1924-02-13 — Page 13

Hongkong Telegraph 港電新報 士蔑新聞 All

Shipping to Europe, Australia, and other Ports.

THE HONGKONG TELEGRAPH.

P. & 0.-BRITISH INDIA, APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES. (COMPANIES in corporated in ENGLAND)

то

Stralis, Java and Barma, Ceylon india, Persian Gulf, West Indies, Mauritius," East & South Africa, Australiasia, Including, New. Zealand & Queensland Parts, Red Sea, Egypt, Europe, Etc. PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL" STEAMERS. (UNDER CONTRACT WITH R. M. GOVERNMENT.)

3.S.

SOUDAN

MOREA

ALIPORE

From Hong-

kong (about)

Toas

6,696 20 Feb, noon 10.911 23 Feb noon

3,273

9,098

3.334!

28th Feb.

Sth Mar.

Destination

S'pore, P'ang, C'bo & B'bay

WEDNESDAY

FEBRUARY

Shipping to Europe, Australia, and other Parts,

NYK

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION. VICTORIA, SEATTLE 2 VANCOUVER vin Shanghai & Japan, porta. Through Bills of Lading issued to all Overland Common Points in U.S.A. and Canada. Through passage rates to Europe via America G. $405. G. 1420. 6. 5440

...Saturday, 23rd Feb, at 11 a.m. SHIDZUOKA MARU

Sunday, YOKOHAMA M....

9th Mar.

Wednesday. th Feb. at 11 am.

Wednesday. 5th Mar.

| Bbay, Mles. L'don, A'worp | MARSEILLES, LONDON & ANTWERP, via Singapore, &c.

Singapore & Bombay

FUSHIMI MARU... HAKOZAKI MARU - | M'ies, London & Antworp 11th Mar. S'pore. Colombo & Bombay HAMBURG via LONDON & 2OTTERDAM. | 15,993 1 22nd Mar. B'bay, Miles. L'don, A'warp LIVERPOOL via MARSEILLES & VALENCIA.

5,907 23rd Mar.

DURBAN MARU Spore. Colombo & Bombay 6,813) 28th Mar. S'pore, Pang. Cbo & B'bar | SYDNEY & MELBOURNE sin Manila, &c. BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS (South)

KARMALA

KIDDERPORE

·NALDERA

PADUL

SICILIA

TANDA TAKIDA

TORILLA

EASTERN

ARAFURA

ST. ALBANS

| 4,500 |

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South)

AKI MARU... TANGO MARU

+

Wednesday, Sunday,

Middle of March.

Sunday. 17th Feb. at 11 am. Wednesday, 19th Mar:

13th Feb.

9th Mar,

NEW YORK and/os. BOSTON vix PANAMA,

MAYEBASHI MARU

LISBON MARU BUENOS AIRES via Singapore, Durban & Cape Town.

(Calling Delagoa Bay Port Elizabeth)

KAMAKURA MARU

6,956 6.949 5.205

22nd Fab. 7th Mar 4th Apr.

S'pore, Penang & Calcutta S'pore. Penang & Calcutta Spore, Penang & Calcutta

(Manila, Thursday Island. Townsville. B'hane, Sydney

Melbourne.

BOMBAY via Singapore & Colombo.

BENGAL MARU

MURORAN MARU

OSAKA MARI

YAMAGATA MARU

NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA,

4,000 1 27th Feb. 2nd Apr. | 6.000

30th Apr. Frugural enakwatina trum Australia with the following:-

The Calon & Company's eterimers to the l'arted Kingdom via New Zunions, Vahozaver Ban FRANCIS sle

The T. & G. Boya! Maristesmere to London via itues Canti

TP. 4,0 Branch Herron nt stedmere to London us the Cape

The New Zisiana 82.pp:32 fe's stosuers for Southampton and leging his Panama Cana

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN.

6,949 14 Feb. d'light | Shanghai, Moji & Kobe

23rd Feb. Shaghai. Moji & Kabe

TAKADA

KHYBER

9,014

PADUA

3,907

27th Feb.

KELLORE

6,833

6th Mar

CHINA

7,952 |

8th Mar.

ARAFURA

6,000!

Mth Mar.

