1924-02-11 — Page 9

SHIPPING NEWS.

THE HONGKONG TELEGRAPH.

The following local shipping and tail intelligenom has beenĮ.

eorrected to noon to-day:

Vessels Arrived.

Vassal

Agents

Sxchan

Chili

MM Ci

Taknass

From Shanghai Saigon SWAIN

Mooring.

B 12

A 1

Co Whf.

Wiry Chatla

Dodwell & Co. Master

Shanghai Saigon

A 27

Katherine

Agents

Yao Woo

Vessel

TOKAK

Yon Oa Pembrokeshire

HydraLes

Rauyang Ch

DI

Montagu

J & Co.

JOJL

Chin On

83

MM Cis

5. St Reng

Clearances.

Where Bound

Swalow

Hoito

King Bangkok Amalow

Hongay Shangbai

I benac

Vessel

Km M

Caut Cyclope

Bangkok

Arahsid & Co JJJL

MA

3bar ghai

Impending Departures. -

Departure, 11th Feb

(Compiled from our Shipping Advertisements.)

Ageals

NIK

MM

BANKS.

7. UK, KENTING" CORPORATION, LIK.

(izenrporated in England 1898.) With which is afflaled. THE ALLAKANAD BÅRK LTD

INDIA.

Authorised Capital ........ £5,000,000 Subscribed and Paid #p.............. 12,594,160 Reserve Fund

HEAD OFFICE:

MONDAY, FEBRUARY 11, 1924.

BANKA

|_ HONGKONG...AND" SHANGHAI BANKING CORPORATION.

HEAD OFFICE HONGKONG.

Authorised Capital ...$50,000,000 Issued & fully paid up $20,000,000 Reserve Funda

Starling

Silver ...

£4,500,000 $24,500,000

£115,000

Reserve Liability of

Proprietors

$20,080,000

199, Leadenhall Street. London 2. 0.

COCAT ÒF DIRECTORS

Hon Mr. & Laag--Chairuna” DOM. Bernard, Diq.-DestÝ, NELITIAN

WEST LONDON BRANCH: ff—14, Cockapur Street, London's. W 1, A. B. Complex, Exwe. Le Pastrados, Esq.

GTM X3, 214, J. A. Prammer, kugl Xt wałem. "But, 4. Bag. Bos Mr. P. 12 Bolysak, Ur. 2. P. Waera

EASTERN BRANCHES: Bombay, Calcutta, Kázseki, Madras,

Calenio, Singapors, Hongkong"

́sad Shanghai.

The Corporation undertake General Banking and Exchange Buajadas al avary description and in addition to I Branches bai Apancies in all the prinel- †ɔað eštias of the world.

C. CHAMPKIN,

Manager.

:

Chief Manageme 6. X. A GRETHENEX Manager: Hagkons....Mr. A, E, Aarhuse Manager: Kharghar uml. 1)BA, BA-

LONDON BANKERRA D WESTMINSTER BANE, LÄNSTID:

Carresi Aspousta opened ja peat Currency (and Fixed Deposits reserved 201,034 2007 se Laborter paroda in Local Curzeney and Berling con termi walod will be quoted on a@pbeatlon

BANKS,

INTERNATIONAL," BANKING CORPORATION

(Owned by iss National City Bash of Now Tock)

Capital à Sarpiya mumm. 0.8, $13,964,800 HEAD OFFIER,-

'38, Wall Eurosk New York,

LONDON OFFICE

SABORDA

SOMIAT CALCUTTA CANTOX

COLON

MAXTON XURELY

LA TINS MADRID

MASTLE

3. Bishopsgabe, "3.0. BRANCHIS

PARAMI

FERETO PLATA

XOGOLTE-

* MAN TRAYVDICO, CAL. "

148 FRANCESta' de 1400X10)

BLE PEDRO de MLQ0NZE WATCHES

BATTLED DE LOS OLDALLSBOs BUITO DOMINGO BRANCHAL

NOURABAYA

гол TOKONANA

Comservial & Truvellers' Lotturnat Crolls Lassed

· Billu 67 Exchange and Cudio Trkanters bought and soxi. Cartens apognata and BOTINES MAST 2009 užta opened and Pized Deposita ja kopač | Ouidascertained an application to the Bank.

and forviga surrenties saken si ritos that may

bertion sëshe. Bressones of the Xational City Bank of New York in the artsq;pal sonatzien al

Sailing Date 11. Des Voeux Road Centra "Beagless. Hongkong, 14th. November, 1923. oath America and in the Wwei Indina.

