1924-05-05 — Page 10

10

CANADIAN PACIFIC

HOME VIA CANADA

HONGKONG TO ENGLAND

via Shanghai, Noguruki, Ke he, Yakshamon, Vancouver, Mandresi & Quenee, -

EMPHIS SUPTLASH diran MENNEDOMA

لاواز

From Hongkong

(10

1*PONTE

2012

EXPREAR ARIA

B

Any 26

EMPREMA RORMA

Just f

EMPRESS AUSTRALIA J 19

July 2

MELITA

EMPRESS ASIA

July

July 21

EMPLESH SCOTLAND Joly M

Four 24 July

Totland JUHT 11 July

2

1) 36

▸

1 Other Atlantic Suitinge every few aluys to Liverpool Houthump, Cargum, Antwerp, Cherbourg and Hamborg

Allotment of Cobin in Atlantie Kenzorte held liete and throngl ticketsiassant.

Early reservation necessary-

Ticer Triona continentul Trains Dally.

Standard Sleeping Cars, Compartments and Drawing Irozus, Canadian Parike Wotels at Victoria, Vancouver, in the Rockies, Colonry. Winnipeg, Montreal and Qaskór.

From

"CANADIAN PACIFIC THROUGHOUT

Hongkong

لاحة لا

Jene

HONGKONG-MANILA SERVICE.

From

THE HONGKONG. TELEGRAPH,

PACIFIC SHIPPING.

MONDAY, MAY

1924.

DOLLAR LINE

"Ascund the World"

ROUND THE WORLD

FREIGHT AND PASSENGER

THE NEW FAST AMERICAN STEAMERS TO MANILA, SINGAPORE, PENANG, COLOMBO,

NAPLES, GENOÁ, MARSEILLES,

BOSTON, NEW YORK..

FIRST AND THIRD CLASS ACCOMMODATIONS.

THE BLUE FUNNEL LINE

REGULAR AND FAST FREIGHT AND PASSENGER SERVICES.

LONDON SERVICE

(Direct)

12th May London, Rotterdam & Antwerp HELE NUS PATRO CLUS" 19th May Marseilles, London & Rotterdami AUTOLYCUS" 26th May London, Rotterdam & Hamburg DARDANUS" 2nd June London, Rotterdam & Hamburg

"RHESUS" "CALCHAS"

NINGCHOW

LIVERPOOL SERVICE (Direct or via Continental Ports)

20th May. Genoa, Liverpool & Glasgow

1st June. M'lles, Havro, Liverpool & Glasgow 20th June. Genoa, Havre, Liverpool & Glasgow

PACIFIC SERVICE

(vin Kobe and Yokohama)

6th May Victoria, Seattlo & Vancouver "PROTESILAUS" 23rd May Victoria, Seattle & Vancouver NEW YORK SERVICE

· TYNDAREUS '

10 Manja

PRESIDENT MONROE"

May, 13th.

Matula

Empress Avia

May X

21

May 23

Empress Rui.

May 24

25

Jube 20

Blangkong

May May 20 June 30

b

PRESIDENT HARRISON"

May, 27th

OANEA."

"PRESIDENT VAN BUREN"

Jane, 10th

BIOMED

MENELAUS “

"PRESIDENT HAYES'

June, 24th

Favorit Department

Tel 74%

Calder; GACASIAŁ

*1. 17

Cables: NAPTIĻGS

"PRESIDENT ADAMS"

July, 22nd.

FREIGHT SERVICE

FROM HONGKONG

Jie 271 Emprees Asia

ADMIRAL

ORIENTAL LINE

ORIENTAL

ADMIRAL ORIENTAL LINE.

FREIGHT AND PASSENGERS

THE NEW FAST AMERICAN

STEAMERS TO :

SEATTLE & VICTORIA

SHANGHAI-KOBE-YOKOHAMA,

"PRESIDENT MADISON"

May, 16th.

PRESIDENT MCKINLEY"

May, 28th.

"PRESIDENT JACK: ON"

June, 5th.