Shanghai, Moji & Kobe

Shanghai & Kabe

Shanghai, Moji & Kobe........... Moji & Kobe

all dates are approximate and subject to alteration without notice..

+

WIRELESS ON ALL STEAMERS. Parcals Measuring not more than 21ft. x. x 1ft will be recaived at the Company's Office up to noon on the day previous to sailing.

For Passage Rates. Handbooks, Freights, etc.. apply to

MACKINNON, MACKENZIE & Co..

12. Das Vœux Road. Central.

Agents.

GLEN AND SHIRE.

JOINT SERVICE OF STEAMERS.

U. K., STRAITS, CHINA & JAPAN Service.

OUTWARDS.

Vessel.

PEMBROKESHIRE

RADNORSHIRE

GLENOGLE.

GLENSHANE

Friday, Friday,

CALCUTTA in Singapore, Penang & Rangoon,

TANGO MARU

SHANGHAI, KORE & YOKOHAMA,

KITANO. MARC

TAMBA MARU,

AWA MARU

HARUSA MARU

For further information apply to --- Tel. Central Nor, 292, 290 & 2492,

Sunday. 17th Feb.

15th Fab 29th Feb.

15th Feb. Friday,

26th Feb. Tuesday.

Thursday, 14th Feb

Thursday, 14th Feb. Monday, 18th Feb. ...Monday, 18th Feb. Tuesday, 26th Feb. NIPPON YUSEN KAISHA.

Y YAMAMOTO, Manager.

DODWELL & CO., LTD.

NEW YORK BERTH.

FOR NEW YORK & BOSTON via SUEZ 8.S. EGREMOST CASTLE" Sailing on,or about 27th Feb.

LLOYD

TRIESTINO.

Taking Cargo for Genos, Naples, Venice, Trieste and all other Italian Ports also cargo on through Bills of Lading for

or Levant Black Sea and Danube Ports.

FIUME having been re-opened for traffic, cargo is also accepted for this port on through Bills of Lading.

VESSELS HAVE ·ACCOMMODATION FOR SALOON PASSENGERS, REDUCED FARE FROM HONGKONG TO ITALIAN PORTS £66.

HOMEWARDS,

Dae Hongkong.

Vessel. Leaves Hongkong.

In port 28th Feb.

GLENBEG

1st Mari Genoa, L'don, Ridam & H'burg

S.S. 5.S.

VENEZIA

11th Mar

25th Mar

Movements are subject to change without notice. For freight or further particulars please apply to:-

JARDINE MATHESON & CO., LTD.

THE GLEN LINE, LTD. Telephone Central No. 215, sub-ez. 23 and 3695.

M

AGENTS

MESSAGERIES MARITIMES

Mail Steamer

CORDILLERE

ANGERS

CHILI

PORTHOS

AMAZONE

ANGKOR

SERVICES CONTRACTULS

Nett Sailings from Marseilles

Pra, arr. at Hk. and Sailing for S'hai & Japan

M

Pro. Sailing from H'koot

for Milles

1th Feb.

FOR SHANGHAI, YOKOHAMA & KOBE. GENTY".

Sailing on or about 1st Mar. Sailing on or about 3rd Mar..

For BRINDISI, VENICE & TRIESTE,

tre. Penang and „Cel.be.

S.S. ANNA" S.S. "ROSANDRA

Freight only.

Sailing on or about Sailing on or about

23rd Feb. 9th Mar.

NATAL LINE OF STEAMERS. FROM CALCUTTA, COLOMBO TO SOUTH AFRICAN PORTS. 88. "UMONA...Sailing from Calesite, on or about 12th Mar. Regular Passenger and Cargo Service to South African Parts.

Through Bills of Lading issued from Hongkong.

For Freight or Paseage on any of the above Lines apply to:-

DODWELL & CO., LTD.,

Agents.

3rd Mar.

9rl: Mar.

Telephone Central 1030...

24th Jan. 7th Feb. 21st Feb.

26th Fel 11th Mar. 13th Mar.

