1923-12-10 — Page 10

10

PACIFIC SHIPPING.

CANADIAN

STEAMSHIPS

THE HONGKONG TELEGRAPH,

PACIFIC

LIMITED

HOME VIA CANADA

HONGKONG TO ENGLAND

Via Spanghim, Nagasaki, Kobe, Vancouver, Monirom Quevec.

F

Fr

EMPRESS AINTRALIA Des EMPRESS ASLA

245 EMPRESA Russ!

Fas T

31 Jan

5

13 Ja 11 23

KALEFIE MONTRALN MARLOCK

"

Jam

7 MAI

Ku 28 Mar

EXPRESS AUSTRALIA Paz 22 Ma

Allotment

เป

Orber Attarne Sailogs every few days to Liverpool. Southampton, Glasgow, Artwerp, Cherbourg Hamburg.

“Cabine in Atlantic steamers held here and through ticketa issued.

Karly reservation neemaary. HONGKONG - MANILA SERVICE. Com ong with the arrival of the Empress of Russia, 25th March, the Expire: Rusary and Empress of Asta will make the round unp to Manila from Hongko..., leaving Hongkong on Wedienday after arrival, arriving Manila, Friday Morung, leaving Manila. Saturday Evening and arriving Hongkong

„Monday Morning, 7

The Trans rentimental Trains Daily,

Standard Sleeping Care, Compartments & Drawing Room, Canarisan Pacine Hatela la Vaguna, kancouver, in the Rockies, Calgary. Winnipeg. Montreal and Quebec.

CANADIAN PACIFIC THROUGHOUT

Piena pam-*

Freight matkap

GAPANPAR NAUTILUS

ROBERT

THE

DOLLAR

PACIFIC SHIPPING.

DOLLAR LINE

SAILINGS FROM HONGKONG.

For New York & Boston via Panama.

S.S. STANLEY DOLLAR S.S. STEART DOLLAR

גן

For New York & Boston via Suez:

S.S. M. S DOLLAR S.S. ROBERT DOLLAR

For San Francisco and San Pedro,

S.S. STANLEY DOLLAR

S.S. STUART DOLLAR

MONDAY, DECEMBER 10, 1923.

ROBER

VALLAR

SIL FRANCSO

THE BLUE FUNNEL LINE

REGULAR AND FAST FREIGHT AND PASSENGER SERVICES.

LONDON SERVICE

(Direct)

SARPEDON ** 11th Dec. Marsailles, London & Rotterdam MELENUS ** 15th Doc. London: Rotterdam & Hamburg **AUTOLYCUS" 24th Der. London, Rotterdam & Hamburg DARDANUS” 31st Dec. London, Rotterdam Hamburg

5th 19th

January. January.

LIVERPOOL SERVICE

14th December

5th January.

(Direct or via Continental Ports)"

"DIOMED "

" TITAN". "CYCL.O'S"

3th January, 19th January.

For Manila, Zamboanga, Port Banga and Iloilo.

S.S. STANLEY DOLLAR

For Rates and Particulars Apply to

THE ROBERT DOLLAR CO. No. 4A, Des Vœux Road,

Tel. Central 792 & 795.

DEACON & Co. CANTON.

T. K. K.

OF THE SUNİ

***ACHILLES

1st Jan. Mlles, Havre, Liverpool & Glasgow 20th Jan. Genoa, M'Des, Liverpool & Glasgow 1st Feb. Miles, Havre, Liverpoo' & Glasgow PACIFIC SERVICE

(via Kobe and Yokohama) 18th Dec.

Victoria, Seattle & Vancouver PHILOCTETES"Sth Jan. Victoria, Seattle & Vancouver NEW YORK SERVICE

CALCHAS ** **PELEUS"

SARPEDON* PATROCLUS **PATROCLUS “ "MENTOR"

TEIRESIAS**

(via Suez or Panama)

23rd Dec. via Suez & Boston 15th Jan. vis Suez & Boston PASSENGER ŞERVICE

11th Det. for Singapore, Marseilles & London 13th Dec. for Shanghai.

