1924-03-11 — Page 11

Shipping to Europe, Australia, and other Ports.

P. & 0.-BRITISH INDIA, APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES,

(COMPANIES in corporated in ENGLAND)

TO

Strulis, Java and Burma, Ceylon Indle, Persian Gulf, West Indies, Maritims, East & South Africa, Australiasia, Including, now Zealand & Queensland Ports, Red Sea, Egypt, Enrope, Etc. PENINSULAS E ORIENTAL FORTNIGHTLY BIRECT ROYAL MAIL STEAMERE. (UNDER CONTRACT WITH H. M. GOVERNMENT.}

From Hong kong fabout)

Destination

15 Mar noon! S'pore. Pang, Cho & B'bey: S'pore. Penang & Bombay 2016 Mar.

B'bay, Mles. L'doa, A'werp S'pore, Pang, Cbo & B'bay S'pore, Pauz. Cho & B'bay] Mles, Landon & Antwerp Mles. London & Antwerp | Singapore & Bombay

S.S..

Toas KIDDERPORE}= 5,334 | PERIM

*:618 SALDERA | 13.993 }

22nd Mar.

SICILIA

6,913

JEYPORE

5319

XHYBER

9.014

'NELLORE

6.8531

¡LANORE

PADUL'

5.252 13,907

28th Mar 3rd Apr. 5th Apr. 11th Apr. 11th Apr.

12th Apr

7.95%

19th Apr. 26th Apr

CHINA SOUDAN

TAKADA TORILLA TALMA

1 6,694 1 BRITISH INDIA-APCAR

6.949 3,205

16th Mar. 4th Apr. 14th Apr.

$ 10.000 EASTERN & AUSTRALIAN

2nd Apr. 50th Apr. 28th May

ARAFURA

ST. ALBANS

6 000 4,500

EASTERN

.) 4,000,

S'pore, Penang & Bombay Mles. London & Antwerp S'pore. Pang. Cho & R'bay SAILINGS (South)

S'pore, Panang & Calcutta S'pore, Penang & Calcutta S'pore, Penang & Calcutts

SAILINGS (South)

Manila, Skan, Thursday Is. Townsville, B'bane, Sydney & Melbourne. Inzurotergatott rum australia with the triluw

Tas Clan R. Company to stermere to the T'aued Kinchm ein New Zeit, Savar Ban

The P. & Rajai Mail'nyamer 10 Loadǝa eta era

The

Branch Ber.cs of teamere in Lusina via the Cape

The New Zealand Shipping (70 te stragere for Southampton and Lug 145 115 Paum ('mam),

NELLORE

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN.

6.853 | 12 Mar Sam. Shanghai & Kohe

TORILLA 1 3.205

KALYAN

TALMA

JAPAN.

KASHMIR

.

Shanghai, Moji & Kobe

Moji & Kobe

12th Mar.

Amoy, Muji & Kobe

9,118

22nd Mar.

10,000

23 Mar.

6.032 8.953!

28th Mar

! Moji & Kore

4th Apr

Shanghai, Moji & Kobe

All dates are approximate ani subject to alteration without notice.

WIRELESS ON ALL STEAMERS.

ft. will be

Parcels Measuring net more than 25ft. x 2ft. spcrived at the Co's Office up to noon on the day previous to a ling.

For Passage Rates, Handbooks, Freights, etc. apply to

MACKINNON, MACKENZIE & Co.,

12. Das Vœux Road, Central.

Acents.

GLEN AND SHIRE.

JOINT SERVICE OF STEAMERS.

C. E., STRAITS, CHINA & JAPAN Service.

OUTWARDS.

Vessel.

Due Hongkong.

GLENOGLE

10th Mar.

GLENSBANE

25th Mar

GLENGARRY

17th Apr.

GLENAMOY

4th May.

-

HOMEWARDS.

Yessel.

PEMBROKESHIRE

Leaves Hongkong.

