1924-04-19 — Page 19

"

THE HONGKONG TELEGRAPH,

* Shipping to Europe, Australia, and other Ports, P. & 0.-BRITISH INDIA, APCAR ́AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES.

(COMPANIES in corporated in ENGLAND) TO- Straits, Java and Burma, Ceylon India, Persian Gulf, West Indies, Maurities, East & South Afzien, Australiasla, Including, new.

Zealand & Queensland Parts, Red Sea, Egypt, Europs, Ptc. PENINSULAR E ORIENTAL PORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. UNDER CONTRACT WITH HIM. GOVERNMENT.)

8.9.

CHINA

PADUA

:

From-Hong

kang (about)

19 Apr. neon

SATURDAY, APRIL 19, 1924.

Shipping to Europe, Australia, and other Poris,

NYK

COAST SHIPPING,

INDO CHINA STEAM NAVIGATION Co., Ltd.

Sailings. -

19th Apr. at 10 a.m. 19th Apr. at 11 p.m. 20th Apr. at 7a.m.

22nd Apr. at 19th Apr at 11a.m.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.. BAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

Stramer. Destination. VICTORIA, SEATTLE & VANCOUVER viz Shanthal Japan porta. Through Bill of Lading jasued to all Overland Common Pointe BANGKOK via Hoihow Chunsang Sat.

MANILA

Yuensang. But. in U.S.A. and Canada.

Sun. Throughrpassage ralos to Europă via America 6, $405, G. $420. G. $440. BHANGHAI via Swatow Yatshing

BANGKOK via Bwatow Kwatsang Tuos. Saturday. IYO MARU...

TTAO via S'tow & S'bai Wingsang Wod, SIDZUOKA 'MARU

Wednesday, 14th May.

TIENTSIN

.Chipshing Wod. SHANGHAI via Swatow Talsang Fri. MARSEILLES, LONDON & ANTWERP via Singaporo, &o.

27th Apr. at 11 am. Sunday.

Fri. KOBE via Bhanghai...... Hosang

Bat. Mausang Wednesday 7th May at 11 am..

SANDAKAN

Sat. Mlos, London & Antwerp | HAMBURG vin LONDON & ROTTERDAM.

... Middle of May.. M'les, London & Antwerp.

...

KAMO MARU KATORI MARU ...

LYONS MARU

TSUSHIMA MARU

***

S'pore, P'an, Cho & B'bay LIVERPOOL VIA MARSEILLES & VALENCIA. Mlon, London & Antworp Mles, London & Antwerp S'pore. P'ang, Cho &. B'bay Mies. London & Antwerp

SYDNEY & MELBOURNE via Manila, &c.

YOSHINO MARU

Saturday. 19th Apr.

SOUDAN

Tons

7.952 5,907 22 Apr. 4 p.m. 6.6961

Destination

j

M'los, London & Antworp Singapore & Bombay

28th Apr.

A

KALYAN

9,118

3rd May.

MIZAPORE

6.715

7th May.

S'poro, P'ang, C'ha & B'bay Milos, London & Antworp S'pore, Colombo & Bombay.

PLASSY

7,426

17th May.

KASHMIR

8,963

24th May.

SICILIA

6,813 |

25th May.

KHIVA

9.037

31st May,

KASHGAR

8.840

14th June.

23rd June.

| Mlos, London. & Antwerp SAILINGS (South)

6,052 6,956

6,940: 5.2051

20th Apr. 2nd May 25th May

9th Juno

S'pore, Penang & Calcutta S'pore, Punang & Calcutta S'poro, Penang & Calcutta S'pore, Penang & Calcutta

Į

(Calling Dolagoa Bay. & Port Elizabeth) BOMBAY via Singapore & Colombol

MALACCA MARU.

Monday, Saturday,

Thursday, Thursday,

28th Apr. 10th May:

1st May. 8th May:

Thursday. 17th May.

