Shipping Eprops, Australion, and other Ports. P. & O-BRITISH INDIA, APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES.
(COMPANIES in corporated in ENGLAND) TO Straita, Jars and Burma, Caflon India, Persian G$IL: West Indies, Magriting, East & South Africa, Austràliania, including, New Zestand Queensland Forts, Red Sea, Egypt, Europe, Ets.
PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL" MAIL "STEAMERS. (UNDER CONTRACT WITH H. M. GOVERNMENT.).
Destination
HONGKONG TELEGRAPH.
Shipping
́and other
BAILINOS SUBJECT TO ALTERATION.
THURSDAY, AUGUST
VICTORIA," SEATTLE 'N VANCOUVER via Shanthal 8 Jasan ports. Through Bills of Lading issued to all Overland Common Pointe n U.S.A. and Canada.
**
Through passage rates to Europe via America 0; 5405, G, $420, 0, $440
YOKOHAMA.M. (Calls Koolung) Sat., 30th Aug, at 11 am. B'poro, Pang, C'bo & B'bay
KAGA MARu ...
Friday, 26th Sept. Miles, London & Antwerp B'pore, P'ang, Cho & B'bay HARSEILLES, LONDON & ANTWERP via Singapore & Ports.
KITANO MARU
Tuesday. 26th Aug, at 11 a.m. Mlas, London & Antwerp:
HARUNA KARU
Wednesday, 10th Bapt. Mles, London & Antwerp M'lon, London & Antwerp HAMBURG vi1⁄2 LONDON & ROTTERDAM & Porta
Friday, 28th Sept. 301tr8opt8'poro, Pang. Cho & B'bay
Miles, London & Antworp LIVERPOOL via MARSEILLES-B-VALENCIA.-
TSURUGA MARU (Calls Glasgow)... Monday, 8th Sept. M'los, London & Antworp Miles, London & Antworp SYDNEY & MELBOURNE via Manita & Ports.
MIBHIMA MARU
Thursday, 21st Aug. at 11 a.m. B'poro, Pang, C'bo & B'bay.
Wednesday, 17th Sept. TANGO MARU
8.8.
SICILIA
NANTUA
SARDINIA
6,084
Tona
6,813 21 Aug. noon 10,902 23 Aug. noon
2nd Bopt.
Fram Hong kong (about)
KALTAN
9,113
6th Sept.
NAGOYA
6.854
11th Bopt.
KATSAR-1-HIND 11,490 !
20th Sept.
SOUDAN
6,690
KASHMIR
8.003
4th Oct.
PESHAWUR
1 7,943
11th Oct.
HOPEA
10.911
18th Oot.
SICILIA D
6,813
27th Oct.
KASHGAR
8,840
MALWA
10,941
1st Nov. 15th Nov.
M'los, London & Antwerp
SARDINIA
16,084
25th Nov.
KARMALA
19,098
29th Nov,
MANTUA
10,902
SOUDAN
G.196
RDIYA
MACEDONIA
9.135 11,080
13th Dec. 23rd Doo, 27th Deo. 10th Jan.
S'pore, Pang, Obo & B'bay M'los, London & Antwerp M'lon, London & Antworp SAILINGS (South)
PALMA
TILAWA
BRITISH INDIA-APCAR
5th Sept. 10,000 10,000
14th Sopt. 9,500 19th Sept. EASTERN & AUSTRALIAN
TAIREA
EASTERN ARAFURA
ST. ALBANS
4,000
6,000 4,500
27th Aug.
1st Oct. 29th Oct.
MITO MARU
**
***
1.
***
Milos, London & Antwerp NEW YORK and/or BOSTON vin PANAMA. S'poro, P'ang, C'ba & B bay
MAYEBASHI MARU ... Milos, London. & Antwerp BUENOS AIRES vís Singapore, Durban & M'los, London & Antwerp
KAMAKURA MARU
BOMBAY via Singapore & Colombo.
AKI MARU
TOKUSHIMA MARU ...
...
CALCUTTA via Singapore, Ponang & Rangoon,
WAKASA MARU YAMAGATA HARU
MURORAN MARU...
