1924-04-25 — Page 10

10

CANADIAN

THE HONGKONG - TELEGRAPH.

PACIFIC

HOME VIA CANADA

HONGKONG TO ENGLAND

via Shanghai, Nagasaki, Hobe Yokohama, Vancouver Montreal & Quebeu,

́EMPEROS KOÓTLAND JUR

קווי!

Due

Canada

+ Engiap

13

ม

Ju

B

dista

Aug

b

EMPRESS ASTA IMPRESS RUSSIA

From Bournag

Kay

MAY 2 By 1 JARK EMPRE AUSTRALIA JIJIN 13 Surly 2 EXPRESS ASIA

Vancouver.

MINNEDOSA

SIKLITA

July 13 July 21

EMPRESS SCOTLANDIĞI

Opher Atlantic Railings every few days to Liverpool. Southampton, Glasgow, Antwerp, Cherbourg n¿Hamborg. -ABsiment - 1 Gabini on Aliantle iösamora teid hi-ra and sbrough tiskáty landed. Early reservation necessary.

Three Trans continental Trains Daily,

Standard Sleeping Cars, Compartments & Devwing Rosma, Candian Pacific Hotelcut Vietaris, Vancouver, in the Rockies, Calgary, Winnipeg, Montreal, and Quebecs

CANADIAN PACIFIC THROUGHOUT”

"HONGKONG, MANILA SERVICE.

Manila"

May

From Hongkong

Apni Sa May

June

Pub Liepartment #reight andhispremn

Fem

Manila Hongkong

Any 2 | Eugiram AM) May 25 Enjtes Ruin June 27 Empress Asia

ADMIRAL

Tel. 752

OMENTAL

LINE

May

י

PACIFIC SHIPPING.

DOLLAR LINE

Ascund the Wa

ROUND

FRIDAY, APRIL

THE WORLD

FREIGHT AND PASSENGER

THE NEW FAST AMERICAN STEAMERS TO

MANILA, SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, NAPLES, GENOA, MARSEILLES, BOSTON, NEW YORK.

FIRST AND THIRD CLASS ACCOMMODATIONS. "PRESIDENT FOLK"

THE BLUE FUNNEL LINE

REGULAR AND FAST FREIGHT AND PASSENGER SERVICES.

"MACHAON " BUMABUS

HØLENUS".

LONDON SÉRVICE

(Direct) A

26th Apr. London, Rotterdam & Antworp

5th May London, Rotterdam & Hamburg 12th May London, Rotterdam & Antwerp

** PATROCLUS * 19th May Marseillos, London & Roltyrdbu

LIVERPOOL SERVICE

TEUCER RHESUS 'CALCHAS

(Direct or via Continental Ports)

1st May. Milles, Havre Liverpool & Glasgow 20th May. Gonos, Liverpool & Glasgow

TVNDAREUS"

18 June. Milles, Havra, Liverpool & Glasgow

PACIFIC SERVICE │

(via Kobe and Yokohama)

6th May Victoria, Seattle & Vancouver

| PROTESILAUS" 23rd May Vistoria, Sentile & Vancouvor NEW YORK SERVICE

Apr., 29th

KEEMUN

"PRESIDENT MONROE”

May, 13th,

DANFA DIOMED

PRESIDENT HARRISON"

May, 27th

2,093 15

Jane 20 June 30

"PRESIDENT VAN BUREN” "PRESIDENT HAYES"

June, 19th June, 24th

MENTOR"

FREIGHT SERVICE

FROM HONGKONG

(

Cables: Eable:

GALANTAŬ

NAUTILUN

ORIENTAL

ADMIRAL ORIENTAL LINE,

FREIGHT AND PASSENGERS

THE NEW FAST AMERICAN

STEAMERS TO

SEP

SEATTLE & VICTORIA

·SHANGHAI-KODE-YOKOHAMA.

"PRESIDENT GRANTTM

*PRESIDENT MADISON”.

PRESIDENT McKINLEY”

"PRESIDENT JACKSON".