23rd Mar

6th April 20th April

RATES OF PASSAGE MONEY TO MARSEILLES.. (including Table Wine and free Doctor's attendance)

A Class 1st Class £95.00 B. Class | 1st Class £89.0.0 Steamers 2nd Class £68.0.0 Steamers 2nd Class £62.0.0 Through Tickets to London and Leading Towns of Europe. Accommodation reserved in the trains at Marseilles. LIGNE COMMERCIALES (CARGO-BOATS)

3.S. LT. DE MISSIESSY loading for Havre, Antwerp and

Dunkirk about 21st Feb.

S.S. "Dr. P. BENOIT" from Dunkirk, London, Havre, is

due to arrive about the end of February,, For full particulars apply to:

Telephone Central 740.

CONSIGNATION.

Messageries Maritimes Co.

3 Queen's Building

TRANSIT.

REPRESENTATION.

VEREENIGDE NEDERLANDSCHE SCHEEPVAART.

MAATSCHAPPIJ

(United Netherlands Navigation Company) HOLLAND-00ST AZIE LIJN

(Holland-East Asia Line) (Members of the Straits, China and Japan Conferences,)

Taking cargo for Belgian, Netherlands. German and all North European ports on direct or optional Bills of Lading, also to United Kingdom ports on optional Bills of Lading only.

ARRIVALS FROM EUROPE:

3.S. MAPIA due Hongkong on the

SS. ALDERAMIN ..

99.00STKERK

3.8. OUDERKERK

S.B. OLDEKERE

Steamers

SAPAROKA MAPIA .. ALDERAMIN OOSTKEAK

SAILINGS TO EUROPE:

For

AUSTRALIAN

ORIENTAL LINE.

HONGKONG TO PHILIPPINES & AUSTRALIAN PORTS. SAILING SUBJECT TO ALTERATION).

Steamer.

TAIYUEN

Arrives Hongkong from Australia.

17th Feb.

Leave H'kong for Mla, Skan, Thurs. Is. & Alian Ports.

22nd Feb.

This steamer is fitted with Refrigerating machinery, ensuring

COAST SHIPPING.

INDO CHINA STEAM NAVIGATION Co., Ltd.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION. Destination.

Steamer

Sailings. Turs. 14th Feb, at 7 a.m. TSINGTAU via Shanghai Esang BANGKOK via Swatów Hanasang Fri. - 15th Fab, at 10 am

Faksang Fri. 15th Feb at 7amDL SHANGHAI via Stow YHAMA via Moji & Kabelaisang Fri. 15th Feb, at noon.

Suisang MANTLA

Sat. 16th Feb. at 11 a.m. Sun. HAIPHONG vis Hoihow Leesins

17th Feb, at 9 a.m. “ TTAO via Stow & S'hai Yusang-

7a... SHANGHAI via Swatow Walshing KOBE.......

SANDAKAN

Wed.

20th Feb, at

Fri.

22nd Fab. at

7a.m.

Sat

23rd Feb, st

Tues. Wed.

Hosaag

noon. 26th Feb at 1. p. .................................. Hinsang. STRAITS & Calcutta...... Kutsapj

27th Feb. at 8pm Calcutta LlatThis Lino now affords regular sailings to Calcutta, Penang and Singapore: Returning from Calcutta steamers proceed via Straits and Hongkong to Japan occasionally calling at Shanghai.

CONSIGNEES

ADMIRAL

The Steamship

ORIENT

"PRESIDENT JACKSON" having arrived from manila P.I. on February. 8th. Consignas are hereby notified that their cargo is being landed at their risk into the hazardous and/or extra bazardous godowns of the Borg kong and Kowloon Wharf and Godown Co., at Kowloon, and stored at consigneas" risk.

must

Consignees of Cargo produce an Import Permit signed by Superintendent of Imports ... Exports, Hongkong, before Bills of Lading will be countersigned. All broken, chafed & damaged cargo is to be left in the godowns, All steamers have sroellent passenger accommodatia are fitted where it will be examined at 10

with Electrio Light & Fans & carry a fully qualifət durgeon...

on February, 14th. by the. Shanghal Line Sailings approximately every three day between Company's Surveyors, Messr

Canton & Shanghai, sometimes calling at Swatow. Through Andarson and Ashe. tickets can be obtained and through Bills of Lading are issued

All claims must, be presented within thirty days of the steamer's all to Northern and Yangisze Ports via Shanghai. Maulis Line-A weekly service is maintained with Manila by arrival here, after which they vessels with good passenger accommodation, sailings from cannot be recognised. No claima both ports every Saturday at 11 a.m.

will be recognised after the goods ...... Haiphong Line-Sailings approximately weekly for passengers and have left the godowns, and cargo

cargo, calling at Hoihow both ways.

undelivered on and after Feb, Barneo Line Fortnightly sailings to and from Sandakan by two 15th. will be subject to rent.

