1924-04-02 — Page 13

Shipping to Europe, Australia,

P. & 0.-BRITISH INDIA, APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES.

(COMPANIES in corporated in ENGLAND), TO Fruits, Jars and, Burns, Caylon India, Purside, finit, West. Ladies, Kauritius, East & South Africa, Australiagia, Including, new Zealand & Queensland Parts, Red See, Egypt, Europe, Etc. ́ ́ PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIEEGT'ROYAL MAIL STEAMERS"-"

(UNDER CONTRACT WITH H. M. GOVERNMENT.)

Tons

From Hong Kong (about)

5,318 3rd Apr. noon 9,014 5th Apr. noon

6.8.

JEYPORE KHYBER

LABORE

5.252

11th Apr.

NELLORE

6,853

17th Apr.

CHINA

7.932

SOUDAN

6,695

KALYAN

9,113

MIZAPORE

6,715

PLASSY

7,425

KASHMIR SICILIA

8,963

6,813

26th Apr.

3rd May. 8th May. 17th May. 4th May. 25th May. BRITISH INDIA-APCAR

19th Apr.

TORILLA TALMA

TANDA

❘ 10,000 16,052 6,956

.APAN

5.203

8th Apr. 13th Apr.

- 29th Apr. 6th May EASTERN & AUSTRALIAN

ST. ALBAKS

BASTERN

ARAFURA

30th Apr.

I 4500

4,000

28th May

6,000 1

2nd July

|

Destination

Spore, Pang, Cho & Bhay

M'les, London & Antwerp Singapore & Bombay

M'lsa, L'don, A'warp, R'dam | M'les, London & Antwarp S'pore, Pang, Cbe & Biay Mles, London & Antwerp S'pore, Colombo & Bombay Mles, London & Antwerp Mles, London & Antwerp S'pore. Pang. Che &B'bay SAILINGS (South)

S'pore, Penang & Calcutta S'pore, Penang & Caloutta S'pore, Penang & Calcatta S'pore, Panang & Calcutta

SAILINGS (South)

Manila, S'kan, Thursday Is. Townsville, B'bane, Sydney & Melbourne.

Pragueni vonkoskien trom Australia glib the folowing:-

Che Taise & Company's steamers to sãe Cafted Kingdom tis New Louisad, Takeouver Sam

to de

ROP. & C. Boyal Vali Kesmaru is Zondag ein Iner Canal.

FM P. & C. Brasch Servise of vienmere so Landes vis the Cape

The New Louisad Kärpping Cuʻz niesters for Bouthamplos kad London vis Panama Canal

ST. ALBANS

SOUDAN

KASHMIR

GOGRA

TANDA

PLASSY

SAILINGS TO"SHANGHAI & JAPAN.

4,500

6,696

4th Apr.

Moji & Kobe

5 Apr. light Shanghai & Kobe

8,963 5th Apr. noon | Shanghai, Moji & Kobe

7th Apr. Moji & Kobe

5,181

6,956

15th Apr.

Moji & Kore

7,426

18th Apr

Shanghai, Moji & Kobe

All dates are approximate and subject to alteration without notice.

WIRELESS ON ALL STEAMERS.

"I

Parcels Measuring not more than 2ft x 2ft x 1ft will be received at the Co.'s Office up to noon on the day previous tosa ling.

For Passage Rates, Handbooks, Freights, etc., apply to

MACKINNON, MACKENZIEB & Co.,

13. Des Vaux Road, Central.

Agents.

GLEN AND SHIRE.

JOINT SERVICE OF STEAMERS.

U. K., STRAITS, CHINA & JAPAN Service.

OUTWARDS:

Vessel.

GLENGARRY

GLENAMOY

GLENAPP

HOMEWARDS.

Yessel. Leaves Hongkong.

Due Hougoog

17th Apr.

PEMBROKESHIRE

4th May. 15th May.

2nd Apr. London, Rotterdam & H'burg 22nd Apr. GLENOGLE

Genoa, L'don, R'dani & H'burg

CARMARTHENSHIRE 29th May.

