1924-06-28 — Page 19

Shipping to Europe, Australia, and other Ports. P. & 0.-BRITISH INDIA, APCAR AN EASTERN & AUSTRALIAN LINES.

(COMPANIES in corporated in ENGLAND) TO Sernita, Java and Burma, Ceylon India, Persian Gail, West ladies, Mauritius, East & South Africa, "Avairaliusik;~lucinding," "New

Zealand & Queensland Ports, Red Sea, Egypt, Europe, Etc. ; PENINSULAR 8 ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL- STEAMERS. (UNDER CONTRACT WITH, H. M. GOVERNMENT,),

8.8.

MOREA

KIDDERPORE!

SOUDAN

KARMALA

MALWA

JEYPORE

5,318

DEVANIJA

8,092

SICILIA

6,813

MANTUA

10,902

NAGOYA

6,954

SARDINIA

6,684

KALYAN

9,118

KASHMIR

KOREA

8,963 10,011

Froin Hong- Tons

kong (about) 10,911 | 28 Juno noon. 5,334-1st July noon 6,606

9th July. 9,098 12th July. 26th July 10,941

29th July. 9th Aug. 22nd Aug. 23rd Aug. 30th Aug. 4th Eopt. 6th Bopt. 20th Sept. 4th Oct. 18th Oct.

JAPAN

TANDA

KAISAR-1-HIND 11,430

- BRITISH INDIA-APCAR

6,052 9th July 6.056 24th July 6,949

16th July EASTERN & AUSTRALIAN

6,000 || 2 July 10 a.m,

TAKADA

ANAFURA

ST. ALBANS

EASTERN

4,500 30th July

4,000 1 27th Aug,

Destination.

THE HONGKONG TELEGRAPH,

SATURDAY, JUNE 28, 1924..

Shipping to Europe, Australia, and other Ports.

WAKW

GAILINOS SUBJECT TO ALTERATION.

-VICTORIA, SEATTLE, #" VANCOUVER ́sia, Shanghai d, Japak perta. Through Bills of Lading issued to all Överland Common Points in U.S.A. and Canada......

ANG

Through passage rates to Europe via America G. 1405, G. $420. G. $440,

Saturday, 19th July at 11 am..

Saturday.

30th Aug.

IYO MARU YOKOHAMA MARU

SUWA MARU

FUSHIMI MARU........'

**

Wednesday. 2nd July at 11 a.. -

... Wednesday, 16th July.

HAMBURG via: LONDON & ROTTERDAM.

M'los, London & Antworp S'pore, P'ang, Cbo & B'bay S'poro, Pang, O'bo & B'bay Milan, London & Antwerp MARSEILLES, LONDON & ANTWERP via Singapore, &o. M'los, London & Antwerp S'pore, Pang, C'bo & B'bay Mtes, London & Antworp B'poro, Pang, O'bo & B'bay M'los. London & Antworp M'lon, London & Antwerp Sipore, Fang, C'bo,& l'bay M'les, London & Antworp M'les, London & Antwerpi M'Ios, London & Antworp M'los, London & Antworp NEW YORK and/or BOSTON via PANAMA,

SAILINGS (South)

B'pore, Penang & Calcutta S'pore, Penang & Calcutta S'pore, Ponang & Caloutta

SAILINGS (South) Manila, Thursday Island, Townsville, B'baño, Sydney & Molbourne.

Fraqlient constellen from Apatrella with Ede following -

Che Guinn 16. Company'a steamera to the United Kingdom vs New Zealand, Vausostar

ther. O. Loyal Mait siyemara to London ris Bues Canni.

CLO P. & D. REÁMU Barrios of steamera to London vis the Cap

The New Evoland Shipping Us.“a steamers for Boutkampion and London via Panaron Canal.

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN.

JEYPORE

5,318

3rd July.

Shanghai & Koto

ST. ALBANS

4,500

5th July..

Moji & Kobe

}

-TANDA

6,956

6th July,

Kobe

DEVANIA.

