1923-12-13 — Page 10

PACIFIC SHIPPING.

CANADIAN

STEAMSHIPS

PACIFIC

LIMITED

HOME VIA CANADA-

HONGKONG TO ENGLAND

Vin Shanghai. Suguniki. Kode. Vancouver, Montreat & Quebec.

* MANTEN

Trut

TORRES ALLA

EXPRESS KUNST

RAPLESS AUSTRALIA DIE

Jua J EXPRESS AUSTRALIA PO

ti Jah

#

>

*

EX

4027

MOSTRALE

MARLOOK

KEGETA

Frum

Jay

Mar

MAL

MM

Per Autre soilaga every few dage 16 Literpool Southampton, Gangam. And werp, therbourg Hamburg.

*Cabin Atlante steamers held here and through tickets med

Early reservation antessary.

BONGKONG -MANIŁA SERVICE.

Co= cing with the arrival of the Empress of Ruma. 25th March, she Empres Ruia and Emprew o♬ Apia will ke the round trip to Manila.com doptg. Her ghong on Wednesday after arrival, arriving Manila. Fudy Morning, leaving Mania Story Evening and arriving Bootlong

Monday Morning. î a m.

Three Trans continental Trains Daily,

Standed Sleeping Cars, Compartments & Drawing Rooma Chatian Pacte Hotels at Victoria, Vancouver, in the Rockim, Calgary, Winnipeg. Moustemi and Quebec,

CANADIAN PACIFIC THROUGHOUT

1:ཀླ!

Abies

GAPASPAC NAPELLS

THE BLUE FUNNEL LINE!

HOBE

HONGKONG TELEGRAPH.

PACIFIC SHIPPING;

JOLLAR CO

DOLLAR

LINE

SAILINGS FROM "HONGKONG.

For New York & Boston via Panama.

S.S. STANLEY DOLLAR S.S STUART DOLLAR

THURSDAY, DECEMBER 13, 1923.

5th 19th

January, January.

For New York & Boston via Suez.

S.S. M. S DOLLAR

14th Decembar 5th January.

5th

January. 19th January.

S.S. ROBERT DOLLAR

For San Francisco and San Pedro. S.SISTANLEY DOLLAR

S.S STUART DOLLAR

For Manila. Zamboanga, Port Banga and lisilo.

S.&. STANLEY DOLLAR...

For Rates and Particulars Apply to

THE ROBERT DOLLAR (0. So. 4. Des Vœux Road.

Tel. Central 792793.

DEACON & Co.

CANTON.

T. K. K.

THE PATHWAY

OF THE SUN

REDUCED FARE TO EUROPE £120

£112-211O

"

A:Data

ADMIRAL

LINE

ORIENTAL

ADMIRAL ORIENTAL LINE. FREIGHT AND PASSENGER THE NEW EAST AMERICAN STEAMERS TO

SEATTLE & VICTORIA

SHANGHAI-KOBE-YOKOHAMA.

*PRESIDENT JEFFERSON"

HONGKONG TO SAN FRANCISCO

VIA SHANGHAI NAGASAKI, ROBE, YOKOHAMA & HONOLULUI

Steamers.

TAIYO MARD........

-PRESIDENT GRANT"

"PRESIDENT MADISON".

PRESIDENT MCKINLEY"

TO EUROPE

$120-112-£110

TENYO MAF”

KOREA MAF

REGULAR

AND FAST FREIGHT AND: PASSENGER SERVICES.

