1924-09-01 — Page 4

SHARE QUOTATIONS.

334

*** *8 5595x 498 85 5 3

"HONGKONG

LEGRAPH

BANKS.

THE

P. 8-0. BANKING COMPORATION, LTD.

-(kunorporated fugängland 1939.).

· With which.. Is affilatad KEN ALLAHABAD HAVE ÉTD.

CERIA.

Authorized Capital .......................£3,000,000- Subscribed and Fald up.. .82,594,160 £135,000

Raave Food

HEAD OFFICE : 100, Londonball Hirvet, London is, a

WEST LONDON,BRANOH:.

14—19, Coaktyur Stress, London #; W.). KASTERN BRANCHES:

I

Bombay, Calcutta, Karachi, Mokrmy, Colombo, Blagapore, Hongkong and Shanghai

The Corporation undertaks Osasint

↑ Banking and Exekanga Bunimets of ovary: description and in addition to its Branches kas Ayencias in nii the princi- | pał eķiles of the world.

C. CHAMPKIN,

Stock Exchange.

· Sharebrokers' Association. Banks.

H.K. & 8. Bank

b.

1200

1200

(London)

b.

£137

ม

Chartered Bank

b.

£20

Mercantile Banks A & B b.

£2914

£2914

Mercantile Banks Û

b.

£12

P. & O. Bank

D.

£11

Bank of E. Asia

b.

90

Marine Insurance,

Canton

b.

720

China Underwriters

b.

134

North China

A.

$140

Union

b.

232

Yangtze

b.

2914

Fire Insurances,

China Fires

b.

H.K. Fires

175 590

Shipping,

Douglases

b.

02

H.K. Steamboato

4714

H.K. Tugs.

344

Indos (Prof.)

b.

38

Indos Def. Lon/Rog.

110

'

Indos Dof. H.K. Reg.

D.

110

Shells

BOL-

80/-

Ferrion

101

Des Tosur Road Central, Hongkong. EAST ASIA THE BANK OF

LIMITED.

Water-bosta

1636

164

China Bugars

- 360

Malabon.

в.

Mining.

Benguet Consol,

11.

P. 3.20

Kallan

b.

701-

E

Langkate Combined

D. x. Rtn. 18

Raubs

5

4.80

Tronoha

b.

44/-

b.

44/6

Ural Caspian

10/-

Docks Wharves, Godawns &c.

H.K, Wharvos

G,

218

K. Dooks

M.

167

1.

217 16734

Hongkew Wharvos

b.

Now Engineerings

n.

19476 616

6.80

Shanghai Dooks

b. 9214 a. 92

b. 9% 14. 94

Lands, Hotels & Buildings.

R.K. Hotels (cum rts.) b.

2414

8. 2436 s. 2414

Do. (Now) Prom.

Ka.

2314

8.

2312

H.K. Developments

D.

1.20

1.10

H.K. Landa

Ba

· 119

n. 117

8.a. 119

H.K. Realty

b.

2

b.

2

H.K. Territories

11.

144

1.80

Humphreys Estato

b.

23

2394

Princes Bldg.

b.

150

150

Colton Mills.

Ewo Cottone

b.

1034

D.

**

Refineries.

40

Miscellaneous.

n.

Orientals

Shanghai Cottons Old

Shanghai Cottons New

Canton Ioes Coments

b.

(cum rts.). n. Do. (New) Prem Cemente (Combined) Roper (Combinad)

China Light

ola b.

China Providents Old b.

Do.

Do.

Constructions

Dairy Farma

Der A Wing (f.p.) (p.p.)

Electrics H.K.

Electrion Maono

Now b.

Hongkong Ropos Old n..

H.K. Ropes (Now) Prem. n.

བྷརིསྶ ཝོཛཱིཡོ... ཙིཡྻོཡྻོབྷཱཝཙོཎྜཝིཡོདྷཏྟཱཝིཐཱདྷིདྷིཝེཡྻོཝིདྷནཱ ཉྙོ

19,00

Д.

6.

60.