8,002

11th July.

MANTUA

10.902

25th July.

SICILIA

6.813

26th July.

Shanghai, Moji & Kate

Shanghai, Mojl & Kobe Shangbai

All dates are approximate and subject to alteration without notice,"

WIRELESS ON ALL STEAMERY.

+

Parcels Measuring not more than 212ft. x 2ft. x 1ft. will be received at the Co.'s Office up to noon on the day previous to sailing.

For Passage Rates, Handbooks, Freights, etc., apply to

MACKINNON, MACKENZIE & Co.,

11. Das Voux Road, Contral."

Agents.

GLEN AND SHIRE,

JOINT SERVICE OF STEAMERS.

U. K., STRAITS, CHINA & ́JAPAN Service.

OUTWARDS.

Vessol.

GLENTARA

GLENBEG

GLENSHIEL

Dna Hongkong,

1st July.

13th July.

24th July.

HOMEWARDS.

Vessel. Leaves Hongkong. CARMARTHENSHIRE” 12th July. London, Rotterdam & H'burg

CARNARVONSHIRE

23rd July.

London, Rotterdam & H'burg 5th. Aug. GLENTARA

London, Rotterdam & H'burg.

Movements are subject to change without notice. For freight or further particulars please apply to:-

JARDINE MATHESON-&-CO., LTD. AGENTS THE GLEN LINE, LTD.

Telephone Central No. 215, sub-ex. 23 and 3696.

ASUTRALIAN ORIENTAL LINE.

HONGKONG TO PHILIPPINES & AUSTRALIAN PORTS. SAILING (SUBJECT TO ALTERATION).

Steamor.

TAIYUEN

KUT

Arrives Hongkong from Australia.

5th July

28th Juno"

"Leave H’kong for M'la, S'kan. Thurs. Is. & Alian Ports.

10th July (Loave H.K. for Kobe, Osaka, Y'hams, Moji.

29th June

This steamer is fitted with Refrigerating machinery, ensuring plentiful supply of ico, fresh provisions atc, and has superior Accommodation with Electrio Light throughout and Electric Fans in the State-rooms. A duly qualified Doctor is carried. Reduced Fares, Cargo booked through to all Australian, New Zealand and Tas. mapian porta.

For Freight and Passage apply to

Telephone Central No. 36.

Butterfield & Swire. (JOHN SWIRE & SON, LTD.)

Agonte.

K.

&

K

Yamashita Steamship & Mining Co., Ltd.

Steamship Owners, Shipping & Marine Insurance Broker. Coalmine Owners, General Coal Mercliant

BETWEEN

REGULAR FREIGHT & PASSENGER SERVICE; KEELUNG, HONGKONG, CANTON & HAIPHONG.

Salling from Hongkong.

- FOR CANTON

6.8. TAIKWA MARU"

on or about

FOR HAIPHONG vla Holbow & Pakhol

9.8. "TAIKA MARU"

FOR KE LUNG via Swatow & Antoy 6.8. "CHUKWA MARU

For furth or particulars, Branch Office, ¿

No. 87, Bonham Strand, West.

Tel. Central No. 155.

June.

on or abbut 27th June.

on or about Juno.. please apply to

MATARAI, AGENT, Top Floor, King's Building, Tel. Contral No. 340 & 4457.

DAKAR MARU ...

LIVERPOOL, vix MARSEILLES & VALENCIA,

GENOA MATU.....

Thursday, 10th July,

Thursday. 10th July.

Wednesday, 16th July at 11 a m. Wednesday, 13th Aug.

SYDNEY & MELBOURNE via Manila, &c.

YOSHINO MARU

AKI MARU

TATSUNO MARU

7

Monday, 7th July. BUENOS AIRES via Singapore, Durban & Cape Town.

KAWACHI MARU ...

Wednesday, 2nd July,

DOMDAY via Singapore & Colombo.

CALCHITA MARU

AWA MARU

CALCUTTA via Singapore, Penang & Rangoon,"

SADO MARU

PENANG MARU *

NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA,

AKI MARU...