Movements are subject to change without notice. For freight or further particulare please apply to

JARDINE MATHESON & CO., LTD. AGENTS THE GLEN LINE, LTD.

Telephone Central No. 215, sub-er and 9696

M

MESSAGERIES MARITIMES M

Mail. Stanmars

AMAZONE

ANGKOR

CHAMBORD

SERVICES CONTRACTULS

Next Sailings from Marsal?ls=

Pro, arr. at Hig. and Sailing for 3ast Japan

Pro. Sailing from Hboar for Me 13th April

6th Mar.

PAUL LECAT

20th Mar.

ANDRE LEBON

27th Mar.

10th Apr.

7th Apr. 21st Apr. 30th Apr.. 12th May.

27th April 11th May. 18th May.

25th May.

8th June.

AMBOISE

#

RATES OF PASSAGE MONEY TO MARSEILLES, (including Table Wine and free Doctor's attendance)

1st Class 83.0.0 ▲ Class 1st Class £95.0.0 B. Class) Steamers 2nd Class £68.0.0 Steamers 2nd Class £60.0.0 Through Tickets to London and Leading Towns of Europe. Accommodation reserved in the trains at Marseilles. LIGNE COMMERCIALES (CARGO-BOATS)

S.S. Dr. P. BENOIT loading for Marseilles, Havre, Antwerp

and Dunkirk about 2nd half April.

S.S. Commesszire KAMEL" from Dunkirk, London, Havre,

is due to arrive about end April. For full particulars apply to:

Telephone Central 740.

CONSIGNATION.

TRANSIT.

Messageries Maritimes Co. 3 Queen's Building. REPRESENTATION.

VEREENIGDE NEDERLANDSCHE SCHEEPVAART

MAATSCHAPPIJ.

(United Netherlands Navigation Company)

HOLLAND-OOST AZIE LIJN

(Holland-East Asia Line) (Members of the Straits, China and Japan

Conferences.)

Taking cargo for Belgian, Netherlands. German and all" North European ports on direct or optional Bills of Lading, also to United Kingdom ports on optional Bills of Lading only.

ÄRRIVALS FROMTM EUROPE:

8.8. OOSTKERK

8.S. OUDERKERK.

due Hongkong on the

SAILINGS "TO EUROPE:

8.8. OLDEKERK

Steamers

·HAPIA ALDERAMIN

For..

THE HONGKONG

EQRAPH,

WEDNESDAY:

PRIL

to Europe, Australia,

other Ports

NYK

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

ICAL SAI ELANTRA và Suli Chinh Through Bills of Lading issued to all. Overland Commen Pointa in U.S.A. and Canada.

Through passage rates to Europe via America 6. 1405. 6. 34200, 3440.

KAGA MARU

ITO MARU...

Thursday, Thursday,

3rd Aps at 11a.m. 17th Apr. at 11 a.m. MARSEILLES, LONDON & ANTWERP via Singapore, &a

Wednesday, 9th Apr. st.11 a.m. 27th Apr. at 11 am. Sunday.

HARUNA MARU KAHO MARU

HAMBURG vis LONDON & ROTTERDAM.

LYONS MARU LIVERPOOL via MARSEILLES & VALENCIA.

TSUSHIMA MARU

SYDNEY & MELBOURNE via Manila, &o

|

COAST SHIPPING,

INDO CHINA STEAM NAVIGATION Co., Ltd.

་

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

Sailings.

noon.

9th Apr. at noon. 11th Apr. at 7 am 12th Apr. at 11 am. 13th Apr. at 10 am 16th Apr. at 7 a.m. 18th Apr. at 10a.m. 18th Apr. at 25th Apr. at "7`am"

noon.

Destination.

Steamer.

BANDAKAN ...............Hinsang Wed.

***

Middle of May,

Thursday, 17th Apr.

444

SHANGHAI Tia Swatow Fauszuf BANGKOK via Swatow Hangsing TTAŬ via Stow & Shai Walshing KORE via Shanghai ..............Kutseng TIENTSIN..................Cheongshing Wed.