THE BANK OF EAST ASIA

LIMITED.

Destination

So**

111) Feb.

Japan

114

843

Glasgow

Ith

Atsperer

Antwerp

11th

Prem Jefe so

Mapila

Takıda

PAO

Kobo

1415

West Carmona Ixion

Ban Franciscs

15th

9 LB

New York

15th

Sbiexaoka M

NYK

Manila

K&B

Tanconver

10th

AL

16tb

TKK

17th

Authorland Capital Palding Capital Zemeni Fan

Prosen lass

Larrates riberia M.

Bosten

Goo:lala

Impending Arrivals.

(Supplied by our Advertisers.)

From

Marasites

Fuocso

BTAD

OFFICE

Sv, 19, Deo Tmas Rood Cuatral, Boagă201 ESTABL 19HIN 1919

--$70,000.009 NO

- 3 5,000,000 50 ... 300.000 1

DIRECTORS:

Mr Pipe Ting. Chairman

For them thru Sou

Mr. La Kern URNA XI. Feat.ag Sa

Mr. P. E. E

Mr. Raya Ta

Mr Kuo Y,og 7

Mr Moa Caže Kone

M. Wock tun tras

Mr ChinChat Shek

Ke Ne (Bas Ek

Chin Maker: Mr Kay Toes Tr At Keser: Me 2: To Toro.

BRANCHES & ASESCIEN

Vessel

Agents

Dae Hongkong

મ

11th Fab.

Baker Seld

AL

TEES

Farbimi

NYK

121A

Bhidzean M.

12-b

Bilano M.

12tb

NYK

Eobe

13

LONDON

PABIA

AL

1318

ARANG HA

PAO

Bangkok

13b

STX

14th

NIK

24th

TIENTSIN

NIK

ji

MANILA

NTE

Mia Loper

B&C

Sisz pare.

1503

Singapore

Bumb-1

Japan

201

TV.

Wes Bestaw

Warica

KI:E50 Os.ka

Boogal

51 idrapta M.

Tezenise

Trayama Merbar

Onega

GLICH

STK

3 & 3

Consignees Diary.

(Compiled from our Advertisements.)

Agents

Goods Stored

Free Claims Storage to be Expires

Examina.

tion Date

la by

EL

Bolt,

Jun 23

Jan. 15

F.L 8

मम

Vessel

Langtro Bali

Agr

TV Meotap

Ludme Hufen M & Co Rasterch

TASTES

T&Co

Kowloo

Bomben

Cowloo

Kowlo

Jan. 15

Fab. 1 Feb. 10

Feb. 7 Feb. B Fib. 12

Feb 10

Feb 24 Feb. 11 Fr. 15

Feb. 15 Feb. 23

Feb 15

GL & Co

&culong

IN

Jacke

KX AL

50x100

Feb 14

Koi.o Feb. 11

Yao. 29 Feb. 3 F.b 9 Feb 13 2b 15 MAY+

Steamers' Movements,

A folyos arrived at Lordse og let inst

Dardinus arrived at Landva na Tab into out

Caprese of Ribes arrived at Stanghar 1 the 8th February 2.10 pm. Tel: Fanghai on the 10:3 February 200 pin And in die at Nagasaki on the jitu February 30 p.m.

TO-DAY'S SHARE

QUOTATIONS.

0

STOCK EXCHANGE

SHAREBROKERS' ASSOCIATION

BANKS

30.

12.

1150

2.

LIB

D.

H.K. Bani

Chartered BARI

P. O. Baak.

Bank of E. A

Canton.

Mercantile Banks A & B

Mercantila Banks C

North China

Crios Yangisan

China Fire

H.K. Firer

Douglases

H.K. Steamboats

Indos (Prot

550

KONZ

SAGARAK:

KINGAPORE

HAMARANG

CALCUTTA

Land: Easter and Midland Bank, Lid

JAY PRAKTegen

TORK

TORG HAMA

BALJON

PENAGE

HASKOW

BATAVIA

BCMBAY

BOU BABATA

CANTON

HONGKONG SAVING-BANK.