"LONDON SERVICE

(Direct)

HELENUS 18th Dec. London. Rotterdam & Hamburg AUTOLYCU'S" 248 Dec. London, Rotterdam &. Hamburg.. ** DARDANUS" 31st Dec. London. Rotterdam & Hamburg PATROCLUS ~ 8th Jan. Marseilles, London & Rotterdam

"DIOMED" TITAN" CYCLOPS

LIVERPOOL SERVICE

(Direct or visa Continental Ports)

1st Jan. M'lles, Havre, Liverpool & Glasgow 20th Jan. Genoa, M'lles, Liverpool & Glascow 1st Feb. Mes. Havre, Liverpool & Glasgow PACIFIC

SERVICE

(via Kobe and Yokohama)

ACHILLES 18th Dec. Victoria, Seattle & Vancouver PHILOCTETES" Sth Jan Victoria, Seattle & Vancouver NEW YORK SERVICE (via Suez or Panama)

23rd Dec. via Suez & Boston

*CALCĦAS" "PELEUS"

15th Jan. via Suez & Boston

PASSENGER SERVICE

13th Dec. for Shanghai.

CONSIGNEEA.

NOTICE TO CONSIGNI

THE BEN LINE STEAME

LIMITED

From

MIDDLESBRO ANTWERP LONDON A

STRAITS

The Steamship

**BENARTY" CONSIGNEES of Cargo

hereby informed that goods are being landed at into the hazardous and/or hazardous godowns of the E kong and Kowloon Wharf Godown Co, Ltd., whence, or from the wharves, del may be obtained.

No claims will be admi after the goods have left the downs, and all goods rem undelivered after the 13th. i will be subject to rent

All claims against the stea. must be presented to the Un on or before the 9

8th Jan. for Singapore, Marseilles & London; signed

"PATROCLUS "PATROCLUS" "MENTOR

TEIRESIAS " "SARPEDON**

5th Feb IIth Mar. 22nd Apr.

for Singapore & London. for Singapore & Londus for Singapore. Marseilles & Loudon

For Freight and Passage Rates and all information Apply to:-

BUTTERFIELD & SWIRE (Jons SWIRE & SONS, LTD.)

AGENTS.

SERVICE TO NEW YORK.

NEW YORK and or BOSTON

Toot. 22,000

alling at Manila.. Walling at Manila!

Lea Hoako BE-

Dec. 15. 22,000...330. 6. 20,000... #20. 17. 27,000... Fet 1. 20.900... F. 16

S.S. ELKTON

5.5. ECLIPSE

SHINYO MARI.. Calling a: Manila)

SIBERIA MARU

ling at Dairen HONGKONG TO VALPARXISO

ZIA JAPAS. HODLULU, HILO, SAN FRANCISCO, SAN PEDRO. HASZANILLO, BALKUA, CALLAD, MOLLENDO ARICA & IQUIQUE. THESCE BY TRASH-ASPEAN ROUTE TO BUENOS AYES RAKUYO MARU

Dec. 24th.

Jan. 5th

Jan. 17th.

Jan, 29th

Stegmera

PERSIA M.

First Class the Pucifc. First Class on American or CL- dian Ballways. First Class and Monoclass on the Adactie.

Ta

18.300

1

JAPAN-HONGKONG-JAVA SERVICE

BETWEEN

Jet. 15.

Isaka, Kobe, Moji, Dairen, kong, B'avis, Sang & Souradaya.

Leser 3/152042 for Bivis. Sang & Sbayo. D. 25. JAVA. SEW YORK, LINE. (Freige Only.) VIA JAVA AND SUEZ.

trader

I...

List Anazrətg December 19. -.

BIYO MARU

Por Full information regarding passengers, freight and sailings

Cholte

apply to --

of Trans-Continental Raliwaya. Aty Line in the Atlantic. Through Accommodations and Booking Arranged.

Agents at Capton. Messrs. T. E. GRIFFITH,

TO MANILA-

"PRESIDENT JEFFERSON",

"PRESIDENT GRANT"

"PRESIDENT MADISON"

Dec. 15th

Dec. 27th.

Jan. Sth

Through Bills of Lading to all United States and Canadian Ov

Lace Poich also via Panama Canal Lizes to Atlantic Porta Copies of this paper of field or : SEATTIE, CHICAGO,

Y

YORK

> Passage and Freight Booking apply to ADMIRAL ORIENTAL LINE.