Fri. SHANGHAT via Swatow Fooshing MANILA.............

..Sulsang Sat.

Sun. |HAIPHONG vis Haihow Leesang

TTAO via Stow & Shal Kwongsang Wed. BANGKOK vis Hoihow Chunsang Fri. KORE via Moji

STRAITS & Caloutta......Fooksang Wed. MANILA

Sat Sun.

Yuen-sang

Tues.

Wed.

2nd Apr. at 1 pm. 2nd Apr. at 3p.m. 5th Apr. at 11 p. 6th Apr. at 7 a.m. 8th Apr. ** 9th Apr. at

Wed.

7am. 9th Apr. at 7am.

Laisang

Fri. Fri.

Friday, Wednesday,

18th Apr. at 11 am 14th May at 11 am.

TSUYAMA MARD

***

TOBA MARU...

+44

Tuesday, 8th Apr. Sunday, 4th May.

BUENOS AIRES. via Singapore, Durban & Cape Town.

KANAGAWA MARU...

Tuesday,

BOMBAY via Singapore & Colombo.

BADO MARU...

Thursday,

MALACCA MARU

Monday.

8th May,

10th Apr. 28th Apr.

NAGANO MARU

Friday,

4th Apr.

CEYLON MARU

Tuesday,

9th Apr.

Friday,

11th, Apr.

YOSHINO MARU

AKI MARU

NEW YORK and/or BOSTON vis PANAMA

CALCUTTA via Singapore, Penang & Rangoon.

NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA

AKI MARU

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA

ATSUTA MARU TOYOHASHI MARU KASHIMA MARU

For further information apply to

Tel. Central Nos. 292, 293 & 2422.

Tuesday, Tuesday,

Wednesday, 9th Apr. 15th Apr. 22nd Apr. NIPPON YUSEN KAISHA.

LIN

Y. YAMAMOTO, Manager.

DODWELL & CO., LTD.

9.9.

NEW YORK BERTH.

FOR NEW YORK & BOSTON via SUEZ "DACRE CASTLE " Sailing on or about

LLOYD TRIESTINO.

6th May.

REGULAR MONTHLY PASSENGER AND FREIGHT SERVICE FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE (FIUME).

TAKING, CARGO ON THROUGH BILL OF LADING TO GENOA, ALL ITALIAN, LEVANT, BLACK SEA AND DANUBE PORTS.

REDUCED PASSAGE RATES TO BRINDISI. VENICE OR TRIESTE.

£66.

NEXT SAILINGS.

OUTWARD FOR YOKOHAMA, KOBE AND MOJI.

* 8.8. “NUMIDIA "

S.S.

FIUME-L”

S.S. "AUSSA **

S.S. "DUCHESSA D'AOSTA

S.S. "SILVIO PELLICO 9.5.

NIPPON "

S.S."ROSANDRA"

S.S.

HOMEWARD FOR BRINDISI,

VENEZIA

*S.S. "NUMIDIA "

S.S. "FIUME-L"

8.S. "ASSUA”

S.S. "DUCHESSA D'AOSTA.” S.S. SILVIO PELLICO" S.S. "NIPPON " S.S.

ROSANDRA "

Sails about 4th April. Sails about 5th April Sails about Ist May. Sails about. 3rd May. June. Sails about Ist Sails about 3rd June, Sails about 3rd July.

VENICE AND TRIESTE.

Cargo only.

Sails about 7th April. Sails about 3rd May. Sails about 8th May. Sails about 4th June. Sails about 7th June. Sail about 4th July. Sails about 8th July. Sails about 7tb Aug.

NATAL LINE OF STEAMERS. FROM CALCUTTA, COLOMBO TO SOUTH AFRICAN PORTS.

Regular Passenger and Cargo Service to South African Porta. Through Bills of Lading issued from Hongkong.

For Freight or Passage on any of the sbors Lines apply to ———

DODWELL & CO., LTD.,

Agents. Telephone Central 1030.

