1924-06-03 — Page 10

Hongkong Telegraph 港電新報 士蔑新聞 All

PACIFIC SHIPPING:

ROUND

DOLLAR LINE

"A sund the World"

THE

WORLD

FREIGHT AND PASSENGER

THE NEW FAST AMERICAN STEAMERS TO MANILA, SINGAPORE, PENANG, COLOMBO,

NAPLES, GENOA, MARSEILLES.

BOSTON, NEW YORK.

FIRST AND THIRD CLASS' ACCOMMODATIONS.

THE HONGKONG TELEGRAPH, TUESDAY, JUNE 3, – 1924.

CANADIAN PACIFIC

PACIFIC THE BLUE FUNNEL LINE

the

HOME VIA CANADA

HONGKONG TO ENGLAND

ris Phanghai, Nagasaki, Kibe, Yokohama, Vancouver, Muntiful & Quebre,

Froin Hongkong EMPREM ADATRALIA June 1 EMPRESN ANIA

July 1

·EMPRIMS CANADA

J

7

MELITA

>Fus L'antis July

July 21

EMPLERS ROVELAND) July EMPREEN FRANCE

Aur" 13

1UR Englepl July to

Aug. 20

Other Atlantie Sailings evely low days to liverpool Southampton, Glasgow, Antwerp, Cherbourg and Hamburg. Allotment of Calios vn Atlantic steamers belt fere and through tickets insted.

Early reservation necessary.

Three Trane.continental Trains Taily.

Standard Sleeping Cara, Compariments and Drawing Rooms. Canadian Parifle Hotels at Victoria, Vancouver, in the Rockies, Calgary,

Winnipeg. Meutron and Quebec,

CANADIAN PACIFIC THROUGHOUT

HONGKONG-MANILA SERVICE.

REGULAR AND FAST FREIGHT AND PASSENGER SERVICES.

"LAOMEDON " "MENTOR "LYCAON" "ANCHISES"

LONDON SERVICE

- (Direct.)

9th June London, Rotterdam & Hambur 16th June Mlles, London, Rotterdam & H'burg 30th June Lonion, Rotterdam & Hamburg 14th July Marseilles, London & Rotterdam

LIVERPOOL

··

(Direct or via Continental Ports) 'CALCHAS". 3rd June. M'lles, Havro, Liverpool & Glasgow 'NINGCHOW" 20th June. Genos, Millos, Liverpool & Glasgow. DEMODOCUS Ist July. M'llos, Havre, Liverpool & Glasgow

PACIFIC SERVICE

ACHILLES "PHILOCTETES

(via Kobe and Yokohama)'

23rd June Victoria, Seattle & Vancouver 1th July Victoria, Seattle & Vancouver NEW YORK SERVICE.

(via Suez or Panama) "BIOMED T1th Jung Boston, New York & Baltimore "MENELAUS"

"PRESIDENT VAN BUREN"

-PRESIDENT HAYES"

June 10th June 24th

From tengkong

Due Manila

From Manila

Due Hongkong

June

25

June 27 Empress Anja

June 28

Jou 30

-PRESIDENT ADAMS”

...July 22nd.

July

ZA

Daly 25 Empirees. Bunga

July 20,

July 24

"PRESIDENT GARFIELD"

"PRESIDENT POLK"

Aug. 3th Aug. 19th.

İmamjige,Dez@riment:

* CYCLOPS"

Vijlent wed Express

7 +1 12

ANCHISES

FREIGHT SERVICE

FROM HONGKONG

CONSIGNEES,

NOTICE TO CONSIONE

THE NORWEGIAN AFRI

AND AUSTRALIA: LINE.

M.S. "THALATTA“ HE above vessel having ar ad from Scandinavia Ports on the 28th, inst., consign | of cargo are hereby notified

all goods are boing landed at th risk into the non-hazardo hazardous and/or extra hazard godown of the. Hongkong Kowloon Wharf & Godown Ltd. whence, and or from wharvas, olivory may be obtu ed. Goods not cleared by the 4 June 1924, will be subject reut.

All broken, chafed a damaged packages are to be i in the godowns, where they v be examined on the 3rd. Ja 1924, at 10 am.

