1924-06-21 — Page 19

Shipping to Europe, Australia, and other Ports, . P. & 0.-BRITISH INDIA, APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES.

(COMPANIES in corporated in ENGLAND) TO traits, Java and Burma, Ceylon India, Persian Gulf, West Indies, Maariiius, East & South Africa, Ausirallusin,- Including, - New Zealand & Quecosland Ports, Red Sea, Egypt, Europe, Etc. PENINSULAR-E ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAPE STEAMERS. (UNDER CONTRACT WITH H. M. GOVERNMENT.) ·

8.8.

KOREA

KIDDERPORE

Tone

From Hong- kong (ahont)

Destination

THE HONGKONG TELEGRAPII,

Shipping to Europe, Australia,, and other Ports.

NYK

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION...

SATURDAY, JUNE

VICTORIA, SEATTLE. A VANCOUVER, vịa Shanghai & Japan porta. - Through Bills of Lading issued to all Overland Common Points in U.S.A. and Canada.

1924.

COAST SHIPPING.

INDO CHINA STEAM NAVIGATION Co., Ltd.

SAILINGS SUBIK T TO ALTERATION.

Destination.

Steamer. TIENTSIN.......

...Cheongshing Sat: MANILA via Amoy .....Suisang

10,911. 28 June noon. M'los, London & Antwern/Through pannage rates to Europe via America 6. $405, 0, $420. 6. 1440. KOBE via Moji Laikang

KATSAR-I-KIND 11,430 |

S'pore, Pang, Cho & Bhay S'pore. Pang, Cbo & B'bay | #

JYO MARU YOKOHAMA MARU

SUWA MARU

FUSHIMI MABU...

Saturday, 19th July at 11 a.m. 30th Aug. Saturday,

Wednesday, 2nd July at 11 am,

Wednesday, 16th July. ·

HAMBURG vis LONDON & ROTTERDAM.

DAKAR MARU ...

***

VERPOOL via MARSEILLES & VALENCIA. ·

Mles, London & Antworp MARSEILLES, LONDON & ANTWERP via Singapore, &o. M'les, London & Antwerp S'pore, Pang, C'bo & B'bay Mlos, London & Antwerp S'pore, Pang, Clo & B'bay M'ler, London & Antwerp M'les, London & Antwerp S'pore, Pang, Cho & B'bay M'ler, London & Antworp M'ios, London & Antworp Mies, London & Autworp M'las, London & Antwerp NEW YORK and/or BOSTON` vin PANAMA. SAILINGS (South)

5.334

SOUDAN

6,696

30th June. 9th July.

KARMALA

9,008

19th July.

MALWA

10,941

JEYPORE

5,318

DEVANHA

8,092

SICILIA

6,813

MANTUA

10,902

NAGOYA

6,854 1

-SARDINIA

6,684

KALYAN

9,118

KASEMIR

8.963

26th July 29th July. 9th Aug. 22nd Aug. 23rd Aug. 30th Aug. 4th Sept. 6th Sept. -20th Sept. 4th Oct.

MOREA

10.911

18th Oct.

BRITISH INDIA-APCAR

TALMA

JAPAN

TANDA

10,000 6,052 6,956

ARAFURA

ST. ALBANS

EASTERN

24th Jung Oh July 24th July EASTERN & AUSTRALIAN

2nd July 6,000 1

90th July 4,500

27th Aug. 4,000

S'pore, Penang & Caloutta S'pore, Penang & Calcutta S'poro. Penang & Calcutta

SAILINGS (South)

GENOA MARU

SYDNEY & MELBOURNE via Manila, &o.

YOSHINO MARU AKI MARU

TATRUNO MARU

Thursday, 10th July,

Friday 4th July.

Wednesday, 16th July at 11 am.

Wodnesday,

13th' Aug.

Monday, 7th July. BUENOS AIRES via Singapore, Durban & Cape Town.

Wednesday, 2nd July, KAWACHI MARU... BOMBAY via Singapore & Colombo

Sunday, 29th Jung. CALCUITA MARD

Thursday, 10th July.

