1924-02-20 — Page 13

Shipping to Europe, Australia, and other Ports.

THE HONGKONG TELEGRAPH.

P. & 0.-BRITISH INDIA, APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES.

(COMPANIES in corporated in ENGLAND)

TO

Straita, Java nad Burma, Caylon Fädla. Persian Gulf, West Indies, . Kaaritins, East & South Africa, Australiania, Including, New

"Zealand & Queensland Ports, Red Sex, Egypt, Exropa, Ets. PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT, ROTAL, MAIL"STEAMERS. (UNDER CONTRACT WITH H. M. GOVERNMENT.)

5.S.

From Hong kong (about)

Tons

10,91123 Feb, noon

3,273 29 Feb. noon 9,099 | 8th Mar. 11th Mar. 22nd Mar. 23rd Mar.

MOREA

ALIPORE

KARMALA

KIDDERPORE

3.334

NALDERA

15,993

PADUL

SICILIA

5,907 6,813 9,014

28th Mar. 5th Apr.

KHYBER

Destination

WEDNESDAY, FEBRUARY 20, 1921

Shipping to Europe, Australia, and other Ports.

NYK

BAILINGS SUBJECT TO ALTERATION,

VICTORIA, SEATTLE & VANCOUVER vin Shanghai ♬ Japan 'perts.' Through Bills of Lading issued to all Overland Common Points in USA and Canada. Through passage rates to Europe vie America 6. 1405. 6. $420, G. $440,

Wednesday, 20th Feb at 4 pm.

Sunday,

9th Mar, MARSEILLES, LONDON & ANTWERP i Singapore, &c..

Wednesday, 5th Mar. at 11am. Wednesday, 19th Mar.

SHIDZUOKA MARU YOKOHAMA M......

HAKOZAKI MARŲ HAKUSAN MARU

***

Bbay, Mles, L'don, A'warp S'pore, Pang, C'bo & B'bay | Mes. London & Antwerp S'pore, Pang. C'bo & B'bay Bbay, Mles, Ldon, A'warp HAMBURG via LONDON & ROTTERDAM. S'pore, Colombo & Bombay LIVERPOOL via MARSEILLES & VALENCIA. S'pore, Pang, C′bọ & B'bay Mles, London & Antwerp

BRITISH INDIA-APGAR SAILINGS (South)

6,956 24th Feb, 1 6,949 17th Mar.

4th Apr. 5.2031 EASTERN & AUSTRALIAN

5th Mar.

TANDA TAKADI TORILLA

EASTERN

ARAFURA

t 4,000 |

! 6000

2nd Apr.

30th Apr.

ST. ALBANS | 4,500 |

DURBAN MARU SYDNEY & MELBOURNE via Manila, &e.

AKT MARU. TANDO HARU

--

+

Tuesday, 19th Feb.

Sunday, 17th Feb at 11a.m. Wednesday, 19th Mar.

9th Mar

S'pore, Penang & Calcutta S'pore, Penang & Calcutta NEW YORK and/or BOSTON via PANAMA. S'pore, Penang & Calcutta

SAILINGS (South) Manila, Thursday Island, Townsville, B'bane, Sydney

& Melbourne.

Pieguvai raaāvati¬h from Austraia with the following:-

The Teton & Company's metusese in the Curied Kingdom in New Zealand, Tanongest Sas

•·ã£:00 ata.

17. Kayal Mail atramers to Lazdon via Saes Canal CP.&. Bigans Section of steamers to London 14 she C628.

The New Zealand Shipping En 'e steamers for Siatkampina soi consin via Papama Canal.

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN.

Shanghai. Moji & Kobe

KHYBER

19.014 23 Feb. noon

PADUA

3,907

27th Feb.

CHINA

7,932

8th Mar.

Shanghai, Moji & Koba Shanghai, Moji & Kobe

ARAFURA 1 6,000 1

8th Mar.

Moji & Kobe

NELLORE

6,533

9th Mar

SICILIA

6.813

13th Mar.