3,000 ton steamers &a "HINSANG” & “MAUSANG both No Fire Insurance whatever steamers having excellent passenger accommodation. Cargo will be effected. taken on through Bills of Lading for Kudat, Jesselton, Labuan. Tawao and Lahad Datu.

Tientsia Line: A regular service is run from March to November between Hongkong & Tientsin occasionally calling at Wei- haiwei & Chefoo.

Bangkok Lac-A weekly service is provided between Hongkong & Bangkok, via Swatow, by five steamers fitted with up-to- date passenger accommodation.

CALCUTTA LINE.

S.5. "Kutsang" will be despatched on or about Wednesday- 27th Feb. at 3 p.m. for SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA,

Through Bills of Lading issued to RANGOON, PORT SWETTENHAM & MADRAS & DUTCH EAST INDIES.

For Freight or Passage apply to

Telephone Central No. 215.

JARDINE MATHESON & Co., Ltd.

General Managers,

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORTS SERVICE. Regular Service of Fast, High Class Const Steamers having good accommodation for First Class Passengera, Electric Light and Fans in state-rooms and Saloon and Excellent Cusine.

For Swatow, Amoy and Foochow and Returns, (Occupying 9 to 10 days.) Steamships.

Captain..

Lessing. Haiching... A. H. Stewart... TUES, 12th Feb. at Halbong... W. C. Passmore FRI. 15th Feb. at Malfoong... Ellis Walker......I TUES, 19th Feb, at Arrivals and Departures from the Co.'s Wharf (near Blake

For Freight and Passage, apply to

Consignees are requested to send in their Bills of Lading for countersignature immediately.

United States Shipping Board, Emergency Fleet Corporation.

Agents, ADMIRAL ORIENTAL LINE. 4. Des Voeux Road. Hongkong, Feb., 11th. 1924.

NOTICE TO CONSIGNEES.

THE BEN LINE STEAMERS, LIMITED.

From MIDDLESBRO. ANTWERP LONDON AND

STRAITS.

The Steamship

BENREOCH"

CONSIGNEES of Cargo are

hereby informed that all goods are being landed at their into the hazardous and/or extra hazardous godowns of the Hong kong and Kowloon Wharf and

Godown Co., Ltd. whence and or from the whatres, delivery may be obtained.

No claims will be admitted after the goods have left the go- downs. and all goods remaing undelivered after the 15th insti will be subject to rent.

1 p.m.

All claims against the steamer 1 p.m.

must be presented to the Under- I p.m. signed on or before the 29th. Pienist or they will not be recognised.

Douglas Lapraik & Co.,

General Managera.

KONINKLYKE PAKETVAART MAATSCHAPPİJ.

Royal Packet Navigation Co. of Batavia, S.S. VAN OVERSTRATEN

will be despatched on 16th Feb. SINGAPORE..PENANG & BELAWAN DELI DIRECT. Offers excellent saloon accommodation, all lower barths. English Cuisine, doctor carried, wireless.telegraphy.

1st. CLASS FARE to SINGAPORE $100.00.

In connection with the Royal Packet Nav. Co.'s (K.P.M.)

a plentiful supply of ice, fresh provisions.etc. and has superior services to all destinations in the Netherlands East Indies. accommodation with Electric Light throughout and Electric Fans in the State-rooms. A duly qualified Doctor is carried, Reduced Fares, Cargo booked through to all Australian, New Zealand and Tas- manian ports.

For Freight and Passage apply to

Telephone Central No. 36.

Butterfield & Swire. (JOHN SWIRE & SON, LTD.) Agents.

Agents JAVA CHINA JAPAN LIJN;- Telephone Central No. 1574. York Building. Charter Road.