Puth Mar. London, Rotterdam & H'burg GLENOGLE

22nd Apr. Genoa, Liden. Rizm & H'bure

Movements are subject to change without notice. For freight or further particulars please apply to

JARDINE MATHESON & CO., LTD. AGENTS THE GLEN LINE, LTD,

Telephone Central No. 215. sub-ex. 23 and 2006.-

M

MESSAGERIES MARITIMES

Mail Steamers

CHILI

PORTHOS

AMAZONE

ANGKOR

CHAMBORD

PAUL LECAT

SERVICES CONTRACTULS

Next Sailings from Maraville a

Pro. . Hk. and Sailing for, Shai & Japa

M

Pro. Sailing from Hook. for M'llas

THE HONGKONG TELEGRAPH,

TUESDAY, MARCH 11, 1934.

Shipping to Europe, Australia, and other Ports.

NYK

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

VICTORIA, SEATTLE 2 VANCOUVER via Shanghai 2 Japan - pertz. Through Bills of Lading issued to all Overland Common Points

in U.S.A. and Canada.

KAGA NARU

Through passage rates to Europe via Americe G. 1405. G. $420. G. $440.

Thursday, 3rd Apr. MARSEILLES, LONDON & ANTWERP via Singapore, &a

Wednesday, 19th Mar. at 11 am. Wednesday. 26th Mar

HAKUSAN MARU KITANO MARU... HAMBURG viz LONDON & ROTTERDAM.

MATSUYE MARU

LIVERPOOL vIR MARSEILLES & VALENCIA.

DELAGOA MARU

L

Second half of March.

Tuesday, 11th March.

Wednesday. 19th Mar. at 11 a.m. Wednesday, 16th Apr.

SIDNEY & MELBOURNE via Manila, &c.

TANGO MARD

YOSHINO MARU

***

NEW YORK and/or BOSTON via PANAMA.

LISBON MARU

1A1

BUENOS AIRES via Singapore, Durban & Cape Town.

KANAGAWA MARU...

BOMBAY via Singapore & Colombo.

LIMA MARU

PENAMO MARI

Monday. Saturday,

22nd Mar. Saturday,

Second halt of April.

10th Mar 15th Mar.

Tuesday, Sunday,

11th Mar. 2374 Mar.

Thursday, 13th Mar.

CALCUTTA via Singapore, Penang & Rangean.

WAKASA MARU

TOKUSHIMA MARU

NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA,

YOSHING MARD

[SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA

KAMO MARU

TAJIMA MARU KATORI HARU

For further information apply to

Tel. Central Nos. 292, 293 & 2422,

Wednesday, 12th Mar. Saturday, 15th Mar. Sunday.

23rd Mar.

„NIPPON YUSEN KAISHA. Y. TAMAMOTO, Manager.

DODWELL & CO., LTD.

NEW YORK BERTH.

FOR NEW YORK & BOSTON via SUEZ.

Sailing on or about 22nd Mar.

S.S." BOWES CASTLE".

LLOYD TRIESTINO. -

REGULAR MONTHLY PASSENGER AND FREIGHT

SERVICE FOR BRINDISI, VENICE

AND TRIESTE (FIME!

TAKING, CARGO ON THROUGH BILL OF LADING TO GENOA, ALL ITALIAN. LEVANT. BLACK SEA AND DANUBE PORTS.

REDUCED PASSAGE RATES TO BRINDISI, VENICE OR TRIESTE,

£66.

NEXT SAILINGS.

OUTWARD FOR YOKOHAMA, KOBE AND MOJI

S.S. HERTY “

· S.S. "SUMIDA".

́SS FIUME-L"

5.8. “DUCHESSA D'AOSTA”

COAST SHIPPING.

INDO CHINA STEAM NAVIGATION Co., Ltd.

Sailings.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION. Destination.

Steamer. BANGKOK via Swalow Hangsang Tuas 11th Mar. at 4 pm. TTAO is Stow & S'hai Fausang - Wed. 12th Mar. at 7 a.m. |STRAITS & Calcutta..............LaisingTM Wed,

12th Mar. at 3 p.m. SANDAKAN

Chunsang Wed. 12th Mar. at 1 pm.

Fri. SHANGHAI via/Swatow Esang

14th Mar. at 7am. | MANILA, via Amoy ......Sulsang Sal. 15th Mar. at 11 a.m. SHANGHAI via Swatow Kwongsang Sun. 16th Mar. ata.. HAIPHONG via Hoibanberrar Sun 16th Mar. at 10 am. SHANGHAI via Swatów Taksang Tues, 18th Mar. at 8 a m. TIENTSIN...

..Cheongshing Tues. 18th Mar. at noon. SANDAKAN

„Mausang Sat. 23rd Mar. at p.m. KOBE...

Kutsang Thurs, 10th Apr. at 4 p.m. Calcotta Linë”—This Line now affords regular sailings to Calcutta, Penang and Singapore: Returning from Calcutta steamers proceed via Straits and Hongkong to Japan occasionally calling at Shanghai.

CONSIGNEES

NOTICE TO CONSIGNEES-

THE BEN LINE STEAMERS. --LIMITED"

From MIDDLESBRO, ANTWERP LONDON AND

STRAITS

The Steamship

* BENGLAWERS "ONSIGNEES of Cargo are. -„hareby informse) that all goods are being landed at their risk into the hazardous and/or extra" hazardous godowns of the Hang - kong and Kowloon Wharf and Godown Co. Lid, whence and or from the wharves, delivery" may be obtained..

No claims will be admitted after the goods have left the go- downs, and all goods remaining undelivered after the 19th. inst. will be subject to rent.

All claims against the steamer must be presented to the Under- All steamers have excellent passenger accommodation are fitted signed on or before the 26th. with Electric Light & Fans & carry a fully qualified durgeon.inst or they will not be re- Shanghai Line-Sailings approximately every three day-between cógnised.

Canton & Shanghai, sometimes calling at Swatow. Through All broken, chafed and damag- tickets can be obtained and through Bills of Lading are issuaded goods are to be left in the go- all to Northern and Yangisze Ports via Shanghai:

downs where they will be aILM- Masila Line:—A weekly servica is maintained with Manila by ined on the 12th. inst, at 10 am.

vessels with good passenger socommodation, sailings from both ports every Saturday at 11 am Haiphong Lise-Sailings approximately weekly for passengers and

cargo, calling at Hoihow both ways. Baruce Line-Fortnightly sailings to and from Sandakan by two 5,000 ton steamers sa *HINSANG” & “ MAUSANG "both

· steamers having excellent passenger accommodation. Cargo taken on through Bills of Lading for Kudat, Jesselton. Labuan, Tawao and Lahad Datu.

No Fire Insurance has "boan effected.

Bills of Lading will be counter- .signed by

GIBB, LIVINGSTON AND

CO., LTD., Agents. Hongkong. 7th. March, 1924.

Tientsia Line:-A regular service is run from March to November between Hongkong & Tientsin occasionally calling at Wei- haiwei & Chafoo. Bangkok Line —A weekly service is provided between Hongkong Bangkok, via Swatow, by five steamers fitted with up-to- date passenger accommodation.

CALCUTTA LINE.

PORT

S.S. "Laisang" will be despatched on or about Wednesday, 12th Mar. at 3 p.m. for SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA

Through Bills of Lading issued to RANGOON, SWETTENHAM & MADRAS & DUTCH EAST INDIES.

For Freight or Passage apply to

Telephone Central No. 215.

JARDINE MATHESON & Co., Ltd.

General Managers,

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORTS SERVICE. Regular Service of Fast, High Class Coast Steamers having good accommodation for First Class Passengers. Electric Light and Fans in state-rooms and Saloon and Excellent Cusine.

Sails about 19th March. Sails about 1st April. Sall about 3rd April. Self-about 3rd May. Sells about Ord June.