"PRESIDENT JEFFERSON".

June, 20th,

TO EUROPE

£120 £112-4110

Choice

First Chiss on the Pruritic. First Class on American or Car- dian Railway. First Class and Monceliss on the Atlantis,

of Trans-Continental Bailways. Any lane on the Atlantic. Through Acequimodation and Backing Arranged.

ΤΟ

MANILA

"PRESIDENT MADIFON"

"PRESIDENT MCKINLEY"

May 7th May, 19th. May, 31st.

"PRESIDENT JACKSON"

Through Bills of Lading to all Enited States and Candian Over- land Points: ala via Panatim tanul fanes to Atlantic Ports. Copies of this piper on fletin out (Piers SEATTLE, CHICAGO,

NEW YORK.

For passage and Freight Booking apply to ADMIRAL ORIiental line.

MANAGING AGENTS UNITED STATES SHIPPING EOARD. Hongkong and Shanghai Busk Building, Ground Floor,

No. 4. Des Virux Road. · Feleptione Centrul 2477, 2478 & 705,

CABLE AUDAuss: DOLLAR,”

'S.S. "PFALZ

NORDDEUTSCHER LLOYD,

BREMEN,

Far Eastern Passenger & Freight Service

between

Japan, Shanghai, Hongkong, Manila, Singapore, Belawan, Colombo, Port Said and Genon & North Continental Ports. QUTWARD BOUND

S.S, "HOLSTEIN"

*S.S. SAARBRUFCKEN"

S.S. SCHLESIËN”.

SS. "PFALZ”

S.S, HOLSTEIŃ":

18th May.

about 30th May. 20th June. 23rd July.

20th Aug. 12th Sep.

about 4th July.

about 16th July.

P

about 26th July. 7th Sept.

S.8. "AACHENT

8.S. COBLENZ"

HOMEWARD BOUND

*9.8. "SAARBRÜCKEN"

8.S. "SCHLESIEN"*

Stanmers and daten liable to be altered or cancelled without Botico.

*Those stommers have accommodation for 98 passengers in the Cabin Clans and 140 in the Intermediate Class,

Per Passage and Freight please apply to

Queen's Building

No Entrance Chater Road.

Talr0, 4587

FOR NEW YORK & BOSTON VIA PANAMA. FOR NEW YORK, BOSTON & BALTIMORE VIA SUEZ

FOR SAN FRANCISCO & SAN PEDRO.

Through Bill of Lading to all United States and Cana. dun Overland Points & Havana.

For Passage and Freight bookings, apply to DOLLAR STEAMSHIP LINE.

Hongkong & Shanghai Bank Building, Ground Floor

No. 4 Des Voeux Road, Tal. C. 2477, 2478 & 705

DOLLAR"

CARLE ADDRESS

K. K.

T.

KISEN

| CHE PATHWAY||

ORIENTAL

OF THE SUN

The Paradise of the Pacific. VIA HONOLULU.

REDUCED FARF TO EUROPE

£12-£IIO £120

Yirat alan throughst

Worth a steaminte sa ib. atlasīts

HONGKONG TO SAN FRANCISCO

VIA SHANGHAI, NAGAHAKI, KÖHE, YOKOHAMA & HONOLULU.

Tour. Leave Hongkong 20,000. .May

Steamers.

(via Suez or Panama)

21st May via Suez & Boston 11th June via Suez & Boston 21st Juno via Suez & Boston

SERVICE PASSENGER

15th May, for Shanghai "MENTOR "

10th May for Singaporo, Marseilles & London "PATROCLUS

16th me for Singapore, Marseilles & London MENTOR "ANCHISES" 14th July for Singapore, Marseilles & London "TEIRESIAS" 11th Aug. for Singapore & Loudon For Freight and l'assage Rates and rat information Apply to:- BUTTERFIELD & SWIRE

AGENTS

SERVICE TO NEW YORK.

NEW YORK and or BOSTON via PANAMA.

For freight, space and particulare apply to

BARBER STEAMSHIP LINE, INC.

