1924-01-11 — Page 11

Shipping to Europe, Australia, and ether Ports.

FRIDAY JANUARY 1 THE HONGKONG TELEGRAPH.

P. & 0.-BRITISH INDIA, APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES.

(COMPANIES in corporated in ENGLAND)

TO

Straits, Java and Burma, Ceylon ladia. Persian Gulf, West Indies, Mauritius, East & South Africa, Australiasla, Incinding. Now Zealand & Queensland Ports, Red Sea. Egypt. Europe, Etc. PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS.

(UNDER CONTRACT WITH R. M. GOVERNMENT.)

From Hoag

Destination

S.S

KHIVA SICILIA MACEDONIA

Tons

9,097

kong (about)

12 Jan. noon

6,813

11.089

19th Jan. 26th Jan.

M'les, L'don, A'werp, R'dan Spore, Pag, Cbo & B'bay

KASHGAR SOUDAS MOREA

$,840 i 6,696 10.911

9th Feb. 13th Feb 23rd Feb BRITISH INDIA-APCAR

TORILLA JAPAN

5,205 25th Jan. 6,032 1 1st Feb EASTERN & AUSTRALIAN

4,500!

ST. ALBANS

EASTERN

ARAFERA

2nd Feb. 27th Feb.

4,000 i

6.000 2nd Apr.

Shipping to Europe, Australia, and other Parts.

NYK

BAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

COAST SHIPPING.

INDO CHINA STEAM NAVIGATION Co., Ltd.

"VICTORIA, SEATTLE-Z VANCOUVER via Shanghai & Jugan, 90113. Through Bills of Lading issued to all. Overland Common Points HANG AY.. in U.S.A. and Canada.

ITO MARU

Through passage rates to Europe via America G. $405, G. $420, G. $440.

Monday, 28th Jan. at 11 a.m. Wednesday, 20th Feb. HARSEILLES, LONDON & ANTWERP via Singapore, &c.

Wednesday,

SHIDZUOKA MARU

RATONE MARU SUWA MARU

| B'bay, M'les, L'don, A'werp M'es, London, & Antwerp S'pore, Fang, Cbo & B'haỹ | HAMBURG via LONDON & ROTTERDAM.

| B'bay, Mles. L'don. A'werp SAILINGS (South)

S'pore, Penang & Calcutta S'pore. Penang & Calcutta

SAILINGS (South) (Manila. S'kan, Thurs., IS, Cairns, Townsville, B'bane, Sydney & Melbourne.

Fleurus Cubsection from Australie wird the following 200

MITO MARU LIVERPOOL via MARSEILLES & VALENCIA.

DARBAN MARU

16th Jan, at li a..

·Wednesday, 30th Jan.

SYDNEY & HELBOURNE via Manila, &c.

YOSHINO MARU....... AKI MARU NEW YORK and/or BOSTON via PANAHA. BUENOS AIRES via Singapore, Durban & Cape Town,

KAWAKERA MARU

Second half of Feb.

Second half of Feb.

Wednesday, 16th Jangat 11 am. Wednesday, 13th Feb.

End of Jan.

28th Jan.

27th Jan. 9th Feb.

For Care & Company's stormees to the Carted Kingdom is Now Tealand, Tangout San BOMBAY .ria Singapore, Penang & Colombo,

The P. & Royal Mail steamers iö Ländən via Sues Croat

The P. & Beanas Brawler of aleamers to London via the Cape

The de

MOREA

TALMA

KARMALA

TANDA"

PERIM

SOUDAN

EASTERN

Zealand Shipping Co a steamers for Southamgitt and Londak via Panama Caza.

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN.

| 10,911 | 12 Jan. noon i Shanghai, Moji & Kobe

8.000 i 1th Jan. Amoy, Shai, Moji & Kobe

Shanghai, Moji & Kobe

9.098 26th Jan.

Moji & Kobe

Shanghai & Kobe

6,956

31st Jan.

7,643

31st Jan

6,696)

., 1st Feb.

| Shanghai

4.000

2nd Feb.

| Moji & Koba

All data are upproximate and subject to alteration without notice.