*PRESIDENT JEFFERSON",

May, 4th.

May, 16th

28th May.

9th June.

20th June..

FOR NEW YORK & BOSTON VIA PANAMA, FOR NEW YORK, BOSTON & BALTIMORE VIA SUEZ

FOR SAN FRANCISCO & SAN PEDRO,

Through Bill of Lading to all United States and Caps.

das Overland Points & Harada.

Fur Passage and Freight bookings, apply to

DOLLAR STEAMSHIP LINE.

Hongkong & Shanghai Bank Building, Ground Floor" Tpl. C. 2177, 2478 &, 795

No. 4 Des. Voux Bond.

DOLLAR

CABLE ADDRESS

T. K. K.

TO EUROPE

£120-2112-$112.

First Class on the Pacific. First Class on American on Cana dian Rallway. First Class and Monoctaas on the Atlantie. Choles

of Trans-Continental Raliways. Ang. Liow on the Atlantis.

ecommodations and Booking Arranged.

CHE PATHWAY

Through

OF THE SUN

The Paradise of the Pacific.

REDUCED FARE TO EUROPE

£112-£110

TO MANILA-

VIA HONOLULU.

F

"PRESIDENT GRÅNT"

"PRESIDENT MADISON"

Apr., 25th

*May, 191k.

£120

Fira ofere throughout

~TRESIDENT MEKINLEY**'

Through Bill of Lading to sil United States and Canadian Over.

land Points: also' via Panama Canal Lines to Atlantic Poru

Copies of this paper on fle in our Offices SEATTLE, CHICAGO,

NEW YORK.

For passage and Freight Booking apply to ADMIRAL ORIENTAL LINE.

MANAGING AGENTS-UNITED STATES SHIPPING BOARD. Hongkong and Shanghai Bank Building Ground Floor. Tolephone Central 2477, 2478 & 705. No. 4. Des Yeux Road. CARLE ADDRESS: "DOLLAR,"

NORDDEUTSCHER LLOYD,

BREMEN.

S.S. "PFALZ"

Far Eastern Passenger & Freight Service between

Japan, Shanghai, Hongkong, Manila. Singapore, Belawan, Colombo, Port Said and Genoa & North Continental Ports. OUTWARD BOUND

S.8. "HOLSTEIN".

*S.S. "SAAKBRUECKEN"

S.S. "SCHLESIEN"

8.8. “AÀCHEN" ·

S.S.: "COBLENZ"

18th May.

about 30th May.

20th June 23rd July. 20th-Aug- 12th Sep.

HOMEWARD BOUND

*8.S, "COBLENZ”

S.S. "PFALZ”

2nd May. about 6th July about 18th July, about 3rd Aug. 7th Sept.

*S.S. "SAARBRUECKEN?

SIS, HOLSTEIN"

$.8. SCHLESIEN"....

Steamers and dates liable to be altered ur-cancelled without

Bolice.

Those steamers have accommodation for 96 passengers in the Cabin Class and 140 in the Intermediate Cluss..

For Pasenge and Freight please apply to

Queen's Building

No. 1 outranco, Chater Road.

Tel. 0. 4557

MELCHERS & Co.

"Agents,

Boreofman semaereon the atlatte

"HONGKONG TO SAN FRANCISCO

VIA SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA & HONOLULU,

Steamers.

SIBERIA MARU TAIYO MARU

TENYO MARU

KOREA MARU SHINYO MARU

From Kobe

T'ona, -Leave Hongkong 20.000. May ,20,000. May 26, .....22,000.

May 28 20,000. June 14. 22,000. June 27.

5..

HONGKONG TO VALPARAISO

SIA JAPAN, HOULU, HILO, SAN FRANCISCO, SẤN PEDRO, MANZANILLO, BALBOA, CALLAO, MOLLENDO, ARICA & JQUIQUE. THENCE BY TRANS-ANDEAN ROUTE. TO BUENOS AYRES.

tekra Hongkong. SEIYO MARU RAKUYO MARU

LÜHLAYAPA,

Fr

14,000........ 118,500.

