1924-08-01 — Page 3

Hongkong Telegraph 港電新報 士蔑新聞 All

ROUND THE WORLD

FREIGHT AND PASSENGERS

THE NEW FAST AMERICAN STEAMERS TO"

THE "HONGKONG TELEGRAPH,

MANILA, SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, SUEZ, PORT SAID, ALEXANDRIA, NAPLES GENUA, MARSEILLES, BOSTON AND NEW YORK

Thence

HAVANA, PANAMma, los angeles,"

SAN FRANCISCO="

to KOBĖ, SHANGHAI & HONGKONG

via HONOLULU.

./ } -PRESIDENT GARFIELD"

"PRESIDENT POLK"

"PRESIDENT MONROE"

"PRESIDENT HARRISON"

"PRESIDENT BUREN"

Aug. 5th

Aug. 19th

Sept. 2nd

Sept. 16th

...Sept., 30th

Through Bill of Lading to all United States and

Usanding Overload points & Harana

For Passage and Freight bookings, apply to

DOLLAR STEAMSHIP LINE.

Hongkong Shanghai Bank Building, Ground Floor Clephone Central 2477, 2478 and 795, No. 4. Des Voeux Road." CABLE ADDRESS: "DOLLAR"

ADMIRAL

LINE

ORIENTA

ADMIRAL ORIENTAL LINE.

FREIGHT AND PASSENGERS THE NEW FAST AMERICAN STEAMERS TO

SEATTLE & VICTORIA

SHANGHAI-KOBE-YOKOHAMA,

PRESIDENT JACKSON".

PRESIDENT, JEFFERSON”

"PRESIDENT GRANT".

"PRESIDENT MADISON"

-PRESIDENT MCKINLEY"

-TO-EUROPE

£120-£112-£110

Aug., 7th. ....Aug., 19th.

Aug., 31st.

Sept, 12th.

..Sept. 21th.

First Class on the Pacifio. First Class on American or Caus Tan-Railway First Class and Monuclars on the Atlantic. Choice at Frans-Continental Railways. Any Line on the Atlantic. Through Accommodation and Hoeking Arranged.

ΤΟ MANILA

"PRESIDENT JEFFERSON".

-PRESIDENT GRANT",

"PRESIDENT MADISON".

August 10th. Augus1,22nd, Sept. 3rd.

States and Canadian Or through Bille af Lading to all United

land Pointa: also vio Panama Canal Lines to Atlantic Ports. Ooplee në skin under on file in our Offices BEATTLE, CHICAGO,

NEW YORK.

For passage and Freight Booking apply to ADMIRAL ORIENTAL LINE.

MANAGING AGENTB-I NITED STATES SHIPPING BOARD. Hongkong and Shanghai Bank Building, Ground Floor. Colophons Central 2177, 2478 & 705. No. 4, Des Voeux Rond, CABLE ADDRESS: "DOLLAR."

**

COMPANIA TRASATLANTICA. DE BARCELONA (Spanish Royal Mail Lina)

SUBZ, PORT SAID, COLOMBO, BARCELONA & OTHER SPANISH PORTS.

21st Doo. 5th opt. 18LA DE PANAY

MANILA, SINGAPORE,

LEGAZPI

O, LOPEZ Y LOPEZ 30th Oct. 1

SHANGHAI, NAGASAKI KOBE & YOKOHAMA. -

LEGAZPI ... 18th Aug. 18LA DE PANAY

C. LOUEZ Y LOPEZ 19th Oct.

3rd Dec.

The steamers of this Company are classed 100 All at Lloyd's and are fitted with every modern obavlence for comfort and safety of passengers Stewardess and Doctor carried.

alfor particulare of freight or passage apply --- BOTELHO BROS.

PACIFIC SHIPPING

CANADIAN

FRIDAY, AUGUST

PACIFICI SHIPPING

PACIFICIL THE BLUE FUNNEL LINE

HOME VIA CANADA

HONGKONG TO ENGLAND'

via Shanghai, Nagasaki, Kobe, Yokohama, Vancouver, Montreal & Quetise.

From

Due Hongkong YRITOLITE

Aug 19 July 31 EXPRESS RUSSIA EMPRESH AUSTRALIA AUT 15

- 15 BEFRESH ANLA Aug 23

From Canada EMPBERS MEUGLASIO XU-21 EXPRER FRANCE Hep 10 ERPARRA HUOTLAND New 24

Dus England Nept. 17 bel, 1

Other Atlantic Sallings every few daya to Liverpool Southampton, Glasgow, Autwory, Cherbourg and Bamburg Allotment of Cabine on Atlantic steamer Bald fore and through tickets inned. Early reservation uscemary.

hree Trans.continental Trains Dasly. Standard Sleeping Care, Compariments and Drawing Minimis, Canadian Pacific Hotels at Victoris, Vancouver, in the Rockies, Calgary,

Winnipeg, Montreal and Quebec

"CANADIAN PACIFIC THROUGHOUT HONGKONG-MANILA SERVICE.

"1

REGULAR AND FAST FREIGHT AND PASSENGER SERVICES.