The Bavines of the above Bask is tudneted 129 128 HONGKONG AND PHANGHAI BANKING

CORPORATION

Rules may be coTaimed na application INTEREST deportis siewed a the 119kum Anthly balance at 34 par oraz per

ל

Por the Hongkong and Shanghai Naoking Corporatio

A. G. STEPHEN,

Chief Manager.

Hongkong, 14th. Nov. 1922,

THE CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA' & CHINA.

Incorporated by Royal Charter 1854.

Paid-up Capital...

Reserve Fund

Reserve Liability of......

Proprietars

53,000,000

£3,300,000

.55,000,000

Foriga Exchangs and Gaasca) Bank-

The London 79.at Caying business transacted.

Every demeritiem vi Banting and exchange Dunmerk teraneantes. Leasi granted on approved security.

interest allowed, on Corrent Deagoats Zoos at the rate of Two par DENT 12030. 00 Baring Arnavuse_Four par sent per annum, kad da Fitrd. Dipovitá at the Jallowing rata D

Pvr ! menthe as the rate : 5% per assum For men:hi at the esteet:% per annum. 3

? 2 shy at the row:: 12 pers

KAN TONO PO.

Chief Manager.

Current Acenonis pranad sad fixed Deposita rezsived for 1 year or shorter periods at rales which will be quoted on application.

A. H. FERGUSON.

Manager

Hongkong, Sth. May, 1923.

QPO. HOOG

Hanger

E. Queen's Road Central, Hongkong.

THE YOKOHAMA SPECIE BANK LTD.

—

Estamargo 1936 Capital (fully paid up)un?, 180,000,000 Karestoad-

--I. 13,000.356 READ OFFICE, YOKOHAMA, Arnbabes and 'kgomaine ab

Bata=1

Bombay

Borys Ayr Chieuse Chanzokua Deifen

Fobe

Sonrabaya

Loados

Kangoo

Lyons

SAM 23043 D

Lost Angelou

desitis

Measle

Muktes

Saraki

Kagoya Newchang

Decka Sew York

{T}}} Fection

BUTE

Hozolala

Rashi

Hastom

» Kai Tran

Peking

Rio de

Jabe re

Shanghai Singapore Shimok Bydney Media

Tokyo Wisete Tussten Vadiostok

Interrat allowed on Cartwat Acedanze Deposita received for Brad perioda at enkes to be ablujned on säMITRALION

T. NAHITANE.

Hongkon 171në Bepsen DOT, TEL.

THE BANK OF CHINA.

·BANKS.

NEDERLANDSCH INDISCHE HANDELSLANK

(Netherlands. India Commercial Bank)

Established 1863.

Priday Capital and Reserve Fund Elds. 75,090,688.–26.250.000-/.

HEAD OFFICE: VINKOVANA EASTERN HEAD OFFICE: BATAVIA. BEANCHES:

Amoj, Ampeñan, Bandoeng, Bombay, Calcutta, Cheri-"" bon, Gorontalo Hongkong, Kobe, Makassar, Medan, Menado, Palembang, Pekalongan, Probolinggo, Semar ang, Shanghai, Singapore, Soarabaya, Swatow, Tegni, The Hague, Tjilatjay, Weltevreden.

CORRESPONDENTS: LONDON:-- Midland Bank, Ltd. NEW YORK:-* Farmers Loan & Trust Co. and in all the principle towns of the world."

EVERY DESCRIPTION OF BANKING AND EXCHANGE TRANSACTED, CURRENT ACCOUNTS, DEPOSITS,- etc,

J. M. E. NIKKELS.

Acting Manager..

E. HING & CO.

SHIPBUILDING MATERIALS, SHIPCHANNDLERS &

HARDWARE MERCHANTS.

PHONE CENTRAL No. 1116. ·

OUR GOVERNOR IN MANILA.

entertained

25, WING WOO ST.

Central

A COMEDY OF PAPERS.

THE PAUL REGENDANZ” PROCEEDS.