S'pore, Penang & Calcutta. S'pore, Penang & Caloutta JAVA CALCUTTA. S'pore, Penang & Calcutta SAILINGS (South)
f Manila, S'kan, Thursday 18, Townsville, B'bane, Sydney & Melbourne.
Frequest dogueokiom frcas Australia with iba following
She Union 4.6. Lompany's steamers in the United Elsadom vie New Zorlay1, FantonTAY S
• 1 x 26] mà 0°š.
The F. & D. Kaya! Mall visamare to London vẫn đứce ChuA!.
2. G. Branch Harvies of siamese to London via the Case
The.Now Exploud Nhipping Ce 'a esesmare for Mattheeping and London sia Prams Casa,
SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN.
Moji & Kobe
Shanghai, Moji & Kobe
TILAWA
10,000
251h Aug.
PESHAWAR
7,934
31st Aug.
Shanghai & Yokohama
TAIRE
8,500
31st Aug.
Moji & Enne
KASHMIR
8,963
5th Sept.
ARAFURA
6,000
6th Sept.
Moji & Koba
SOU JAN
6,696
6th Sept.
TANDA
6.956
18th Bopt.
Shangbai & Kobo
Moji & Kobe
All dates are approximate and subject to alteration without notice.
WIRELESS ON ALL STEAMERS,
Paroela Measuring not more than 24ft. x 2ft x 1ft. will be easted at the Co.'s Office up to noon on the day previous to sailing. For Passage Rates, Handbooks, Freights, sto., apply to
MACKINNON, MACKENZIE & Co.,
11. Das Vaux Road, Central.
Agents.
GLEN AND SHIRE.
JOINT. SERVICE OF STEAMERS.
U. K., STRAITS, CHINA & JAPAN Service.
OUTWARDS.
Dae Hongkong.
In port.
Yessol,
GLENIFFER
GLENOGLE
GLENSA DA
23rd Sept.
GLENSHAKE
3rd Sept.
7th Oct.
HOMEWARDS.
Vessel. Leaves Hongkong. GLENBEG
21st Aug. London, Rotterdam & H'burg PEMBROKESHIRE
15th Sept. London, Rotterdam & H'burg. 28th Sept. GLENIFFER
London, Rotterdam & H'burg
Movements are subject to change without notice. Ver freight or further particulars please apply to
JARDINE MATHESON & CO., LTD. AGENTS THE GLEN LINE, LTD.
Telephone Central No. 215, sub-ex. 23 and 3696. ASUTRALIAN ORIENTAL LINE.
HONGKONG TO PHILIPPINES & AUSTRALIAN PORTS. SAILING (SUBJECT TO ALTERATION).
Steamor.
Leave H'kong for Arrives Hongkong Mla, S'kan, Thurs.
from Australia.
Is. & A'linn Ports. 23rd Sept.
28th Sept. TAIYUEN
This steamer is fitted with Refrigerating machinery, ensuring plentiful supply of loo, fresh provisions ato. and has superior Accommodation with Electric Light throughout and Electric Fans in the State-rooms. A duly qualified Doctor is carried. Roduced Fares, Cargo booked through to all Australian, New Zealand and Tas- sablan ports.
For Freight and Passago apply to
Butterfield & Swire. (JOHN SWIRE & SON, LTD.) Agents.
Telephone Central No. 36.
K.
Yamashita Steamship & Mining Co., Ltd.
Steamship Owners, Shipping & Marine Insurance Broker. Coulmine Owners, General Coal Merchant.
REGULAR FREIGHT & PASSENGER SERVICE BETWEEN KBBLUNO, HONOKONO, CANTON & HAIPHONG.
Bailing from Hongkong.
FOR CANTON
8.8. TAIKWA KARU”.
PS FOR HAIPHONG via Holhon & Pakhol
18. TAIKWA MARU”
on or about
Aug.
on or about 21st Aug..
FOR KEELUNG vin Swatow & Amoy 8.8. " CHUKWA MARU".
'on or about 21st Aug.
w! For further particulars, please apply tom
Ne: 37, Bonham Strand, West. Tele Central No. 1557 620
MATARAI, SAGENT, J
* Top Floor, King's Building k Tal, Central N6, 140 8 468765.
GAMAGATO MARU
{NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA.