Shanghai & Kube Shanghai

All dates are approximate and subject to alteration without notice.

WIRELESS ON ALL STEAMERS.

Sunday, LISBON MARD BUENOS AIRES via Singapore, Durban & Cape Town.

(Calling Delagoa Bay Port Elizabeth)

Monday, 18th Feb, at 3 pm. KAMAKURA MARU

29th Feb. 10th Mar.

COAST SHIPPING.

INDO CHINA STEAM NAVIGATION Co., Ltd.

| TIENTSIN.

TTAxiá Stow& S'hai Yusang. SHANGHAI via Swatow Walshing KOBE via Shanghai ...... Hosang MALA ས་འཆད་ཞ་ „Yuensang SAL

Sailings.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION. Destination.

Steamer. Cheangshing Wed. : 20th Fab, at noon.

Thurs. 21st Feb_at: 7 1.0/ Fri. 23nd Feb at 7am Fri. 22nd Feb. at 4 pm. 23rd Feb. at 11 a.. HAIPHONG via Holbow Mingsang · Sun. 24th Feb. at 10 am BANGKOK via Swatow Kwalsang Thes. 26th Feb. at 10 am.. SANDAKAN

Hingang Tues. 26th Feb. at 1 pm.

29th Feb at 7 | SHANGHAI via Swatow Tingsang - Fri. STRAITS & Calcutta.................Kutsang Fri.

29th Feb. at 3 pm TIENTSIN

Chipshing“ Wed. 5th Mar. at noon, Calcutta Line:-This Line now affords regular sailings to Calcutta, Penang and Singapore: Returning from Calcutta steamers proceed via Straits and Hongkong to Japan öccasionally calling at Shanghai.

*CONSIGNEES-

The Steamship

WEST HENSHAW¬ having arrived from Seattle- via ports, on February 15th Con- signees are hereby notified that their cargo, is being landed at their risk into the hazardous and or extra hazardous godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and. Godown Company, at Kowloon, and stored at con- signees' risk.

Consignees of Cargo must pro- duce an Import. Permit signed be the Superintendent of Imports and Exports, Hongkong, before Biths of Lading will be counter- All steamers have excellant passenger accommodativa are fitted signed.

“All broken, chafed and damag- with Electric Light & Fans & carry a fully qualified durgeon. |Shanghai Line :-Sailings approximately every three-day between ed cargo is to be left in the Canton & Shanghai, sometimes calling at Swatow. Through godowns, where it will be examin- tickets can be obtained and through Bills of Lading are issuaded at 10 am on Feb. 1st. by the ail to Northern and Yangtze Ports via Shanghai.

Company's Surveyors, Messrn. Manila Line A weekly service is maintained with Manila by Anderson and Ashe.

All claims most be presented vessels with good passenger accommodation, sailings from

within thirty days of the both ports every Saturday at 11 am

after Balphong Line-Sailing approximately weekly for passengers and steamer's arrival here

which they cannot be recognised. cargo, calling at Hoihow both ways. Bornea Lise-Fortnightly sailings to and from Sandakan by two No claims will be recognised 5,000 ton ataamera sa. “HINSANG" & "MAUSANG" both after the goods have left the steamers having excellent passenger accommodation Cargo godowns, and cargo undelivered taken on through Bills of Lading for Kudat, Jesselton, on and after Fe 2nd will be

subject to rent. Labuan, Tawen and Labad Datu.

No Fire Insurance whatever Tientsin LineA regular service is run from March to November

between Hongkong & Tientsin occasionally calling at Wai-will be effected.

Consignees are requested to haiwei & Chafoo. Bangkok Line:-A woskiy "asrvice is provided between Hongkong send in thair Bills of Lading for

& Bangkok, via Swatow, by fivè steamers fitted with up-to-countersignature immediately. date passenger accommodation.

BOMBAY via Singapore & Colombo.

MURORAN MARU

LIMA MARU

Friday. Monday,

ĮCALCUTTA via Singapore. Penang & Rangoon.