29th Jones Sunday, Wednesday 9th July.

Thursday, 10th July.

AWA MARU

(Manila, b'kan, Thursday I. CALCUTTA via Singapore, Penang Rangoon.

Townsville, B'bane, Sydney & Melbourne.

Frequent Bondeoʻles from $ustralia with the following

res Uates & Company's steamer to the United Kingdom vin New Zealand, Vauenuver Han 1160 alu.

The 7. D. Royal Mail stemmere 10, London vin Buns Caan.

Fus P. & D. Branch Aurion of steamers to Lunden via the Cape,

The New Lealand Whipping Co.'s teamers fuð Gauthamptro bid toning vir Panama Canal,

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN,

Shanghai, Maji & Koba Shanghai & Kobe Moji & Kole

MALWA

10,941

24th June.

JEYPORE

5,318

1st July.

ST. ALBANS

4,500

5th July.

TANDA

6,936

6th July

Moji & Koho

DEVANHA

8.092

4th July.

*CAKADA

6.949

Shanghai, Moji & Kulin

21st July. } Kolby

All dates are approzimate and subject to alteration without notice.

WIRELESS ON ALL STEAMERS,

Parcels Measuring not more than 24ft. x 2ft. x 1ft. will be received at the Co.'s Des up to noon on the day previous to xa ling.

For Passage Rates, Handbooks, Freights, etc., apply to

MACKINNON, Mackenzie & Co.,

12. Du Voux Road, Central.

Agents.

GLEN AND SHIRE,

JOINT SERVICE OF STEAMERS..

U. E., STRAITS, CHINA & JAPAN Service.

OUTWARDS.

Vessel.

GLENTARA

GLENBEG

GLENSHIEL

Dar Hongkong.

2nd July. 1th Guly.

24th daily.

HOMEWARDS..

Vessel. Leaves Hongkong. CARMARTHENSHIRE 9th July. London, Rotterdam & 'burg CARNARVONSHIRE 23rd July.

London, Rotterdam & 'burg: 5th Aug. GLENTARA

London. Rotterdam &

Movements are subject to change without notice. For freight or further particulars please apply to

burg.

„JARDINE MATHESON & CO., LTD.

THE GLEN LINE, LTD.

AGENTS

Telephone Contral No. 215, suli-ox. 23 and 3696.

ASUTRALIAN ORIENTAL LINE.

HONGKONG TO PHILIPPINES & AUSTRALIAN PORTS. SAILING (SUBJECT TO ALTERATION).

Steamor.

STAIYUEN

.KUT

SADO MARU PENANG MAKU

NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA.

AKI MARU...

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.

DARBAN MARU HAKUSAN MARU

KITANO MARU...

For further information apply to:- Tel. Central Nom. 292, 293 & 2422.

Sunday, Troday.

22nd June. 1st July.

Wodnesday, 16th July.

NIPPON YUSEN KAISHA.

Y. YAMAMOTO, Manager.

DODWELL & CO., LTD.

NEW YORK BERTH.

FOR NEW YORK & BOSTON via SUEZ.- 8.S. KENDAL CASTLE" - Sailing about 12th Aug.

LLOYD TRIESTINO. REGULAR MONTHLY PASSENGER AND FREIGHT SERVICE FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE (FIUME).

TAKING. CARGO ON THROUGH BILL OF LADING TO GENOA, ALL ITALIAN, LEVANT, BLACK SEA AND DANUBE PORTS,

REDUCED PASSAGE RATES TO BRINDISI, VENICE OR TRIESTE.

་

£66.

NEXT SAILINGS.

OUTWARD FOR YOKOHAMA, KOBE AND MOJI.

* 5.5. "GERANIA "

SS="ROSANDRA S.S.BRENTA "

S.S. LACONIA

Sails about 24th June. Saildabout_th__July_ Salle about 20th July: Sails about 19th Aug.

HOMEWARD FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE.

S.S. *S.S.