FOR NEW YORK & BOSTON VJA PANAMA. FOR NEW YORK, BOSTON & BALTIMORE

VIA SUĘZ

FOR SAN FRANCISCO & SAN PEDRO.

Throtiple Bills of Lading te sll I'nded Stater" and Cank Siss fiverland Pounts & Hard

1 Pasage and Freight booKIDON, WELLA R

DOLLAR STEAMSHIP LINE.

Hocking & Shanghai Book Bubling, Ground Floer 1. C. 2457, 2478 & 795

No, Do You1. Road CABLE ADDRESS "DOLLAR”

ADMIRAL

LINE

ORIENTA

ADMIRAL ORIENTAL LINE.

FREIGHT AND PASSENGERS THE NEW FAST AMERICAN,

STEAMERS TO

SEATTLE & VICTORIA

SHANGHAI-KOBE-YOKOHAMA,

"PRESIDENT JACKSON"

June, Sth.

"PRESIDENT JEFFERSON"

"PRESIDENT GRANT".

"PRESIDENT MADISON"

"“Jüne, 20th, July, 2nd. July, 14th,

"PRESIDENT McKINLEY'*

July, 26th,

TO EUROPE

£120-112-£110

First Class in the Pacific, First Class -

T.

THE PATHWAY

VIAŢHONOLARU,

RAVANPAR

Pabine: NAUTILUS

K. K.

KISEN

OF THE SUN

The Paradise of the Pacific. REDUCED FARE TO EUROPE £120

£112-4IIO

Kuby class SIPOMETR + th. Atlan

BONGKONG TO SAN FRANCISCO

VIA SHANGHAL, NAGASAKI, KOBE, TOKOHAMA & HONOLULU.

Leave Hongkong

Toos.

From Yokohama June 12. 20,000

Stramers. KOREA M.

SHINYO MARU

SIBERIA MARU

TAIYO MARI

TENYO MARU

+1 mer

(via Susc)

21st June Boston & New-York 11th July Boston & New York

(via Suzz)

Ivin Suez)

will not be recognised.

PASSENGER

SERVICE

15th June for Shinghai

Claims ́ against" "the" - NÍ must ho presented within days of urtival, otherwise th

No Fire Insurance will. faffected by us in any case wh

ever,

Bills of Lading will be count. signed by

THORESEN & CO., LTD

Agents, Hongkong. 29th, June 1924.

"MENTOR ** 16th June for Singapore, Marseilles & London "ANCHISES" 14th July for Singapore, Marseilles & London TEIRESIAS" 11th Aug. for Singapore. Marsoilles & Lenton SARPEDON ** 9th Supt. for Singapore, Marseilles, & Landon "PATROCIUS 21st Oct. for Singapore, Marseilles & London For Freight and Passage Rates and t information Apply to:- BUTTERFIELD & SWIRE

TERRIBLE CRIME. Eight People Murdered

£2,000.

20,000.

June 27. July 12. .22,000

July 25. .42,000.. ....AUK. X.

of

his

twa

HONGKONG TO VALPARAISO

Ton-

FIA JAPAN, HO. DULU, HILO, SAN FRANCISCO, SAN PEDRO, MANZANILLO, BALBOA, CALLAO, MOLLENDO, ARICA & IQUIQUE, THENCE BY TRANS-ANDEAN ROUTE TO RUENOS AYRES.

Lover unghesag. SEIYO MARU

......June 15.. RAKUYO MARU

July 19. Through Bills of Lading issued to all United States Overland Ports; also via Panama Canal Lines to Atlantic Ports.

For Fall information regarding passengers, freight word sailings

Apply

.14,000.

18,500..

Y, TSUTSUMI, Manager, King'a Building.

Agents at Canton. Messrs. T. E. GRIFFITH. Ltd. Tol. Contrai Nos. C. 2374 & 2375.

COMPANIA TRASATLANTICA DE BARCELONA (Spanish Royal Mail Lina) MANILA, SINGAPORE, COLOMBO, SUEZ, PORT BARCELONA & OTHER SPANISH PORTS.

ISLA DE PANAY 14th July.

SAID,

SHANGHAI, NAGASAKI KOBE & YOKOHAMA,

ISLA DE PANAY 23rd June.