"RHEXANOR " TEIRESIAS" PYRRHUS" ADRASTUS

LONDON SERVICE

(Direct.)

2nd Aug. M'lles, L'doň, Hull, K'dan & H'burg 11th Aug. M'llos, London, R'dam & Hamburg 18th Aug. London, Rotterdam & Hamburg 25th Aug Millos, Londan, R'dam & Homburg LIVERPOOL SERVICE- (Direct or via Continental Ports)

IXION" 18th Aug. Gonon, Millos, Liverpool & Glasgow "BURYPYLUS" 1st Sept. Miles, Havre, Liverpool & HaRKOW "ANTILOCHUS "20th Sept. Genoa, Milles, L'pool & Glasgow PACIFIC SERVICE (vin Kobe and Yokohama)" "TALTHYBIUS " 3rd Aug. Victoria, Seattle & Vancouver "PROTESILAUS" 22nd Aug, Victoria, Seattle & Vancouver

NEW YORK SERVICE

(via Suez or Panama).

CONSIGNEES.

NOTICE TO CONSIGNEES

"THE BEN-LINE STEAMERS-

LIMITED.

From MIDDLESBRO" ·ANT- WERP. LONDON & STRAITS,

The Steamship -

BENOLEUCH CONSIGNEES of Cargo ar

haraby informed that all goods aro boing landed at their rish into the hazardous and/or extra hazardous godowns of the Hong kong and Kowloon Wharf and Godown Co., Ltd., whonoo and or from the wharvou, dolivo:? may be obtained,

No claims will be admitted after the goods have left the gi downs, and all goods remaining undelivered aftor the 5th. Augusi will be subject to rout

All claims against the steame must be presented to the Under- signed on or before the 12th. August or they will not be re cognised.

All broken, chafád and damag-

downs where they will be exam-

"TITAN" 3let July Boston, New York & Baltimore (via Suoz)! ed goods are to be left in the go-

BELLEROPHON1st Aug. Boston-&-New York (via Suez)-ed on the 5th August at 10 am-

Угол Hougtong

Due -Manila-

From.

Due

Mamle.

Aug 20 Sept

Aug 22

3

Supl 5

Empers Asia Etoprens Canada'

Aug 23

Heaghang Aug 25

Supt &

Sent

E

"PERSEUS "

Central Tel. 152

SAUTILUS.

·Pattenger Bepartment:

Freight and Kapro

Central Tet. 142

DAN: GACANIÃO.

('blen

T. K. K.

KISEN

THE PATHWAY

VIA HONOLULU,

TOYO

ORIENTALS

KAIS

OF THE SUN

The Paradise of the Pacific. REDUCED FARE TO EUROPE £120

Farr its throughout.

£112-211O

Hono alam atrameze on the Atlantie

HONGKONG TO SAN FRANCISCO

VIA SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA & HONOLULU,

Steamers.

"TENYO-MARU-

KOREA MARU

SHINYO MARU

SIBERIA MARU TAIYO MARU

Toss, Leura Hongkong

8.

22,000.. ......Aug. „20,000....................... Aug. 22: ,22,000.. .....Sept. 4. ,20,000.......................Sopt. 19. .22,000.........Oct. 1.

HONGKONG TO VALPARAISO

VLA JAPAN, HIGMOULU, HILO, SAN FRANCISCO, SAN PEDRO, MANZANILLO, BALBOA, CALLAO, MOLLENDO, ARICA & IQUIQUE. THENCE BY TRANS-ANDEAN ROUTE TO BUENOS AYRES.

Siamur.

GINYO MARU

ANYO MARU

TRIPLE 16,000. 18,000...

10th Sept. Boston & Now York (via Suez) PASSENGER SERVICE

4th Aug. for Shanghai

"SARPEDON " "TEIRESIAS" 11th Aug. for Singapore, Marsellies & London SARPEDON “ 9th Sept. for Singapore, Marsellies & London "PATROCLUS" 21st Oct. for Singaporo, Marseilles & London "MENTOR 17th Nov. for Singaporo, Marseilles & London "HECTOR" 16th Doc. for Singapore, Marseilles & London

Also cargo stosmore with limited passenger accom modation at specially reduced fares..

For Freight and Passage Rates and est Information Apply to

BUTTERFIELD & SWIRE

AGENTS

SERVICE TO NEW YORK.

NEW YORK and or BOSTON

via PANAMA.

For freight, space and particulars apply to

BARBER STEAMSHIP LINE, INC.

ADMIRAL ORIENTAL

AGENTS

LINE.

4. Des Voeux Rd. C. H.K. & S'hai Bank Bldg. Ground Floor, Telephone Central 2477 & 2478.

Leave Bungkume.

FLIGHT TO POLE.

!

Sept. 5. .Oct. 18.

Through Bills of Lading issued to all United States Overland Parta; also via Panama Canal Lines to Atlantic Ports.

-For-Full-Information regarding panern ars, freight and sailinge

Apply to 1-

Agoms at Canton.

Y. TSUTSUMI, Manager, King's Building.

Messrs. T. E. GRIFFITH, Ltd. Tol. Central Nos. C. 2374 & 2375.

BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE.

