1924-05-24 — Page 19

Shipping to Europe, Australia, and other Ports. P. & 0.-BRITISH INDIA, APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES.

(COMPANIES in corporated in ENGLANDÍTO stralia, Java and Bums, Ceylon India, Perstan Guji, West Indien, Hauritius, East & South Africa, Australiasis, Including new Zealand &. Queensland Ports, Red Sea, Egypt, Europe, Etc. PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. (UNDER CONTRACT WITH H. M. GOVERNMENT.)

9.5.

KASHMIR NAGPORE KHIVA

From Hong Tons.

kong (about) 8,963 24 May, noon 5,283 27 Млу, пост 0,007 | 31 Mayd'light

3rd June.

11th June..

|

Destination

"M’les, London & Antworp

Singapore.Columbo, Bombay Milos, London & Antwerp; Manila, poro, C'ho & B'hay S'pore, Pang, Cbo & B'bay M'ler, London & Antwerp M'los, London & Antworp S'pore, Pang, Cho & Bay M'los, London & Antworp Miles, London & Antworp M'los, London & Antwerp S'poru, Pune, Chu & B'bay Milos, London & Antwerp SAILINGS (South) Bangkok only

ALIPORE

5,273

SICILIA

6,813

KASHGAR

8,840

MOREA

10,01.1

SOUDAN

6,696

KARMALA

9,008

MALWA

10,941

DEVANIJA

.8,092

SICILIA

MARTRA

6,813 10.002

14th June. 28th June. 9th July, 12th July. 26th July 9th Aug. 22nd. Aug. 23rd Aug.

MARCUTA

26th May

TAKADA

6,949

29th May

TORILLA

5,205

13th June

S'poro, Penang & Calcutta S'poro, Ponnng & Calcutta

EASTERN

*RAFURA

4,000 | 28 May non- 6.000

*ST. ALBANS

4,500 |

2nd July' 30th July

(Manila, S'kan, Thursday Is. Townsville, B'bano, Sydney & Melbourne.

о

BRITISH INDIA-APCAR

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South)

* EASTERN does not extend to Moljourno.

Prag OPAL MUSmeating from Anetralin with the following im

The thing as Company"s atramera to the United Kingston rêu Now Zentand, Vancouver dan

ThệT, à 6 Koyal Halt stramers in Londen vis Buer Canst

THE & O Branch Bervice of steamere to London rís the Cape

The New Zealand Mhipping là tastemmers for Southampton and tendon vin Panama f'ausi.

TORILLA

*MOREA

TALMA

ARAFURA

KARMALA

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN,

5,205 26th May.

10,911

30th May,

10,000

2nd June.

6,000 9,098

7th June.

13th June.

Amuy, Moji & Kobo

Shanghai, Moji & Kobo

Moji & Koba

| Moji & Kobe

Shanghai, Maji & Koba

All dates are approximate and subject to alteration without notice.

WIRELESS ON ALL STEAMERS,

- Parcela Measuring not more than 2ft. x 2ft x 3ft. will be | received at the Co.'s Office up to noon on the day previous to xa ling

For Passage Rates, Handbooks, Freights, etc., apply to

MACKINNON, MACKENZIE & Co..

12. Das Vœux Road, Central.

Agents.

GLEN AND SHIRE.

JOINT SERVICE OF STEAMERS.

C. K., STRAITS, CHINA & JAPAN Service.

OUTWARDS.

Vessel..

Die Hongkong. I

CARMARTHENSHIRE 29th May: CARNARVONSHIRE 12th June. GLENT RA

29th June.

HOMEWARDS.

Vessel.

Leaves Hangkung.

3rd June. GLENGARRY

London, Rotterdam & burgi GLENAPP

5th July Lemon, Rotterdam & burg

Movements are subject to change without notice. For freight or further particulars please apply to :-

JARDINE MATHESON & CO., LTD. AGESTS THE_GLEN_LINE.LTD.

