorized Capital.860,000,000.00 Paid up Capital...... 18,278,609.00 Reserve Funda

9,629,425.24

HEAD OFFICE: PEKING

5, Chator Rd., Victoria, Hongkong Hongkong Branch. 4, Queen's Kd C..

HEAD OFFICE:

74, Rue St. Lazaro, Paris. Capital France $10,000,000.00

Working fund provided by THE BANQUE INDUSTRIELL DE CHINE Fre. 50,000,000 BANKERS, FRANCE :—– Soolate General Banque and Nationale de Credit, Banque de Parisot des Pays Bas

LONDON Midland Bank Ltd NEW YORK --Irving Bank Columbia Trust Co.

Every description" of Banking

Brosanes and Bob-brazokat all pray. Ohing sad Horrapondente in Misrope, Amerissend viber parts of the world,

"BAKKER |=The Rational Pro

miss and Unton Bash of saglard, Ltd.

The Quaranty Trust Company of New York, How Tork Hankerpeszõe freing. National Bats. The exilablà Trunt Doupily of NEW Tark

Insarass allować da Dorzual Arounis und Fired Depoise, Tarmor su application,

Every description of Hosking busimos tross saled.

Lois granted'ns approved senzilles.

Sporini fasilitiaffor Home Srabange.

TSU YKK PRI,

Manager.

司公限有行銀豐和

THE HO HONG BANK, LTD

and Exchange Business transact-fincorporated in the Straits Settlements.) od, Correspondents throughout the world.

BRANCHES --Canton Bhang, M. M. FITZ-HENRY,

Manager. hai, Hankow, Bangkok and Now York.

LONDON-BANKERS The THE YOKOHAMA SPÉCIE DANK LTD

Lloyds Bank Ltd.

LOOK POONG SHAN,

Oblet Manager

THE INDUSTRIAL & COM- MERCIAL BANK, LTD.

HEAD OFFICE A York Building

Chater Road, ifongkong-.

BRANCHES |-

Bhrapbai and Hunkon.

Correspondeats in sti sommarala) suntras

of China sãd shread.

---------- PROMPT -SERVICE:

Attractive rates for for, all. Ands in Deposits.

BOTANDENED I

Kabarna Jon

14,195 00

SHAD OFFIOR, TOKOHAMA

Brancher an 3 Agensio

kibay Supos Ayrıl Calusa Übaizaba

· Llang

Epba

Londse

LYORI

Los Angst

Kaget! Mogora

My York

Surabaya

das Framel Bratti Thanghal 4:agpers

Capital:

Authorised Issued... Paid-up

$20.000.000

8,000,000

4,000,000

Rosarvo Ilabilities of

share holdora

4,000,000 600,000

Reserve Funds ......

Head, Office-Singapore Branches Aganoles and ooires-} pondents in the principal olties of the world.

HONGKONG BRANCH:

‚13, Queen's Rd. C.

Every description of Banking} and Exchange "business trans- sofed

Local Board'ı

Mr. Ko Leong Hos (Chairman)] Mr. Bum Pak Ming-em WEAKAN- Chang Luk

EXCHANGE

(Opening Bate closing Rate on Pape 1.). SELLING..

C. T.' Bbasghas amemteun PT. Blogapore

PT. Japan. Definedesindianer C/T India

7emand 'Lulla meiciamermonatas

/T. Bax Feastisso and New

Toronto fantas F/T. Jars wristbacter jacket t)T.-Marks Motheke karburan T/T. Franes Balderkinderboek

Nno.

2411

Now 10 431

Demand, JeMILYA- Demand, New Work T/T. Bombay Demand, Bombay T/T, Calouste übe Demand, Calamba - küm On Tokosus) verən Demand, Manila "- mooie Deman1, Bingapori.. Damand, Batavia

On Haiphong, minthou

Da Baigen betonize

*On Banke

Böveteign

thold land per Tari

6/8.13/16 Bar Silver ventanky,

forward,

Bas of England. Fas Was York Lond

SUBSIDIARY COINS.

BUYING,

4 m/s, 1ƒÐ), we

151_1/0.

minimuziki 2/8.16/18

Danien asb. asina Fold loo

• Harshoop, Seph 30- 1919,

Our portrait is at Mr. MNIHAEL T. HOOŇKY, of 455, Granville Avenue, Long Eaton, England, who writes:-

**Same years ago whilst touring Ireland with Sanger's Royal Cleave,' I contracted seon kimi of an irritable skin complaint, which seemed to baffie different treat- pients in the way of cintments and kation, all of which uttedy falled to give me the sligktori relief. Recently at Long Baton, where I am engaged at Advertising Manager of The Pietuiredrome, the conductor there begged me to try Clarke's Blood Mixture, but I refused. However, he, knowing is curative powers, fronty experience, made me a posent of a' bottle, which began to take. Recog viding a slight impri vement in my limbs, I got another boitie, and continueil the treatment until I had used four battles, and now ny skin is perfectly bulthy again."

Sufferers dandutar

from Gad Luge. Abira vez, Ulenes, Bi

Ple iciema, Bolls. Pimples. Eruption thesma'iem,

shout reabsa at fötluna and bistrenj

as but glvo teinporary relief to be vure ni - neaplete and last ng benektethe blood most be

oroughly cleansed of the lasus e Wastemater a true canse of sucdemoatien, Clarke's Mod isture enfchl attacks, overcogare, and expels o'impurities, that in why so many remarkable. coveries mand has its creda. "Pleasant in take,

fene feusí bojurioma ingredients.

Of all Den's sure that you get

larke's Blood Mixture

2 Everybody's Aloud Purifier,"

JAPAN

WEATHER REPORT,

September 3d. 1b. 07m Pressure has decreased donalder ably over NE Japan. It has ingreased moderately S.W. Japan and slightly from the Loochow to Farmoss. At the majorit other reporting stations nearly stationary.

The Typhoon is approaching Hakodato,

An area of low pressure extą; from the China Bax to GuamN

Manila warnings-1 Typhoo B.E. of Melacosima, director unknown. Recd. 29d. 21h. 33m.

Manila Warnings:~2, Typhoon in Lat, 16 N. Long. 145 E direction unknown. Rood. 294 j2ib. 33m.

AND

Hongkong rainfall for the 24 hours ending at 10 s.m. to-day," 0.00 inch. Total nindo January lot, 87.00 inches. against an avorage of 76 65 Inches.

FORECAST FOR THE 24 HOUÉ ENDING AT NOON, TO-MORROW,

District.

Forecast

1 Formees Channel N.E. winds

fresh,

2 South coast of}

China between Light, II.K. & Lamooks | 8.W, winds, 3 H'kong to Gap froshening

Rook.

...from E.

4 South coast of later;

China

between fine. H.K. & Hainon

T. F. CLAXTON, Director:

Hongkong, Soptember 30.

COAL

GENERAL IMPORTS

EXPORTS.

AGENTS FOR:-

AND

THE MITSUBISHI MARINE & FIRE INSURANCE CO. THE OSAKA MARINE & FIRE INSURANCE CO.

MITSUBI SHISHOJI KAISHA. (MITSUBISHI TRADING CO., LTD.) HEAD OFFICE:-TOKYO

NO,

14, PEDDER ST., HONGKONG,

Arts & Crafts

High Grade Joinery

Produced to Arohitects own designs. Sketches and models submitted if required.

Arts & Crafts have the largest and most modern Factory. In the Far East, and mang- facture in their own workshops any style INTER OR FITTINGS required Including METAL WORK, STONE WORK UR MARBLE.

1924-09-30 — Page 4

Comments

Private Research Note