ཚོ ཙོཡྻོ ཿཨྰཿཧྨཀྐཐཝིབྷཱབྷཱུབྷཱུཐཱསི

d. 161⁄2

8བཚོ

b.

1. d. 161⁄4

b.

I.

Now 5.

b. x. d.

B.

9.

b. 271⁄2 B. 2814

4.

2.

n.

D.

21

Old b

80.

4314

11.

Д

20

11.

7

42

S

43

n.

18

2014 44

13,60

4.10

2714

15

$1034

Hongkong Tramways

Lane Crawfords

Mackintosh

Peak Trams

Pook Trama

Bineeres

Taxis Watsons

Wm. Powells Nanyang Tob.

China Buzos

80.

b.

D.

Old b.

Now b.

b.

3.

b.

n.

Hongkong, September 1, 1923.

HONGKONG SMALL INVESTORS

For the convenience of clients we are moving to more suitable and commo. dious quarters and shall be installed at the Ground Floor, Ice House Street, next to Hughes & Hough, from the 1st of September. Our telephone will still continue to be 0.4830 and wo shall be pleated to attend inquiries refer- ence disposal or acquisition of large or small lots of mbares at our now

addres

Tel. 0.4630,

Ground Floor, corner Des Voeux Road and Ice House Street.

EXCHANGE,

(Opening Rate: closing Rate on Page 1.)

LELLING

Te da fare qe par pada 2143 amand

40 f1 ticketree these few that the of free showuped to

30 địa. Ban Tempelsa ani Dan

Fork

4 m/s. Mara

/. Frane mesesuāri Motu 10.45

Demand, Jarmany,

Demand, Kew York Cammmme 533

Bộ 11. Bertheir the thesofrom their longer tentacle to and the band

4.

2,41

r. T. Shanghal areameniieemse

.Now.

C/T. Bombay

EX. Singapore

2014

Demand, Bombay

HIT. Japan bu

T/T. Calaviša Lansmann

K/T India Butte

1642

Demand, Oslozila,

-1644.

Demand India

at m

T. Ban Traneisso and New

York

Demand, Masila i man

106

Ho-80485: #0000

HemanT, Bingsport

101

Demand, Batavie

: T. Marka aumentate

Now

On Euphan.

:

On Balgon maratzailea

-On Hanekok

: Mal- ́ Bereardiga

Gold leaf'per-Təsl

forward

How York/Lander

BUYING

3.94

48.00-

G/T. From angulaturen 9.85

Mamané, Paris and petful wor

4. Mță. Li¿0, menimseme 3/5 5/16. ¡Bar Biyar meintendy momimmi 243

4 wịa, D/P.

- 9/6/7/10

1 / 270. do 2/5937-Ban of England re/es

à đ/s. By dragi and Mol) Mina. 9}£}'

SUBSIDIARY · COINS.

Dantes sub, so'zi Held lest,

Horgkong, Sept. 1

4111

·MEAD OFF)03:

Kəl 18, Deo Täuz Hond Central, Hongkong. ESTABLISHED JAS.

Authorized Capital -

$23,000,000.00

Faid-up Capital 0,000.00 Bonneva Fund

$60,000.00.

London Bankerst~The Midland Best, Li Every description of Banking and exvánaZO branted.

Loses granted on: AUTÓTRỞ AOErities.

BANKS:

BER

HONGKONG STORM SIGNAL CODE (Local), Revised on 1st June, 1920.

SIGNAL SYNROLLIN

"DAY, SIGNALE.

MEANING.

(Sed) { A typhoon ozlata which may possibly saw a pale

Hongkong within 24 hours, at ma

Gala exported from the North (N.W. to N.M.)

**** Bouth (5.3. to B.W.)

NEDERLANDSCH INDISCHE HANDELS_BANK

(Netherlands India Commercial Bank).

Hatablished 1803

Prid-up Capital and Reserva Fund Glis. › 75,409,004,~£6.256,000-/- HEAD OFFICE: AMSTERDAM. EASTERN HEAD OFFICE: BATAVIA, BRANCHES:

Amos, Ampenan, Bandoeng, Bombay, Calcutta, Cheri bon, Gorontalo, Hongkong, Kobe, Makassar, Medan, Manado, Palembang, Pekalongan, Probolinggo, Semar ang, Shanghai, Singapore, Soarabaya, Swatow, Tegal, The Hagus, Tjilstjan, Woltevreden.