SOUDAN

MOREA KARMALA

JAPAN

CANDA

TAKADA

6.696

! 10.911 !

28th June, $ 0.098 { 12th July. BRITISH INDIA-APCAR

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South)

TORILLA

ST. ALBANS

EASTERN

ARAFURA

The Union H

4,500 4,000 6,000 1

30th Apr.

28th May

2nd July

Friday. 18th Apr. at 11 a.. Wednesday, 14th May at 11 am. AKI MARU NEW YORK and/or BOSTON vin PANAMA."

Sunday 4th May. TOBA MARU... BUENOS AIRES via Singaporo, Durban & Cape Town.

Thursday, 8th May, KANAGAWA MARU...

NAGATO MARU

..

RANGOON MABU...

( Manila, Š'kan, Thursday 1. CALCUTTA via Singapore, Ponang & Rangoon.

Townsville. B'bane, Sydney & Melbourne.

A Troco Aletrajza with Stir followi

eatgamers in the aed Kingdom New Zealand, Vanemuver, Nan

The O. Royal Hallstaanses to London via Hura (EN).

Tor P&O Branch Bection of almuera to London via che l'ape.

The New Zealand Ahitoping ('e 'tramers for Southmpts wonden vir Pananar" ("RUM),

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN.

7.426 | 19 Apr.d'light | Shanghai, Moji & Kobo

PLASSY

NAGPORE

5.283

1st May.

KHIVA

9,097

2nd May.

EASTERN

-4,000

3rd May,

TAKADA

6,949 1

5th May.

SICILIA

6.813 13th May,

1 Shanghai & Kole

Shanghai. Maji & Kobe

Moji & Kobe

Moji & Kule Shanghai

:

All datea are approximate and subject to alteration without notice, WIRELESS ON ALL STEAMERS. Parcela Measuring not more than -212ft. x 2ft. x 1ft. will be received at the Co.'s Office up to noon on the day previous to sa ling

For Passage Rates, Handbooks, Freights, etc., apply to

MACKINNON, MACKENZIE & Co.,

12. Des Vœux Road, Contral.

Agents,

GLEN AND SHIRE.

JOINT SERVICE OF STEAMERS.

U. K.. STRAITS, CHINA & JAPAN, Service.

OUTWARDS.

HOMEWARDS.

Veksel. Leaves Hongkong.

Vessel.

Due Hongkong 1

GLENOGLE

GLEN GARRY GLENAMOY GLENAPP

18th Apr.

23rd Apr. Genon, 'don, R'dam & H'burg 7th June. 7th May. GLENGARRY 15th May. London, Rotterdam & 'burg

Movements are subject to change without notice. For freight or further particulurs please apply to ;----

JARDINE MATHESON & CO., LTD.

THE GLEN-LINE, LTD...

AGENTS

Telephone Central No. 215, sub-ex. 23 and 3696. /-·

ASUTRALIAN ORIENTAL LINE.'

HONGKONG TO PHILIPPINES & AUSTRALIAN PORTS.

SAILING (SUBJECT TO ALTERATION).

Stoainer.

TAIYUAN

Leave H'kong for Arrives HongkongMa, Skan, Thurs.

from Australia.

Is. & Alan Ports, 26th Apr.

1st May This steamer is fitted with Refrigerating machinery, ensuring Aplentiful supply of ico, fresh provisions stc. and has superior accommodation with Electric Light throughout and Electric Faus in the State-rooms. A duly qualified Doctor is carried. Roduced Faros. Cargo hooked through to all Australian, New Zealand and Tas- manian.porte.

For Freight and Parsuge opply to

Telephone Central No. 36.

Butterfield & Swire. (JOHN SWIRE & SON, LTD.)

Agents.

K

Yamashita Steamship & Mining Co., Ltd.

Steamship Owners, Shipping & Marine Insurance Broker, Coalmine Owners, General Coal Merchan

REGULAR FREIGHT & PASSENGER SERVICE BETWEEN KEELING, HONGKONG, CANTON & HAIPHONG.