The str. Paul Regendanz jeft

LUNCHEON AND DINNER ENTERTAINMENTS. The Governor General and Shanghai.on February 2nd, when Mrs. Wood

at she received clearance. papers, luncheon at Malacanan. on although the Mixed Court, from Sunday February 3rd. in honour which 17 of the crew are under of the Governor of Hongkong and remand in connexion with the [Lady Stubbs. Other guests shooting affray on board at the were Capt. Neville, General Kaiyosha Wharf, on the same Aguinaldo, General Agoncillo, morning issued an injunctica President Quezon, Speaker Alas, | against the vessel's departure for Mr. and Mrs. L. P. Torres, Mr. | Japan.

Apostol, Mr. C. Unson, Mr. M. On Thursday previously, when. Ugson. Mr. Feliciano Ocampo, the accused men made their third Mr. Honorio Ventura. Mr. appearance in Court, it was an- (Specially authorized by Pres-Artiaga, Mrs. Stephen. Mr. and nounced that the Chinese authori idential Mandate of the Republic Mrs. B. F. Wright, and Justice ties claimed jurisdiction, but the of China on the 22nd of Novem

bezch declined to accede to the "Avancena.

Another luncheon was given request on that day, adjourning ber, 1917.)

the following Monday, this time the case.

the Manila Club, in Authorized Capital..$60,000,000.00 |at|

Saturday morning Paid up Capital 18,278,600.00 honour of His Excellency and following, Dr/O. Fischer applied Reserve Funds ...... 9,629,425:24 Lady Stubbs, by a group of club to Messrs. Jacobs (American members, and was most enjoyable. Assessort, Thorgeir Sioveland Consul General Harrington and│(Norwegian Assessor) and Magis- BANQUE INDUSTRIELLE | Hongkong Branch, 4, Queen's RL. C. Mr. J. B. Reid headed the receiv-trate Li, for the case to be heard

DE CHINE.

Branches, and Bub-drapake all over Culasing lina down which some 300 in the Chinese Court. Dr. Fis- and Europe. Amerjen nad guests passed to pay their respectscher's request for privilege of

司公理管業實法中

SOCIETE FRANÇAISE DE GERANCE

NEDERLANDSCHE HANDEL

DE LA

MAATSCHAPPIJ.

(NETHERLANDS TRADING SOCIETY).-

BANK.

Удгана:

PAZIATA 4 SALITA

Pada

Fast-ca

th;

Charitra

Pai

PERLY

Regis

Tex

བྷུནྲྀཏྟཏྟིཾ ། ཿཎྜཏྠསྶ སྐཏྟཱ ཀཐཱ ཋཱབྷཱུསྒྱུཤྩཝེ སྐྱུ ནྟཱི

L12

4

MARINE INSURANCE.

725 $140 235

281

FIRE INSURANCES

140

SHIPPING.

57

39;

2.

133

133

93 3

94:6

€8

335 REFINERIES.

270

49

MINING.

60%

33

lades Del. Loa. Res.

Lados Del H.K".

SheMa

Ferries

H.K. Tar.

Chian Sugars

Malahon

Kajlaa

Langists Comitasi Rashi

Tral Caspinos .Esagus! Coasid:

H.K. Whatel

K. Dacha

Shanghai Docke

N. Eaginearings

DOCKS WHARVES, GODOWNS &

. 169. 181

L. 187

Ꮮ

5.10

331- 142

P. t

190

924

180

187. 187/8

169

DIL

03

LANDS. HOTELS & BUILDINGS.

Shanghai Hengkows

H.K. Hotels

L

H.K. Landa Naw Rog.

H'phys Est.

.

H.K. Raulty

Friaces Bldg.

12.40

420

Ir

114 25.40

23.65

3.

150

B.

COTTON MILLS.

321

New

5L

LLANEOUS.

381

宝具。

371/38

19 18.

194

32.

2774

25

28 sa.

201/28.20

New b.

Two CattosE

Orientals Cottoss Shanghai Cotiosa Shanghai Cottons

Comenis

Chios Light Chias Presidenta Dairy Farms Electries H.K· Electries Macro Hongkong Roper H ́ngkong

Tramwaya Pink Trans ¿Pink Trama

Elsel Foundries Water-konts Watsons

Wa. Powells

Land Crawfords

Cinton Leas BULK. Constructions

Nanyang Tos.