WIRELESS ON ALL STEAMERS.

Parcels Measuring not more than 21eft. x 2ft. x 1ft. will be received at the Company's Office up to noon on the day previous to milies.

For Passage Rates. Handbooks. Freights, etc., apply to

MACKINNON, MACKENZIE & Co..

te. Des Voeux Road. Central.

Agents.

GLEN AND SHIRE.

JOINT SERVICE OF STEAMERS.

... STRAITS, CHINA & JAPAN Service.

OUTWARDS.

Vessel.

GLENBEG

Due Hongkong.

„GLENSANDA

PEMBROKESHIRE

14th Jan, 482: Jan. 14th Feb,

RADNORSHIRE

27th Feb.

10th Mar

GLENLI CE

HOMEWARDS. Vessel. Leaves Hongkong

31

GLENTARA

20th Jan. London, Rotterdam & H'burg | GLENBEG

1st Mar. Genoa. L'don. R'dam & H'burg

Movements are subject to chalige without notice. For freight or further particulars please apply to:-

JARDINE MATHESON & CO., LTD.

THE GLEN LINE, LTD. Telephone Feutral No. 215, sub-er. 23 and 3596.

M

AGENTS

MESSAGERIES MARITIMES,

teameta

ANDRE LEBON

AMBOISE CORDILLERA ANGERS

HILI

PONHOS

SERVICES CONTRACTULS

Next Sailings from Marseilles

Pro, arr. at Hkx. and Sailing for S'hai & Japa

w

14th Dee.

wth Dev.

I Jan.

17th Jan. Met Jun. 10th Feb.

24th Jan. 24th Peiz

M

Pro. Sailing From H'koor for Miles

21st Jan. 5th Feb. 18th Feb...

3rd Mur. 11th Mar.

25th Mar.

RATES OF PASSAGE MONEY TO MARSEILLES. (including Table Wine and free Doctor's attendance)

A Class 1 1st Class 595.0.0 B. Class) 1st Class £89.0.0 Steamers 2nd Class £68.0.0 Steamers 2nd Class £62.0.0

Through Tickets to London and Leading Towns of Europe. Accommodation reserved in the trains at Marseilles. LIGNE COMMERCIALES (CARGO-BOATS)

5.8. MEINAM loading for Manila, Marseilles, Havre,

Antwerp & Dunkirk about 13th January. Also through Bills Lading issted to Helsinfors, Reval & Riga.

For full particulars epply to:

Telephone Central 740.

CONSIGNATION,

TRANSIT.

Messageries Maritimes Co. 3 Queen's Building. "REPRESENTATION,

VEREENIGDE NEDERLANDSCHE SCHEEPVAART

MAATSCHAPPIJ.

(United Netherlands Navigation Company)' HOLLAND-0OST AZIE LIJN

(Holland-East Asia Line)

(Members of the Straits, China and Japan Conferences.)

Taking cargo for Belgian, Netherlands. German and all- North European ports on direct or optional Bills of Lading. also to United Kingdom ports on optional Bills of lading only.

ARRIVALS FROM EUROPE =

S.S. SAFAROEA due Hongkong about

Steamers

OLDEKERK SAPAROEA

SAILINGS TO EUROPE:

For

MOJI MARU

OSAKA MARD

.......

NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA,

AKI MARU...

Monday. |CALCUTTA is Singapore, Penang & Rangoon.

Sunday, MALACCA MARG

Saturday.

Sunday, 13th Jan at 10 a.01.

Sunday, 20ch Jan. Sunday. 10th Jan. Wednesday, 23rd Jan. NIPPON YUSEN KAISHA.

Y. TAMAMOTO, Manager,

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA

TOKUSHIMA MARU WAKASA MARU HAKOZAKI MARU...

For further information apply to — Tel. Central Nos. 292, 293 & 2422)

Wod

Wed.

Sailings.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION, Destination.

Steamer.