Telephone Central No. 215, stab-ex. 23 and 3696.

ASUTRALIAN ORIENTAL LINE.

HONGKONG TO PHILIPPINES & AUSTRALIAN PORTS.

SAILING (SUBJECT TO ALTERATION).

Steamer.

CHANGSHA

Loavo H'kong for Arrives Hongkong Ma, Skan, Thurs.

from Australia.

Is, & Alian Ports, 28th May, at 4 p.m.

In port

. This steamer is fitted with Rofrigerating machinery, ensuring plentiful supply of ice, fresh provisions etc. and has superior accommodation with Electric Light throughout and Electric Fans in the State-roonis. A duly qualified Doctor is carried. Reduced Fares,

|

THE HONGKONG TELEGRAPH,

SATURDAY, MAY 24, 1924.

Shipping to Europe, Australla; and other Ports.

NYK

SAILINGS SUBJECT' TO ALTERATION."-

VICTORIA, SEATTLE # VANCOUVER via Shanghal & Japan porta. Through Bills of Lading jeaued to all' Overland Common Points in U.S.A. and Canada.

Through passage raten to Europe via America G. 1405, 0. $420, G. $440.

YOKOHAMA MARU... Wednesday, 28th May at 11 am. HARSEILLES, LONDON & ANTWERP vie Singapore, &o.

Wodnorday, Wednesday,

KASHIMA MARU-

HAKONE MARU...... HAMBURG vin LONDON & ROTTERDAM,

LIMA MARU...

LIVERPOOL ́vin MARSEILLES & VALENCIA.

-

TOYOHASHI MARU . SYDNEY & MELBOURNE vis Manila, &o.

Monday, Wednesday,

AKI MARO

TANGO MARU

NEW YORK and/or BOSTON via PANAMA,

TOKAOKA MARU

4th June. ' 18th June.

Saturday, 14th Juno,

BUENOS AIRES via Singapore, Durban & Cape Town.

KAWAUHI MARU

BOMBAY via Singapore & Colombo.

HARODATE MARU

P

WAKASA MARU.......

Sunday, 15th June.

26th May at 11a.m. 18th June at 11 am.

Friday, 13th June.

Thursday

Monday,

Tuesday,

".. Flrst half July.

Friday.

23rd May, Tuesday,

27th May.

29th May. 9th Jund.

Thursday,

12th June.

Saturday, 31 May. 3rd, June.

Tuesday,

3rd June.

CALCUTTA ia Singapore, Ponang & Rangoon.

MURORAN MARU...

BENGAL MARU

(NAGASAKI; KOBE & YOKOHAMA.

YOSHINO MARU...

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA,

TOITORI MARU... PUSHIMI MARU... HADO MART

For further information apply to ---

Tel. Contral Nos. 292, 293 & 2422.

NIPPON YUSEN KAISHA.

Y. YAMAMOTO, Manager.

·

DODWELL & CO., LTD.

NEW YORK BERTH.

FOR NEW YORK & BOSTON via SUEZ.

SS: "BOLTON CASTLE" Sailing on or about 3rd Juno.

LLOYD TRIESTINO.

REGULAR MONTHLY PASSENGER AND FREIGHT SERVICE FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE (FIUME).

TAKING, CARGO ON THROUGH BILL OF LADING TO GENDA, ALL ITALIAN, LEVANT, BLACK SEA AND DANUBE PORTS.

REDUCED PASSAGE RATES TO BRINDISI,

VENICE OR TRIESTE...

£66.

NEXT SAILINGS.

OUTWARD FOR YOKOHAMA, KOBE AND MOJI..

SS SILVIO PELLICO.Z

5.S. "NIPPON **

* S.S. "GERANIA “

+

F.S. " ROSANDRA ·

HOMEWARD FOR BRINDISI,

S. DUCHESSA D'AOSTA 8.S. "SILVIO PELLICO 8.S." NIPPON “ S.S."ROSANDRA

· SS. "NUMIÐJA“

...