CORRESPONDENTS: LONDON - Midland Bank, Ltd. NEW YORK- Farmers' Loan & Trust Co. and in all the prinoins) towns of the world.

AVERY DESCRIPTION OF BANKING AND EXCHANGE BUSINESS

· TRANSACTED, CURRENT ACCOUNTS, DEPOSITS, etc.

J. M.'E. NIKKELS.

Manager.

7.

Basi (N.R to 6.3.)

Waat (N.W. to B.W.)

Gale expected toʻlacranes,

Wind of typhoon force expected (nuy devotion),

Bienal No. 7 will be monospamed by time exploelye bombe, Bred as Intervals of 10 svomée et vind Wajar Palie Staron and repeated at the fiarlar mo

The pervalu mell, to fumarad when it is considered that all dangor Se vor

Biandard

The Day Burnein will be displayed on the Radio man at the Royal Charvalory, if the Harbor), OS X.MA. Tomar, Chen Zaband signal mast, the Charleff on the brasives of kim.Besgrong und Kawlonu what sad dedown Cləmpany at Kowloon, ibi fagavalt on the premiere of the bi -Cabanyal KALAJU-968, ani thi Brystal sour the Field Offper's Charters at Lyutuna, *****

NIGHT SIGNALS (LAMPS).

J.

4.

WHITE WHITE GREEN GREEN WHITE GREEN RED

WHITE WHITE ↳ GREEN

GREEN WHITE

GREEN WHITE GREEN WHITE WHITE GREEN GREEN RED

*The Night Signals will bo diaplayed, ei minusi, on the Itadio mant at the Royal Oboerenbor#F kare the one uleríācation as the day sigmĀE.

|HONGKONG AND SHANGHAI, NTERNATIONAL BANKING CORPORATION the lower of the Relay Bodien, on KK. Temer, and on the Harbour Ofive husal. They we

BANKING CORPORATION.

interact allowed on Oorces Deponta |||| Arestate ab_ibe_rate_of Two par-seat. per Kum, OR FATIST AGDCON10 Four yer orat par situm, had to rises Depoolse at the following cate

Par 3 months së the rate of 3% per si0051 | For rusha ni tha pata of 4% per ARU SA For 24 months at 100 rate of $2 per Kumum

KAN TONG PO,.

Chief Manageri Boghong, fabruary 1940, 1926. NEDERLANDSCHE HANDEL

MAATSCHAPPIJ. (NETHERLANDS TRABING SOCIETY). BANK.

Reisblind 2005.

Mongkong Drasah malabtiched 1801.

Aut wiped Capital Gulidere...160,000,000.0

HEAD OFFICE HONGKONG.

je ve

Authorised Capital ...$50,000,000 Issued & fully paid up$20,000,000 Reserve Funds'--

Starling Silver

Reserve Liability of

Proprietors

“Tüm sed by Sha Malionai City Bank of New York)

Popile! a Quryinə U.§. §34,000,000

HEAD OFFLO

DALCUTTA

4,500,000 .$25,500,000

BABAKAJI

BANON

FORMAT

$20,000,000

COLOR batz MARION

SOSOSON ΠΟΤ

COURT OF DIRFOTORS.

. Pastuhčan, Mocy.„--Chairman

. P. White Exq„Deputy Chairman 2.D., Balth, Hig.

Dopkom, keq..

213, Tiersa, Regi

Hon. Mr. F. H. Holyoak, H., Watson, MM/ 4. D. LE. ..

4. II. Darlow, Boq«

Hanger dolg. Dist Marsport Whanghel ......G. H. B)/4). Waq.,

LONDON BANKERS: WESTMINSTER DANE, LIMITED. Curroni Apasunie opened in Goal Outfiber and laed Deposite reenivad for sherias pariods in Loont Darrener and duri cm Gozzon which will be quoted on application.

Hongkong, 7th. May, 1924,

HONGKONG SAVINGS BANK.