YAMAGATA MARU

WAKASA MARU

Saturday. Tuesday.

1st Mar. 11th Mar.

Thursday, 13th Mar.

"

Monday, Friday, Tuesday.

. 18th Feb.

22nd Feb.

26th Feb.

NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA.

YOSHINO MARU

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA

TAMBA MARU...

AWA MARU

HARINA MARE

For further information apply to -

Tel. Central Nos. 292, 993 & 2422.

NIPPON YUSEN KAISHA.

T. YAMAMOTO, Manager,

Parcels Measuring not more than 212ft x 2ft x 18. will be DODWELL ₫ CO., LTD. received at the Company's Office up to noon on the day previous to sailing.

For Passage Rates, Handbooks, Freights, etc., apply to

MACKINNON, MACKENZIE & Co.,

12. Das Vœux Road, Central.

Agenta.

GLEN AND SHIRE.

JOINT SERVICE OF STEAMERS.

0. K, STRAITS, CHINA & JAPAN Service.

OUTWARDS.

Yessel.

Dus Hongkong.

RADNORSHIRE

28th Feb.

GLENOGLE GLENSBANE

i1th Mar.

25th Mar.

HOMEWARDS.

Vessel. Leaves Hongkong.

GLENBEG

4th Mar. Genoa, L'don, R'dam & H'burg PEMBROKESHIRE 3rd April. London, Rotterdam & H'burg

- Movements are subject to change without notica. For freight or further particulars please apply to:-

JARDINE MATHESON & CO., LTD. AGENTS THE GLEN LINE, LTD.

Telephone Central No. 215, sub-ez. 23 and 3696.

M MESSAGERIES MARITIMES M

Mall Steam471

ANGERS

CHILI

PORTHOS

AMAZONE

ANGKOR

SERVICES CONTRACTULS

Next Suilinga from Marseillas

Pro, afr. at Hig. "Pro. Sailing and Salling lar from H'koar Shai Japan

for Miles

3rd Mar.

24th Jan.

25th Feb.

7th Feb. 21st Feb.

11th Mar. 25th Mar.

9th Mar. 23rd Mar.

6th April

NEW YORK BERTH.

FOR NEW YORK & BOSTON via SUEZ

S.S. EGREMONT CASTLE" Sailing odor about 27th Feb.

LLOYD

TRIESTINO.

Taking Cargo for Genoa, Naples, Venica, Trieste and all other Italian Ports also cargo on through Bills of Lading for Levant, Black Sea and Danube Ports.

FIÚME having been re-opened for traffic, cargo in also accepted for this port on through Bills of Lading.

VESSELS HAVE. ACCOMMODATION-FOR SALOON PASSENGERS, REDUCED FARE FROM HONGKONG TO ITALIAN PORTS £66.

FOR SHANGHAI, YOKOHAMA & KORE. S.S. "GERTY".. S.S. VENEZIA "

Sailing on or about 1st Mar. Sailing on or about." And "Migu

For BRINDISI, VENICE & TRIESTE

via Singapore, Penang and Colombo."

Sailing on or about 23rd Feb. Sailing on or about 9th Mar,

S.S. "ANNA” ... S.S. ROSANDRA " Freight only.

NATAL LINE OF STEAMERS.

FROM CALCUTTA, COLOMBO TO SOUTH AFRICAN PORTS. S.S. “UMONA"....Sailing from Calcutta on or about 12th Mar. Regular Passenger and Cargo Service to South African Ports. Through Bills of Lading issued from. Hongkong.

For Freight or Passage op any of the above Lines apply to --

DODWELL & CO., LTD.. Telephona, Central 1030.

Agents.

20th April AUSTRALIAN ORIENTAL LINE.

RATES OF PASSAGE MONEY TO MARSEILLES. (including Table Wine and free Doctor's attendance)

A Class 1st Class £95.0.0 B. Class) 1st Class £39.0.0 Steamers 2nd Class £68.0.0 Steamers 2nd Class £62.0.0 Through Tickets to London and Leading Towns of Europe. Accommodation reserved in the trains at Marseilles.