Old 35.60 sa. 354

157) Hongkong. February 11, 1913.

ERRE TEA

«fige **** Bef** S*** en sendå a

27. 2828.10

BANKING, TIENESSOPLATRY DESCRITTOON.

J. J. STAARGAARD.

ORIENTAL" COMMERCIAL

BANK. LTD.

HEAD OFFICE:

13 Des Voeua Bo Cep:

BEASCRIY-BANGIDI-BRANG SAY Correspondentemfender : Westminster Bath, Lid; Now Tony National City Baze: Jan Fromelase: Tops Trant Cá 5 Ban Traceiber, Canson Bank.

Authorised Capital.............. $5,000,000 Pald Up Capital---

$1,500,900

Madera banting in its sebes Cartes accounts Pay Out à « Aged deposita mcdiated fundo granted as approved maufity.

Oversee tazking a sprejmily. INTERRET ~~Curemat acements 2 per cent Carinzy 4 per cent. · Fiand Emperita,

per cent, monche vi per crat, one k

Safe Deposit Bezes for Rent

Our Vaulis safeguarded by time clock and double combination, armour plate stekl doors

J. Y. LUM,

Koneser

BANK OF CANZON LIMITED

HEAD OFFICE, HONGKONG..

FOREIGN EXCH General

Transacted.

Banking

And siness

.INTEREST ON FIXED

DEPOSITS.

For 12 Months 5% per annum

For 6 Months 4% per annum,

For 3 Months 3% per annum

On Domand 2% per annum

CURRENT ACCOUNTS." 2% per

Bonum on credit balances of over $100.00 -

LOOK BOOK SHAN,

Chief Manager.

ETABLISSEMENT FRANCO

CHINOIS.

(Incorporated in France)

Chater Road, Victoria.

Hongkong.

HEAD OFFICE:

74 Rue St. Lazare, Paris.

Subscribed Capitę). Frs. 10,000,000

Paid up Capital, Frs. 2,500,000 |

Working fund provided by

BANQUE INDUSTRIELLE

DE CHINE.

THE

Fre. 59,000,000. BANKERS

FRANCE: Societe Generale, Banque Nationale de Credit Banque de Paris et des Pays BAS.

London: Midland Bank, Ltd. New York: Irving Bank Columbia Trust Co.

Every description of Banking & Exchange Business transacted; Correspondents throughout the world.

M. M. FITZ-HENRY, Manager.

BANQUE DE L'INDO-CHINE.

(TRANCE BANK)

Read Eve it. Roulevard Bauerses, Party.

Capital

rade 40.000,200 Rees --- ht

30,000,000 BRANCHES AND AGENCIES.

Baccko2 Bartus

Healt

Kno

Ca

Souza

Papeete

Hipreng Eato

Pektor

Tera Prad

Pondichersy

Djibouti

DANKYLA:

"

Isiper Staighai Ringstore Tintain TOOPERA Visdivestock Tanksafe

IN France: Comptoir National d'Erect pre da Parie: Credit Lyonnais: Banqué de Pario at des Pays-Boo; Credit Tadánrial et Commercial; noviste General

IN LONDON: The Nativa Provinciai sod Usisa Beak of England, Lid : Compleir National d'Revomyia de Para: Credis Lyonnai

IN NEW YORK: 7 7. Morgan sud Co., Tatermat allowed on Currest docoumie kad | Fized Deportit souording to arrangement

Every deseription of banking sat aneksapi basiteve tesproted.

וי

C. E. GOT

Kangur.

Enagkong, Outober vi, 191L

THE CHINESE MERCHANTS,

BANK, LTD.

HEAD OFFICE : Alexandra Building.

Chater Road, "

General Banking and Ztabanget budimart transnoted.

Latest 275A5NG On approved securities Current ¿Caoussa opened, kad Pised D-

Cer14) 204 CB appesantion.

CLAU, Chief Manager. Hongkong 15th. Fept, 1915.

HEAD OFFICE: PEKING

visais and Usion Baat of England. Ltd.

the

* of the world.

BAXETZ -The National Pro to His Excellency, the Governor argument, as instructed by the of Hongkong and Lady Stubbs | Commissioner of Foreign Affairs,

was granted, and February 14 -

The Guaranty Trust Company of New York. New York Bandera :-The Teving Kato

Tork

Basks. The Equitable Trust Company of see at a subsequent reception.