*་ན་

The Bains of the above Haut to sondurted (12.600.000.00) by the HONGLONG AND SHANGHAI BANESPO

CORPORATION. | Paid-up Capital Gullbars. 10.046,000.00

(M: 6,0 6,010,001 Betayın Yand Builders

20,048.02

Byocial Reserva Qosidare #5,600,000.00

28.09)|

READ OFFICE:--- AMSTERDAM. Taniera Husd UNIL- BATAVIA.

Kaio-Badja Kolterdam)

·BRAKORNÍ 200

BARŽjarmadu

BaxJoong

Dowday

Calauska

Obaribon

Djember

Djokjakarta

Kobe

The Bogus

Medan

Padang

Kingupora

Talamban taiBola) |

Falo gan

POLARE

Tersi

Fosilama linals) and

XCARDON

London Bankara 1-Natloza): Proviziatal

Bank A

Cazzoapandbase all over the World.

BANKING BUSINESSOF EVERT DESCRIPTION.

J. J. STAANGAARD. dating Agent.

ORIENTAL COMMERCIAL BANK, LTD.

HEAD OFFICE:

'Des Your Road Central, Msagtens.

BRANGE BL-BANGKOZ—SHANGWALI Morrondelet--London ↑ Wsekusinziar Work, ZA | Kas Tark's Marions! Bily BARI NA Free) Calon Trai On of Esa Xikaritunj Danton Ba

Authorised Capital...$5,900,00

· Paid Up Gapitālam

Modern banking in sử ite branches DATEER ROGanjo pavings saveunte d ized dappelle soileted Sonus granted v approved satirily,

Overseas banking a ipsožality. INTEREFE.—ÜStrens" KAKOVRČU,

envinge 4 per ount, Fland Deposits, I momik (4 par TE31, 1 monsão da pez meni, and yanz

Kyir vozi.

Safe Degasli Boxes for Rest. Our Vaults safeguarded by time stocks and double combination armoor plate stes) doors

J. Y. LUM,

Murger.

THE BANK OF CANTON LTD. Head Onto Hongkong

Authorised Dapkin

Faid up capital.

Gilver Roseres Fund

€1,400,003

700,000

Yotelga Xxchange & General Manking b-almoső traditated.

Interest,allowed on

CURRENT ACCOUNTS

2% per annum on daily oredit balances of over $100.00:

SAVINGS

4% per annum DEPOSITS

for 12 months 5% per annum

6.

T

*

On Demand 2% per annum BRANCHES-Canton Shang- hai, Hankow, Bangkok and New York

· Kmina may do obisland on syylles1[gn: INTEREST On Baybella allowed on t

iály batämen så 33 349 ouni paz

A

For the Mongtung sad'Shangril D6190721102.

AH. BARLOW Acting Chief Manager. Hongkong, 7th, May, 1924.

THE CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA & UHINA.'

Incorporated by Royal Charter 1854,

Paid-up Capital.........., £3,000 $20 Reserve Fund.....£3,500,000 Reserve Liability #f....... Proprieters...............

..£3,000,000

Yorign Exchange and Gomitra) Bruk- ing business transacted-

Currcal Ascovala opened and Fixad Deposita reenivad for 1 year or shorter parlodi at rates which willke qented on application.

A. H. FERGUSON,

Manager Hongkong, 15th. Feb, 1924.

SOCIETE FRANCAISH DE

GERANCK.

DE LA BANQUE "INDUSTRIELLE DE CHINE ETABLISSEMENT FRANCO

CHINOIS. (Incorporated in France)

5. Chater Rd.. Victoria, Hongkong

HEAD OFFICE:

|

LA TOMA

RLDWID

MANILA

Wall Biroul New York..

LONDON OFFICI

Mishopegale, Ka

TRANCHES

PANAMA

PRESSO PLATA

KANGOON

MAN KLEOZADO, ELL

KAT Conno' de SAQUILIS

LAN MORS GO SELDÓNLIS

· SANTIAGO DE LOS BIBALEMLOS

sato Dango

MANGNAT

STHOLMES

BOURARETA

ТОКТО

IOKORAMA

Commarali & Travelings" Latters of Credit issu Bille et Eeshange and Cable Transtare boughi and sold. Ouzevni Haaaazis and Savings Bank navocats opened and Fizad Depcija (a toonz and foreign currenalan tekan ni zako khai mey be sommerbased on applísation su šat Book.