Fri. .............. Chipshing

11th Jan. at 10 am ||HAIPHONG via Hoihow Mingsang Fri. 11th Jan at 10a.m..

13th Jan. at 7 a.m. SHANGHAI via Swatow Kwongsang Sun. SHANGHAI

Fooshing Sat. 19th Jan, at Cam MANILA

Yuensang

Sat. 12th Jun, at 11 am. |BANGKOK via Swatow Hangsang Tues. 13th Jan, at 10a.m. 16th Jan. at 7a3. [T'TAO via Stow & S'hai Loksang

16th Janjat 3 p.m. STRAITS & Caloutta......Namsang

Fri. SHANGHAI via Swazow Esang

18th Jan. et iam. SHANGHAI via Swatow Tingsang Sun. 20th Jan. at Ta.m. Tues. 2nd Jan. at 7a.m. KOBE via Dalog, Yhama Kutsang SANDAKAN.

..Hingang

Tues ad Jan. at 1 pm. BANGKOK via Hoihow Chunsang Wed. 30th Jane at noon. Calcutta Line:This Line now affords regular sailings to Caloutts, Penang and Singapore: Returning from Calcotts steamers proceed via Straits and Hongkong to Japan occasionally calling at Shanghai.

CONSIGNEES

ADMIDAL

The Steamship

ORIENTA

"PRESIDENT GRANT" having arrived from Manila via on January 5th.) Consignees are hereby notified that their cargo is being landed at their rist info the hazardous and ox axtra hazardous godowns of the Hong- kong and Kowloon Wharf" and Godown Co. at Kowloon, and stored at consignees' risk,

.Consignees of Cargo must produce an Import Permit signed by Superintendent of Imports & Exports, Hongkong, before Bill of Lading will be countersigned-

All broken. chafed & damaged cargo is to be left in the godowns, whare it will be examined, at 10

All steamers have excellent passenger accommodatio are fitted on January, 11th. by the with Electric Light & Fans & carry a fully qualis Surgeon. Company's Surveyors, Messir Sharghal Line-Sailings approximately every three day between Anderson and Ashe.

Canton & Shanghai, sometimes calling at Swaton. Through All claims must be presentéð tickets can be obtained and through Bills of Lading are issued within thirty days of the stearoer's arrival here, after which they all to Northern and Yangtsze Ports via Shanghai. Maalia Line -A weekly service is maintained with Manila by cannot be recognised. No claime

vessels with good passenger accommodation, sailings from will be recognised after the good

have left the godowns, and cargo both ports every Friday: Haiphong Line:-Sailings approximately weekly for passengers and undelivered on and after Jan..

12th. will be subject to reat. cargo, calling at Hoihow both ways.

No Fire Insurance whatever Borneo Line-Fortnightly sailings to and from Sandakan by two

5,000 ton steamers 3.3. "HINSANG” & “MAUSANG both will be effected. steamers having excellent passenger accommodation. Cargo taken on through Bills of Lading for Kudat, Jesselton, Labuan. Tawao and Labad Data..

Ticatsin LineA regular service is run from March to November between Hongkong & Tiantsin occasionally calling at Wei-

beiwei & Chefool -

DODWELL a CO., LTD. Bangkok Line-A weekly service is provided between Hongkong

NEW YORK BERTH.

FOR NEW YORK & BOSTON via SUËZ.

5.5. KENDAL CASTLE" Sailing on or about 28th Jan.

} LLOYD TRIESTINO.

Taking Cargo for Genoa, Naples, Venice, Trieste and all other Italian Porte also cargo on through Bills of Lading for Levant, Black Sea and Danube Ports..

FIUME having been re-opened for traffic, cargo is also accepted for this port on through Bills of Lading.

VESSELS HAVE ACCOMMODATION FOR SALOON PASSENGERS, REDUCED FARE FROM HONGKONG TO ITALIAN PORTS £66.

FOR SHANGHAI, FOKOHAMA & KOBE.

* S.S. "ANNA"

5.S. "ROSANDRA

Sailing on or about 12th. Jan. Sailing on or about

For BRINDISI, VENICE & TRIESTE.

...

3rd Feb.

ria Singapore, Penang and Colombo... 8.S. "DUCHESSA D'AOSTA " Sailing on or about 7th Feb. S.S. PERSIA "

Sailing on or about Early Feb. This steamer has been specially chartered to facilitate the forwarding of cargo-intended for the recontruction of the devastated areas in Japan.

NATAL LINE OF STEAMERS.

FROM CALCUTTA, COLOMBO TO SOUTH AFRICAN PORTS. S.S. "UMVOLOSI" Sailing from Calcutta on or about 7th Feb. Regular Passenger and Cargo Service to South African Ports. Through Bills of Lading issued from. Hongkong.

For Freight or Passage on any of the above Lines apply to :---

DODWELL & CO., LTD.,

Agents.

Telephone Central 1030.

AUSTRALIAN ORIENTAL LINE.

HONGKONG TO PHILIPPINES & AUSTRALIAN PORTS.

SAILING (SUBJECT TO ALTERATION),

Steamer.

CHANGSHA

from Australia.

Arrives Hongkong

Leava Hongkong for Kobe.

19th Jan,

14th Jan.

noon.

This steamer is fitted with Refrigerating machinery, ensuring a plentiful supply of ice, fresh provisions etc. and has superior accommodation with Electric Light throughout and Electric Fans in the State-rooms. A duly qualified Doctor is carried, Reduced Fares, Cargo booked through to all Australian, New Zealand and Tas- manian ports.

For Freight and Fassage apply to

Telephons Central No. 36.

Butterfield & Swire, (JOHN SWIRE & SON, LTD.) Agents,

ELLERMAN &

JRE

STEAMSHIP

BUCKNALL

COMPANY, LTD.

Sandon Hall

Projected Sailings from Hongkong

Subject to alteration:

13th Jan. Havre, London, R'dam & Hamburg.

City of Cambridge 28th Jan. M'lea, London, R'dam & Hburg.

PASSENGER SERVICE.

15th Jan

City of Canterbury

City of Canterbury City of York

Sailing

City of Calro

10th Jan. Shanghai & Kobe. 21st Feb. Marseilles, London, etc.

do. 30th Mar.

do.

on or about

6th Feb.

R'dam, A'dam, Hamburg, Bremen R'dam, A'dam, Hamburg, Bremen | M. of Feb,

For full partculars please apply to

CHINA JAVA JAPAN LIJN

Geners' Agents. York Building.

18th Apr FARES TO LONDON. Single 1st Class A £92. B, £84. 2nd Class A £62. B £56. Return 1st Class A £161. B 147, 2nd Class A £108. B £98.

Cargo Steamers Saloon Passage £56. For further particulars apply to

HOLYOAK MASSEY & CO. LTD, * CANTON.

THE BANK LINE, LTD. Tel: Centrá 780.

& Bangkok, via Swatow, by five steamers fitted with up-to- date passenger accommodation.

CALCUTTA LINE.-

Consignees are requesved to. send in their Bills of Lading for countersignature immediately."

United States Shipping Board. Emergency Fleet Corporation, Agents, ADMIRAL ORIENTAL LINE...

4, Des Voeux Road. Hongkong, Jan., 5th. 1324.

The Steamship

"PRESIDENT MADISON

S.S. **Namsang" will be despatched on or about Wednesday, 16th Jan. at 3 p.m. for SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA having arrived from Seattle is

Through Bills of Lading issued to RANGOON, PORT SWETTENHAM & MADRAS & DUTCH EAST INDIES.

For Freight or Passage apply to

Telephone Central No. 215.

JARDINE MATHESON & Co., Ltd.

General Managers.

ports, on Jan, 6th. Consignees are hereby notified that their cargo is being landed at their risk into the hazardous and/or extra hazardous godowns of the- Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co., at Kowloon, & stored at consignees' risk.