}

/ The steamers of this Company are classed 100 All at Lloyd's and are fitted with every modern convience for comfort and safety of passengers Stewardess and Docter carried.

For particulars of freight or passage apply,- BOTELHO BROS.

Alexandes Buildings, Hongkong.

Canton.

(To'.1331)

O. D. BARRETTO,

ab Centrd Avenue, & C.,

American or Cana-

dian Railway. Fast Class and Motorinsson the Atlante. Claire of Trans-Continental Railways, Auy Lane on the Atlantic. Through Accommodatni and Bocking Meronized.

ΤΟ MANILA

-PRESIDENT JEFFERSON"

"PRESIDENT GRANT”....

"PRESIDENT MADISON".

June, 11th,

June, 23rd. July 5th.

Through Bds of Lading, to all United States Mid Capadina Over- land Points: also voi Pontra Vanal Lanes to Atlantic Post». Copies of this paper on tile in our Offices & RATTLE, CHICAGO,

NEW- YOKK.

For passage and Freight Booking apply to ADMIRAL ORIENTAL LINE.

MANAGING AGENTS-UNITED STATES SHIPPING BOARD. Boogkong and Shanghai Bank Building, Ground Floor, Telephone Centru) 2477, 2476 A 796. No. 4. Der Voux Bond. CABLE ADDRESS : Dongk.

SERVICE TO NEW YORK.

NEW YORK and or BOSTON via PANAMA.

For freight, space and particulars apply 10.

BARBER STEAMSHIP LINE, INC.

ADMIRAL-ORIENTAL-LINE.

PEAGENTS, :*

4. Deaœux Rd, C. H.K. & S'hai. Bank Rice. Grejind Floor, Telephone Central 2477 & 2678,

BOSTON & NEW

Joint Service of the

YORK.

"BLUE FUNNEL LINE"

(Ocean 5:5.-60...EstáTM-&-China-Mutual-S,N.-C0.144.)—

AND

AMERICAN & MANCHURIAN LINE

(Ellerman & Buckas11 5.5, Co., Ltd.)

Sailings from Hongkong,

S.S. DIOMED

S.S MENELAUS. S.S. CITY OF SHANGHAI

S.S. KASAMA

Steamere preored vis sure Canal of Più m Babjeer to change without palive. For freight and particulari apply to.

via Sue. Cans!

ria Suez Canal.. via Suez Canal via Suez Canal

Catala Oedere" option

11th June. 21st June.

1st July.

BUTTERFIELD & SWIRE or THE BANK LINE, LD. HONGKONG, BONGKONG & CANTON; HALYOAK. MASSEY & Co. Ltd.. CANTON

STRUTHERS & BARRY.

OPERATING US. GOVERNMENT SHIPS.

EXPRESS FREIGHT SERVICE

For San Francisco &. Los Angeles from thongkong by Direct Route. U.S.S.B.West Chopaka"

U.S.5.8. West Carmona “

Dun Hongkong 2nd Juno, Leaves Hongkong 4th June Due Hongkong 12th Juns Leaves Hongkong 14th June ARGO ACCEPTED FOR TRANSHIPMENT AT SAN FRANCISCO TO WEEKLY SAILINGS FOR ATLANTIC SEABOARD PORTS. THROUGH HILLS OF LADING ISSUED TO U.S. CANADIAN OVERLAND, POINTS For Manila, Cebu & Zamboanga. U.S.S.B.." West Caloot ". Tràng.... Duo Houcking 2nd July Leaves Hongkong 4th July Zamboanga, Cebu & Manila.

Due Hongkang 8th June Leaves Hongkong 11th Jane THROUGH BILLS OP LADINO 18SUED TO ALL PORTS NUT SERVED.

För Full Information apply to

For Saigon, Singapore, U.S.S.B. West Mantop

STRUTHERS & BARRY

L. EVERETT, AT General Agent for

Ist Floor Queen's Building. Phone Contral No, 3008. Japan-China-Philippines, O. P. BRADFORD, § Rei. Aga

Indo-China-Straits & JavaS

1130071

AGENTS

N. Y. K. LINE

(NIPPON YUSEN KAISHA.