*

3th Jan. for Singapore, Marseilles & Rondon 5th Feb for Singapore & London. 11th Mar for Singapore & Loadou

For Freight and Passage Rates and all information Apply to:- BUTTERFIELD & SWIRE

(JOHN SWIRE & SONS. LTD.)

AGENTS.

SERVICE TO NEW YORK.

NEW YORK and or BOSTON

via PANAMA.

CONSIGNEES.

ADMIRAL

ORIENTA.

ADMIRAL, ORIENTAL LINK

The Steamship

*

"WHEATLAND,MONTANATM

having arrived from Seattle`via' ports on Dec. 4th. Cansignees · are hereby notified that their cargo is being landed at their risk into the hazardous and for extra hazardous godowns of the Hong- kong and Kowloon Wharf and Godown Co., at Kowloon, and stored at consignees' risk.

musi

Consignees of Cargo produce an Import Permit signed by Superintendent of Imports & Exports, Hongkong, before Bill. of Lading will be countersigned.

All broken, chafed & damaged cargo is to be left in the godowDS, where it will be examined at 10 a.m. on December 11th. by the Company's Surveyors, Messrs. Anderson and Ashe,

All claires must be presented within thirty days of the steamer's arrival here, after which they cannot be recognised. No claims will be recognised after the goods have left the godowns, and cargo- undelivered on and after Dec 12th. will be subject to rent.

No Fire Insurance whatever will be effected.

Consignees are requested to send in their Bills of Lading for countersignature immediately.

United States Shipping Board, Emergency Fleet Corporation. Agents. ADMIRAL ORIENTAL LINE. 4. Des Vœux Road Hongkong. Dec. 5th. 1923.

ADMIRAL

LINE

ORIENTAL

ADMIRAL ORIENTAL LINE.

FREIGHT AND PASSENGER THE NEW EAST AMERICAN STEAMERS TO

SEATTLE & VICTORIA

SHANGHAI-KOBE-YOKOHAMA

"PRESIDENT JACKSON"

"PRESIDENT JEFFERSON“

-་་

-PRESIDENT GRANT"

"PRESIDENT MADISON"

"PRESIDENT MCKINLEY**

THE PATHWAY

REDUCE FARE TO EUROPE £120

€112-21IO

Ancla Sib. atlanti

HONGKONG TO SAN FRANCISCO

PIA SHANGHAL NAGASAKI KPBR, YUBKOHAMA & SHONOLULU.

Steamers.

TAIYO MARI

TENYO MAF"

KOREA MAF

JOBL 22,000

Cailing at Manila). Catling at Manila).

SHINYO MARI” ... ¡Calling at Manila) SIBERIA MARU .. (Caling at Dairen)

HONGKONG TO VALPARAISO

Leave Haghang.

...Dec. 15. 42.000. Jan. 6 20,000... Jan. 17. 22.000... Feb. 1. 20.000... Feb. 15.

TIA JAPAN, ALGOLULU, HILO, SAN FRANCISCO, SAN PEDRO, MANZANILLO, BALBOA, CALLAO, MOLLENDO, ARICA & IQUIQUE,

THENCE BY TRANS-ANDEAN ROUTE TO BUESOS AYRES.

Leave Nongk¬0x SETYO M..... 14,000 Dec. 8 RAKIYO M. ...18,500...Jan. 15

JAPAN-HONGKONG-JAVA SERVICE

*****

BETWEEN

Įsaka, Kebe, Moji, Dairen, H'kong, B'avía. Srang & Sourabaya.

for B'via. Srang & Sbaya. Dec. 26. JAVA. NEW YORK LINE (Freight Only.) VIA JAVA AND SUEZ.

Dec. 19th..

Dec. 24th

Jan. 5th

Jan 17th

PERSIA M.

******

BIYO MARI

Jan. 29th

apply to

Agents a: Canton. Messrs. T. E. GRIFFITH.