-Salle-about-26th-May:

Sails about 3rd June. Saifabout 20th June. Sails about 3rd July.

VENICE AND TRIESTE.

Sails about 7th June. Sail about

4th July. Sails about 8th July. Sails about 7th Aug. Sails about

Cargo ouly,

NATAL LINE OF STEAMERS.

Cargo booked through to all Australian. New Zealand and Tax-FROM CALCUTTÁ, COLOMBO TO SOUTH AFRICAN PORTS

manian ports.

For Freight and Passage apply to

Telephone Central No. 36.

Butterfield & Swire, (JOHN SWIRE & SON, LTD.)

Agents.

S.S." UMZUMBI"

Sailing about 10th Jane.. Regular Passenger and Cargo Service to South African Portu. Through Bills of Lading issued from Hongkong,

For Freight or Passage on any of the above Lines apply to:--

DODWELL & CO., LTD.,.

Agenta.

Telephone Central 1030.

K

K

Yamashita Steamship & Mining Co., Ltd.

Bteaniship Owners, Shipping & Marine Insurance Broker. Coalmine Owners; General Coal Merchant.

B

BETWEEN

REGULAR

LAR FREIGHT & PASSENGER SERVICE KEBLUNG, HONGKONG, CANTON & Haiphong,

Sailing from Hongkong.

FOR CANTON

8.6. "TAIKWA MARU**

on or about 26th May. FOR HAIPHONG va Hohow ở Pakhoi

8.8. "TAIKWA MARU".

144

on or about 29th May. FOR KEELUNG via Swatow & Amoy

8.8. "NANYO MARU No. 1" on or about 9th Juno,

For further particulars, please apply to.... Brunch Offico,

No. 47. Bonliam Strand, West.”

4-Tel Central No. 155.

MATARAI, AGENT, Fop Floor, King's Building, Tel. Contral No. 140 & 4457,"

COAST SHIPPING.

INDO CHINA STEAM NAVIGATION Co., ́ ́Ltd.'-

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

Steamer.

Destination. MANILA, via Amoy ......Suisang Sat. HAIPHONG via Holbow Leosang Sun. BANGKOK via Swatow Fooshing Tues. TTAO via Stow & 8'hal Watahing Wed. TIENTSIN.

dod Cheongshing Wol. SHANGHAI

............. Lienshing Wed, STRAITS & Calcutta. Hosang

Wod. KOBE via S'hai & Moj!.. Fooksang. Thurs, SHANGHAI

Yatshing Fri. MANILA

Yuensang HAIPHONG via Hoihow Mingsang

Sailings...

noon.

24th May at 3 p.m. 25th May at 10a.m. 27th May at 10 a.m. 28th May at 10 am. 28th May át 28th May at noon.. 28th May at 3 p.m.. 28th May at 7 a.m. 30th May at 7 a.. 31st May at 11 am. 1st Juno at 10 .m. SANDAKAN....... Mausang Bat 7th Juno at p.m. KOBE via Shanghai ......Kutsang

11th June at 7 a.hi. BANGKOK vis Hollow Chunsang Sat 14th Jugs at 10 am, Calcutta Line: This Line now affords regular sailing to Caloutts, Penang and Singapore: Returning from Caloutta steamers proceed via Straits and Hongkong to Japan occasionally calling at Shanghai.

Rat. Sun.

Wod..

CONSIGNEES.

ADMIRAL

The Steamship

ORIENT,

PRES, MOKINLEY" having arrived from Boattlo vis ports, on May 17th. Consignçes To hereby notified that thei cargo is belog landed at their risk into the hazardous and/or extra hazardous godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co., st Kowloon, stored at consignoes' risk.