We men also able to offer our Celoaders the sarviom of the Assuntmet the Wakions) Ofir Donne Mam Tork in the principal, donneries of Mouth Amarjen and su the Wari Zadies.

W. NORTH

Hansgen

+

4, Queen's Bend Benten), Hongkongi

BANQUE DE L'INDO-CHINE (BRANCH BANK.)

Kint'OMBE, Monisrned Manseman, Paris)

BA!IM

............. MLAKOKIE "ANY AGUDOTUR, Sangkak

DRKADLE Mangiae

Diboaki

Papi

Kalphone

Kanal

Pondicherry

BARKTRET

Bingspore

$1000

Tapest

IN RAMON : Homarole Mational - 8" Bosomybe Pariat Credis Lyonnair: Benque de Yasio na die Pays más; Uradis Industrial el Commerli vaivio Quiral.

IN LONDON: The National Provimalai and Vajon Bask of metano, Lid; Domplatz Mallarni 4'2asomste de Yarini Qinais Lyonna}}

IN NEW TÖLU J; W; Morgan`and' do.. Interest allowed in Östrani 'Asocznie ont Xixia Deposi se nesording to arrangin96 1.

·Hvary donaript)ss of banking suŐ EZADNagy. kusikia trauensİNƏ

A. LECOT. MARKET.

ghong, the Blush 2021

THE BANK OF CHINA.

(Specially authorized by Pres- idential Mandate of the Republic of China on the 22nd of Novem- ber, 1917.)

Authorized Capital.$60,000,000.00 Paid up Capital..... 18,278,600.00 Reserve Funds...... 9,629,425.24′

HEAD OFFICE: PEKING'

Hongkong Branch. 4, Queen's Rd. C.

Branebbe sad Hub-brababas all over übles sad sorrespondente la Warogu, ámories and

other parts of the TODO National PED

LONDON

74, Rue St. Lazare, Parin. Capital France $10,000,000.00eini and Wales Bray of matand 146.

Working fund provided by THE BANQUE INDUSTRIELL DE CHINE

Frs. 50,000,000 BANKKER

FRANCE Booiste Geboræl Banque and Nationale de Credit, Banque do Paris at don Pays. Baz

LONDON-Midland Bank Lid NEW YORK --Irving -Bank): Columbia Trust Co.

The Guaranty Trail Oscúpany of How Terk. Xew York Baader:-The Irving National

Work. The Basilanie Zrust Company of Jew

metadi.

Internallowed sa' Darrush Asconate măi Fixed Depoise. Iszmi on applivnilom.

ivory dearɔpiion et hanking busikan trans- Los grass+d!Omap?kovaÐ KRAZİ || Fa.

TSD YEE PEI,

Manager.

司公限有行銀豐和

THE BO HONG BANK, LTD

Every description of Banking i and Exchange Business transact Incorporated in the Straits Settlements.) ed. Correspondents throughout | the world.

.:

Mr, M. FITZ-HENRY,

Manager.

LONDON BANKERS The THE YOKOHAMA SPECIE BANK LTD

Lloyds Bank Ltd.

LOOK FOONG SHAN,

THE INDUSTRIAL & CON- “MERCIAL BANK,-LTD.--

HEAD OFFICE 1 - York Buliding Chater Road, Wonghong.

BRANCHES -- Shanghai and Hisakow. Correspondeata in all sommarska) sonires

FROMPT - SERVICK

·Attrástiès räiga" Dor' for all kinda be

- MEFANEMARNO 1030

100.650.000

Orpioni (tally paid #3)--~. 14.500.994

Severve fond mem

ROMALAY

Bosce

KHAD OFFICE, TOKOKAMA

Lander 1.FORT.

Charme.. Mala

Reg

Kagisoki

Tlustain

Homberg

New York

司

le de

Capital:

Authorised Issued...

