1924-09-13 — Page 3

ROUND THE WORLD

FREIGH

SENGERS

THE HONGKONG TELEGRAPH,

THE NEW FAST AMEKU UN STEAMERS TO MANILA, SINGAPORE, PENANG, COLOMBO BUEZ, PORT SAL, ALEXANDRIA, NAPLES GENJA, MARSEILLES,

BOSTON AND NEW YORK

Thence

NI HAVANA, PANAMA, LOS ANGELES,

E

SAN FRANCISCO-

to KOBE, SHANGHAI & HONGKONG via HONOLULU,

1 "PRESIDENT HARRISON"

"PRESIDENT, BUREN”

1. "PRESIDENT HAYES' **PRESIDENT ADAMS” BENEA

*PRESIDENT GARFIELD"

...Sept. 18th .....Bept. 80th

* * **zex**, * *. Och 18th .............NOT. 11th

Nov. 25th-

Through Bills of Lading to all United States and Danadian Overland points & Havana.

¡EL For Passage and Freight bookings, apply to

DOLLAR STEAMSHIP LINE.

* Hongkong and Shanghal Bank Buildlag,, Ground Floor. {lephone Central 2477, 2478 and 795. No. 4, Des Voeux Road, CABLE ADDRESS: "DOLLAR"

ADMIRAL ORIENTAL

LINE

ADMIRAL ORIENTAL LINE. FREIGHT AND PASSENGERS

THE NEW FAST AMERICAN STEAMERS TO

SEATTLE & VICTORIA

SHANGHAI--KOBE-YOKOHAMA.

"PRESIDENT MCKINLEY"

[ "PRESIDENT JEFFERSON"

1 PRESIDENT GRANT""

"PRESIDENT MADISON" "PRESIDENT MCKINLEY"

TO EUROPE

£120-£112-£110 ·

PACIFIC SHIPPING.

SATURDAY, SEPTEMBER 13, 1924.

CANADIAN PACIFIC

THE

"EMPRESS OF RUSSIA "

**SAIL FROM WILL HONGKONG

TO

MANILA

5 P.M., WEDNESDAY, SEPT., 17th, From MANILA to HONGKONG.

7 P.M., SATURDAY, SEPT., 20th.

FROMI

VANCOUVER /

ΤΟ

HONGKONG

NOON, THURSDAY, SEPT., 25th. via Yokohama, Nagasaki, Kobe & Shanghai, Paessager Department Tel C. 752. Tel. 0.42. Freight and Exproba

Cskları GACANPAC. Cables NAUTILUS.

T.K.K LINE

HONGKONG-SAN FRANCISCO LINE

Via SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA & HONOLULU. Connecting at San Francisco with Southern Pacific, Santa Fe & Western Pacific Railroads.

Sailings from Hong kong,

*SIBERIA MARU......(Calling at Koolung).........Sopt: 19th.

TAIYO MARU

TENYO MARU *KOREA MARU... BHINYO MARU

.22,000..................... Oct. 1ȧt.

...22,000.

20,000.....

,32,000,

PACIFIC SHIPPING.

THE BLUE FUNNEL LINE

:REGULAR VA FAST FREIGHT AND

SERVICES

GLAUCUS

LONDON SERVICE

*((Direct.)

CONSIGNEES

NOTICE TO CONSIGNEES,

OCEAN STEAMSHIP CO., LTD

“AND:

CHINA MUTUAL STEAM« NAVIGATION CO., LTD.

Consignees Steamer

per Company's BURIMOS MAUTOLYCUS

are hereby notified that the Cargo will be discharged into Holi's Wharf Kowloon, where it will lie

15th Sept. London, Rotterdam, Hamburg & Dunkirky BUMABUS 22nd Sept. London, Hull, Rotterdam & Hamburg at Consignee's risk and subject te AUTOLYCUS 6th Oct.-Marseillos, London, Rotterdam & Hamburg HELENUS 19th Oct. London, Rotterdam & Hamburg

LIVERPOOL SERVICE (Direct or via Continental Porta) ANTILOCHUS 18th Sept. Genda, Marseilles, Liverpool & Glasgow KT. TEMPLAR 1st Oct Marseilles, Havre, Liverpool & Glasgow TYDEUS 20th Oct. Genoa, Marssilles, Liverpool & Glasgow PACIFIC SERVICE

ACHILLES PHILOCTETES

:

PERSEUS TEUCER

(via Kobe and Yokohama)

20th Sept. Victoria, Seattle & Vancouver 14th Oct. Viotoris, Seattle & Vancouver NEW YORK SERVICE

(via Suez or Pamama).