FROM EUROPE & STRATT

The Steamship

"FUSHIMI MARU.“

having arrived from the abo

ports, Consignees of Cargo a horoby informed that their Got their risk in the Hongkong a Are being landed and placed Kowloon Wharf and Gados Company's tiedowas at Kowled whence delivery may be obtaine

joods not cleared by the 81 June 1924, will be subject

club. The body was thrown into an unused woll near by. Return- ing to the temple in the south suburb Li Wen then brained SuSan for a Woman.

and his wife and the five children Taikur Sha, May 20, and one of the dogs, using the same One of the ast revolting bludgeon. The clothing was strip crimes ever committed in Shansi ped from their corpses and with took place near Kihsign, Shu, a the dead body of the dog was short Line ago, writes the Taiku thrown into a well in the temple (Shansi) correspondent of the compound. The badios of the seven | North (hing- Daily Nors, A victims were thon hidden in the party of beggars from lonan earthen platforms used as beds, |took up their abode in an old With Su Erh's wife and his temple in the south sulmirb of mother and niece the murderer that city. The party consisted then moved off down the great rent.

named Wen, post-road toward the south-west

Damaged packages must be le mother and his

niece. 11is job was not quite complete in in the Godawns for examinati brothers named St that one of the two dogs escaped, by the Consignee's and the Cu Erh and Su San and their him, and this afterwards led to the representatives on any Tuesda wivos, five children and two dogs discovery of the crime, as alov While living in this temple Li`related. Won began to have illicit re- lations with the wife of Su Erh: Suddenly the entire party disap peared, but no thought was given to their disappearance until ane day one of the two dogs nevom. panying the party came out of the temple with the limb of a child in its jaws, That led 10 the gruesome discovery of the hodies of the five children and Su San and his wife hid sent in the earthen "K'angs" (platform hods) of the temple. Through the | clever work of a member of the

SINGLE BLISS. Killon police the murdorer was The late Miss Maria Coralli (apprehended and he confessed ti o was often asked why she never crime. The details were an married, #l sho always follow

-gave———the—cama―answer: On the night before the party 'There is no need," she would

& Fridays, nt 2.30 pan. within t free storage Period.

All claims must be present within ten days of the steamer arrival here, after which da they cannot be recognized.

Naturally, the whole country- side was considerably aroused when the news of this crime was spread abroad. A member of the Kision police force had been

No claims will be 'admitt visiting his home in Pingyao, after the goods have left t Sha. Returning to Kibsien he Godowns. ing on the road a party ut borgars and noticed from their speech that they wore Honnuese. After returning to Kibsien he reported the incident and the party wis followed and taken into custody.

disappoared from the Lemple say. "for 1 have three

Li Wen having had some fears pets at home which, together. of Su Erh when his illicit answer the same purpose, as relations. with the latter's husband I have a dog which wift were discovered, lure growls avery morning, a parrot Su Erh to a desolate spot near the which swears all afternoon, ami a northwest corner of the city and cat which comes home late at there beat him to death with a 'night."

No fire insurance has bee elected.

-NIPPON YUSEN KAISHA.

Hongkong, June 1st, 1924.

SAVARESSE

Santal Capsules-

The best internal treatment. So made that the antiseptic is not freed by the digestive juices. No naurez can result, Physicians recommend them. From eli Chemists

THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LTD.

TELEGRAPHIC ADDRESS "MANIFESTO“ HONGKONG.

་་

Dodas Used: AI, AB,C.. Firlr Edition; Engineering: First, and Segond Edition; Western Union and Watkins, Berison's, Marcoui,. Dock, Owners, Ship Builders, Marine and Land Engineers, Boller Makers, Iron and Brass Founders, Forge Masters, Electricians.

OIL TANK STEAMER PALUDINA.",

*412, 0' x 53, 15 x:31′ 0′′ x 8,100 (dră d.w. x 3,100 H.P.

Built by the THE HONGKONG & WHAMEOA:LOCK CO., LTD. at KOWLOON DOCKS

the order of PHE ANGLO-SAXON PETROLEUM CO., LTI

רי

vosɛels built in théro WORKS to the sumie order;

Please address enquiries to the Chief Manager

R.M. DYER, B. Sc., M.I.N.A., Kowling Dock. Hongron

Page 10Page 11

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.