All broken, chafed and damag- ed goods are to be left in the go- dowris where they will be exam- ined on the 15th. inst., at 10a.m. No Fire Insurance has been effected.

Bills of Lading will be counter- signed by

GIBR, LIVINGSTON AND

CO., LTD...,

Agents.

Hongkong, 9th. Feb., 1924.

NOTICE TO. CONSIGNEES.

OCEAN STEAM SHIP. COMPANY, LTD. and CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION CO., LTD.

Consignees per Company's Steamer

ATREUS. are hereby notified that the Carga will be discharged into Holt's Wharf Kowloon, where it will fie at Consignee's risk and subject to WHAT'S IN A NAME? If he consulted a British

terms and conditions of storage Gazetteer he would find that even at Holt's wharf. The Cargo will America's 18 Arcadias: 14 in these small islands we have at be ready for delivery from

Home similar postal problems. Godown on and after. El Dorados.

If he has his verdant troubles February. The Postmaster of the United so bave we, though in less States, like our own, was his wor-profusion. ries, but they are rather different. There are 145 places beginning to steamer's arrival.

12th.

Cptional cargo will be landed, unless notice bas been given prior

STEAMSHIP

He has issued a bulletin, from with Green, but these are far

All broken. chafed. and Washington complaining of the exceeded by the Kings, which damaged goods are to be left in want of originality displayed by number all told about 250, includ-the Godowns, where they will be COMPANY, Lf the sponsors of new towns when fag over 30 Kingstons or examined on any Tuesdays and

[giving them a name,

Kingstones or Kingstowns.

Fridays between the hours of This name, as a rule, is rather Middleton is another favourite 10.45 a.m. and, noon within the. optimistic, for among the mani-British name-there are more free storage period. cipal additions in recent years than 50 places, large and small,)

ELLERMAN &

JKE

BUCKNALL

Projected Sailings from Hongkong Sabject to alteration.

17th Feb.

11th Mar.

8th Apr.

PASSENGER SERVICE.

6th May

City of York

*

3rd June

City of Canterbury

City of York

Sailing

City of Cairo

on or about R'dam, A'dam, Hamburg, Bremen 5th Mar. A'dam, R'dam, Hamburg, Bremen B. of Apr. A'dam. R'dam, Hamburg, Bremen B. of May A'dam, R'dam, Hambrag, Bremen į B. of June For full partculars please apply to

CHINA JAVA JAPAN LIJN.

Genera' Agents. York Building.

18th Feb, Shanghai & Kobe. 21st Feb. Marseilles, London, etc. 30th Mar,

đó, do.

18th Apr

FARES TO LONDON, Single 1st Class A £98. B £84. 2nd Class A £62. Return 1st Class A £161, B £147. 2nd Class A £106. F

Cargo Steamers Saloon Passage £56.- For further particulars apply to HOLYOAK MASSEY & CO. LTD.

¿

CANTON,

THE BANK LINĮ

Tel. Centra

Are

No claims will be admitted with this designation.

after the Goods have left the 18. Arcadias. 13 Hopes, and It is very seldom that a new steamer's Godown, and ell Goods 22 Eurekar. 14 El Dorados. town springs up in this country, remaining undelivered after the The city fathers of these off except in the way of a garden 18th February, will be subject spring may well retort that they city or suburb, and then it either to rent are at least as ingenious as their adopts the name of the locality ancestos, for there are 31 Frank lins and 28 Washingtons in the United States Postal Directory,

No Fire Insurance will be effected

All Claims against the Steamer. or else chooses a distinctive title. must be presented to the under

On this side of the Atlantic the signed on or before the rd. Post Office is chiefly concerned March, or they will not be to say nothing of a score or more with the multiple names of streets recognised. of Plymouthe, Portlands, Chesters, in large cities, which in Londos Manchesters, Dovers, Oxfords and caused much confusion until the Pamestowns

new arrangement of the postal One of the Postmaster's main districta implaints is that 227 towns have

This problem does not arise in 10ean, the prefix Green when New York, where most of the aming themselves.

streets hear numbers 'only.

BUTTERFIELD & SWIRE Agents 12th. February 1924.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.