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.

HAKUSAN MARU

AKITA HARU KITANO MARU

Sunday.. 29th Juno. Thuratay, 10th July.

Sunday, 29th June. Wednesday 9th July,

Thursday, 17th July.

Monday. 30th June,

6th July. Wednesday, 10th July, NIPPON YUSEN KAISHA. Y. YAMAMOTO, Afanager.

(Omit Shanghal) Sunday,

For further information apply to →→→→ Tol. Central Nos, 292, 293 & 2422,

DODWELL & CO., LTD.

NEW YORK BERTH.

FOR NEW YORK & BOSTON ■ BUEZ. 8.S." KENDAL CASTLE" -- ... Sailing about 12th. Aug.

LLOYD TRIESTINO.

REGULAR MONTHLY PASSENGER AND FREIGHT SERVICE FOR BRINDISI, VENICE

AND TRIESTE (PIUME). ^. TAKING, CARGO ON THROUGH BILL OF LADING TO GENOA. ALL ITALIAN, LEVANT, BLACK SEA AND

DANUBE PORTS.

REDUCED PASSAGE RATES TO BRINDIS), VENICE OR TRIESTE.

£66.

NEXT SAILINGS.

OUTWARD FOR YOKOHAMA, KOBE AND MOJI.

S.S." ROSANDRA "

S.S. BRENTA"

S.S." LACONIA

HOMEWARD FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE.

* S.S. "SILVIO PELLICO "

S.S.

NIPPON **

S.S. "GERANIA" S.8. "ROSANDRA 9.8. "BRENTA" 5.8. VENEZIA "

Sails about 4th July, Sails about 20th July. Sails about 19th Aug.

Sails about 28th June. Sails about Sails about

8th July.

5th Aug.

Sails about

8th Aug.

Saile about

'5th Sept.

Sails about

8th Sept.

Cargo unly.

NATAL LINE OF STEAMERS.

FROM CALCUTTA, COLOMBO TO SOUTH AFRICAN, PORTS.

8.S."UMZUMBI"...

Sailing about 31st Aug.

Regular Passenger and Cargo Service to South African Ports. Through Bills of Lading issued from Hongkong.

For Freight or Fassage on any of the above Lines apply to —–—

DODWELL & CO. LTD.

Agente.

Telephone Central 1030.

ELLERMAN &

BUCKNALL

COAST SHIPPING

INDO CHINA STEAM NAVIGATION Co., Ltd.

·

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

Sailings. 28th June at lfa.m. 29th June at noon. lat July at noon. lat July at 2 a.m. 2nd July at 3 p.m.. 2nd July at 10a.m.

Destination,

Steamer. MANILA...

Yueusang. Sat. SHANGHAI via Swatow Tingsang Sun. KOBE via Moji

Tuos. Namsang BANGKOK via Swatow Mangsang Tuas. STRAITS & Calcutta......Kutsang Wod. TTAD via Stow & Shai Tungshing Wad. SANDAKAN

...Mausang Thurs. SHANGHAI via Swatow Taksang HAIPHONG via Hollow Leesang TIENTSIN

Fri.

Sat.

...........Chipshing

Sat..

MANILA via Amoy ......Sulsong

Sat,

Sun.

4th July at 10a.m. 5th July at 8 am. 5th July at noon. 5th July at 3 p.m. 6th July at 10a.m. 19th July at @xim.

SHANGHAI via Swatow Wosang HAIPHONG via Hoihow Mingsang Sat.

CONSIGNEES.

ADMIRAL ORIENTAL LINK

The Steamehip

"PRES GRANT”

having arrived from Seattle via porta, on June 22nd. Consignees. are hereby, notified that thoir cargo is being landed at their risk into tho hazardous and/oɔ, extra hazardous godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co., at Kowloon, & stored at consignoes' risk...