Joint Service of the

"BLUE FUNNEL LINE

Ocean S,S. Co., Ltd., & China Mutual S.N. Co., Ld.) ́

AND

AMERICAN & MANCHURIAN LINE

Ellerman & Bucknall 3.5. Co., Ltd,)

Sailloge from Hongkong.

S.S. CITY OF CHESTER

9.9. BELLEROPHON

P.S ROMEO...

6.8. PERSEUS

L

via Suez Canal-

8th-Aug.

vis Suez Canal

via Busz Canal

via Suez Canal

21st Aug. 31st Aug. 11th Sept.

• Boston & Now York only.

Steamers proceed via Suez Canal or Panama Canal at Ownors option Bubject to change without notice. For Freight and particulare.apply to:- BUTTERFIELD & SWIRE or THE BANK LINE, LD. HONGKONG, HONGKONG & CANTON; HOLYÓAK, HISSBY & Co. Lid. CANTON

STRUTHERS & BARRY.

OPERATING U.S. GOVERNMENT SHIPS. EXPRESS FREIGHT SERVICE

For San Francisco & Los Angeles from tongkong by Direct Route. U.S.5.8, "West Katan"

U.S.S.B. "West Jester "*

U.S.S.B. "West Sequana "...

Due Hongkong 2nd Aug, Loaves Hongkong 5th Aug. Due Hongkong 16th Aug. Loaves Hongkong 18th Aug. Duo Hongkong 29th Aug. Loaves Hongkong 31st Aug. ARGO ACCEPTED FOR TRANSHIPMENT AT SAN FRANCISCO TO VEEKLY SAILINGS FOR ATLANTIC SEABOARD PORTS. THROUGH HILLS OF LADING ISSUED TO U.S. # CANADIAN OVERLAND POINTS! To Manila, Zamboanga & Cebu. U.S.S.B. "West Faralon "

Due Hongkong 8th Aug.. Leaves Hongkong 11th Aug.. To Saigon and Manila.. U.S.S.B. "West Prospect!! Due Hongkong 28th Aug..

Losyas Hongkong 20th Aug. THROUGH BILLS OF LADING 199UED TO ALL PORTS NOT SERVED

For Euti Information apply to

·STRUTHERS & BARRY,

LEVERETT, General Agent for

Hoar

1st Floor Queen's Building. Phone Central No. 2008.

Chien-Philippinn = 0. P. BRADFORD / Bass Areal

AH 0 final tout the engine, with sold oil in the tank, was

No Fire Insurance has been effected.

+

Billa of Lading will be counter

signed by

GIBB, LIVINGSTON AND

CO., LTD., Agents. Hongkong, 29th. Jane, 1924.

THE EAST ASIATIC CO., LTD.

COPENHAGEN.

The M/S

**AUSTRALIEN " having arrivod, Consignoos of cargo are hereby informed. that ull goods are being landod and placed at their risk into the hazardous and/or extra hazardous Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf & Godown Co., Ltd., where delivery can obtained as soon as the goods-are-, landed.

ho

No claims will be addmitted after the goods hayo loft the Godowns and all goods romain- ing undelivered after the 7tb. of August, 1924 will be subject to rent.

chafed and AllBrokon, damaged goods are to be leftis the Godowis, whore they will be axamined by Messrs. Goodard & Douglas on tho 7th. of August. 1024, at 10 a.m.

All claims agains! the vesse' must be presented to. the Under Bigued before the 10th, of August, 1924. or they will not

be recognized.

loft in an open shod throughout No Firo Insurance will be the night with the thermometer. affected. British Engine Used.

registering as low as 20 dog. C. Bills of Lading will bó coun Tosts have just been conducted In the morning it started up tersigned by by the Swedish Government of immediately the second time the JOHN MANNERS & CO., LTD, the 400-h.p. Bristol Jupiter propeller waaswang......The angina ander was quickly warmed up and ready

to take the air.

ongine air-cooled aero Rovere Arctic conditions.

On the snow covered acrodromo

A

The machine was afterwards

at Kiruna, with the "Jupiter" flown by a Swedish pilot from ongine, in Bristol fighter Kirans to Malinstaat, a distanco specially equipped with skis, a of 600 miles, in six and a half lengthy series of tests. was hours, and the Swedish authorities carried out on the, ground and were so satistion with the results caso that they immediately purchased In in tho air.

ovory the engine functioned perfectly. the machine complete.

Agents. Hongkong, 31st. July, 1924.

LACTOGEN

FOR YOUR

BABY

THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LTD.

TELEGRAPHIC ADDRESS MANIFESTO" HONGKÒNG

Codes Used Al, A.B.C. Vifth Edition, Engineering. First and Second Edition, Western Union and Watkins,

Dock Owners, Ship Builders, Marine and Land Engineers, Boiler Makers, Iron and Brass Founders, Forge Masters, Electricians.

Steel Twin Screw Ocean-going Tug and Salvag Henry Ke

Built, engined and equipped' complote by The Hong for their own servloe, 1911, Length 185 BP Hea Fitted with electrically driven submersible and, snarchlight and all modern appliancon for

Plesso address enquiries, to the Chi

3fear

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.