FOR CANTON Salling from Hongkong.

TAIKWA MARU'

S.S.

*

on or about S.S. "NANYO MARU No. 1" on or about

FOR HAIPHONG vla Holhow &Pakhol 8.8. "TAIKWA MARU"

**

on or about FOR KEELUNO via Swatow & Amoy 8.8. "NANYO MARU No. 1"... on or about

For further particulars, please apply to Branch Offco,

No. 37 Bonham Strand, West.

Tel. Central No. 155,

April.,

"MATARAI, AGENT,

Top Floor, King's Building, Tel. Central No. 140 & 4157,

OSARA MANU

NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA.

TANGO MARU

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA,

WAKABA MARU TOYCHASHI MARU HAKONE MARU

...

For further information apply to

Tel. Central Nos. 292, 293 & 2422*

Wednesday, 23rd Apr.

Thursday,

17th Apr. Tuesday,

6th May..

NIPPON YUSEN KAISHA.

Y. YAMAMOTO, Manager.

DODWELL & CO., LTD.

་་

NEW YORK berto.

FOR NEW YORK & BOSTON via SUEZ.

$.8, DACRE CASTLE" Sailing on or about 6th May.

LLOYD TRIESTINO.

REGULAR MONTHLY PASSENGER AND FREIGHT SERVICE FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE (FIJMEN

TAKING, CARGO ON THROUGH BILL OF LADING. TO GENOA, ALL ITALIAN, LEVANT, BLACK SEA AND DANUBE PORTS.

REDUCED PASSAGE RATES TO BRINDISI, VENICE OR TRIESTE.

£66.

NEXT SAILINGS.

OUTWARD FOR YOKOHAMA, KOBE AND MOJI

•

S.S." AUSSA "

9.8. "DUCHESSA D'AOSTA

Sails about 22nd Apr.

4th May.. Sails about Sails about 1st June. Sails about 3rd June, Sails about 3rd July.

S.S. SILVIO PELLICO"

5.S." NIPPON "

5.S. "ROSANDRA " ...

HOMEWARD FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE

S.S."PERSIA |

S.S.

FIUME-L

S.S. "NUMIDIA'

8.5,"ASSUA"

Sail about Sails about Sails about.

Apr. Sails about 20th Sails about 8th May. Sails about 11th May.. Saile about 4th June

7th June. Supils boul

4th July. 8th July. 7th Aug

Caryn only.

S.S. "DUCHESSA 'D'AOSTA' *9.8. "SILVIO PELLICO'

S.S.NIPPONTM"

S.S.

ROSANDRA

NATAL LINE OF STEAMERS.-

FROM CALCUTTA, COLOMBO TO SOUTH AFRICAN PORTS.

Regular Passenger and Cargo Service to South African Ports. Through Bills of Lading issue from. Hongkong.

For Freight or Passage on any of the above Lines apply to :---

DODWELL & CO., LTD.,

Agents.

Telephone Cantral 1030.

noon.

CONSIGNEES.

NOTICE TO CONSIGNEES,

The Stonmship"

DACRE CASTLE"

CONSIGNEES of cargo aró-

horoby informod that · all · Goods are boing landed at thoir risk into tho Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf & Godown Company, Ltd. fot Kowloon, whanco, and/or from the wharvos dollvory may he obtained.".

Optional Cargo will be forward- jod unless notice ta the contrary.

bo given before 14th. Inst.

No claims will be admitted after the Goods have left tho Godowns, and all Godtis romain. ing undelivered after the 20th. inst. will be subject to rent.

23rd Apr. at 7 a.m. 23rd Apr. at 11008. 25th Apr. at 7 a.m. 25th Apr. at 7 a.m.. 26th Apr. at 1 p.m. MANILA via Amoy.....Sulsang

26th Apr. at 11a.m. SHANGHAI via Swatow Wosang

27th Apr. at 7-am. HAIPHONG via Hoihow Leesang

27th Apr. at 10 a.. 29th Apr. at 3.p.m. STRAITS & Calcutta......Kutsang TTAO via S'tow & S'hai Pooshing Wed. 30th Apr. at 7am.