Consignees of Cargo must pro- duce an Import Permit signed by

3rd July at 1p.n.the Superintendent of Imports &

Exporte, Hongkong, before B of Lading will be countersigned.-

Calcotia Line: This Line now affords regular sailings to Calcutta,

All broken, chafed and dema od cargo is to be left in the go downe, where it will be examined, at 10 a.m. on June, 27th. by the Company's Surveyors, Mévore, Anderson and Asho.

Penang and Singapore; Returning from Caloutts steamers

All claims must be presented' proceed via Straits and Hongkong to Japan ocossionally within thirty days of

the cailing at Shanghai.

ateamor's arrival hore, after All steamers have excellent passenger accommodation are fitted which they cannot be recognised. with Electric Light & Fans & carry a fully qualified Burgeon. No claims will be recognised Shanghai Line-Ballinge approximately every three day botwoon after the goods have left the g04. Canton & Shanghai, sometimes.calling at Swatow. Through downs, and cargo undelivered on tickets can be obtained and through Bills of Lading are issued and after June 29th will be all to Northern and Yangters Ports via Shanghai.“

subject to rent.

| Manila Live :—A · weekly service is maintained with Manila by ressols with good passenger accommodation, sailings from both ports every Saturday at 11 am. Haiphong Use-Sailings approximately weekly for passengers and

cargo, calling at Holbow both ways.

·

| Bornca_Lins-Fortnightly sailings to and from Sandakan by two

5,000 ton ateamers as. "HINSANG" & " MAUSANG" both; steamers having excellent passenger accommodation. ". Cargo taken on through Bill of Lading for Kudat, Jesselton, Labuan, Tawno and Lahad Datu,

Tientsin Lina-A regular service is run from March to November

between Hongkong & Tientsin occasionally calling at Wel-| haiwel & Chefoo.

Bangkok Lines-A weekly service is provided between Hongkong & Bangkok, via Swatow, by Alve steamers fitted with up-to- dats passenger accommodation.

CALCUTTA LINE.

S.S. Kutsang will be despatched on or about Wednesday 2nd July at 3 p.m. for SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA,

Through Bill of Lading issued to RANGOON, FORT SWETTENHAM & MADRAS & DUTCH EAST INDIÉS. ·

For Freight or Passage apply to

Telephone Central No. Zav

JARDINE MATHESON & Co., Ltd.,

General Managers,

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

HONGKONG & SOUTH CHINA COAST FORTS SERVICE.

Regular Service of Fast, High Class Coast Steamers having good accommodation for First Class Passengers. Electris Light and Fans in state-roome and Saloon and Excellent Cusine.

-For-Swatow, Amoy and Foochow-and-Returns,~~~-

(Occupying 9 to 10 days.)` Steamships. Captain. Maining W. C. Passmore FRI, Haihong...

Ellie Walker...... | TUES, - Haifoong... W. 8. Turnbull... | FRI.,

J.

Leaving: 27th June at 4 p.m. 1st July at 3 p.m. 4th July at 1 p.m. Arrivals and Departures from the Co.'s Wharf (near Blake Pior.

For Freight and Passage, apply to

Douglas Lapraik &' Co., General Managers.

KONINKLŸKE PAKETVAART MAATSCHAPPIJ.

Royal Packet Navigation Co. of Batavia.

S.S. VAN CLOON

-ཎྜ་

will be despatched on 3rd July. SINGAPORE, PENANG & BELAWAN DELI DIRECT. Offers excellent saloon socommodation, all lower berths, English Cuisine, doctor carried, wireless telegraph,

1st. CLASS FARE to SINGAPORE $100.00.

In connection with the Royal Packet Nav: Co.'s (K.P.M.) services to all destinations in the Netherlands East Indies.

Agents JAVA CHINA JAPAN LIJN,- Telephone Central No. 1574. York Building, Charter Road.

M

MESSAGERIES MARITIMES

Mali Steamazi

STEAMSHIP

COMPANY, LTD.

ANGERS

PORTHOS

AMAZONE

ANGKOR..

Projected Sailinge from Hongkong Subject to alteration.