YOSHINO MARU...
SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA,
TBUSHIMA MARU
KATORI. MARU...
AWA MARU
AT9UTA MARU...
For further information apply to ~--
Tal. Contral Nos. 292. 299 & 2422.
7
Sunday,
Monday
Friday. Thursday,
Thursday.
Sunday.
Tuesday, 2nd Sopt Cape Town.
1st Sopt Monday,
29th Aug. Friday, Wednesday, 10th Sept.
31st Aug. 8th Sept
29th Aug. 11th Sept
13th Sopt
24th Aug.
Hunday,
24th Aug..
29th Aug. 10th Sept.
Friday,
Wednesday,
NIPPON YUSEN KAISHA.
Y. YAMAMOTO, Manager
DODWELL & CO., LTD.
NEW YORK BERTH.
FOR NEW YORK & BOSTON via SUEZ. S.S." WRAY CASTLE" Sailing about 26th August.
LLOYD TRIESTINO.
REGULAR MONTHLY PASSENGER AND FREIGHT SERVICE FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE (FIUME). TAKING, CARGO ON THROUGH BILL OF LADING TO GENOA, ALL ITALIAN, LEVANT, BLACK SEA AND DANUBE PORTS.
REDUCED PASSAGE RATES TO BRINDISI, VENICE OR TRIESTE,
£66.
NEXT SAILINGS,
OUTWARD FOR YOKOHAMA, KOBE AND MOJI.
S.S."LACONIA"
8.8. "FIUME-L"
S.S. PERSIA "...
Sails about 25th Aug.
Bails about 31st Aug.* Sails about 30th Sept.
HOMEWARD FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE.
S.S." VENEZIA “
8.A. "LACONIA "
S.8. "FIUME-L"
8.8. "PERSLA “
+++
Sails about Sails about Sails about Saile about
7th Sept. 4th Oct 7th Oct. 7th Nov..
NATAL LINE OF STEAMERS. From calcutTA, COLOMBO TO SOUTH AFRICAN PORTS.
S.S." UMZUMBI"
... Salling about 31st Aug. Regular Passenger and Cargo Service to South African Ports. Through Bills of Lading issued from Hongkong-
***
**
For Freight or Passage on any of the above Lines'apply to j
DODWELL & CO., LTD.
Agents.
Telephone Central 1030.
ELLERMAN &
BUCKNALL
COAST SHIPPI
INDO CHINA STEAM NAVIGATION Co., Ltd.
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.
Destination.
|| MANILA
TIENTSIN
Stdamer. - Yuensang Sat. Chipshlag Sat.
Bailings
|HAIPHONG via Holhow Mingsang
ANTUNG via S'tow, S'bai Wosang.. |BANGKOK via Swatow tlangsang
STRAITS & Calcutta..............Lalsang TTAO via Stow & Shal Tingsang SHANGHAI via Swatow Loksang MANILA vis Amoy......Sulsang HAIPHONG vis Hothow Leesang KOBE SANDAKAN
Sun. Sun.
Mon.
Tuos.
Wed,
Fri.
Sat.
2ård Ang, a. 1lan. 2ärdighet moon. 24 Aug, at 7 a.m. 24th Aug. at 10 ani. 25th Aug at 5 pm 26th Aug. st.3 p.m. 27th Aug. at 10a.m. "29th Aug. at 10 a.m. 30th Aug. at 3 p.m.
Sun.
Namsang Hinang
31st Aug. at 8 a.m. Sux. 31st Aug. at 7am. Thurs-4th Soptat 1pm-
CONSIGNER
ADMIRAL ORIENTAL-LIN
The Bisamahls INUNDA
*PRES JEFFERSONVE having arrive from dáðila- PL via porta" on 170) Augued, 192. Conálguesa" are: /horoby
tified that thalioùrgo, la ring, landed at their --ring- nto the hazardous and/or extre iazardous godowns of the Hong, cong and Kowloon Wharf ant Godown: Oo., at Kowloon," and storod ́al consignoos' risk.
Consignoos of Cargo must pro fuco an Import Permit signed bg the Superintendent of Imports nd Exports, Hongkong, befors Bills of Lading will be counta>- signod.