Bongsong and Shanghai Bank Building Ground Floor. Telephone Central 2477 & 2475

No. 4. Des Vœux Road

JAVA-CHINA-JAPAN-

LIJN

CJ

Tel. Address:

JAVALYN

Tel, Central 1571

REGULAR FORT NIGHTLY SERVICE BETWEEN

JAVA. CHINA AND JAPAN.

Steamers From

Ombilin Java Sawah Loento Jara

Tjisondari | N. China Tjiliwonz

De Greve

Stanghei

1J248

Tjikarang Jiva Tjilatlap Java Tjibodas : Java

Y. TSUTSUMI, Manager

King's Building, Tel. Central Nos. C. 2374 & 2375.

STRUTHERS & BARRY.

OPERATING US. GOVERNMENT SHIPS. EXPRESS FREIGHT SERVICE

To Los Angeles & San Francisco from Hongkong by Direct Ron. U.S.S.B.West Prospect'

Due Hongsoo5 1*4.,「r2 Leaves Hongkong rd Jan CARGO ACCEPTED FOR TRANSHIPMENT AT SAN FRANCISCO TO WEEKLY SAILINGS FOR ATLANTIC SEABOARD PORTS. THROCCH BILES OF LADING ISSUED TO U.S. & CANADIAN OVERLAND POINTS:

To Singapore. U.S.S.B." West Faralon**

To Manila and U.S.S.B. "West Mahwah "'

U.S.S.B. "West Chopaka "..

Due Hongkong 27th Dec. Leaves Hongkong 28th, De

P. I. Ports.

Due Hongkong 15th Dec. Leave Hongkong 17th Dec. True Hongkong 24th. Dec. Leaves Hangkang 25ta Dec. THROUGH BILLS OF LADING ISSUED TO ALL PORTS NOT SERVED

For Full Information apply to

STRUTHERS & BARKY.

L EVERETT. General Agent for Japan-China-Philippines.

Indo China-Straits & Java.

1st Floor Queen's Building. Phone Central No. 3098.

A. E. FRANCK, 3ctg. Res. Agent. !

SAID.

COMPANIA TRASATLANTICA DE BARCELONA (Spanish Royal Mail Lins! MANILA. SINGAPORE. COLOMBO. SUEZ. PORT BARCELONA & OTHER SPANISH PORTS. C. LOPEZ Y LOPEZ... 19th Dec. LEGAZPI ISLA DE PANAY 6th Feb.:

SHANGHAI, NAGASAKI

... about 26th Mar.

KOBE & YOKOHAMA. ISLA DE PANAY 19th Jan. LEGAZPI abour 6th Mar

The steamers of this Company are classed 100 All at Lloyd's And are fitted with every modern convience for comfort and safety of passengers Stewardess and Doctor carried.

For particulars of freight or passage appij,— BOTELHO BROS.

(T. 1331}

Expected Will leave Lon about on or about

For

In pors

In port

in port 14th Dec.

In port 14th Dee.

13th Dec.

13th Dec.. 21st Dec.

2nd Dec.

Tjimandek N. China Tjikiai #Java

29th Dec.

Titarnen Japan

'sar & S'baia Belawan Deli Billiton-Batavia

17th Dec. Shanghai N, C

i

25th Dec. Shanghai 28th Dec. Batavia 31st Dec. Japan

4th Jan. 'sar & Stain

The steamers are all fitted throughout with electric light end have accommodation for a limited number of saloon-passengers. All steamers carry a duly qualified surgeon. Cargo taken at through rates to all ports in Netherlands-India and Australia.

For Freight and Passage apply to the

Java-China-Japan Lijn.

Alenades Buildings. Hongkang-

BOSTON & NEW YORK.

Joint Service of the

"BLUE FUNNEL LINE"

(Ocean 5.5. Co., Ltd., & China Mutual S.N. Co., La.)

AND

AMERICAN & MANCHURIAN LINE Eliarmen & Bucknall 5.5. Co., Ltd)

Sailings from Hongkong

S.S. CITY OF ATHENS S.S. CALCHAS

S.S. COLORADO S.S. PELEUS ...