ADMIRAL ORIENTAL LINE.

AGENTS

1. Des Voeux Rd. C. H.K. & S'hal Bank (Bldg. Ground Floor. Telephone Central 2477 & 2478. ·

U.S.S.8.

STRUTHERS & BARRY.

OPERATING U.S. GOVERNMENT SHIPS. EXPRESS FREIGHT SERVICE

West Faraion"

CONSIGNEES,

ADMIRAL, VVORIENTAR

The Steamship

"WEST HIM ROD" having arrived from Seattle, via ports on 3rd, May. 1924, Con signees are hereby notified that their cargo is being landed at their risk Into the hažaŕdous and/or extra hazardous godowns of the Hongkong and Kowloos ¡Wharf and Godown Compauv, at Kowloon, and stored at con- signees' risk.

t

1

Consignees of Cargo must pro- duoc an Import: Permit signed by the Superintendent of Imports and Exports, Hongkong, before Bill of Lading will be counter- Bigned,

For San Francisco & Los Angeles from Hongkong by Direct Roule.

Due Hongkong 24th May West Chopaka ' U.S.S.B.

Leaves Hongkong 27th May Duo Hongkong 8th June Leaves Hongkong 12th June JARGO ACCEPTED FOR TRANSHIPMENT AT SAN FRANCISCO TO VEEKLY SAILINGS FOR ATLANTIC SEABOARD PORTS. THROUGH HILLS OF LADING ISSUED TO U.S. & CANADIAN, OVERLAND POINTS, To San Francisco Direct.

+

Due Hongkong 7th May. ~~~~U:S;S;B.--Las-Vegna."

Leaves Hongkong 10th May. For Manila, Cebu & Zamboanga. "West Carmona "

U.S.S.B.

West Montop

Due Hongkong 20th May.. Leaves Hongkong 23rd May..

For Singapore, Zamboanga, Cebu & Manila.

Due Hongkong · 8th June Loaves Hongkong 10th Juno THROUGH BILLS OF LADING (99UED TO ALL PORTS NOT JERVED

For Full Information apply to

SIBERIA MARU

5.

TAIYO MARU

From Kohe" May 26..

U.S.S.B.

TENYO MARU

.22,000..

KOREA MARU

SHINYO MARU

20,000. .22,000.

.May 28. ...June 14. June 27.

HONGKONG TO VALPARAISO

71A JAPAN, HOULU, HILO, SAN FRANCISCO, SAN PEDRO, MANZANILLO, BALBOA, CALLAO, MOLLendo, arica & IQUIQUE. THENOE BY TRANS-ANDEAN ROUTE TO BUENOS AYRES.

-ASAMYATO.

SEIYO MARU

RAKUYO MARU

Top

.14,000. 18,500.

Lears flonging.

.June 10. July 19.

Through Bills of Lading issued to all United States Overland Poris; also via Panama Canal Lines to Atlantic Porte.

For Full information regarding passengers, freight and sailings

Apply to:-

Agents at Canton.

Y. TSUTSUMI, Manager. King's Building.

Mosses. T. E. GRIFFITH. Ltd. Tal. Central. Nos, G. 2374 & 2375,

COMPANIA TRASATLANTICA DE BARCELONA (Spaniab Royal Mail Lina)

MANILA, SINGAPORE, COLOMBO, Suez,

PORT

SAID,

BARCELONA & OTHER SPANISH PORTS.

C. LOPEZ Y LOPEZ 23rd May | IBLA DE PANAY 14th July.

SHANGHAI, NAGASAKI KOBE & YOKOHAMA; A

IŠLA DE PANAY 23rd June.

The steamers of this Company are classed:100 All at Lloyd's" and are fitted with ovary modern convience for comfort and safety. of passengers Stewardess and Doctor carried.

(T6%.1351)

For particulars of freight or passage apply.

BOTELHO BROS.

Alexandra Buildings," Hongkong.