City of Toklo. 13th July Mles, London, R'dam. H'burg. Hull. PASSENGER SERVICE.

City of Lahore. City of Labore

26th Out, Shanghai & Japon

7th Doo, Marsellles, London, etc. FARES TO LONDON.

Single 1st Class, ̈À £92. B £84. · Return 1st Class A £161. B £147,

2nd Claas A £68. B £56, 2nd Class A £108. B £98,"

Cargo Steamers Saloon Passage £62, For further particulars apply to HOLYDAF MASSBY & CO. LTD,

THE BANK LINE, J.TO, Toll Contr&1780

SERVICES CONTRACTULS

AZAY LE RIDEAU. PAUL LECAT

8.8.

Next Sailinge from Marseillés

M

Pro. Art, at Hiks. Fr. Ballia

and Salilag for Bhai Jagan

7th July

from Hrons for Millen

6th July. 20th July.

5th June. 19th Juno..

3rd Aug.

21st July.

17th Aug.

3rd July. 17th July

4th Aug,

Sist Aug.

No Fire Insurance whateveży: will be affected,

Consignees are requested to send in their Bills of Lading for countersignature immediately.

United States Shipping Board, Emergenor Fleet Corporations.

Agente,

ADMIRAL ORIENTAL LINE

4. Deo Vooux Road, Hongkong, Juno, 22nd. 1924

The Steamship

"STANLEY" having arrived from New York via porta, ou Juno 23rd 1924, Consignors are horoby notified that thoir cargo is being landed at their risk into the hazardous and/or extra) hazardous godowas of the Hong Long and Kowloon Wharf, and Godown Co. at Kowloon, and stored at consigneos' risk.

Consignoos of Cargo must prov duce an Import Permit signed by: the Superintendent of Importe and Exports, Hongkong,, before Bills of Lading, will be "épunfor signed.

A

All broken, chafed and damaged cargo is to be loft in the godowns whoře it will be examined; að 10 am. on June 26th, 1924, by the Anderson and AAA Moder

All claims must be presented within thirty days of the steamer's arrival here, aftov; which they cannot be recognised No claims will be recognised after the goods have left the godowns, and cargo undelivered: on the after June 30th. 1924, wilh be subject to rout.

No Fire Insurance whatever, will be affected.

Consignees are roquested te send in their Bills of Lading for countersignature immediately," United States Shipping Board Emergency Fleet Corporation

Agents, ADMIRAL ORIENTAL LINE, 4, Dos, Vœux Read Hongkong, 23rd: June 1924.

THE EAST ASIATIO CO., LTE,

'COPENHAGEN...

The M/S

14

ANNAM

having arrived, Consigness of cargo are hereby informed that all goods are being landed and placed at their risk info the hazardous and/or extra hazardows Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf & Godown O Ltd., where delivery can be landed. obtained as soon as the goods at

No claims will be addit after the goods have f L Godowns and all goode romilo ing undelivered after the tof July, 1924 will be

rent,

"All Broken damaged goods are to be left in the Godowas, where they will be examined by Mosers. Goodard Douglas on the 4th.. of July 1924, at 10 am, NY

All claims against the vessel must be presented to the Under

7th before the signed July, 1924, or they will not be recognized.

No. Fire Insurafice will

1th Aug 14th Septffectada

IRATES OF PASSAGE MONEY TO MARSEILLES, (including Table Wine and free Doctor's attendance)

A. Clasa ~1 1st Class £95.0.0 B.." Clans] Ist Class £83.0.0. Steamara 2nd Class £68.0.0 Steamers 2nd Class £60.0.0. Through Tickets to London and Leading Towns of Europe)

Accommodation reserved in the trains at Marseilles

LIONB COMMERCIALES (CARGO-BOATS)ET

loading for Hayre: Antwerpe and Dunkirk 6.8. YANGTSE" from Dunkirk, London Havre in due arriva about and July For full particulars apply to 17

Telephone Central 740%

Bills of Lading

tarsigned by JOHN MAN