"All broken, obufod and damageE-
Calcutta Lios-This Line now afforda regular sailinge to Caloutta. | cargo is to be left in the godown
Penang and Singapore; Returning from Caloutta steamers where it will be examined proceed via Straita and Hongkong to Japan occasionally 10 a.m. on Aug. 22nd. 1921, by the Company's Surveyors, Mosazy calling at Shanghai. Ail steamers have excellent passenger accommodation are fitted Anderson and Ashe.
All claims must be prosentoi with Electrio Light & Fana & carry a fully qualified Surgeon
thirty days of the Shanghai Lies -Sailings approximately every three day between within
Canton & Shanghai, sometimes calling at Swatow. Through stoomer's, arrival, hore, afány tickets can be obtained and through Billa of Lading are Issued which they cannot be recognised
No olaima will be recoguise) · all to Northern and Yangtsz Ports via Shanghai. Marilla Llost-A wookly services, maintained with Manila hy aftor the goods have left the Vossels with good passenger accommodation, sailings from godowns, and cargo undelivered on and after Aug, 24th. 1924, will both ports every Saturday at 11 am. Dalphong Line -Sailings approximately weakly for paanangers and be subject to rent,
cargo, calling at Hoihow both ways. « Borneo Line-Fortnightly sailings to and from Sandakan by two 5,000 ton steamers s..." HINSANG" & "MAUBANG" both steamers having excellent passenger accommodation. Cargo taken on through Bill of Lading for Kudat, Jesselton, Labuan, Tawao and Lahad Datu.
Tientsin Llac -A regular service is run from March to November between Hongkong & Tientsin-ocossionally palling at Wol- halwol & Cheloo.
Bangkok Wat-A wookly service is provided between Hongkong
& Bangkok, via Swatow, by five steamers fitted with up-t date paesonger accommodation.
CALCUTTA LINË.
9.5. "Laisang" will be despatched on or about Tuesday. 26th Aug. at 3.p.m. for SINGAPORE, PENANG & CALOUTTA.
Through Bill of Lading issued to RANGOON, PORT SWETTENHAM & MADRAS & DUTCH EAST INDIÉS..
For Freight or Passage apply to
Telophone Contral No. 215.
JARDINE MATHESON & Co., Ltd.
General Managers.
No Fire Insurance whatoym will be offected.
Consignees are requested ** send in their Bills of Lading fee. countersignature immediately.
United Staton Shipping-Bourd Emergency Meet Corporation
Agents ADMIRAL ORIENTAL LINE) 4, Don Vaux Road. Hongkong, 18th. August 1924
NOTICE TO CONSIGNEES.
| DOLLAR STEAMSHIP LINE
The Steamship
* PRÈS. POLK "
| having arrived from New York, vin ports, on Aug, 18th. 1994 consignees are hereby notified that their cargo is being landed at their risk into the hazardou and/or extra hazardous Godowns of the Hongkong. & Kowloon Wharf and Godown Company, al Kowloon, and stored at com signees risk.
Consignees of Cargo must pro duoo an Import Permit signed by the Buperintendent of Imports and Exportu, Hongkong, before
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD. Bills of Lading will be countoa
signed.
All brokon, chafed and damaged cargo is to be left in the Godown where it will be examined at 10a.m. on Aug. 22nd. 1924, by the
HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORTS SERVICE. Regular Service of Fast, High Clues Coast Steamers having good accommodation for First Class Passangers. Electrio Light and Company's Surveyors, Messrs Fans in state-rooms and Baloon and Excellent Cusine.
For Swatow, Amoy and Foochow and Returni, (Occupying 9 to 10 days.)
Steamships. Captain.
Leaving:
Halfoong...
Haihong... Ellls Walker...... | FRI..
W. S. Turnbull... TUES.. Hatning.... W. C. Passmore FRI,
22nd Aug. t 28th Aug. it 29th Aug. at
3 p.m. 1 p.m.
p.m.
Arrivals and Departures from the Co.'s Wharf (naar Blake Ples.
For Freight and Passage, apply to
Douglas Lapraik & Co., General Managers.