All claims against the stonmor Calcutta Line: This Line now affords regular sailings to Calcutta, must bo prosented to the under- Penang and Singaporo: Returning from Caloutta, steamers signed on or before the 30th Inst. proceed via Straits and Hongkong to Japan occasionally or they will not be recognized.

All broken, chufed, and damag. calling at Shanghai.

Sun.

Sun.

Tuos.

All atoamers have excellent passenger accommodation are fittedod Goods, are to be loft in the with Electric Light & Fans & carry a fully qualified durgaon. Godowns, where they will be Shanghai Lloc:--Sailings approximately every three day between examined on the 19th inst. at 10 Canton & Shanghai, sometimes calling at Bwatow. Through a.m. by our surveyors Mossrs. tickets can be obtained and through Bills of Lading aro issued Goddard & Douglas..

No Tiro Insurance has been all to Northern and Yangtяzá Porte via Bhanghai. Manila Line-A wookly service is maintained with, Manila by offooted.

Bill of Lading will be counter versols with good passenger accommodation, sailings from

signed by both ports every Saturday at 11 a.m. Halphong Line Sailings approximately weekly for passengers and

cargo, calling at Hoihow both ways, Borneo Llast-Fortnightly sailings to and from Sandakan by two

5,000 ton steamors 6.8. "HÍNSANG" & "MAUSANG" both Cargo atcamera having excellent passenger accommodation. taken on through Bills of Lading for Kudat, Josselton, Labuan, Tawao and Lahad Datu.

DODWELL & CO., LTD.

Agonts. Hongkong, 14th. April, 1924.

NOTICE TO CONSIGNEES.

Tientala Lloc:-A regular service is run from March to November

botwoon, Hongkong & Tientsin occasionally calling at Woi-AMERICAN & MANCHURIAN-

baiwoi & Chofoo.

Bangkok List -A wookly service is provided between Hongkong! & Bangkok, via Swatow, by five steamers fitted with up-to- date passenger accommodation:

CALCUTTA“ LINE.

PORT

S.S.Kutsang" will be despatched on or about Tuesday. 29th April at 3 p.m. for SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA.

Through Bill of Lading issued to RANGOON, SWETTENHAM & MADRAS & DUTCH EAST INDIES.

For Freight or Passage apply to

Telephone Contral No. 215.

JARDINE MATHESON & Co., Ltd.

-General Managers.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORTS SERVICE. Regular Service of Fast, High Class Coast Steamers having good socommodation for First Class Passengers. Elootrio Light and Fane in state-rooms and Saloon and Excellent Cusine.

Leaving..

For Swatow, Amoy and Poochow and Returns, (Occupying 9 to 10 days.) Captain. Steamships.

FRI., Ellis Walker...... Stalhong...

Haitoong... W. S. Turnbull... TUES...

W. C. Passmore FRI., Haining --Calling at Swatow for Passengers only.

***

A

18th Apr. at 1 pm. 22nd Apr. at 1 p.m. 25th Apr. at 1 p.m.

(or Arrivals and Departures from the Co.'s Wharf (2017 Blako Piar

For Freight and Passage, apply to

Douglas Lapraik & Co.

: General Managora.

KONINKLYKE PAKETVAART MAATSCHAPPIJ.

Royal Packot Navigation to si Batavia S.S. VAN OVERSTRATEN

will be despatched on 24th April. SINGAPORE, PENANG & BELAWAN DELI DIRECT; Offers excellent, saloon accommodation. all lower berths, English Cuisine, doctor carried, wireless telegraph

let: CLASS FARE to SINGAPORE $100:00.

In connection with the Royal Packet Nav Co.'s (K.P.M.) services to all destinations in the Netherlands East Indios.

