1924-03-31 — Page 11

Shipping to Europe, Australia, and other Ports. P. & 0.-BRITISH INDIA, APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES.

(COMPANIES in corporated in ENGLAND) TO Straits, Java and Burma, Ceylon India, Persian Gulf, West indies, Mauritius, East & South Africa, Austratingla, ¡Including, new Zealand & Queensland Ports, Red Ses, Egypt, Euroge, Etc. PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY MIKELT RÖYAL MAIL. STEAMERS. (UNDER CONTRACT WITH H.`M, GOVERNMENT.}

8.8.

JEYPORE

KHYBER

Tons

5,318 9,014

From Hong- kong (about)

3rd Apr.

3th Apr.

LAHORE

3,952

11th Apr.

PADUA

5,902

12th Apr.

NELLORE

6,853

17th Apr.

CHINA

7.952

19th Apr.

SOUDAN

6,696

KALYAN

9.118

PLASSY

KASHMIR SICILIA

7,426 1 | 8,963

6819

TORILLA

TALMA

JAPAN

TAKADA

26th Apr.

3rd May. 17th May. 24th May. 25th May. BRITISH INDIA-APCAR

5,205 110,000!

6,052 | 6,946

Sth Apr.

13th Apr.

29th Apr. 25th May BASTERN & AUSTRALIAN

60002 Apr. 10 a.m. 4,500 ❘

30th Apr. 4,000

ARAFURA

ST. ALBANS

EASTERN

!

28th May

Destination

S'pore, Pang, Cho &. B'bay M'ies, London & Antwerp Singapore & Bombay

THE

Shipping

NYK

PH.

MO

MARCH

ter Parts.

SAILINGS BUBJECT TO ALTERATION,

VICTORIA, SEATTLE SCVANCOUVER via Shanghai & Japan perta -Through Bills of Lading issued to all Overland Common Foints in U.S.A. and Canada.

Through passage rates to Europe vir America G, 1405, G. 3420, 6, 1440.

KAGA MARU

IYO MARU...

HARUNA MARU KAMO MARU

Friday. Thursday,

4th Apr. at 11 a.m. 17th Apr. at 11 a.m.

Wednesday. 9th Apr. at 1t ara. 27th Apr. at 11 am. Sundar.

HAMBURG via LONDON & ROTTERDAM.

S'pore. Penang & Bombay MARSEILLES, LONDON & ANTWERP via Singapore, &c. Mles. L'don, A'werp, R'dam M'es London & Antwerp S'pore, Pang, C'bo & B'bay Miles, London & Antwerp Mles. London & Antwerp M'les, London & Antwerp S'pore. Pang. C'ho & B'bay SAILINGS (South)

LIVERPOOL, vix MARSEILLES & VALENCIA,

TSUSHIMA MARU

SYDNEY & MELBOURNE via Manila, &c. Friday. Wednesday.

YOSHINO MARC

AKI MARU

S'pore. Panang & Calcutta NEW YORK and/or BOSTON via PANAMA, S'pore, Penang & Calcutta

I S'pore, Penang & Calcutta S'pore, Panang & Calcutta

SAILINGS (South)

TSUYAMA MARU

TOBA MARU.....

BUENOS AIRES via Singapore, Durban & Cape Town.

KANAGAWA HARD.....

(Manila, Skan, Thursday Is. Townsville, B'bane, Sydney & Melbourne.

BOMBAY via Singapore & Colombo.

SADO MARU...

MALACCA, MARC

AWA MARU...

NAGANO MARU

Pruquet Cosmeticâ fua kustralia with the following

the Calas L. Company's steamers in the Kasted sirgdom vis New Zealand, Takeouve Ban trata aja

TRO Mayai Mas? Dieamers $0 10anden via Rzes C'anal.

The P. & D. Bránað Forvist of atonmera to London via the Cape.

The New Zealand Skipping («^» «tetimass tur Bosibaigiem sad bezdek vin Panama Canal,

SAILINGS TO SHANGHAT & JAPAN.

SOUDAN

*KASHMIR

6,696 8,963

4th Apr.

5th Apr.

ST. ALBANS

4,300

5th Apr.

GOGRA

3,181

7th Apr.

PLASSY

7,426

18th Apr.

KHIYA

9.0971

2nd Mag

| Shanghai

Shanghai, Moji & Kobe

Moji & Kobe

| Moji & Kobe

Shanghai, Moji & Kobe Shangbai. Moji & Kore

All dates are approximate and subject to alteration without notice.

• WIRELESS ON ALL STEAMERS.

Parcala Measuring not more than 2ft. x 2ft x 1ft. will be received at the Co.'s Office up to noon on the day previous tosa ling.

For Passage Rates, Handbooks, Freights, etc., apply to

MACKINNON, MACKENZIE & Co.,

12. Dua Vaux Road, Central,

Agents.

GLEN AND SHIRE.

JOINT SERVICE OF STEAMERS.

U. K., STRAITS, CHINA & JAPAN Service.

OUTWARDS.

Yessel. Due Hongkong. }

GLENGARRY

GLENAMOY GLENAPP

17th Apr

4th May. lãth May. CARMARTHENSHIRE 29th May.

HOMEWARDS.

Vessel. Leaves Bongkong.

PEMBROKESHIRE

2nd Apr. London, Rotterdam & 'burg GLENOGLE

22nd Apr. Genoa, L'den, R'dam & H'burg

Movements are subject to chance without notice. For freight or further particulars please apply to

JARDINE MATHESON & CO., LTD. AGENTS THE GLEN LINE, LTD.

Telephone Central No. 215, sub-er. 23 and 369F.

M

MESSAGERIES MARITIMES

Mail Stami

PORTHOS

AMAZONE

ANGKOR

CHAMBORD

PAUL LECAT

ANDRE LEBON

SERVICES CONTRACTULS

Nest Sailings from Marseilles

Pro. tr. at Hag. and Sailing for 5'bai & Japan

Pro. Sailing

from Hus

for M'Ties

30th Mar.

13th April

27th April

Thursday, 17th Apr.

18th Apr. at 11 am. 14th May at 11a.m.

...

Thursday,

Sunday. Saturday,

Friday.

Tuesday, 8th Apr. Sunday, 4th May,

Tuesday, 8th May.

10th Apr. End of Apr.

30th Mar. 5th Apr.

11th Apr.

[CALCUTTA via Singapore, Penang & Rangoon.

Į NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA,

AKI MARD

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA

HAKODATE HARÐ.

ATSUTA MARU KASHIMA MARU

For further information apply to --

Tel. Central Nos. 292, 293 & 2422.

Monday,

31st Mar. Wednesday, 9th Apr. Tuesday. 2nd Apr. NIPPON YUSEN KAISHA. Y. YAMAMOTO, Manager,

DODWELL & CO., LTD.

NEW YORK BERTH.

FOR NEW YORK & BOSTON sia SUEZ.

"S.S. "DACRE CASTLE" Sailing on or about 6th May..

LLOYD TRIESTINO..

REGULAR MONTHLY PASSENGER AND FREIGHT SERVICE FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE (FIUME).

TAKING, CARGO ON THROUGH BILL OF LADING TO GENOA. ALL ITALIAN, LEVANT. BLACK SEA AND DANUBE PORTS.

REDUCED PASSAGE RATES TO BRINDISI. VENICE OR TRIESTE.

£66.

NEXT SAILINGS.

OUTWARD FOR YOKOHAMA, KOBE AND MOJI.

5.S.NUMIDIA ""

8.S.FIUME-L"

S.S." AUSSA"

S.S. "DUCHESSA D'AOSTA

S.S. SILVIO PELLICO"

S.S. NIPPON "

S.S.

ROSANDRA

S.S.NUMIDIA"

6th Mar 20th Mar 27th Mar

7th Apr 21st Ap 30th Apr.

11th May.

S.S.FIUME-L"

18th May. 25th May.

S.S.

S.S.

RATES OF PASSAGE MONEY TO MARSEILLES. fincluding Table Wine and free Doctor's attendance) & Class 1st Class 295.0.0 B. Class) let Class £83.0.0 Staxmers 2nd Class £68.0.0 Steamers 2nd Class £60.0.0 Through Tickets to London and Leading Towns of Europe. Accommodation reserved in the trains at Marseilles. LIONE COMMERCIALES (CARGO-BOATS) S.S. Dr. P. BENOIT loading for Marseilles, Havre, Antwerp

and Dunkirk about 2nd half April.

S.S. "CAPITAINE FAURE" from Dunkirk, London, Havre,

is due to arrive about 27th March. For full particulars apply to:

Telephone Central 740.

CONSIGNATION.

TRANSIT."

Messageries Maritimes Co. 3 Queen's Building.

REPRESENTATION.

VEREENIGDE NEDERLANDSCHE SCHEEPVAART

MAATSCHAPPIJ.

(United Netherlands Navigation Company) HOLLAND-OOST AZIE LIJN

(Holland-East Asla Line) (Members of the Straits, China and Japan Conferences.)

Taking cargo for Belgian, Netherlands. German and all North European ports on direct or optional Bills of Lading. also to United Kingdom ports on optional Bills of Lading only.

ARRIVALS FROM EUROPE: 6.8, OOSTKERK- dae Hongkong on the 68. OUDERKERK 8.8.OLDEKERK

Steamers

MAPIA ALDERAMIN

SAILINGS TO EUROPE:

For

Sails about 4th April. Sails about 5th April. Sails about 1st May. Sails about 3rd May. Sails about Ist June. June. Sails about 3rd Saite about 3rd July.

HOMEWARD FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE. 5.S.VENEZIA "

Sails atout 7th April. May. Sails about 3rd

Mar. Sails about 8th Sail about 4th June. Sails about 7th. June. Sail about $t July. Sails about 8th July. Sails about 7tb Aug.

ASSUATM

DUCHESSA D'AOSTA

S.S. SILVIO PELLICO" S.S. NIPPON " S.S.

ROSANDRA "

Cargo only..

NATAL LINE OF STEAMERS. FROM CALCUTTA, COLOMBO TO SOUTH AFRICAN PORTS

Regular Passenger and Cargo Service to South African Porta. Through Bills of Lading issued from Hongkong.

For Freight or Passage on any of the above Lines spply to

DODWELL & CO., LTD.,

Agenta.

Telephone Central 1030.

COAST SHIPPING

INDO CHINA STEAM NAVIGATION Co., Ltd.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION,

Stanmar.

Missang

Sailings.

Tütes. 1st Apr. at 10 a.ro. Wed. - 2nd Apr, at 7 a.to, Wed. 2nd Apr. at 1 p.m.

2nd Apr. at 3 pm

4th Apr.st. 7. a.m. 5th Apr. at 11 p.m. 6th Apr. at 7a.in. 9th Apr. at 7 a.. noon.

19th Apr. at 11 am. 13th Apr. at 10 a.m. 18th Apr. at посп. 25th Apr. it 7amm.

CONSIGNEES

NOTICE TO CONSIGNEES

[SEEVICÉS

CONTRACTUELS

DES MESSAGERIES MARITIMES:

The Steamship

"CAPITAINE FAURE” Consignees

of Cargo from

| London, Manchester, Antwerp

&c.. In

with above connection Steamer are bereby informed that their goods with the exception of pium, Treasure and Valuables are being landed and stored at their risks into the Godowns of the Hongkong Kowloon Wharf and Godown Co., Ltd. Kowloon whence delivery may be obtained immediately after landing..

Destination. BANGKOK via Swatow, Hopsang TTAŬ via Stow & Shai Wasang SANDAKAN STRAITS & Calcutta.... Fooksang. Wed.

Fri. SHANGHAI via Swatow Frusang MANILA.....

Yuensang Sat SHANGHAI via Swatow Walshing Sun.

Wed. KOBE via Shanghai ..............Kutiang TIENTSIN

9th Apr.st Cheongshing Wed. MANILA

...Sulsang Sat. HAIPHONG via Haihow Les ar Sun. KOBE via Moji .......................Lälsang Fri. KOBE via Shanghai ......Hosang Fri. Calcutta Line:This Line now affords regular sailings to Calcutta,

Penang and Singapore; Returning from Calcutta steamers ed from the Consignees before proceed vis Straits and Hongkong to Japan occasionally noon to-day requesting it to be calling at Shanghai.

landed here. All steamer have excellent passenger accommodation are fitted.

Bills of Lading will be counter- with Electric Light & Fans & carry a fully qualifed Surgeon. signed by the Undersigned. Goods | Skangkal Line:—Sallings approximately every three day between remaining unclaimed after the Canton & Shanghai, sometimes calling at Swatow. Through 2nd. April 1924 at Noon will be tickets can be obtained and through Bills of Lading are issued subject to rent and lading all to Northern and Yangtuan Ports via Shanghai.

charges.

Optional Cargo will be forward- ed on unless intimation is récaïv-

to me on

| Baalla Line:--A weekly, servios is maintained with Manila by All claims must be sent in

vessels with good passenger accommodation, sailings from

or before the 7th both ports every Saturday at 11a.m.

April 1924 or they will not be |Haiphong Line --Sailings approximately weekly for passengers and recognized.

cargo, calling at Haihow both ways.

All damaged packages will be Bernco Line: Fortnightly sailings to and from Sandakan by two examined on Wednesday the 2nd 5,000 ton steamers 12. “HINSANG" & "MAUSANG" both April 1924 at 10 kun. by Messrs. steamers having excellent passenger accommodation. Carge Goddard & Douglas.

taken on through Bills of Lading for Kudat, Jasselton, No Fire Insurance bas been

Effected. Labuan, Tawao and Lahad Datu.

R. RODENFUSER.

Acting Agent Hongkong 27th. March 1924-

Tientsia LineA regular service is run from March to November between Hongkong & Tientsin occasionally calling at Wel- haiwei & Chefco.

|Bangkok Lise-A weekly service is provided between Hongkong| & Bangkok, via Swatow, by five steamers fitted with up-to- date passenger accommodation.

5.5.

CALCUTTA LINE.

Fooksang" will be despatched on or about Wednesday, 2nd April at 3 p.m. for SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA, A Through Bills of Lading issued to RANGOON, PORT SWETTENHAM & MADRAS & DUTCH EAST INDIES.

له

For Freight or Passage apply to

Telephone Central No. 215.

JARDINE MATHESON & Co., Ltd.

General Managers,

NOTICE.

THE PENINSULAR & ORIENTAË STEAM NAVIGATION CO.

STEAM FOR SINGAPORE. PENANG, COLOMBO AND BOMBAY. THROUGH BILLS OF LADING ISSUED FOR EGYPT. MEDITERRANEAN AND CONTINENTAL PORTS AND LONDON.

THE Steamship.

"JEYPORE

carrying His Majesty's Mails,

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD. will be despatched from this

HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORTS SERVICE.

Regular Service of Fast, High Class Coast Steamers having good accommodation for First Class Passengers. Electric Light and Fans in state-rooms and Saloon and Excellent Cusine.

For Swatow, Amoy and Foochow and Returns, (Occupying 9 to 10 days). Steamships. Captain.

1 p.m.

Halfoong... Ellis Walker...... | TUES.

FRL Haiching... A. H. Stewart ... Haibong... Ellis Walker...... ( TUES., Arrivals and Departures from the Co.'s Wharf (near Blake Pier

*For Freight and Passage, apply to

Leaving. 1st Apr, at

4th Apr. at 8th Apr. at

-1 p.

1 p.m.

Douglas Lapraik & Co.. General Managers.

KONINKLYKE PAKETVAART MAATSCHAPPIJ.