For Swatow, Amoy and Foochow and Returns, (Occupying 9 to 10 days.). Steamships. Captain.

Leaving. Haifoong... Ellis Walker...... TUES, 11th Mar. at FRI.. 14th Mar. at Haiching... A. H. Stewart Halhong... W. C. Passmore | TUES, 18th Mar. at Arrivals and Departures from the Co.'s Wharf (Dear Blake Pier

For Freight and Passage, apply to

1 pm.

1 p..

1 p.m.

Douglas Lapraik & Co., General Managers.

HOMEWARD FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE.

S.S. NIPPON "

18th Mar..

3th Mar.

7th Feb.

-10th Mar.

18-h April

S.S. ROSANDRA

21-t Fel

34th Mar.

27th April

S.STÉNEZIA "

6th Mar

7th Apr

11th May.

S.S.NUMIDA"

20th Mar. 21st Apr.

isth May.

S.S.

IRATES OF PASSAGE MONEY, TO MARSEILLES. (including Table Wine and free Doctor's attendance)

£93.0.0 H Class) 1st Class ES3.0.0 A Class 11st Class Steamers 2nd Class £55.0.0 Steamers f· 2nd Class £60.0.0 Through Tickets to London and Leading Towns of Europe. Accommodation reserved in the trains at Marseilles, LIGNE COMMERCIALES (CARGO-BOATS) *S. "YALOU" loading for Marseilles, Havre, Antwerp and

Dunkirk about 26th Mar.

S.S. "CAPITAINE FAURE" from Dunkirk, Londen, Havre,

is due to arrive about the End Mareng For full particulars apply to:

Telephone Central 740, CONSIGNATION,

TRANSIT.

K.

3

Messageries Maritimes Co. 3 Queen's Building. REPRESENTATION.

K.

Yamashita Steamship & Mining Co., Ltd.

Steamship Owners, Shipping & Marine Insurance Broker. 'Coalmine Owners, General Coal Merchant

REGULAR FREIGHT & PASSENGER SERVICE BETWEEN KEELUNG, HONGKONG, CANTON & HO

Sailing from Hongkong.

FOR CANTON

5.5. "NANYO MARU No. 1". on or wheus

FOR HAIPHONG via Heihow & Pakhoi S.S. "NANYO MARU No. 1"... on or alt

FOR KEELUNG via Swatow & Amoy S.S. TAIKWA MARU": on or about

For further particular, please apply to- Branch Office,

No. 37, Eonbam Strand, Vest,

Tel. Central No. 155,

FIME-L"

AS. DU CHESSA D'AOSTA SS. NIPPON"

Sails abont 19th March. Sails about 7th April. Sails about Bed May, Sails about Ath May. Sali- about 7th June.

Fails about

Juls.

Caryy volg,

NATAL LINE "OF STEAMERS.

FROM CALCUTTA, COLOMBO TO SOUTH AFRICAN PORTS S.S." UMOKA"... Sailing from Calcatta on or about 12th Mar. Regular Passenger and Cargo Service to South African Ports. Through Bills of Lading issued from Hongkong.

For Freight or Passage on any of the above Lines apply to:-

DODWELL & CO., LTD.,

Agents.

Telephone Central 1030.

ELLERMAN &

BUCKNALL

JRE

STEAMSHIP

COMPANY, LTD.

Projected Sailings from Hongkong

City of Durban City of York

Fel".

City of York City of Cairo

Febe

- Feb.

MATARAI, AGENT, Top Floor, Ring's Burdig,

Tel. Central No. 140.

Subject to alteration.

11th Mar Havre, London, R'dam & Hamburg. 30th Mar. M'les, London, K'dan & Hamburg. PASSENGER SERVICE.

30th Mar. "Marseille, London, etc. 18th Apr.

do. FARES TO LONDON,

Single 1st Class A £42 B £84. 2nd Class A £62. B £56. Return 1st Class A £161. B £147. 2nd Class A £108. B £98.