Agonta -JAVA CHINA JAPAN LIJN, Telephone Central No. 1574. York Building, Charter Road.

JAVA-CHINA-JAPAN-

(J.C J.L)

ELLERMAN &

BUCKNALL

JRE

STEAMSHIP

COMPANY, LTD.

York Building

Hongkong

City of Cairo

Projected Sailings.from|Hongkong

Subject to alteration.

17th Apr. Miles, London, R'llani & Hamburg City of Christiania 28th Apr. M'los, London. Edam & Hamburg PASSENGER SERVICE.

y of Calro 17th Apr. M'les, London, R'dam & Ilamburg City

FARES TO LONDON, Single 1st Class A £92. B £84. Return lat Class A £101. B £147.

2nd Class A £62. B £56. 2nd Class A £108. B £98..

Cargo Steamers Saloon Passage £62. For further particulars apply to

HOLYOAK MASSEY & CO. LTD. :CANTON;--

THE BANK LINE, LTD.

Eel[Contra--780-

Steamers

Timanoek

Tjipanas Tilsatak

LIJN.

·Tel, Address: JAVALYN

Tot. Central 1976.

REGULAR FORTNIGHTLY SERVICE BETWEEN JAVA, CHINA AND JAPAN.

From

Java Saigon Japan Thiwong. Shanghai

Flitarozm

Tilkembang

Expected

Will: loave

on orabout 'on' or about

In port In port

For

LINE.

From NEW YORK · The Steamship,-

"KOSMO" having arrived, Consignees of Cargo by her are informed that all goods are being landed at their risk into the hazardous and/or extra-hazardous Godowns of the Hotel's Wharf whence delivery may be obtained."

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remain- ing undelivered after 22nd April 1924, will be subject to rent.

All Claims against the Stoamer must be prosented to the Undor- sigaad on or before 29th: 'April 1924, or they will not be recognized.

All broked, chafod and damag- ed goods are to be laft in the Godowns, where they will be examined on any Tuesdays or Fridays between the hours of 10.45 a.m. and Noon within the free storage period of one week.

No Fire Insurance has been effected.

Bills f Lading will be counter- signed by

THE BANK LINE LTD,

Geaoral Agents. Hongkong, 17th. April 1924,

-NOTICETO CONSIGNEES:

OCEAN STEAM SHIP [COMPANY, LTD.- and

RINA MUTUAL STEAM NAVIGATION CO., LTD.

Consignees per Company's Steamer

"OANFA

are hereby notified that the Cargt, will be discharged into Holt'e, Wharf Kowloon, whoṛo it will lio at Consigneo's risk and subject to terms and conditions of storage at Holt's wharf. The Cargo will be ready for delivery fram Godown on and after 17(b. April..

Optional oargo will be landed. unless notice has been given prior to steamer's arrival.

All broken. chafed, and damaged goode are to bo loftin the Godowne, whore they will be oxamined on any Tuesdays and Fridays between the hours of 10:45 am. and noon within the Free storage period.

No claims will be admitted, after the Goods have left the steamor's Godown, and all Goods romaining undelivered after tho |24th April, will be subject

to 'ront.

All Claims against the Steanter must be presented to the under. signed on or before, the 8th May,

or they will not be recognised.

No Firo Insurance will be effected. 17th Apr. S'uni, Dalny, Otao・ “BUTTERFIELD & SWIRE

20th Apr. | M'sur & S'hala 26th Apr. Batovla 24th Apr. 38th Apr.Japan 30th A

| Shanvhal

**** The steamors are all fitted throughout with electric light and

have accommodation for a limited number of saloon-passengers, All atoamore carry a duly "qualified-surgeon: Cargo:taken ar through rates to all ports in Netherlands-India and Australia.

For Freight and Fassico apply to the

Java-China-Japan-Li':

Agente.

16th April, 1924.

MASSAGE HALL

WYNDLAM STREFT MRB HMORITAR -MR. H. SUGITA: