1924-02-11 — Page 11

Shipping to Europe, Australia, and albër. Ports.

THE HONGKONG TELEGRAPH

P. & 0.-BRITISH INDIA, APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES.

(COMPANIES in corporated in ENGLAND)

TO

Straits, Java and Burma, Ceylon India. Persian Galf, West Indies, Mauritius, East & South Africa, Australiasis, Including, New Zealand & Queensland Parts, Red Sex, Egypt, Europe, Etc. "PENINSULAR & SHENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL" STRAMERS.

(UNDER CONTRACT WITH H. M. GOVERNMENT.) (

5.S."

SOUDAN

Tons

6,696

From Hong- kong (about)

20th Feb

KOREA

10.911

23rd Feb.

ALIPORE

5,273

28th Reb."

KARMEL

9.098

8th Mar.

KIDDERPORE | 5.334

SICILIA

Destination

NYK

ܐ܂

other. Ports

S'pore, Pang, Cibo & B'bay B'bay, Mlos. L'aon, A'worp | MARSEILLES, LONDON & ANTWERP ria Singapore, &c. Singapore & Bombay-

Mles, London & Antwerp S'pore, Colombo & Bombay Bbay, Mles, L'don, A'werp! S'pore, Colombo, & Bombay| S'pore, Fang. C'bo & B'bay SAILINGS (South)

11th Mar NALDERA ❘ 15,993 22nd Mar. PADUL

3,907 23rd Mar. 6.813! 28th Mar, BRITISH INDIA-APCAR

6,936 TANDA

22nd Feb. S'pore, Penang & Calcutta TAKADA 1 6949! 7th Mar. S'pora, Penang & Calcutta TORILLA - 3.205 1.

4th Apr.

S'pore. Penang & Calcutta- EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South) EASTERN I 4.000

27th Feb.

Manila, Thursday Island. ARAFURA

Townsville, B'bane, Sydney [ 6000

2nd Apr.

& Melbourne. | 4,500

30th Apr. ST. ALBANS

Frequeat bunzestion Troas Australia with the following!-

Ti Calon J. Company's curmers to the Cuited Kingdom nia New Zealand, Tanovu var fan

tort. a. Moyal Mail etsameru so London via Suez Croxi 160 7. & ii Branch Bervice al ateamurn to London

the Cha

The New Zealand Bhipping Co “e steamere for Southampton and Lozdos vis Paname Consi

SAILINGS TO. SHANGHAI & JAPAN.

TAKADA

6,9 19

14th Feb.

KHYBER

9,014

23rd Feb.

PADUA

5,907

27th Feb.

NELLORE

6,853 1

6th Mar

CHINA ARAFURA

} 7,952 1

8th Mar.

6,000!

8th Mar.

Shanghai. Moji & Kobe

: Shaghai. Moji & Kobe

Shanghai, Moji & Kobe Shanghai & Kobe Shanghai. Moji & Kobe Moji & Kore

All dates are approximate and subject to alteration without notice.

WIRELESS ON ALL STEAMERS.

Parcels Measuring not more than 24ft x 2ft x 1ft. will bel

SÄILINGS SUBIRES TO ALTERATION, VICTORIA, SEAFTLE E VANCOUVER vin Shanghai E Japan parts.) Through Bills of Lading issued to all Overland Common Palata [in U.S.A, and Cusada.

Through passage rates to Európa via America G. 5405. G. 5420. 6. 1440

Satday. SHIDZVOLA MARE

23rd Feb, at 11 am.” Sunday. YOKOHAMA M.....

9th Mar.

Wednesday, 13th Feb, at 11 a.m. Wednesday, 27th Feb

Middle of Feb.

Middle of March.

Sunday. 17th Feb. at 11 am. Wednesday, 19th Mar.

FUSHIMI MARU....... HAKOZAKI MARU

HAMBURG vin LONDON & ROTTERDAM..

MITO MARU LIVERPOOL via MARSEILLES & VALÈNCIA.

DURBAN MARU ... SYDNEY & MELBOURNE via Manila, &o.

AKI MARU ... TANGO MARU

NEW YORK andfor BOSTON via PANAMA.

MAYEBASHI MARU

Wednesday, 13th Feb. BUENOS AIRES via Singapore, Durban & Cape Town.

(Calling Delagoa Bay Port Elizabeth) KAMAKURA MARU

BOMBAY via Singapore & Colombo.

BENGAL MARU

MURORAS MARU

Friday, Friday.

CALCUTTA við Singapore, Penang & Rangoon.

OSAKA MARU.

YAMAGATA MARU

... Sunday, 17th Feb.

15th Feb 29th Feb.

Friday.. 15th Feb. Tuesday. 26th Feb.

Thursday, 14th Feb

NAGASAKI, KOBE & YOĶOBAMA.

TANGO MARU .......

SHANGHAI, KORE & YOKOHAMA,

“KITANO MARU

TAMBA MARU...

AWA HARV

HARUNA HARU

For further information apply tô ----

Tel. Central Nos. 292, 293 & 2422.

Thursday, 34th Feb. Monday, 18th Feb. Monday, 18th Feb. Tuesday, 26th Feb. NIPPON YUSEN KAISHA.

Y. YAMAMOTO, Mannger,

received at the Company's Office up to noon on the day previous to DODWELL ʼn CO., LTD.

sailing

For Passage Rates, Handbooks. Freights, etc., apply to

MACKINNON, MACKENZIE & Co.,

tt. Das Vœux Road, Central.

Agents.

GLEN AND SHIRE.

JOINT SERVICE OF STEAMERS.

U. K., STRAITS, CHINA & JAPAN Service.

OUTWARDS.

Vessel.

PEMBROKESHIRE

RADNORSHIRE

GLENOGLE

GLENSHANE

Dos Hongkong

In port

Vessel.

HOMEWARDS.

Leaves Hongkong.

25th Feb. GLENBEG

6th Mar

23rd Mar

1st Mar. Genoa, l'don, R'dam & H'burg

Movements are subject to change without notice. For freight or further particulars please apply to:-

JARDINE MATHESON & CO., LTD.

THE GLEN LINE, LTD.

AGENTS

Taiephone Central No. 215, sub-ex. 23 and 3696.

M

MESSAGERIES MARITIMES

Mail Steamers

(ORDILLERE ANGERS CHILI

PORTHOS

AMAZONE

ANGKOR

SERVICES CONTRACTULS

Next Sailings from Marseilles

10th Jan. 24th Jar. 7th Feb. 21st Feb.

Pro. a. at H&p. and Saiting for S'hai & Japes

11th Feb. 26th Feb. 11th Mar. 20th Mar.

M

Pro. Sailing from H'konz for M'Tas

18th Feb. 3rd Mar. 9th Mar.

23rd Mar.

6th April 20th April

IRATES OF PASSAGE MONEY TO MARSEILLES. (including Table Wine and free Doctor's attendance)

1st Class £95.0.0 B. Class) A Class

1st Class 89.0.0 Steamers 2nd Class £68.0.0 Steamers 2nd Class £62.0.0 Through Tickets to London and Leading Towns of Europe. Accommodation reserved in the trains at Marseilles LIGNE COMMERCIALES (CARGO-BOATS)

S.S. LT. DE MISSIESSY loading for Havre. Antwerp and

Dunkirk about 21st Feb.

Also through Bills Lading issued to Helsinfors, Reval & Riga.

For full particulars apply to:

Telephons Central 740.

CONSIGNATION.

TRANSIT.

Messageries Maritimes Co.

3 Queen's Building. REPRESENTATION.

VEREENIGDE NEDERLANDSCHE SCHEEPVAART

MAATSCHAPPIJ.

(United Netherlands Navigation Company)

› HOLLAND-00ST AZIE LIJN

(Holland-East Asia Line)

(Members of the Straits, China and Japan Conferences.)

Taking cargo for Belgian, Netherlands. German and all North European ports on direct or optional Bills of Lading; also to United Kingdom ports on optional Bills of Lading only....

ARRIVALS FROM EUROPE:

9.S. MAPIA 'due Hongkong on the

- NEW YORK BERTH..

FOR NEW YORK & BOSTON vi■ SUEZ

S.S. * WRAY CASTLE" S Sailing on or about 11th Feb. S.S. * EGREMONT CASTLE" Sailing on or about 27th Feb.

LLOYD

TRIESTINO.

Taking Cargo for Genoa, Naples, Venice. Trieste and all other Italian Ports also cargo on through Bills of Lading for Levant, Black Sea and Danube Ports.

FIUME having been re-opened for traffic, cargo is also accepted for this port on through Bills of Lading.

VESSELS HAVE ACCOMMODATION FOR SALOON PASSENGERS, REDUCED FARE FROM HONGKONG TO ITALIAN PORTS £66.

⠀ FOR SHANGHAI, YOKOHAMA & KOBE. S.S. "GERTY ". S.S. VENEZIA...”

For BRINDISI,

ria Singapore, S.S. PERSIA " S.S. "ROSANDRA

Sailing on or about 1st Mär. Sailing on or about 3rd Mar

19th Feb. 9th Mar.

VENICE & TRIESTE,

Penang and Colombo.

Sailing on or about Salling on or about This steamer has been specially, chartered to facilitate the forwarding of cargo intended for the recontruction of the devastated areas in Japan.

NATAL LINE OF STEAMERS.

FROM CALCUTTA, COLOMBO TO SOUTH AFRICAN PORTS. SS. "UMONA"....Sailing from Calcutta on or about 12th Mar. Regular Passenger and Cargo Service to South African Porta. Through Bills of Lading Issuea from Hongkong.

For Freight or Passage on any of the shore Lines apply to:-

DODWELL & CO., LTD.,

Agenta.

Telephone Central 1030.

AUSTRALIAN ORIENTAL LINE.

HONGKONG TO PHILIPPINES & AUSTRALIAN PORTS. SAILING (SUBJECT TO ALTERATION),

Steamer.

TAIYVEN

Arrives Hongkong from Australia.

14th Feb.

Leave H'rong for Ma, San, Thors. Is. & Aian Ports.

19th Feb.

This steamer is fitted with Refrigerating machinery, ensuring a plentiful supply of ice, fresh provisions etc. and has superior accommodation with Electric Light throughout and Electric Fans in the State-rooms. A duly qualified Doctor is carried, Reduced Fares. Cargo booked through to all Australian, New Zealand and Tas- manian ports

For Freight and Passage apply to

Telephone Central No. 36.

ELLERMAN &

JKE

BUCKNALL

Butterfield & Swire. (JOHN SWIRE & SON, LTD.) Agente:

ניו

STEAMSHIP

COMPANY, LTD.

Projected Sailings from Hongkong

Subject to alteration.

SERVICE.

18th Feb. Shanghai &, Kobe. 21st Feb. Marseilles, London, etc.

17th Feb.

3.8. ALDERAMIN

11th Mar.

PASSENGER

S.8. COSTKERK

8th Apr.

'S.S. OUDERKERK

6th May

ES, OLDEKERK

3rd June

City of York City of Canterbury

SAILINGS TO EUROPE:

City of York

Baili

Steamers

For

on or

SFABOKA ΚΑΡΙΑ

5th E

LDERAMIN

R'dam, A'dam, Hamburg, Bremen A'dam, R'dam, Hamburg, Bremen | B. of A A'dam, R'dam, Hamburg, Bremen |·B. of May A'dam, R'dam, Hambrag, Bremen | B. of June For full partculars please apply to -

OSTKERK

CHINA JAVA JAPAN LLIN

Generá' Agents. York Building.

City of Calzo

30th Mar,

18th Apr

do. do.

LONDON.?

FARES TO Single. 1st Class "A £98. B £84. Return 1st Class A £161. B £147,

2nd Class & £62.· ́B ́£56. ̧ 2nd Class : A £108, B. 228.

Cargo Steamers Saloon Passage £56. For further particulars apply to HOLYDAK MASSEY & CO. LTD.

CANTON

THE BANK LINE, LTD. Tel. Cantra'.780

COAST SHIPPING

INDO CHINA STEAM. NAVIGATION Co., Ltd.

Steamer.

Sailings

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION, Destination. (SHANGHAI via Swatow Loksang

BANGKOK via Swatow Hanasang (TITAŬ via Stow & Shai Esang

SHANGHAI via Stów Taksang YOKOHAMA Via Moji & Kobe · Laisang Fri.

Sat. MANILA ..........Suisang |HAIPHONG vis Hoihow · Loesang Sun | TSINGTAO Hia Stow & Shal Yusang Wed.

SHANGHAI-via Swatow Walshing KOBE.

SANDAK AN

noon. noon.

Sun, 10th Feb. st Wed.,13th Feb. at Wed. 19th Feb. at 7u.mn. Fri. 15th Feb. at . 7 a.m.

15th Feb, at noon. 16th Feb. at 11 am. -17th Feb. at. 9 a.m. 20th Feb. at 7 a.m. 2nd Feb at 7 a.m. 1000.

CONSIGNEE

NOTICE TO CONSI

DOLLAR STEÄNSHIP LINES The Steamship-

PRES. HARRISON having arrived from San-Fra cisco via, ports on February, 4th. consignees are hereby notified that their cargo is being landed at their risk into the baxardous Godowns of the Holt's Wharfja Kowloon, and 'stored at con. (signées" risk.

Consignees of Cargo must pro duce an Import Permit signed by. the Superintendent of Imports. and Exports, Hongkong, before Bills or Lading will be counter- pm-signed.

Fri.

.......Hosang'

Hinsang

Sat.

93rd Feb, si

Tues.

26th Feb. at

Wed

1 27th Feb, at 3pm.

STRAITS & Calcutta.................Kutsang

All broken, chafed and damaged

| Calcutta Line-This Line now affords regular sailings to Calcutta, cargo is to be left in the Godowns Penang and Singapore: Returning from Calcutta-steamers where it will be examined at proceed via Straits and Hongkong to Japan occasionally 10am. on February 9th. by the calling at Shanghai

Company's Surveyors, Messrs. All steamers have excellent passenger accommodation are fitted Carmichael & Clarke.

with Electric Light & Fans & carry a fully qualified durgeon. All claims must be presented thirty days of the Shanghai Une Sailings approximately every three day between within

arrival bere," after Canton & Shanghai, somatimes calling at Swatow. Through steamer's tickets can be obtained and through Bills of Lading are issued (which they cannot be recognised. No claims will be recognisad all to Northern and Yangtase Ports via Shanghai. Manila Line:-A weekly-service is maintained with Manila by after the goods have left the vessels with good passenger accommodation, sailings from godowns, and cargo undelivered on after February, 11th. will be both ports every Friday. Haiphong Line Sailings approximately weekly for passengers and subject to rent.

cargo, calling at Hoihow both ways. `

No fre insurance whatever Borneo Luer-Fortnightly sailings to and from Sandakan by two will be effected.

Consignees are requested to 5,000 ton steamars as, "HINSANO" &"HAUSANG“ both steamers having excellent passenger sccommodation. Cargo sedd in their Bills of Lading for taken on through Bills of Lading for Kudat, Jesselton, countersignature immediately. Labuan, Tawao and Eahad Datu,

DOLLAR STEAMSHIP LINE

Tientsia Line-A regular service is run from March to November

between Hongkong & Tiantsin occasionally calling at Wei-} haiwei & Chafoo.

|Bangkok Line: A weekly service is provided between Hongkong & Bangkok, via Swatow, by five steamers fitted with 'up-to- date passenger accommodation.

CALCUTTA

LINE.

5.5. "Mausang" will be despatched on or about Friday, 15th Jan. at 3 p.m. for SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA.

Through Bills of Lading issued to RANGOON, PORT SWETTENHAM & MADRAS & DUTCH EAST INDIES.

For Freight or Passags apply to -

JARDINE MATHESON & Co., Ltd. Telephone Central No. 215. General Managers.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORTS SERVICE.

Regular Service of Fast, High Class Coast Steamers having good accommodation for First Class Passengers. Electric Light and Fans in state-rooms and Saloon and Excellent Cusine.

For Swatow, Amoy and Foochow and Returns, (Occupying 9 to 10 days.) Steamships. Captain.

Leaving. Halching... A. H. Stewart ... ¡TUES., 12th Feb. at

1 p.m. Haibong... W. C. Passmore FRI 15th Feb. at Halfoong... Ellis Walker...... TUES, 19th Feb, at

Arrivals and Departures from the Co.'s Wharf (neur Blake Pier.)

For Freight and Passage, apply to ..

1. p.m. i pm.

Douglas Lapraik & Co.. General Managers.

4. Des Vœux-Road. Hongkong. February 5th. 1924.

NOTICE TO. CONSIGNEES

The Steamship,

"ROSANDRA”.

From Trieste, Venice, Brindisi, Spalato, Hassau, Fort Said, Aden. Colombo, Penang & Singapore.

CONSIGNEES of Cargo are

hereby informed that all Goods are being landed at their risk into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf & Godown Company, Ltd, 31 Kowloon, whence and/or from the wharves delivery may be obtained.

Optional Cargo will be for. warded unless notice to the contrary be given before 2nd. inst

No claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remain- ing undelivered after the 8th. inst. will be subject to rent.

All claims against the steamer' must be presented to the under-- signed on or before the 18th. inst or they will not be re- cognized.

All broken, chafed, & dainaged Goods are to be left in the Go- where they will be ex-

KONINKLYKE PAKETVAART MAATSCHAPPIJ.amined on the 8th inst. at 10 s..

Royal Packet Navigation Co. of Batevia.

S.S. VAN OVERSTRATEN

will be despatched on 16th Fb. SINGAPORE, PENANG & BELAWAN DELI DIRECT. Offers excellent saloon accommodation, "all lower, berths, English Cuisine, doctor carried, wireless telegraphy.

Ist. CLASS FARE to SINGAPORE $100.00.

In connection with the Royal Packet Nav, Co.'s (K.P.M.) services to all destinations in the Netherlands East Indies.

"Agents :—JAVA CHINA JAPAN LIJN, Telephone Central No. 1574. York Building, Charter Road.

INTERNATIONAL RUGBY.

ENGLAND DEFEATS

IRELAND.

NAVAL RELIEF

CREWS.

H. M. S. WEYMOUTH

ARRIVES.

by our surveyors Messrs. God- dard & Douglas.

No Fire Insurance has been effected.

Bill of Lading will be counter- signed by.

{? DODWELL & CO., LTD.,

Agents. Hongkong 2nd. Feb., 1924.

NOTICE TO CONSIGNEES.

THE BEN LINE STEAMERS. LIMITED.

From MIDDLESBRO. ANTWERP LONDON AND

STRAITS.

**

The Steamship

BENREOCH": CONSIGNEES of Cargo are

hereby informed that all - H.. S. Weymouth arrived in goods are being landed at their port yesterday with relief crews for into the hazardons and/or extra H. M. S. Durban and H. M. Shazardous godowns of the Hong Magnolia. She left England on kong and Kowloon Wharf and the 15th December and it was first Godown Co., Ltd, whence and intended that the ships should go or from the wharves, delivery down to Singapore to be recommnis- may be obtained. sioned there, but later it was decid-

London, Feb. 9th-At Belfast, in showery weather, before 18,000 apectatore, England defeated Tre land at Rugby by 14 points to 3.

The ball was very slippers: Ireland were continually attacking for the first 20 minutes. The

'No claims will be admitted ed that the Weymouth should come after the goods have left the go- Irish fullback narrowly missed a penalty pal from just inside the straight to the Colony. She sails downs, and all goods remaing Irish half. A beautiful movement on the 16th inst. with the relieved undelivered after the 15th that among the English barks resulted crews.

will be subject to rent

try.

sister to

in Corbett scoring on unconverted The Weymouth is a second clas

All claims against the steamer cruiser, Then the Irish male a rush armouth: She is of 5,250 tone, signed on or before the 29th HMS must be presented to the Under- on the English-line. Douglas dart- ing over. Crawford failed with the and 430 feet in length. She was inst or they will not be recognised. kick. Af Eall-time the score was three points-all

On the resumption, the Irishmen with eight in guns and bad pressed beavily, their forwards speed of 25-5 knots Ships of her playing with desperate energy, but pe belong to the past and only a they were met by a sound defence. few of them bearing the British After a time the Irish attacks beag have been in Hongkong since came sppemodic and less sustained. the early days of the War England pressed and after Deat

Jaunched in 1910 at a cost of

· All broken, chafed and damag- £337,738 and was originally armed ed goods are to be left in the go downs where they will be exam

handling among the hacks, Wickes the first being converted by Con scored an unconverted wy. Then way. The result was a win for followed a couple of tries by the England by 14 points to 3- English threequarter Catchside, Reuter.

ned on the 15th, inst. zt 10-a effected

No Fire Insurance ar bet Bills of Lading will be count signed by

GIBB, LIVINGSTON

CO: LTT: Avante Hongkong, 9th Feb, 24