Consignees of Cargo must pro-

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD. duce an Import Permit signed by

HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORTS SERVICE. Regular Service of Fast, High Class Coast Steamers having good accommodation for First Class Passengers. Electric Light and Fans in Mate-rooms and Saloor and Excellent Cusine.

For Swatow, Amoy and Foochow and Returns, (Occupying 9 to 10 days.) Steamships. Captain.

Leaving. Haifoong....

Ellis Walker...... | TUES. 15th Jan. ar

1 p.m. Haiching II Stewart ... FRI. Sib Jan. at T p.m. Arrivals and Departures from the Co.'s Wharf (near Blake Pier.)

For Freight and Passage, apply to

Douglas Lapraik & Co., General Managers.

the Superintendent of Imports & Exports.. Hongkong. before Bills. of Lading will be countersigned.

All broken, chafed and damag- ed cargo is to be left in the go- downs, where it will be examined at 10 a.m. on 12th, Jan. by the- Company's Surveyors, Mesars Anderson and Ashe.

All claims must be presented within thirty days of the steamer's arrival here, after which they cannot be recognised. No claims will be recognised after the goods have left the go- downs, and cargo undelivered on and after January 14th. will be. subject to rent.

No Fire Insurance whatever will be effected.

Consignees are requested to. send in their Bills of Lading for

KONINKLYKE PAKETVAART MAATSCHAPPIJ. countersignature immediately.

Royal Packet Navigation Co. of Batavia. S.S. VAN OVERSTRATENTM

United States Shipping Board, Emergency Fleet Corporation.

Agents, ADMIRAL ORIENTAL LINE.

4. Des Vœux Road. Hongkong, Jannary, 6th. 1924.

will be despatched on 17th Jan. SINGAPORE, PENANG & BELAWAN DELI DIRECT. Offers excellent saloon accommodation. all lower berths.) NOTICE TO CONSIGNEES. English Cuisine. doctor carried, wireless telegraphy.

1st. CLASS FARE to SINGAPORE $100.00.

In connection with the Royal Packet Nav. Co.'s (K.P.M.) services to all destinations in the Netherlands East Indies.

Agents JAVA CHINA JAPAN LIJN. Telephone Central No. 1574. York Building. Charter Road.

EARLIER SPECIAL CABLES.

[United Press Service to the "Telegraph

U.S.A. AFTER THE BOLSHEVIKS.

Washington, Jan. 10. Attorney-General Daugherty says he possesses ample evidence substantiating Hughes' Bolshevist charges.

CINEMA STAR'S CONDITION SERIOUS.

Los Angeles, Jan. 10. Mabel Normand relapsed to-day; it is reported that her con- dition is grave.

'DOLLAR COMPANY'S BARGAIN,

Washington, Jan. 10... It is reported that the Dollar Company paid only four million dollars for seven Fresident ships, which cost thirty million

--- Washington, Jan. 10. President Farley on behalf of the Shipping Board sold seven "Pre- sident" ships to the Dollar Steamship Company for $3,850,000 compared. with the original cost of thirty million Reuters American Service.

SERVICES CONTRACTUELS

DES MESSAGERIES MAR- ITIMES. }

S.S. "AM BOISE" Consignees of Cargo from Marseilles &o., also cargo ex afs "VILLE DE VERDUN from Bordeaux & Lisboa.

**

connection with aboveK Steamer are hereby informed that their goods with the exception of Opium. Treasure and Valuables are being landed and stored at their risks into the Godowns of the Hongkong Kowloon Whart and Godown Co, Ltd. Kowloon whence delivery may be obtained- immediately after landing.

Optional Cargo will be forward- ed on unless intimation is receiv ed from the Consignees before noon to-day requesting it to be flanded here.

Bills of Lading will be counter- signed by the Undersigned. Goods remaining unclaimed after the 10th. Instant at Noon will be subject to rent and lading charges.

All claims must be sent in to me on or before the 14th. instant or they will not be

recognized.*

All damaged packages will be examined on Thursday the 10th.

instant at 10 am by MsHTS, Goddard & Douglas.

No Fire Insurance has been plected, dmth

OR RODENE

Konrong, HE