Juus 10. July 19. Through Bills of Lading issued to all United States Overland Ports: also via Panama Canal Linos to Atlántic Purta.

For Full information regarding passengers, freight and sailings.

Apply to:-)

Agents at Canton,

Y. TSUTSUMI, Manager. King's Building.

Messrs. T. E. GRIFFITH Ltd. Tol. Cuntral Nos. C. 2374 & 2375.

COMPANIA TRASATLANTICA DE BARCELONA.

(Spanish Royal Mail, Lino) MANILA, SINGAPORE, COLOMBO, SUEZ, PORT SAID, BARCELONA, & OTHER SPANISH PORTS..

C. LOPEZ Y LOPEZ 23rd May, ISLA DE PANAY 14th July.

SHANGHAI, NAGASAKI KOBB, & YOKOHAMA.

C. LOPEZ Y LOPEZ 3rd May, | ISLA DE PANAY-23rd Juno,

The steamers of this Company are classed 100 All at Lloyd's and are fitted with every modern convience for comfort and safety of passengers Stewardess and Docter carried.

For particulars of fiolght or passage apply

BOTELHO BROS.

Alexandra Bulidings, Hongkong,

O. D. BARRETTO, 28 Central Avenme, 'B C Canton

BOSTON & NEW YORK.

Joint Service of the..

"BLUE FUNNEL LINE".

(Ocean S.S. Co., Ltd., & China Mutual S.N. Co., C4).

AND

AMERICAN & MANCHURIAN, LINE

(Élarmsa & Bucknall-3.5. Co., Ltd.)

Sailings from Hongkong.

8.8. KEEMUN

1st May, Lith-May.

6.S CITY OF ORAN...

8.8. OANFA....

8.8. KASAMA:

via Suez Canal vis Suoz Canal via Suez, Canal vin Suez Canal-

21st May 31st May

PATROCLUS

MENTOR

ANCHISES"

(via Stez or-Panama)

1st May via Suos & Boston 21st May via Suea & Boston, 11th Juue via Suoa & Boston

PASSENGER

SERVICE

15th May. for Shanghai

19th May. for Singapore, Marugillos & Landon 16th me for Singapore & London'

14th July for Singapore, Marseilles & London "TEIRESIAS" 11th Aug. far Singapore & London

For Freight and Passage Rates and ru information Apply to:

BUTTERFIELD & SWIRE

AGENTS

SERVICE TO NEW YORK.

NEW YORK and or BOSTON via PANAMA.

For fraight, space and particulars apply to

BARBER STEAMSHIP LINE, INC.

ADMIRAL ́ORIENTAL LINE.

AGENTS

4. Den Voeux Rd. C., H.K. & B'hai Bank Bldg, Ground Floor. Telophone Central 2477 & 2478.

STRUTHERS & BARRY.

OPERATING U,S. GOVERNMENT SHIPS.-

EXPRESS FREIGHT SERVICE

For San Francisco & Los Angeles from tlongkang by Direct Route. -U-5.5÷6:-" West Sequana " ...

U.S.S.B. West Chopaka "'

|

CONSIGNEES.

NOTICE TO · CONSIGNEES.

SERVICES: 'CONTRACTUKAS. DES MESSAGERIES. MARITIMES.

9.S. PAUL LEGATY" Consigneos of Cargo from Marseillos, &c. also cancO ex /s Commissaire Plorre, Lecocq" from Havre, Cognac &c..

--In connection with above Steamor are horoby informed that, thoir goods with the exception of Oplum, Trousuro and Valuables. are being landed and stored at- their risks into the Godowns. of the Hongkong, Kowloon Wharf and Godown Co., Ltd. Kowloon whonce delivery may be obtained impudiately after landing.

Optional Cargo will be forward- ed on unless intimation is rocolni. ed from the Consigncos before Boon to-day requesting it to ba landed here.