NIPPON "SILVIO PELLICO"

5th July

28th Fres

Leave 'kong for Mla. S'kan, Thurs. Is. & Alian Ports.

10th July Leave H.K. for Kobe, Osaka, Y'hame, Muji.

29th June

8.S.GERANIA" S.S. "ROSANDRA S.S. "BRENTA": S.S. "VENEZIA “

Sails about

8th July, Sails about 29th July. Sails about

5th Aug

Sails about

8th Aug.

Saile about Sails about

Stir Supt. 8th Sept.

• Curgo enty.

Arrives Hougkong from Australia.

This steamer is fitted with Refrigerating machinery, ensuring a plentiful supply of ico, fresh provisions etc. and has superior Accommodation with Electric Light throughout and Electric Fansin the State-rooms, A duly qualified Doctor is corried. Reduced Faros, Cargo booked through to all Australian, New Zealand and Tas-: manian poris.

For Freight and Passage apply to

Telephone Central No. 36. -

·

Butterfield & Swire. (JOHN SWIRE & SON, LTD.)

Agents.

K.

NATAL LINE OF STEAMERS.

FROM CALCutta, colombO TO SOUTH AFRICAN FORTS,

Sailing about Sist Aug. E.S. UMZUMBI “

Regular Passenger and Cargo Service to South African Ports, Through Bills of Lading issued from. Hongkong.

For Freight or Passage on any of the above Lines apply to:--

DODWELL & CO., LTD.,

Telephone Central 1030.

K

· BLLERMAN &

BUCKNALL

Yamashita Steamship & Mining Co., Ltd.

Steamship Owners, Shipping & Marine Insurance Broker. Coalmine Owners, General Coal Merchant.

REGULAR FREIGHT & PASSENGER SERVICE BETWEEN KEELUNG, HONGKano, canton & haiphono,

Sailing from Hongkong...

FOR CANTON

on or about 24th June. S.S. TAIKWA MARU".

FOR HAIPHONO vis, Holhow & Pakhol. 9.8. "TAIKWA MARU”.

on or about 27th Juno,

FOR KEELUNG via Swatow & Amoy 88.CHUKWA-MARUM.........

on or about 26th Juno,

MATARAI, AGENT. *'* Top Floor, King's Building, Tel, Central No, 140 & 4457.

Kor further particulars, please apply to Franch Office,.. No. 37. Lentam Birend, West.

Agents.

Sailings,

HAIPHONG via Hollow Le trang BANGKOK via Holhow Chunsang. SHANGHAI via Swatow Fooshing BANGKOK via Swatow Hopsang TTAO via S'tow & 8'hal Walshing |SHANGHAI via SwatowLoksaog

HAIPHONG vin Hoihow Alnpring ...Yuensang MANILA.....

Sal. Sat. Sun. Sun.

Fri.

Tuda.

21st June at noon. 21st June at 3 pm. 21st June at '5 p.m. 22nd June at 8a.m 22nd June at 10a.m. 22nd June at 10 a.m. 24th Juno at 2 a.

Wod.

Fri.

Sat,

Sat.

SHANGHAE via Swatow Taksang

Sun,

Tues.

Wod.

CONSIGNEES.

ADMIRAL

ORIENTA

The Steamship

PRES. JEFFERSON ". having, arrived from Manila- P.I., on June, 18th. Consignees aro Horally notified that thah cargo is being landed at their rist into the hazardous and/or oxtr hazardous godowns of the Hong kong and Kowloon Wharf and Godown Co., at Kowloon, and storód at consignoes' risk.

Consignoos of Cargo must produce an Import Parmit signed by Superintendent, of Imports à Exports, Hongkong, before Bill of Laling will, bo countersigned.