Srespire procmed via soz Fasulon Pa Abject to change without mycket. Fne treight and partleniais apple

ria Suez Canal

14th Dec. 23rd Dec.

417

4th Jan. 15th Jan.

... via Suez Canal... vis Suez Canal ... via Suez Canal

ma Casals Owners' optist

BUTTERFIELD & SWIRE or THE BANK LINE, LD. HONGKONG.

(John Swire & Sons, Ltd.)

HONGKONG & CANTON: HOLŸOAK. MASSEY & Co. Ltd., CANTON

via PANAMA.

For freight, space and particulars apply to

•

13th Jan. Byth Jam

BARBER STEAMSHIP LINE. INC.

ADMIRAL ORIENTAL

AGENTS

LINE.

4. Des Voeux RC H.K & Shai Bink Bldg. Ground Floor.

Telephone Central 277 & 2475

NDI

*CONOMY

NORDDEUTSCHER LLOYD

COURTESY

COMFORT

FREIGHT & PASSENGER SERVICE

TAXIZ

"HOLSTEIN”

SCHLESTEN" "SAARBRUG-

KENY

Tese

SALING DATE

sta Berenster.

DTATISATION

Punarpore, Palawan. Che than, Pet Said, Fietor, Antig. I ju aust Himbar

All dates subject to change without notice.

Fre Passage Rates and Freights-apply to:

...

THE ROBERT DOLLAR CO.

Tel. Central 705 or 702. No. 4a. Des Your Road, Grosad Plone.

inst. or they will not be recogni All broken, chafed and dam fed goods are to be left in the dawns where they will be ex ined on the 13th. inst, at 10 -

No Fire Insurance has b effected.

Bills of Lading will be count signed by

GIBB. LIVINGSTON AND

CO., LTD. Agents. Hongkong. 7th. Dec., 1923.

NOTICE TO CONSIGNEE

SERVICES CONTRACTUÉI DES MESSAGERIES MAR TIMES.

S.S. "PAUL LECAT Consignee of Cargo fro Marseille, also cargo ex "ANDROMEDE from Bordeau

In connection with

abo Steamer are hereby informed th their goods with the exception Opium, Treasure and Valuabl are being landed and stored their risks into the Godowns the Hongkong Kowloon Wha and Godown Co. Ltd. Kowlod whence delivery may be obtaine immediately after landing.

Optional Cargo will be forwar ed on unless intimation is recei ed from the Consignees befor moon to-day requesting it to h landed here.

Bills of Lading will be counte: signed by the Undersigned, Good remaining unclaimed after th 14th. "instant Neon will b subject to rent and ladin charges.

All claims must be sent in t me on or before the 18th Dec. 192

they will

пс be re

or

cognized.

All damaged packages will be examined on Friday the 14th Dec 1928 at 10 am. by Messrs Goddard & Douglas.

No Fire Insurance has beec Effected.

R. RODENFUSER,

Acting Agent. Honkong. Sti. Dec. 1923.

THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LTD.

TELEGRAPHIC ADDRESS "MANIFESTO" HONGKONG,

Coda Laed:

al, A.B.C. Fifth Edition, Engineering, First and Second Edition,

Wenert Cano and Walkins

Dock Owners, Ship Builders, Marine and Land Engineers. Peiler Makers, Iron and Brass Founders. Forge Masters, Electricians.

Steel Twin Screw deɑm going Tag and Salvage Steamer

解學

"Henry Keswick'

Built, engined and equipped complete by The Hongkong & Whampoa Dork Co, Ltd., Hongkong

for their own service, 1921. Length 165 B.P., Breadth 84' (m) Depth 17 m) 1.H.P. 2000. Fitted with plectrically driven subuenible and centrifugal pumps, air compressor, wireloan, searchlight and all modern spplisuses for Salvage Work.

Please address sacpariries in the Chief Mannger:

2.M. DYER, B. Sc., HLN.A., KoWLOON DOCK, HONGKONG.

Page 10Page 11