Royal Packet Navigation Co. of Batavia.

S.S. VAN CLOON

will be despatched on 10th April. SINGAPORE, PENANG & BELAWAN DELI DIRECT. Offers excellent saloon accommodation. all lower berths. English Cuisine, doctor carried, wireless telegraph.

1st. CLASS FARE to SINGAPORE $100.00. In connection with the Royal Packet Nav, Co.'s (K.P.M.) services to all destinations in the Netherlands East Indies.

Agents-JAVA CHINA JAPAN LIJN,

York Building, Charter Road, Telephone Central No. 1574.

*

AUSTRALIAN

port at Noon on Thursday the 3rd. Apri. taking Cargo for the above Ports.

Silk and Valuable Cargo for Italy, France and London (under arrangement) will be conveyed by this Steamer proceeding to Bombay and there transhipped to the on-carrying Steamer for Marseilles and London.

Parcels will be received at the" Office up Noon the day before sailing. The contents and value of all packages are required.

For further particulars, apply

---01

MACKINNON, MACKENZIE

***

Ageдio

Hongkong, Mar, 31st, 1934.

C. E. WARREN & CO., LTD

Sanitary Engineers,”

Monmentalists,

Offices & Godowns.

rel. No. 269

9&A, Wanchai Zand,

All kinds of Builders Requisites in Stack...

Sei! & Text Pipes, Rainvaler Pipes. Floor & Wall Tiles Baths, Basins, Bath Room Fittings, Water Heaters for Ges Oil on Coal Fuel. Kiss a Few Chấp Besters

·Open & Cissed Grates-Cooking Ranges.

ORIENTAL LINE. ESTIMATES FREE FOR ALL SANITARY

ELLERMAN &

BOCKNALL

JRE

STEAMSHIP

COMPANY, LTD.

HONGKONG TO PHILIPPINES & AUSTRALIAN PORTS. SAILING (SUBJECT TO ALTERATION)

Steamer.

Arrives Hongkong from Australík.

KUT

5th April.

·Leave B'kong for Mia, Skin, Thurs Is. & Alan Ports

8th April.

Projected Sailings from Hongkong Subject to alteration.

10th Apr. 6th May 3rd June

City of Cairo

·City Cairo

Sailing

de me about

eb Apr

A'dam, R'dam, Hamburg, Bremen A'dam, Ram, Hamburg, Bremen B. of Mug A'dam, E'dar, Hambrug, Bremen | BofJune For full partculars please apply to

DOSTKERK

CHINA JAVA JAPAN LIJN General Agents. York Ballding

18th Apr. M'les, London, R'dam & Hamburg. PASSENGER SERVICE.

2nd Class A £62., B £56, 2nd Class & £108. B £98.

18th Apr. Marseilles, London, etc... FAKES TO LONDON, Class A £92. B £84.

A £161. B'£147, Catro Steamers Saloon Fassage £62. For Forenar pomizelars apply to...

HOLYDAK MASSET 6.49. LTD.

CARTON

THE BANK LINE, LTD. Tal Centra 780

INSTALLATIONS — HOT WATER SYSTEMS. 86

General Repairs Promptly Attended to Specialist in Monuments: Vick-Car in Italina Marble or Hongkong Granite Just Received a Shihment of Italiam Marble Floor Tiles-Prices on "Applica-

tica.

This steamer is fitted with Refrigerating machinery, ensuring) - A Large stock of Artificial Wreaths: 20

a plentiful supply of ice, fresh provisions etc, and has superior accommodation with Electric Light throughout and Electric Fans in.

the State-rooms, A duly qualified Doctor is carried, Rodu ed Faros. zvezd Cargo booked through to all Australian, New Zealand and Tas- manian porta.

For Freight and Passage apply to

Telephone Central No. 36.

Butterfield: 5 Swire. JOHN SWIRE & SON, LTD.)

Agente.

all Size

MASSAGE TALL

́8.UZUFOYE Experi Matis SALE