ELLERMAN &

BUCKNALL

JEC

STEAMSHIP

COMPANY, LTD.

ریور

10th Apr. 6th May 3rd June

City of Calro

City of Calro

Sailing on of about

8th Apr. A'dam, R'dam, Hamburg, Bremen Rotterdam, Hamburg & Bremen | 29th Apr. A'dam, B'dam, Hambrug, Bremen | B. of June For full partculars please apply to

DOSTHEEK

CHINA JAYA JAPAN LIJN General Agents.

York Ballding.

Projected Sallings from Hongkong Subject to alteration.

18th Apr. Mles, London, R'dam & Hamburg. PASSENGER SERVICE.

KOBE via Shanghai .....Hosang

The

HOKINER having-arrived from Manila, PL on 97th March 1954 Con signees are hereby notified that their cargo is being landed ax their "risk" into the hazardous and/or extra bazardous godowDS). of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown: CompanK., at Kowloon, and stored at.com- signesa" risk.

Consignees of Cargo must pres duce an Import Permit signed by the Superintendent of Importa and Exports, Hongkong,, baforw Bills of Lading will be countery signed.

"All broken, chafed and damag“ ed cargo is to be left in the

| Calcutta Elme —This Line now affords regular sailings to Calcutta, į godowns, where it will be azaMİT

Penang and Singapore: Beturning from Calcutta steamersed at 10a.m. on 2nd. Aprít proceed via Straits and Hongkong to Japan occasionally 1984 by the Company's Surveyors

Mesara Anderson and "Ashe calling at Shanghai.

All steamers have excellent passenger accommodatiem, are fitted All alaims must be presentað with Electric Light & Fans & carry a fully qualified Surgeon. within thirty days of the |Shanghal Line :--Sailings approximately every three day between steamer's arrival here: after Canton & Shanghai, sometimes calling at Swatow. Through which they cannot be recognised. tickets can be obtained and through Bills of Lading are issued No claims will be recognised after the goods havi left the all to Northern and Yangisse Ports via Shanghat

+

| Manila Line :—A weekly service is maintained with Manila by godowns, and cargo undelivered

on and after 3rd. Ápal 1924 will be subject to rent.

No. Fire Insurance, whatwvwr will be affected.

Consigness - are : requsated

vessels with good passenger socommodation, sailings from both ports every Saturday at 11 am. Balphong Liner-Bailings approximately weekly for passengers and

cargo, calling at Hoihow both ways. Borges Line-Fortnightly sailings to and from Sandakan by, two

5,000 ton steamers us. “HINSANG" & "MAUSANG " both | send in their Bills of Lading Lan steamers having excellent passenger accommodation. Cargo countersignature immediatały. takan on through Bills of Lading for Kudat, Jesselton, United States Shipping Boaza, Labuan, Tawao and Lahad Datu.

Emergency Fleet Corporation,

Arenta Tlexisin Line>-A regular service is run from March to November

between Hongkong & Tiesiain occasionally calling at Wei- ADMIRAL ORIENTAL LINE haiwei & Chafoo.

4. Des Voeur Road Hongkong, 27th. Marub 1924.

The Steamship

Bangkok Line:—å wookly service is provided between Hongkong & Bangkok, via Swatow, by five steamers fitted with up-to- date passenger accommodation.

CALCUTTA LINE.

S.S."Fooksang" will be despatched on or about Wednesday. 2nd April at 3 p.m. for SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA..

Through Bills of Lading issued to RANGOON, PORT SWETTENHAM & MADRAS & DUTCH EAST INDIES.

For Freight or Passage apply to :--

Telephone Central No. 215.

JARDINE MATHESON & Co., Ltd.

General Managers.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORTS SERVICE, Regular Service of Fast, High Class Coast Steamers having good sccommodation for First Class Passengers. Electric Light and Fans in state-rooms and Saloon and Excellent Cusine.

1

1 D.x.

For Swatow, Amoy and Foochow and Returns,

(Occupying 9 to 10 days.): - Steamships. Captain.