Cargo Steamers Saloon Passage £56.

For further particulars apply to HOLYOAK MASSEY & CO. LTD: CANTON.

KONINKLYKE PAKETVAART MAATSCHAPPIJ.

Royal Packet Navigation Co. of Batavia...

S.S. VAN CLOON

will be despatched on 13th Mar. Salling to Bangkok: S.S. SIGLI. due to sail about 7th March.

SINGAPORE, PENANO & BELAWAN DELI DIRECT. Offers excellent saloon accommodation, all lower berths English Cuisine, doctor carried, wireless telegraphy.

Ist. CLASS FARE to SINGAPORE $100.00.

In connection with the Royal Packet Nay Coʼn (K P.M.) services to all destinations in the Netherlands East Indies.

Agente-JAVA CHINA JAPAN LIJN, Talephone Central No. 1574. York Building, Charter Rogd.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

From BREMEN, & HAMBURG via SINGAPORE The Company's Steamship

"LATVIA "

having arrived from the above ports. Consignees of Cargo are hereby notified that their goods - are being landed and placed at their risk in the Hongkong.and Kowloon Wharf and Godown Company's Godowas at Kow- loop, where delivery can be

obtained as soon as the goods are landed.

Goods not cleared by the 14th. March, 1924 will be subject to rent.

Damaged packages must be left in the Godowns for examina- tion by the Consignees' represent- ative and the Company's Survey- ors. Messrs. GODDARD and DOUGLAS, at 10 am. on Wed., and Saturday. All claims must be presented within Ten days of the steamer's arrival here, after which date they cannot be recognized. No claim will be admitted after the goods have left the Godowns.

No fire insurance whatever will be effected."

Consignees are requested to send in their Bills of Lading for countersignatures immediately. OSAKA SHOSEN KAISHA.

K. SHIMA.

Manager.

Hongkong, March. 8th. 1924.

NOTICE TO CONSIGNEES

SE VICES CONTRACTUELS DES MESSAGERIES MAR-

ITIMES.

P.S.

AMAZONETM Consignees of Cargo from Marseilles &c.

Io connection with above Seatder are bereby informed that their goods with the ercaption of Opium, Treasure and tables- are being landed and stored a their risks into the Godowns of the Hongkong Kowloon Wharf and Godown Co., Ltd Kowloon whence delivery may be obtained immediately after landing.

Optional Cargo will be forward- ed on unless intimation is re- ceived from the Consignees before. noon.to-day requesting it to beg landed here.

Bills of Lading will be counter- signed by the Undersigned. Googs remaining unclaimed after the 17th. instant at Nook, will be subject to rent and lading

AUSTRALIAN ORIENTAL LINE. charges

HONGKONG TO PHILIPPINES & AUSTRALIAN PORTS SAILING (SUBJECT TO ALTERATION).

Steamer.

CHANOSHA

All claims must be sent 10 me on or before the 20th instant or they will not be recazaized.

All damaged packages will re examined on Saturday the 15th. Instant at 10 am by Messin Goddard & Douglas..

No Fire Insurance has been Efected.

Arrives Hongkong from Australia.

15th Mar.

Leave Hong for Mia, S'kan, Thurs. In & Alian Ports.

-- 20th Mar.

»

This steamer is fitted. with Refrigerating machinery, ensuriny & plentiful supply of ice, fresh provisions etc. and has superior accommodation with Electric Light throughout and Electric Fans it the State-rooms. A duly qualified Doctor is carried, Reduced Fares. Cargo tooked through to all Australian. New Zealand and Ta manian ports..

For Freight and Pansage apply to

THE BANK LINE, LTD. ∙16). Centra! 750

Telaphons Central No. 36.

Butterfield..& Swire. (JOHN SPIRE & SON, LTD.) Agents.

- R. RODENFUSER,

Acting Agent. Hongi ong 10th. March 1924.

MASSAGE HALL

UZINOTE,