Colignoos of Carga must pre- duco an Import Permit signed by the Superintendont of Imports & Exports, Hongkong, before Bil of Lading will be countersigned.

ed cargo is to be left in the go

All broken, shafed and damag. - downs, where it will be examined at 10 a.m. on May, 21st. by the All steamers have excellent passenger accommodation are fitted Anderson and Ashe.

Company's Surveyors, Meesta Meesra with Eleotris Light & Fane & carry a fully qualites durgeon. Shanghal Lloc:-Ballings approximately every three day between within thirty

All claims must be presented Canton & Shanghai, sometimes calling at Swatow. Through steamer's

days of the tickets can be obtained and through Bills of Lading are issued which they cannot be recognised arrival hero, · after all to Northern and Yangtar Ports via Shanghai,

No claims will be recognised Manila Line Aweskly service in maintained with Manila by after the goods have loft the go vassals with good passenger accommodation, sailings from downs, and cargo undelivered on both ports overy Saturday at I am. Haiphong Line-Sailings approximately weekly for passengers and subject to rent.

and after May 24th, will 'be' cargo, calling at Hofhow both ways, Boraco Line-Fortnightly sailings to and from Sandakaa by two 5,000 ton steamors 5.8. HINSANG" & "MAUSANG" both stoamore having excellent passenger accommodation, Cargo taken on through Bill of Lading for Kudat, Jesselton, Labuan, Tawao and Lahad Datu.

.4

Tientsia Line A regular service to run from March to November between Hongkong & Tientsin occasionally calling at Wei- halwol & Chofoo.

Bangkok Line -A weekly service is provided between Hongkong| & Bangkok, via Swatow, by five stoamors fitted with up-to- date passenger accommodation.

CALCUTTA LINE.

S.S. "Hosang" will be despatched on or about Wednesday. 28th May at 3 p.m. for SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA,

Through Bills of Lading issued to RANGOON, SWETTENHAM & MADRAS & DUTCH EAST INDIES.

For Freight or Passago apply to

PORT

-JARDINE MATHESON & Co., Ltd.

General Managers.

Telephone Central No. 215.

DOUGLAS STEAMSHIP CO.. LTD. HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORTS SERVICE. Regular Service of Fast, High Class Coast Steamers having good accommodation for First Class Passengers. Electria Light and Fans in state-roons and Saloon and Excellent Cusine.

For Swatow, Amoy and Foochow and Returns. Occupying 9 to 10 days.) Captain.

Steamships.

Halfoong... Haining ... Halheng...

W. S. Turnbull... I SAT. W. C. Passmore | TUES, Ellis Walker...... | FRI

Leaving.

24th May at noon. 27th May at 5 p.. 30 May at 3 p.in.

Arrivals and Departures from the Co.'s Wharf (near Blako Pier.

For Freight and Passage, apply to

Douglas Lapraik & Co., General Managers.

KONINKLYKÉ PAKETVAART MAATSCHAPPIJ.

Royal Packet Navigation Co. of Batavia

S.S. VAN OVERSTRATEN

will be despatched on, SINGAPORE, Penang & beLAWAN DELI, DIRECT. Offers excellent saloon socommodation, all lower berths English Cuisine, doctor oarried, wireless tolo,raph.

let. ULASS FARE to SINGAPORE' $100.00.

In dannaction with the Royal Packot Nav. Co.'s (K.P.M.)] services to all destinations in the Netherlands East Indies,

· Agents --JAVA CHINA JAPAN LIJN,' Telephone Central No. 1574.. York Building, Charter Road.

M

MESSAGERIES MARITIMES

SERVICES CONTRACTULS

Next Balllors from Marseliten:

Fro, arr. at Hig.. and Salling for. S'hai & Japan

ELLERMAN &

BUCK

JR

STEAMSHIP

Mail Stanmorn

COMPANY

LTD.

ANDRE LEBON 'AMBOISE

24th Apr

8th May.