All broken,. chafod & damaged cargo is to be left in the godowns. whord it will be examined at 10 a.. on June, 29rd. 1924, by the

25th June at 10a.m. 27th June at 10 a.. 28th June at 9 a.m. 28th June at 11 a.m. 29th June at 9 ama 1st July at 3. p.m... STRAITS & Calcutta......Kutsang |T'TAO vin B'tow‹& S'hai Tingsang

2nd July at 10a.m. SANDAKAN ..................................Mausang Wod. 2nd July at 1pm. Calcutta Line:-This Line now affords regular sailings to Caloutts,

Poniang and Singapors: Returning from Caloutte steamers Company's Sorvapors. Meners. proceed via Straits and Hongkong to Japan occasionally

All claims must be presented calling at Shangbai... All steamers have excellent pansonger accommodation are fitted within thirty days of the stormer's with Electrio Light & Fans & carry a fully qualified Surgeon, arrival here, after which they Shanghai Line Bailings approximately every three day between cannot be recognised. No claime Canton & Shanghai, sometimes calling at Swatow. Through will be recognised after the goode tickets can be obtained and through Bills of Lading are insund have left the godowns, and carge all to Northern and Yangtaza Ports via Shanghai.

| Manila Umo :—A weekly service is maintained with Manila by Vessels with good passenger accommodation, sallings from both porte overy Baturday, at-il-sm.

| talpköng Lino:—Salling approximately weekly for passengers and

cargo, calling at Hoihow both ways. Borneo Lae Fortnightly sailings to and from Sandakan by two 5,000 ton steamers 8.8. "HİNSANG" & "MAUSANG" both steamers having excellent passenger accommodation. Cargo taken on through Bills of Lading for Kudat, Jassolton. Labuan, Tawao and Lahad Datu.

Andorson and Ashe.

undolivorad on and after June 25th: 1924, will be subject to ront

No Fire Insurance whatever will be effected.

Consignees are requested t sond in their Bills of Lading t> countersignature immediately.

United States Shipping Bo Emergency Fleet Corporati

Agents,

ADMIRAL ORIENTAL LINE. 4. Des Voeux Road.

Tientsin Line-A regular service is run from March to Novoniber

between Hongkong & Tientsin occasionally calling at Wai-Hongkong, June, 19th, 1924. haiwei & Chefoo.

Bangkok Lina-A weekly service is provided between Hongkong! & Bangkok, via Swatow, by five steamori fitted with up-to- date passenger accommodation.

CALCUTTA LINE.

S.S.Kutsang" will be despatched on or about Tnesday, 1st July at 3.p.m. for SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA.

Through Bills of Lading issued to RANGOON, PORT SWETTENHAM & MADRAS & DUTCH EAST INDIES.

For Freight or Passage apply to:---

Telephone Central No. 215.

JARDINE MATHESON & Co., Ltd.

General Managers,

OSAKA SHOSEN KAISHA.

From HAMBURG & BREMEN, vin ANTWERP & SINGAPORE The Company's Steamship

CELEBES MARU" having arrived from the, above parts, Consignees of Cargo are horoby notified that their goods are being landed and placed at their risk in the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company's Godowne at Kow- loon, whore delivery can bo obtained as soon as the goods are landed.

Goods not cleared by the 25th

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD. June, 1924 will be subject to

iront.

Damaged packages must be HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORTS SERVICE.loft in the Godowns for examina- tion by the Consignees' represent- Regular Service of Fast, High Class Coast Steamers having ative and the Company's Survey- good sccommodation for First Class Passengers. Electric Light-andora, Messrs. GODDARD Fans in state-rooms and Saloon and Excellent Cusine.

For Swatow, Amoy and Foochow and Returns, (Occupying 9 to 10 days.) Captain.

Steamships.

Ellis Walker...... | FRI Halhong ... Halfoong... W. S. Turnbull...! TUES., Haining

Leaving:

20th June at 3 p.m. 24th Juno, at 1p.m. 27th June at 4 p.m.

W. C. Passmore PRL, Arrivals and Departures froin the Co.'s Wharf (near Blake Plar.

For Freight and Passage, apply to

Douglas Lapraik & Co.,

General Managere...

KONINKLYKE PAKETVAART MAATSCHAPPIJ,

Royal Packet Navigation Co. of Batavia.

S.S. VAN CLOON .....

will be despatched on 3rd July.