19th Sept. Boston, New York, Baltimore via Suez' 1st Ont. Boston, New York, Baltimore via Euez BURYLOCHUS 11tb Oot. Bostor, New York. Baltimore via Suaz

PASSENGER SERVICE

PÁTROCLUS PATROCLUS MENTOR HECTOR TBIRESIAS

16th Bept for Shanghai'

.fi

21st Oct. for Singapore, Marsoilles & London 17th Nov. for Singapore, Marseilles & London 16th Doo. for Singapore, Marseilles & London 29th Doo, for Singapore, Marseilles & London 27th Jan, for Blogspore, Marseilles & London Also cargo steamers with limited passenger zocom. modation at spoolally reduced faros.

SARPEDON

For Freight and Passage Rates and all information Apply to:-

BUTTERFIELD & SWIRE

AGENTE.

PALAENAL DIY

JAVA-CHINA-JAPAN-

Oct. 15th. Oct. Bat. Nov. 14th,

“York Building

*Omit Nagasaki · KOREA MARU and SIBERIA MARU proceed to Los Angelos from San Francisco with cargo only.

REDUCED PARK TO EUROPE.

First Class £120 Cabin Class on Atlantic £112 Second Class £80

SOUTH AMERICAN LINE

The only direct service between Orient and South America via Japan, Hawaii, San Francisco, Los Angeles, Mexico, Panama, Peru & Chili. Sailings from Hongkong

...Sept. 24th

ANYO MARU.... BOKUYO MARU,

...Oct. 18th ....Oct. 80th

.Nov. 11th Nov. 23rd

Agents at Canton: Menara T. E. GRIFFITH LTD

First Class on the Pacific. First Class on American or Cana. an Railway First Class and Monoclass on the Atlantic. Choles Trans-Continental Rallways.. Any Line on the Atlantic. Through Rocommodation and Booking Arranged.

TO MANILA

PRESIDENT MCKINLEY”

PRESIDENT JEFFERSON"

**PRESIDENT GRANT"

LIJN.I

JAVALYN

Tel: Central 1574

REGULAR FORTNIGHTLY SERVICE BETWEEN JAVA, CHINA AND JAPAN,

From Steamers

Sawabloonto Java. T]tazoeh Makassar Shanghai Java

Tjikarang....

Medan

Expected on or about

Will loave

For

on orabaut

15th Sept. Japan 17th Sopt. Batavia

19th Sept.

Ombilia

Java

19th Sopt.

Thisondart Jova

25th Sept.

29th Sopt. Shanghai

Tjiliwang

Java**

27th Sept.

30th Sept. Amoy S'hai

Tiibodas Shanghai 29th Sept.

30th Sept. Makassar

Oct. 18th. ...Deo. 8th.

Y. TSUTSUMI, Manager.

Kings's Building,

Tol. No 8. O. 2874 & 2375..

BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE.

Joint Service of the

"BLUE FUNNEL LINE"

Ocean S.S. Co., Ltd., &, China Mutual S.N. Co., Ld.).

AND

AMERICAN & MANCHURIAN LINE

- {Ellermaa 27 Buckaali 5.5. Co., Ltd.)

Bailings from Hongkong.

6.8. PERSEUS

via Suez Canal

...

13th Sopt. 21st Sopt.

* B.8. CITY OF YOKOHAMA via Suez Canal

8.S. TEUCER

.Sept. 15th 8-9-------------Üct." Oth .Det. 21st.

+

via. Suor Canal

8.9. EURYLOCHUB

via Suez Canal

143

S.S. CITY OF RANGOON

via Suez Canal

• Boston & New York only.

...

1st Oct.

Batala

Tjileboat

Japan

29th Sept.