9th Juno,

22nd May

23rd June

5th June 7th July

Projected Sallings from Mèngkong

{Subject to alteration.

City of Athens 13th Juno Mles, London, R'dam & Hamburg

PASSENGER : SERVICE.

City of Lahore? City of Lahore.

26th Oct. Bhanglial & Japan

7th Deo. Marsollles, London, ató., FARES” TO (LONDON. Single 1st Class-A £92, B £84. Roturn 1st Class A £101, B-£147.

2nd Class A £62. ` B £56. 2nd Class A £108, B £98.

Cargo Steamers Saloon Passage £62, For further particulare apply to HOLYDAK MASSEY & CO., LTD.

CANTONLARATIO

THE BANK LINE, ITD. Tel. Centra 780-

CHANTILLY

ANGERS

PORTHOS

AMAZONE

26th May.

M

-Pro, Salling'

from

'bong:

25th May : 8th June' 22nd June. 20th July 6th July.

3rd Aug.

RATES OF PAssage money TO MARSEILLES, (including Table Wine and fres Doctor's attendança) a

will be effected.

No Firo Insurance whatever

and in their Bills of Lading Consignees, aro requested countersignature Immediately.

United States. Shipping Board. Emergency Floot Corporation

Agenta,

ADMIRAL ORIENTAL LINE

4. Dos Voux Road. Hongkong, May, 17th. 1924

NOTICE TO CONSIGNEES.

N. Y. K. LINE.

(NIPPON YUSEN, KAISHA), From EUROPE & STRAITS.

The Steamship, -

SUWA MARU," having arrived from the above ports, Consignees of Cargo are horoby informed thint thoir Goods are being landed and placed at their risk in the Hong- kong and Kowloon Wharf, and Godown Companya. Godowns at Kowloon, whenco delivery may bo obtained.

Goods not cleared by the 25th. ront. May, 1924, will be subject to

Damaged packages must bo left in the Godowns for examina- tion by the Consignoo's and the Co.'s representatives on any Tuosdays & Fridays, at 2.30 p.m. within the freo storage Period.

All claims must be presented within ten days of the steainer's arrival hore, aftor which dato they will not be recognized.*

No claims will be admitted after the goods liave left the Go- downs.

No fire insurance has beede offactod.

Hongkong, 18th. May, 1934,

NOT CE TO CONSIGNEES

SERVICES CONTRACTUELS

DES. MESSAGERIES -

MARITIMES.

The Steamship....

SI-KTAN " Consignees of Cargo from Dunkirk, Antwerp, London & Manchester.

In connection with above dtoninor uro hereby informed that their goods with the oxooption of pium, Treasure and Valuables are being landed and stored at their risks, futo the Godowns of the Hongkong Kowloon Wharf and Godown Co., Ltd. Kowloon. whonoe delivery may be obtained immediately after landing,

Optional Cargo will be forward- ed on unless intimation is recoit- ad from the Consignees before noon to-day requesting it to, bə landed here. A

signed by the Undersigned. Goods Bills of Lading will be counter.

28th, instant at Noon will be remaining unclaimed after the

charger aubject to rent and lading

ima must be sent iz

"BHT

A Class 1st, Class £95.00 Class 1st CIA £89.0.03% 10 amazon or before the 2nd. Jupe Stespere 2nd Class" £68.0.0. Btomers 2nd Class 2000.0% 1924, or they will fidt ber

Through Tickets to London and Loading Towns of Europe:

Accommodation reserved in the trains at Marsoillon,AK

LIGNE COMMERCIALES (CARGO-BOATS)

9.8.

loading for Havre, Antwarp Kand Dunkirkan werkt 8.8.." BI-KIANG from Dunkirk London, Havre is dus to

5 arrive about end Hayi For full particulars apply, torek

SEM Messageries: Maritimes

Telephona Central 7404M

RANB

naged,Wackages will be

examined 28th at at 10 am by Monaraz

No

baM