LIGNE COMMERCIALES (cardo-BOATS) ..

S.S. LT. DE MISSIESSY loading for Havre, Antwerp and

Dunkirk about 21st Feb.

SS. "Dr. P. BENOIT" from Dunkirk, London, Havre, is

due to arrive about the end of February. For full particulars apply to:

Telephone Central 740. CONSIGNATION.

TRANSIT.

Messageries Maritimes Co. 3 Queen's Building.

REPRESENTATION.

HONGKONG TO PHILIPPINES & AUSTRALIAN PORTS.

SAILING (SUBJECT TO ALTERATION).

Steamer.

TAIYUEN

Arrives Hongkong

from Australia.

16th Feb. p.m.

Leave H'kong for Mla, Skao, Thurs. Is & Alian Ports. 22nd Feb. 3 p.m.

This steamer is fitted with Refrigerating machinery, ensuring

CALCUTTA LINE.

ADMIRAL ORIENTAL LINE,

4. Des Your Road. Honglong, Feb. 16th, 1924.

S.S. "Kutsang" will be despatched on or about Friday, NOTICE TO CONSIGNEES. 29th Feb. at 3 p.m. for SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA.

Through Bill of Lading issued to RANGOON, PORT SWETTENHAM & MADRAS & DUTCH EAST INDIES.

For Freight or Passage apply to

Telephone Central No. 215.

JARDINE MATHESON & Co., Ltd.

General Managers.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

45

HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORTS SERVICE. Regular Service of Fast, High Class Coast Steamers having good accommodation for First Class Passengers. Electric Light and Fans in state-rooms and Saloon and Excellent Cusine.

For Swatow, Amoy and Foochow and Returns, (Occupying 9 to 10 days.) Steamships. Captain. Hatching... A. H. Stewart... | FRL. Halbong

W. C. Passmore TUES., Halfoong. Ellis Walker...... | FRI. Arrivals and Departures from the Co.'s Wharf (near Blake Pier.

For Freight and Passage, apply to

Leaving.

1 p.m. 22nd Feb. st 26th Feb. st 29th Feb, at

I pu

1 p.m.

Douglas Lapraik & Co., General Managers.

KONINKLYKE PAKETVAART MAATSCHAPPIJ.

Royal Packet Navigation Co. of Batavia,

S.S. VAN CLOON

will be despatched ga 13th Mar.

SINGAPORE, PENANG & BELAWAN DELI DIRECT. Offers excellent saloon accommodation, all lower berths, English Cuisine, doctor carried, wireless telegraphy.

1st. CLASS FARE to SINGAPORE $100.00.

In connection with the Royal Packs! Kav. Co.'s (K.P.M.).

* plentiful supply of ice, fresh provisions etc. and has superior services to all destinations in the Nether and East Indies,

accommodation with Electric Light throughout and Electric Fans in the State-rooms. "A duly qualified Doctor is carried, Reduced Fares, Cargo booked through to all Australian, New Zealand and Tas- manian ports.

For Freight and Fassage apply to

Telephone Central No. 36.

K.

K.

Yamashita Steamship & Mining Co., Ltd.

Steamship Owners, Shipping & Marine Insurance Broker. Coalmine Owners, General Coal Merchant.

REGULAR FREIGHT & PÅSSENGER SERVICE -

BETWEEN

KEELUNG, HỌNG KÔNG, CANTON & HAIPHONG. Salling from Hongkong.

FOR CANTON

6.8. "NANYO MARU No. 1" ... on or about 19th Feb.

FOR HAIPHONG via Hoikow &Pakhol 8.8. "NANYO MARU No. 1-

on or about 21st Feb. FOR KEELUNG via Swatow & Amoy 440

8.5. “ TAIKWA MARU”. „

on or about 21st Feb.

For further particulars, please apply to "Branch Office,

No. 37, Bonham Strand, West.

Tel Central No. 155,

MATARAI, AGENT, Top Floor, King's Building,

Tel Central No. 140.