SINGAPORE, PENANG & BELAWAN deli direCT. Offers excellent saloon accommodation, all, lower berths, English Cuisine, doctor carried, wireless telegraph

1st, CLASS FARE to SINGAPORE/$100.00..

In connection with the Royal Packet Nav. Con' (K.P.M.) services to all destinations in the Netherlands East Indies.

Agente JAVA CHINA JAPAN LIJN, Telephone Central No. 1574. York Building, Charter Road.

M MESSAGERIES MARITIMES M

SERVICES CONTRACTULS

STEAMSHIP

COMPANY, LTD

Mall Steamara -

Nest BaillaES: from Marseilles

Projected Sailings from Hongkong Subject to alteration.

City of Tokia 13th July Miss, London, R'dam, H'burg. Hull. PASSENGER SERVICE.

City of Lahore City of Lahore

26th Oct. Shanghai & Japan

7th Dec. Marcollies, London, etc. FARES TO LONDON. Singis 1st Class A 2021 B £84. Return 1st Class A £161, 8 £147.

End Class A £62. B £56) 2nd Class A £108, B £98..

Cargo Steamers Baloon Passage-£62 For furthi particulars apply to HOLYOAK MASSEY & CO. LTD

DANTON,

THE BANK LINE L19 Tel. Céntra"780

CHANTILLY

LANGERS:

PORTHOS

AMAZONE

ANGKOR

and Svillag for S'kal Japan

22nd May,

6th June. 19th June.

23rd June. 7th July

21st July 4th Aug.

AZAY LE RIDEAU 3rd July

Pro..Batting from Hong ・for Millen 22nd Juno. :6th July. 20th July.

3rd Aug.

17th Aug

31st

and.

DOUGLAS, at 10 a.. on Weil, and Saturday. All claims must be presented within Ten daya of the staumer's arrival here, after which dato-they-gannot ha recognized. No claim will be admitted after the goods have left the Godowns,

No fire insurance will be effected.

whatever

Consignees are requested to sond in their Bills of Lading for countersignatures immediately.. OSAKA SHOSEN KAISHA,,

K. SHIMA,

- Manager. Hongkong, Juno, 19th, 1924,

NOTICE TO CONSIGNEES

;

THE BEN LINE STEAMERS,, LIMITED.

IMMINGITAM

Fram

MID- DLESBRO, ANTWERP LON- DON & STRAITS.

The Stoamship

Co

BENMOHR CONSIGNEES of Cargo Are hereby informed that ali goods are: being landed at their fisk into the hazardous, and/or extra hazardous godowns of the Hong.... kong and Kowloon. Wharf and Godown Co., Ltd. whence and or from the wharves, delive may be obtained, badg

Not claims will be admitt aftor, the goods have left. the gü- downs, and all" "goods-romaiding: undelivered after the 23rd. will be subject fairentz

All glaims against the stes

Aug.must be presented to the Un

GE RATES OF PASSAGE MONEY TO MARSEILLES.

(including Table Wine and free Doctor's attendance)); Class Ist Class £95.0.0 B. Class 1st Clans £83.0,0 Steamers) 22nd Clas€68.0.0 Steamers 2nd Class £60,0,0 Ehrough Tickets to London and Leading Towns of Europe. Accommodation reserved in the trains at Marsailles.

CIGNB COMMERCIALES (CARGO-BOATS) SAMS

Warnetonding for Hayre, Antwerp

Alora 98. " MIN?" from Dunkirk, London, Havre is due to arrive

rd, and Dankitler

about did June.. r-fill:particulars apply, to

tra1.740.

♦TION)

TRANSIT.

moshaferion Maritimes Co. 3. Queen's Building -DEPRESENTATION.

eigned on or before tha July or they will not body cognised

M

Liv All broken; chafod, and tamay

ed goods are to be left in hal downs where they will beca ined on the 23rd onsf, at 04. No Firo Inaurange- free umen

* Bills of Lading will be counter: signed by wea

GIBB, LIVINOST ANTY

Agenie #12 Hongkong, 15th, June. 194)