Bills of Lading will be counter- signed by the Undersigned, Goods remaining unclaimed after the 28th. April 1924, at Noon will be subject to ront and landing charges.

All claims must be sent in to me on or before the lot. May 1924, or they will t recognized.

bo

. All damaged packages will be oxamined on Monday the 28th. instant at 10 am. by Moaste. Goddard & Douglas.

No Fire insurance has been offoetod.

R. RODENFUSER,

Acting Agent. - Hongkong. 21st. April, 1924,

NOTICE TO CONSIGNEES.

THE BEN LINE STEAMERS.

LIMITED."

-}

From ANTWERP; LONDON AND STRAITS..

The Steamship

C

"BENALDER" "ONSIGNEES of Cargo are horoby informed that all goods are being landed' at their risk into the hazardous and/or extra hazardous godowns of the Hong kong and Kowloon Wharf and Godown Co., Ltd., whence and or from the wharves, delivery

No claims will be admitted after the goods have left the go- downs, and all goods remaining. undelivered after the 28th, inst will be subject to rent.

Due-Hongkong 25th-Apr-may be obtained.. Lauvos Hongkong 28th Apr. Due Hongkong 22nd May Leaves Hongkong 24th May CARGO ACCEPTED FOR TRANSHIPMENT AT SAN FRANCISCO To WEEKLY SAILINGS FOR ATLANTIC SEABOARD PORTS, THROUGH HILLS OF LADING ISSUED TO US. & CANADIAN OVERLAND POINTS To San Francisco Direct.

U.S.S.B.Las Vegas "

Duo Hongkong 1st May." Leaves Hongkong 5th May.. For Manila, Cebu & Zamboangą. U.S.S.B." West Carmona "*

Due Hongkong 18th May. Leaves Hongkong 20th May,

For Batavia, Semarang & Sourabaya.

U.S.S.8.West Farslon **

1.

Duo Hongkong 22nd Apr. Leaves Hongkong 24th Apr. THROUGH BILLS OF LADING ISSUED TO ALL PORTS NOT SERVED

For Full Information apply to

STRUTHERS & BARRY;

L. EVERETT. General Agent for Japan-Chlaa-Philippines.

fado-China-Straits & Java.

1st Floor Queen's Building.-

Phone Central No. 3008.

G. P. BRADFORD, Ros, Agent,

....

All claims against the steamer must be prosented to the Under- signed on or before the 5th. May, or they will not be .re- cognised

All broken, chafod and damag. od goods as a to bo-loft in-the-go- downs where they will be exam- ined on the 28th. inst, at 10 a.m.

No Fire Insurance has been offected.

Bills of Lading will be counter- aigned by

GIBB, LIVINGSTON AND

CO., LTD., Agente. Hongkong, 21st. April, 1924.

THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LTD.

TELEGRAPHIC «DDRESS "MANIFESTO" HONGKONG.. Codes Used: AI, A B C. Fifth Edition: Engineering: First and Becond Edition. Western Union and Watkins, Benson's, Marconi, Dock Owners, Ship Builders, Marins and Land Englass, Boller Makers, Cron sus Brass Founders, Forga Mastara, Plectricianu

Ciasmers proese Fin MURE CROSE 81, Pan me Qenal SLOWAKES''Oprise.

Hubject to change without goiter.

For freight and pareroutera apply 16,

BUTTERFIELD & SWIRE or TIK BANK_LIÑE, LD," HONGKONG,' HONGKONG & CANTOL: HOL "OAK," MASSEY & Co. Ltd. NCANTO

DIL TANK STEAMER PALUDINA”. 7960; 09 = 5321%* 31,0° x 9,400 tons aw÷3100 H:1

•But=<y>£##HONGKONG & WHAMPOA DÖDE COR LTD MYT

WLOON. BOOK"

the order of THE ANGLO SAXON PETROLEUM CO LTD., being one of four similes wassels built in these WORKS so te same order.

Please address Chi enquiries to the ef Manager

A. KOWLOON DOOR, HON

Page 10Page 11