Internet allowed on Curreal cats and Wood entertained a

The Governor General and Mrs. was fixed as the time.

party at

Mr. A.S. Allan, who bad assist

Fiz Deposite Terms on appliestino.

Zvery description of Banking bertees trans-dinner on the Sunday evening ated in the prosecution, appeared

Loans reactedĵan approved mourisits.

|

penal failities for Home Exchange.

TSU YEE PEI.

Manager.

司公限有行銀豐和

THE HO HONG BANK, LTD. (acorporated in the Straits Settlements).

Authorissa Inved

Auto

Capital:

of

$20,000,000 8,000,000 4,000,000

4,000,000 600,000

Paid ... Reserve liabilities share holders... Reserve Funds ...

Head Office-Singapore. Branches Agencies and corres pondents in the principal cities of the world.

HONGKONG BRANCH:

13. Queza's Road, Central: Every description of Banking and Exchange business trans- acted.

Local Board :

Mr. Ko Leong Hos (Chairman)

Mr. Sam Pak Ming

Mr. Ni Chang Lak Manager:-Mr. Haa Liang Hoang. Talashona Nos. C. 4586 # 4587,

THE INDUSTRIAL & COM- MERCIAL BANK, LTD.

HEAD OFFICE: York Building Chater Road. Honghang. BRANCHES 1-

Shasthai and Hańkow. Correspondants in all commercial zentros

of China and abroad. PROMPT SERVICE,

· Attractiva rutas for for all kinds o Deposita

› squirion are Welcome.

Manager.

T. NAKAO

Japanese Shoe Expert. TORTOISE SHELL BOXES and: CASES A SPECIALITE,

Astor House Hotel Building:

Malacanan, in 'honour of His in the Mixed Court on behalf of Excellency the Governor of Hong Captain Tezdorf, an American. kong and Lady Stubbs. The citizen and the former master of were Mrs. Stephen of the ship under whose command quests Hongkong. Capt. Naville, Mr. the vessel procee-led from Har and Mrs. Thomas Harrington, burg to Colombo. Ho alleged that Mr. Melian, the Count of Pere-his salary totalling Ts. 2,700 camps, and Mrs. Melian, General had not been paid and because of and Mrs. Read, Admiral and the claim Mt Allan asked that Mrs. Washington, Admiral) and the steamer should be enjoined Mrs. Marsell, General and Mrs. against leaving the port, which Bundy, Justice and Mrs. John-request was granted and the son, Colonel and Mrs. Gordon injunction issued. But the ship' Johnston. Mrs. Clayton. Miss sailed. Margaret Read, Miss Addis. Mr. James Macleod, M. Samuel Murray, Mr. J. B. Reid. and Colonel Langhorne.

"THE GLOBE

TROTTERS."

HONGKONG'S OPPORTUNITY

TO-NIGHT.

Mr. J. K. Davis, Executive Consul at the U. S. Consulate- General, stated afterwards that the Shipping Office bad issued the Consular clearance papers on Saturday upon the presenta- tion of the Custom's clearances.

short

much above the average of similar companies which visit the East." Their show is exceedingly well put on. and it is in every way "The Globe Trotter's appeared clesa" and attractive,

The Company opens a again at the Star Theatre on Saturday and Sunday nights, and season at the Theatre Royal both occasions they gave to-night, and we can confidently immense delight. They are an recommend the public to go and exceedingly clever and amusing see them. They put on a really little band of entertainers-very I first-class performance.

од

•

FIFTY DOLLARS

GIVEN

AWAY.

"Telegraph" Football Competition.

Ws will give a prize of 850 to the reader who sends in the correct goal scores of three Fongkong Football League Matches to be played Jon Saturday next, February 16th., as detailed in the coupon to be

found below.

This Competition is run in accordance with the conditions published in our issues for the week ended September 29th. Entzies close at noon on Saturday, Eebruary, 16th.

CLUB.

Mark_envelope"" FOOTBALL”

CUT HERE

Goals

Goala.

KOWLOON TITANIA RES.

SURREYS

AMBROSE

ST. JOSEPH'S

Vamo