ELLERMAN &

BUCKNALL

Butterfield & Swire, (JOHN SWIRE & BON, LTD.) Agents.

STEAMSHIP

COMPANY, LTD.

j

Projected Sallings from Hongkong

จ

Subject to alteration.

City of Canterbury 21st Feb. MÄles, London, R'dam &.H'burg. City of Pekin 2nd Mar. London, Rotterdam & Hamburg. PASSENGER SERVICE.

Agents JAVA CHINA JAPAN LIJN,

York Building, Charter Road. Telephone Central No. 1574.

VEREENIGDE NEDERLANDSCHE SCHEEPVAART··

·HAATSCHAPPIJ..

(United Netherlands Navigation Company) HOLLAND-0OST AZIE - LIJN (Holland-East Asia Line) (Members of the Straits, China and Japan Conferences.)

Taking cargo for Belgian, Netherlands. German and all North European ports on direct or optional Bills of Lading, also to United Kingdom, ports on optional Bills of Lading. only.

ARRIVALS FROM EUROPE:' 5.3. ALDERAMIN due Hongkong on the 5.8. OOSTKERK

"

8.S. OUDERKERK B.S. OLDEKERK·

18th Mar. 8th Apri 6th "May 3rd June

City of York "City of Canterbury City of York City of Calro” ~

22nd Feb. Shanghai & Kobe. 21st Feb. Marseilles, London, etc. 30th Mar.

do.

Steamers

*SAILINGS TO EUROPE:

For

18th Apr, FARËS TO LONDON.

do.

SAPARORA KAPIA ALDERAMIN": QOSTKERK

Single 1st Class & 298. B £84. 2nd Class & £62. B £56. Return 1st Class A £161. B £147. · 2nd Char. A £108. B £98.

Cargo Steamers Saloon Passage £56.

***For further particulars apply to

HOLYOAK MASSEY & CO. LTD. GANTON.

THE BANK LINE, LTD. Tel Central 280-

Sailing on or about

5th Mar

Vereenigde Nederlandsche Scheepvaart - Maatschappij.

(United Netherland Navigation Company)

Holland-oost Ázie Lijn. (Holland-East Asia Line.) From Amsterdam, Rotterdam; Hamburg and Bremen.

The Steamship.

"MAPIA”

extra-

having arrived from the above ports, consignees of cargo by her are notified that all goods are being landed at their risk into the hazardous and/or hazardous godowns of the Hong- kong and Kowloon Wharf and Godowon Co. Ltd, whence and or from the wharves delivery may be obtained.

Goods not cleared by the 26th. Fab., 1924 will be subject to rent.

All broken, chafed and damag-- ed packages are to be left in the godowns, where they will be: examined on the 25th. Feb., 1924; - at 10 am by Messrs. Goddard & Douglas.

Claims against the steamer must be presented in writing within ten days after arrival of steamer, otherwise they will not be recognized.

No Fire Insurance will be effected by the undersigned in any case whatever.

Bille of Lading will be coun. tersigned by

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.

General Agents.

T. NAKAO

» Japanese Shos Expert, TORTOISE SHELL BOXES and CASES A SPECIALTY.

Astor House Hotel Balding. Queen's Road Central

SCALDED BY INVISIBLE STEAM,

"He gave another example of the sense of duty shown so fre- quently in industrial mishaps." This is the tribute paid to`s stoker, William Regnam, in a Board of Trade, report on a boiler explosion at the Neasden Power Station of the Metropolitan Rail- way Co. The explosion WALK caused by the over heating of a boiler tube, and Pegham was

F'dam, A'dam, Hamburg, Bremen A'dam, R'dam, Hamburg, Bremen B. of Apr. Adım, R'dam, Hamburg, Bremen | Bs of May - severely scalded on the legs and A'dam, R'dam, Hambrug, Bremen B. of June

For full partoulars please apply to

CHINA JAVA JAPAN LIJN

“Genery Agents York Building

face in trying to isolate the boiler. The escaping steam, in pRLEKING over the fire bang highly supe