Choic

Through

TO EUROPE £120-4112-£110

First Class on the Pacific. First Class on American or Cana- dan Railways. First Class and Monoclass on the Atlantic. of Trans-Continental Railways. Any Lize on the Atlantic. Accommodations and Booking Arranged.

TO MANILA

"PRESIDENT JEFFERSON".

"PRESIDENT GRANT"

"PRESIDENT MADISON"

Dec. 15th.

.Dec. 27th.

Jan Sth.

Through Bill of Lading to all United States and Canadias Overi Land Posts: also via Pacama Cabal Lines to Atlante Porta. Copies of this paper on file is our offices SEATTLE. CHICAGO,

**** YORK.

3 Passage and Freight Booking apply to ADMIRAL ORIENTAL LINE. Hongkong and Shanghai Bask Building Ground Floor. Telephone Central 2477 & 2478 No. 4. Des Vœux Road

VEREENIGDE NEDERLANDSCHE SCHEEPVAART

?

MAATSCHAPPIJ.

(United Netherlands Navigation Company) HOLLAND-OOST AZIE LIJN

(Holland-East Asia Line) Members of the Straits, China and Japan Conferences.)

Taking cargo for Belgian. Netherlands. German and all North European ports on direct or optionai Bills of Lading, also to United Kingdom ports on optional Bill of Lading only.

ARRIVALS FROM EUROPE: 5.3. OLDEKERK due Hongkong about SA. SAPAROFA

SAILINGS TO EUROPE:

Steamers

OLDEKERK SAPAROEA

For

20th Dec.

15th Jag

Sailing on or about A'dam, K'dam, Hamburg, Bremen M, of Jan. R'dam, A'dam, Hamburg, Bremen M. Feb,

For full partculars please apply to

CHINA - JAVA-JAPAN-LIN

General Agents'

15-

Leasing Hongkong December 13.

For Full information regarding passengers, freight and sailings

Y. TSUTSUMI, Manager

King's Building.

Tel Central Nos. C. 2374 & 2375.

STRUTHERS & BARRY.

OPERATING US. GOVERNMENT SHIPS, EXPRESS FREIGHT SERVICE

To Los Angeles & San Francisco from Hongkong by Direct Route. C.S.S.B. West Sequana"

...

Due Hongkong Leaves Hongkong

JARGO ACCEPTED FOR TRANSHIPMENT AT SAN FRANCISCO TO WEEKLY SAILINGS FOR ATLANTIC SEABOARD PORTS. THROUGH KILLS OF LADING ISSUED TO U.S. E CANADIAN OVERLAND POINTS

To Singapore. U.S.S.B." West Faralon"

Due Hongkonz 2nd Jan. Leaves Hongkong 3rd Jan.

P. I. Ports. True Hongkong Leaves Hongkong Die Hongkong Leaves Hongkong

13: Dec. 15: Dec. 24th Dec. 25th Dec.

To Manila and #.S.S.B. "West Mahwah"

U.S.S.B. "West Chopaka **

THROUGH BILLS OF LADING ISSUED TO ALL PORTS NOT SERVED

For Full Information apply to

STRUTHERS & BARRY,

L. EVERETT. General Agent for Japan-China-Philippiass. Indo-China-Straits & Java.

1st Floor Queen's Building. Phone Central No. 3008.

A. E. FRANCK, Actg. Res. Agent.

COMPANIA TRASATLANTICA DE BARCELONA

(Spanish Royal Mail Lisa)

MANILA, SINGAPORE, COLOMBO, SUEZ, PORT SAID, BARCELONA & OTHER SPANISH PORTS,

C. LOPEZ Y LÓPEZ... 19th Dec.. LEGAZPI ...about 26th Mar. ISLA DE PANAY 8th Feb.

SHANGHAI, NAGASAKI KOBE & YOKOHAMA, ISLA DE PANAY 19th Jan. LEGAZPI about 6th Mar.

The steamers of this Company are classed 100 All at Lloyd's and are fitted with every modern convience for comfort and safety of passengers Stewardess and Doctor carried.