KONINKLYKE PAKETVAART MAATSCHAPPIJ. Royal Packet Navigation Co. of Batavia. S.S. VAN CLOON
will be despatobed on 11th Sept. SINGAPORE, PENANG & 'BELAWAN DELI DIRECT. Offers excellent saloon mocommodation, all lower berths, English Cuisine, dostor carried, wireless telegraph.
1st. CLASS FARE to SINGAPORE $100.00.
In connection with the Royal Packet Nav. Co.'s (K.P.M.) services to all destinations in the Netherlands East Indies.
Agente --JAVA CHINA JAPAN LIJN, Telephone Central No. 1574 York Building, Charter Road,
M MESSAGERIES MARITIMES
SERVICES CONTRACTULS
Pro arr. at Hkg. and Balling for S'hai & Japan
STRANSHIP
COMPANY,
Nail Sisame
Next dalilago from Marseilles
LTD.
ANGKOR. AZAY LE RIDEAU PAUL LECAT
ANDRE LEBON
AMBOISEA
17th July. 31st July. 14th Aug.
OHANTILLY
-28th Aug.
17th Aug. 1st Sept. 15th Sept. 29th Sept.
Projected Sallings from Hongkong Subject to alteration.
City at Birmingham 31st Aug. Mles. L'don. R'dam. Leith & G'gow' City of Manila 11th Sept. Havre, London, R'dam & Hamburg
-PASSENGER-SERVICE-
City of Labora - City of Labora City of Karachi City of Baroda
26th Oct. Shanghai & Japan
4th Doo - Marsailles. Landan, eto, - 29th Jan, Marseilles, London, eto. 25th: Feb, Marseilles, London, etc, ↑ B Class FARES TO LONDON.
$ A Class,
Single Les Class A £99. 1 284 | Single End Class ▲ 262, B £58.
Kinder Cargo 81samera Saloon Passage 262,
For farther particulars apply to just HOLYOAK MASSEY & CO. UTD.
THE BANK LINE, LTD.
M
Pro. Balijag from Hong
17th Aug. 7th Papt. 14th Sept. 28th Sept. 12th Oct, 26th Oct.
RATES OF PASSAGE MONEY TO MARSEILLES. (including Table Wine and free Doctor's attendance) **Class==}___1st: Glaan: £95.00 B. Clan) 1nt Class £99.0.0 Steamers 2nd Class - £68.0.0. Steamers] 2nd Class 260.0.0 Through Tickets to London and Leading Towns of Europe. Accommodation reserved in the trains at Marseilles.
LIGNE COMMERCIALES (CAROGQ-BOATS) 'YALGU" from Dunkirk, London, Havre is arrive about 17th Aura
particulare apply to s
Carmichael & Clarke,
All claims must lie. prosento within thirty days of the stoamor's arrival hero, after which they cannot be recognised. No claims will be recognised after the goods have left the godowns, and cargo undelivered. on and after. Aug. 24th, 1924 wil be subject to ront,
No fire Insurance whatove will be offooted.
Conuignoos are requested to send in their Bills of Lading/fom countersignature immediately. DOLLAR STEAMSHIP LINE. 4, Des Voeux Road, Hongkong, August 18th/1924.
NOTICE TO CONSIGNEES;
COMPAGNIE. · DES- MESSAGERIES MARITIMESD
The Steamship
•
"VALOU" Consignees of Oarge, from Antwerp, “Dunkirk, › Middles brough, Manchester, Londba Balgon
・・・ In connection, with abov
dteamer are hereby informed tha) their goods with the exception of Opium," "Tressure and Valuablew are being landed and stored: m their risks' into the Godowns el the Hongkong Kowloon What: and Godown Co., Ltd.. Kowloon whence delivery may be obtaineë Immediately after landing. NAGA
Optional Cargo will be forward ed on unless intimation is redels ed from the Consignees befor noon to-day requesting it to he landed bore,
T
Billa of Lading will be counter signed by the Undersigned. Good remaining unclaimed after tha 23rd. instant, at Noon will; bo [ subject „ to "rent" and "läding
charges
All plaims must be sent to me op or before the 97ANG inst. or "they will not be ru dogmized.:
All damaged pack #mined on. Baturday)!
Tel. Central 780,
No comments yet.
Private notes are available after approval.