Leaving. Į FRL. 4th Apr. at Halching... A. H. Stewart

1 p.m Haibong...Ellis Walker...... TUES. 8th Apr. at Halfoong...W. 6. Turnbull... [ FRI, 11th Apr. at Arrivals and Departures from the Co.'s Wharf (near Blake Pier

For Freight and Passage, apply to

44

1 p.m.

Douglas Lapralk & Co., General Managers.

-KONINKLYKE PAKETVAART MAATSCHAPPIJ.

Royal Ficket Navigation Co. of Batavia.

S.S. VAN CLOON

will be despatched on 10th April. SINGAPORE, PEnang"&"Belawan deli direcT. Offers excellent saloon sccommodation, all lower berths, English Cuisine, doctor carried, wireless telegraph.

1st. CLASS FARE to SINGAPORE $100.00.

In connection with the Royal Packet Nav. Co.'s (E.P.M.) services to all destinations in the Netherlands-East Indies.

Agents-JAVA CHINA JAPAN LUN,

York Building. Charter Road, Telephone Central No. 1574

AUSTRALIAN

"PRESIDENT JACKSONTM having arrived from Manila, P.I. on March 30th. Consigness - are hereby notified that their cargo is being landed at their risk into the hazardous aid{ne" extra hazardous godowns of the Hongkong and Kowloon Whart and Godown Co., at Kowloon, ♬ stored at consigness' risk.

Consignees of Cargo must pre- duce an Import Permit signsail by the Superintendent of Imports ♬ Exports, Hongkong, before Bil of Lading will be countersigned.

All broken, chafed and damng- ad cargo is to be left in the jo- downs, where it will be examined at 10 am on April, 5th by the Company's Surveyors, Messrs. Anderson and Ashe.

All claims must be presentad within thirty days of the steamer's arrival here, after which they cannot be recognised No claims will be recognised after the goods have left the gue downs, and cargo undelivered "am and after April 6th. will be laubject to rent

No Fire Insurance whstarEX will be affected.

Consignees are requested. send in their Bills of Lading for countersignature immediately.

United States Shipping. Board, Emergency Fleet Corporation.

Agents, ADMIRAL ORIENTAL LINE

4. Des Voeux Road, Hongkong, March, 31st. 1924.

NOTICETO CONSIGNEES.

OCEAN STEAM SHIP COMPANY, LTD. and CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION CO, LTD.

Consignees per Company's Steamer

-"RHESUS":

are hereby notified that the Carge will be discharged into Holt Wharf Kowloon, where it will le at Consignee's risk and subject to terms and conditions of storage at Holt's wharf The Cargo will be ready for delivery from Godown and after 31st

March.

on

Optional cargo will be landeż, unless notice has been given.prior

ORIENTAL LINE. to steamer's arrival

HONGKONG TO PHILIPPINES & AUSTRALIAN PORTS. SAILING (SUBJECT TO ALTERATION).

Steamer.

KUT

18th Apr. Marseilles, London, etc. FARES TO LONDON.

Single" 1st Class A £92. B £84. 2nd Class A £62, B £56, Return 1st Class A £161-B £147. 2nd Class A £108. B £98.

Cargo Steamers Saloon Passage £62,"

Arrives Hongkong

from Australi

5th April.

For Freight and Passage syply to

For further particulars apply to

HOLYOAK MASSEY & CO. LTD,

HCATION

THE BANK LINE, LTD. Tel, Centra 780

Telephone Central No. 36..

Leave H'kong for Moji, Kobe, Osaka' and Yokobama:

8th April

Butterfield & Swire. (JOHN BWIBE & SON, LID.); Agenta.

All broken, chafed, and

| damaged goods are to be left the Godowns, where they will be examined on any Tuesdays and Fridays between the hours of 10:45 am and noon within the fres storage period

No claims will be admitted after the Goods have left, the steamer's Godown, and all Goods... remaining undelivered after the 7th April will be subject to rent.

All Claims against the Steame must be presented to-the

signed on or before

April, or they recognised

No Fire-Insurance

BUTERT

31st Mar