For particulars of freight or passage appiy.— BUTELHO BROS.

(To. 1331)

Alexandra Buildings, Hongkong.

BOSTON & NEW YORK.

Joint Service of the

"BLUE FUNNEL LINE"

(Octan 5.5. Cp.. Etd., & China Mutual S.N. Co., Ld.)

· AND

AMERICAN & MANCHURIAN LINE Ellerman & Bucknall S.5. Co., Ltd)

Sailing from Hongkong:

[:55.8; CITY OF ATHENS

S.S CALCHAS

&S COLORADO S:S:UELS

Steamers powered yis sure from! *?*

BUTTERFIELD 4 SWIRE (John Swirs & Sons, Ltd.)

via Suez Canal

14th Dec.

via Suez Canal via Suez Canal via. Suez Canal ia Canal at Owner

oplist.

23rd Dec.

4th Jan.

15th Jan,

THE BANK LINE, LD. HONGKONG, HOLYOAK, MASSEY & Co. Ltd., CANTON

S.S. ELKTON 5.5. ECLIPSE

For freight, space and particulis apply to

13th Jan. Suth Jan.

BARBER STEAMSHIP LINE, INC.

ADMIRAL ORIENTAL LINE.

AGENTS

Des Tour Rd. C H.K. & Sbai Bank Bldg. Ground Floor,

Telephone Central 2477 & 7478.

NDL

RECNOKY

NORDDEUTSCHER LLOYD

COURTESY

COMFORT

FREIGHT & PASSENGER SERVICE

STEAMER

"HOLSTEIN"

Tos

Sailing Dati

29th Deercar

·SCHLESIEN" SAAREBUE KEN**

18th January

311 January.

DESTINATION

Singapore. Bolunan (à bondo, Phat Bald. Leno, Artip. But, and Hamb

All dates subject to change without notice.

For Pasongo Extes 'and Freightmappax do z

ta..

THE ROBERT DOLLAR CO.

Tel. Central 795 or 192. - No. 4o, Dex Vila Road, Gonwed Plume,

LOST PORTRAIT,

US. Embassy Dicovery.

An oil painting which has funz in the Ambassador's room at the American Embassy for many years is now thought to be a pypruit of John Quincey Ad- ans. President of the United States in 1825, The portrait. which hangs near that of Mr. Harvey, the present American Ambassador. represents a man wearing the dress of nearly one hundred years ago. Quite recen- tly the rain:ing was cleaned, and it was then found that it bore la close resemblance to the missing Congressional portrait of Joha Coincey Adams. Portraits of all the American Presidents, with the exception of that of John Quiz cey Adams, are hung in the Capitol at Washington. John Quincy Adams, who was born n 1767, was the sixth President of the United States. The eldest Son of John Adams, the second President, he became, in 1815, U.S. Minister to Great Britain. thus following in the footsteps of his father. He held this position

105 IFU years. Nearly forty Juter bis SOD, Charles Francis. became the United

years

Mates Ambassador to the Court

f St. James h.

▾

THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LTD.

TELEGRAPHIC ADDRESS MANIFESTO" HONGKONG, Codes Used: A1, A.B ̊C. Fifth Edition; Engineering: First nod Second Edition; Western Union and Watkins, Benson's, Marcomi Dock Owners, Ship Bullders, Marine and Land Engineers, Boiler Makers, Iron 106 Brass Founders, Torge Masters, Electricians

OIL TANK STEAMER "PALUDINA.”.....

724′ 0′′ x 53′ 1′′ x 31° 0′ x 8,400 tons d. w. x 3,100 H.P. Built by THE HONGEŊNG & WHAMPOA DOCK CO. LTD. si KOWLOOK DOJËS” the order of THE ANGLÓ BAXON PETROLEUM (O., LTD., being one of four smalles vessels built in these WORKS to the same under,

Please address enquiries to the Chief Manager

SCAM.LEA, KOWLOON DOCE, HONGKOKO

Page 10Page 11