11th Oct. Java & Batavia Tfikambang Shanghai: 1 9th Oct. Tlitaroem Japan 1.17th Oct. 18th Oo' Batavia

The stoamor are all fitted throughout with electric light and have accommodation for a limited number of salcon-passengers. All steamers carry a duly qualified surgeon. Cargo taken at hrough rates to all ports in Notherlands-India and Australia.

For Freight and Passage apply to the

Java-China-Japan Lijn.

terms and conditions of storage'nt' Holt's wharf. The Cargo will bo ready for delivery from Godawa on and after 11th. September.

Optional cargo will be landed, unless notice has been given prior to steamer's arrival.

All broken, chafed, and damag- ad goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on any Tuesdays and Fridays between the hours of |10.45 mm. and noon within the

fras storage period.

A RE No claims will be admitted after the Goods have left; the " steamer's Godown, and all Goods remaining undelivered after the 17th. September, will be subject tranh

All Claims against the Steamer must be presented to the under- signed on or before the lat October, or they will not bo recognised.

No Fire Insurance will be effected.

BUTTERFIELD & SWIRE

Agents. 11th. September, 19247

C. E.

WARREN

& CO., LTD..

SANITARY ENGINEERS, MONUMENTALISTS, &0. OFFICESLD, Wyndham St. Tol. c. 269 Hongkong, ESTIMATES FREE for complete SANITARY

INSTALLATIONS.

HOT WATER SYSTEMS-&c.

Specialists in Monumetal Work cut from

ITALIAN MARBLE-POLISHED and/or FINE PUNCHED HONGKONG GRANITE.

ARTIFICIAL WREATHS

IN STOCK.

WHEN YOUR EYES NEED GLASSES

Remember We Are Spaciniista

IN THE PRACTICE OF OPTOMETRY.

Chinese Optical

07, Queen's Rond C.

!,་་ :'་

Through Bills of Lading to all United States and Canadian-Over-

and Points: also vis Panama Canal Lines to Atlantic Ports.

I Coples' of this paper on file, in our Offices SEATTLE, CHICAGO, IL NEW YORK.

For passage and Freight Booking apply to: MANAGING AGENTS UNITED, STATES SHIPPING BOARD.

ADMIRAL ORIENTAL LINE. Hongkong and Shanghai Bank Buliding, Ground Floor. 6.Telephone Contral 2477, 2478 and 785. No. 4, Des Vœux Road.. CARLE ADDRESS: "DOLLAR"

COMPANIA TRASATLANTICA DE BARCELONA

El röposiah 'Emyal Mall: Liss). SINGAPORE, COLOMBO, HUEZ, POET VAID, BARCELONA. OTHER SPANISH- PORTS.

4. LORES Y LOPEZ 30th Oct:| ISLA DE PANAY: Sist Dec. SHANGHAI, NAGASAKI - KOBE & YOKOHAMA.

TOPEZ

Lat· Oct. 11th Oct.

21st Oct.

Steamers proceed via Suez Cana) or Panama Canal at

Owners-option-Subject-to-change without notion

For Freight and particulars apply to

BUTTERFIELD & SWIRE or THE BANK LINE, LD. HONGKONG. HONGKONG & CANTON). HOL YOAK, MASSEY & Co. Ltd.. CANTON

STRUTHERS & BARRY.

OPERATING U.8. GOVERNMENT SHIPS" EXPRESS FREIGHT SERVICE

0.8.8.8.." West Prospect !!.

For San Francisco & Los Angeles from Hongkong by Direct Route. 4.8.8.8., West Sequana

Duo Hongkong 14th Sept Lesvos-Hongkong 18th Sept. Due Hongkong 29th Sept LAVOS Hongkong 30th Sept. JASGO ACCEPTED FOR-TRANSHIPMENT AT SAN FRANCISCO TO WEEKLY SAILINGS FOR ATLANTIC "BEABOKKONTORTION SILLS OF LADING ISSUED TO 0.5. #'CANADIAN OVERLAND

To Manila, Cebu and Zamboang U.S.8.B. * West Carmona ''.

THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LTD.

TELEGRAPHIC ADDRESS "MANIFESTO" HONGKONG

Codos Used Al, A.BC. Filth Edition. Engineering First and Second Edition, Western Union sad Watkins

Dock Owners, Ship Bullders, Marine and Land Engineers, Boiler Makers, Ironʼand Brass Founders, Folge Masters, Electricians,