O. P. BARRETTO, 28 Central Avenue, 30.. Canton

BOSTON & NEW YORK:

Joint Service of the

**BLUE

FUNNEL LINE"

(Ocean 5.S*Co., Ltd., & China Mutual S.N. Co., Ld.)

AND

AMERICAN: &: MANCHURIAN LINE

(Ellerman & Bucknall 8,8. Co., Lik)

Bailings from Hongkong..........

S.S CITY OF ORAN

8.8. QANFA

5.8. KASAMA

MELCHERS & Co.

8.8 DIOMED

Agent

vis Suez Canal

via Buez Canalį.. via Suez Canal...

via Buez Canal:

#ohmere proved via tien Sasal ar Finan Canal si Owuoro" option." Hubjust toʻchungw`without moÁLDE,

•For fright and partipplary apply

-BUTTERFIELD & SWIRE oF-THE-BANK-LIN

HONGKONG & CANTON

HOLYJAK M

11th May. 21at May 31st M&T [11th Juho.

-HONGKONU

STRUTHERS & BARRY.

LEVERETT. General Agent for Japan-China-Philippines.

lado-China-Straits & Java,

1st Floor Queen's Building, Phone Central No. 3008,

Ros. Agent." 0. P. BRADFORD,

All broken, olis fed and damag- ed, cargo in to be left in the godowns, whore it will be axamin- od at 10a.m. om 9th. May, 1924 by the Company's Surveyors Messrs. Anderson and Ashe.

All claims must be presentou of the days within thirty

Arrival here. after steamer's which they cannot be recognised. No claims will bo recognised" after the goods have left the godowns, and cargo undelivered on and after 10th. May 1924. will be subject to rent.

No Fire Insurance whatevor will be offocted.

Consignees aro' requested send in thoir Bills of Lading for sountersignature immediately.

United States Shipping Board.. Emergency Fleet Corporation,

Agents. ADMIRAL ORIENTAL LINE. 4, Des Voux Rond. Hongong, 3rd. May, 1924.

The Steamship

PRES. GRANT ". having arrived from Manila, P.L. on May. 2nd. Consignees are hereby notified that their cargo is being landed at their risk into the hazardous and/or extra hazardous" godowns of the Hongkong and Kowloon Whart And Godown Co., at Kowloon, & stored at consignees risk.

Consignees of Cargo must pro- duce an Import Permit signed by the Superintendent of Imports & Exports, Hongkong, before Bill. of Lading will be countersigned." All broken, chafed and damag ed' cargo is to be loft in the go downs, where it will be examined at 10 am on May, 8th, by the Company's Surveyors, Mesaro. Anderson and Asho.

All claims must be presented

days within thirty

of the after arrival hore, steamer's which they cannot be recognised. No claims will be recognised after the goods have left the go- downs, and cargo undelivered on and alter May 9th-will-be subject to rent.

No Fire Insurance whatever will be affected.

Consigneos are requested to send in their Bills of Lading for countersignature immediately.

United States Shipping Board Emergency Fiset Corporation,

Agonts, ADMIRAL ORIENTAL LINE

4. Des Vœux Road, Hongkong, May, 2nd. 1924.

THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LTD.

TELEGRAPHIC ADDRESS "MANIFESTO" HONGKONG -

Coco l'asd: A1, A.B.O. Fifth Edition, Engineering, Firat and Bacond Edition,, Western Union and Watkins

Dock Owners, Ship Bulders, Marine and Land Engineers, Dellor Makers, iron and Brass Founders, Forge Masters. Electricians,

Steel Twin Screw Ocean-going Tug and Salvage Steamer “Henry Keswick.

Buili, anglued and equipped complete by The Hongkong & Wiliampos Dock Co., Lt or their own, nervios, 1921. Length 105 BP Breadth 84" (m) Depth 17 m) Fitted with plectriostly driveni submersible and, contrifugal pumpi, Taurohlight and all modern appliandea for HalvAZA WI

* Pisa na śddress, adquirien soʻthe Chiara lanseer

RMÁDYBISK

Page 10Page 11