Paid up

$20,000.000 8,000,000 4,000,000

Reserve liabilities of share holdere ...... Reserve Funds .......

4,000,000

'800,000]

Head Office Singapore 4- Branches Agencfos and coiTES- pondants in the principal ditios of the world,

~~~~~HONGKONG. BRANCHT

13, Queen's Rd. C. Every description of Banking and Exchange business trans- sotod.

Local Board:

Mr. Ko Leong Hoe (Chairman) Mr. Sum Pal Ming

Mr. Mr Chang Lukt: Maneger Mr. Han Liang-

Huang

Télaphane Nos. (1.4586 232-4587:

Fit Nu, will be accompanied by explosive Enube as above, in the event of the Informerand conveyed by chto signal bolag frak jinblished at night.

SUPPLEMENTARY WARNINGS,

When Josal sienats are displayed in the Turbotr » 0QKK wili ko ozhikitad at the fallerian)

GAP ROOK

WAGLAN

STANLEY ABERDEEN

de mesity Jax foot to mellre oraft and passing orang rotanki,

SAU KIWAN BAI KUNG

SHA TAU KOK TAI PO

'Farther detalle can always d'exivan to coean vessels, to demand, by algnal froen klarkkremam CHINA SEAS STORM SIGNAL CODE..

(Operative in. Hongkong from the 1st June, 1980.)

1. The Biguals are made by game of certain Symbole, watch corroepvading, for vertem pNESSMANNA)

ZAZ ZIELONA, VA

1

-LT+AVORX

1. Tha Fignals are holstad at the gardens and martheud of the Storm Figurai. Jų 15p. Sacral Kili. Kawbum and have the following Kawial chantieristica :--

Typhos and Dontinental Dextersion Ski

47IDEM 13 (09 YSTé arm showing this position of the spotre

183 3 ARISON KE Abe atlar yardsen growing, the vitralok or bacon author care pa

carskozial+ca (one Tabire Non, †, txiki 3

((a) | symbol në the martirad showing who raum His warping war emlak ng Lan Buzak

Obertory (Table Nv. 17.

Ocle Ernain?

46) 1 sambel at can mandinem shawistika soglan ihesatmal Coro Tikko Ho, 2.3. (6) 1. caudale at the sider vord-on showing the governi direction of the wind Çana (6) 1 ugenini na dan gadhand ghegger the time the warsdag was formed her the Bayyah

Pa two lower stand and be kingtone mer she wille sad samu miy; thus,

Soman lempienda kun of cam là Sabunia She Benetton in which the typhons is traveltem Jane Turkishte

fowded armbed of group (3) intantor ile radio di the sinks than montre le shows by Du lektede and Intralog The perband hou aan sediada degree of intentes, in the span of a scintizomini depression i Endorse they là liê make that, the corrupeničng inltende med miscibile in the coneze në un inseped

Post clos

Civi

I

$10.1

amčaniacé that the posttion' Indianjd ber klec Jet Hacks soul

la súa sen machi judem widm when the oncise of the ty shoon di

Table No. 1--Birvation ·Figusks.

Piso upper Symbole of holat.

inade the direction in whiăn typhoon lo togrolling se tha desition from whicß o zale

X-TAX-TA

KALS I LLE SU, VAU, 1. BAL BY. KRE..

Two upper Spaskole zf kočat.

Tablo lis. 3---Badhes and Tutemelty Signals.

The loment of these Symbols.

Bes

LTH

Balita Na. de-Time Sigusis. Bugle Bymbol at masthead.

Batzorz.

FIG

Testerday morning

T

This

LICITEMEN

Table No. 5.–Sale flgnals. One Symbol at yard arm.

TYPHOON SIGNAL.

Wirection

Radistu, oéz.

#seras, typhone within 10 miles of DLL. ** Ag song 1997 K, travelling 1.3. Esraded Hones this morning. TYPHOON SIGNAL.

+

DEPRESSION SIGNAL,

Longitude

A cestībeliai depression is ́inh

Warming issasă pesterday MOORE

GALE SIGNAL.