1923-11-21 — Page 14

14

PACIFIC SHIPPING.

CANADIAN

STEAMSHIPS

PACIFIC

LIMITED

HOME VIA CANADA

HONGKONG TO ENGLAND

Fin Shangkur. Nagasaki. Kobe. Vancouver, Montreaz & Quebec.

Cond

Roazhong:

Bat EXPRESS X-BULA REFERER AŬSTRALIA Dee EXPRESS Asta

The Vancouter.

1 D 12 11 JAN 18 Jan

KELITA

MUSTOGIA MARRUEN

MÖSTGALK

Allotmac

Com Empres Hoogkt

From

Due Canada, Engad

13 Dec 2

De

Iz

Liverpool.

22 Ju

12 Hembarz.

through tickets issand.

Diker Atlantic Sail'ng every few days Southampton, Glasgow, Antwerp, Chubas Cabina or Atlantic steamers held here a. Early reservation necessary. HONGKONG - MANILA SERVICE.

cing with the arrival of the Empress of Russis, 38th March, the Russia and Empres of Asia will ke the road trip to Manila from raving Horgkang on Wednesday after arrival. Arriving Manila, Friday Morning, leaving Manis Saturday Evening and arriving Hongkong Monday Marsing, m

Three Trace continental Trains Daily,

Standard Slerping Cars, Compartments & Drawing Rooms Canadian Pacific Hotels at Victoria, Vancouver, in the Rockian, Calgary Winnipeg, Montresi and Quebec,

•

CANADIAN PACIFIC THROUGHOUT

Pamaszyn benammenli Fright mad Lxpense

Tel. 752 Tel.

GACANPAC

Cobis: SACTILES.

ADMIRAL

LINE

ORIENTAL

ADMIRAL ORIENTAL LINE.

FREIGHT AND PASSENGER

THE NEW EAST AMERICAN STEAMERS TO

SEATTLE & VICTORIA

SHANGHAI-KOBE-YOKOHAMA.

"PRESIDENT MCKINLEY"

PRESIDENT JACKSON

-PRESIDENT JEFFERSON"

-PRESIDENT GRANTTM

-PRESIDENT MADISON

TO EUROPE

£120–£112—£110

THE HONGKONG TELEGRAPH,

PACIFIC SHIPPING.

ER DOLLAR

-LINE

SAILINGS FROM HONGKONG.

For New York & Boston via Panama.

S.S. STANLEY DOLLAR... S.9. STUART DOLLAR

For New York & Boston via Suez, S.S. M. S DOLLAR ... S.S. ROBERT DOLLAR

For San Francisco and San Pedro. S.S. STANLEY DOLLÁR S.S. STUART DOLLAR

WEDNESDAY, NOVEMBER 21, 1923.

ROBER

End of December. 15th January.

2nd December.

4

29th December.

.

End of December. 15th January,

For Rates and Particulars Apply to

THE ROBERT DOLLAR CO.

DEACON & Co.

CANTON.

No. 4A, Des Voeux Road,

Tel. Central 790 & 793.

T. K. K.

KISEN

THE PATHWAY}{

OF THE SUN!

ORIENTAL

P

REDUCED FARE TO EUROPE £120

£112-2IO

Magaalane učesmere na là, allasta

HONGKONG TO SAN FRANCISCO

FIA SHANGHAI, SAGASARI, KOBE, YOKOHAMA & HONOLULU.

Steamers.

SIBERIA MARU

TAIYO MARI

"ENYO MAF

KOREA MAF

SHINYO MARTTM

20,000 22.000.

(Calling at Manila).

(Calling at Manila)...

(falling at Manila) HONGKONG TO VALPARAISO

Leav Hongkong.

Nov. 30. ...Dec. 14. 6. *2,000...Jan. 20,000...Jan. 17. 1. 22,000 Feb.

SIA JAPAN, HOLULU, HILO, SAN FRANCISCO, SAN PEDRO. MANZANILLO, BALBOA, CALLAO, MOLLENDO, ARICA & IQUIQUE. THENCE BY TRANS-ANDEAN ROTE TO BUENOS AYRES. SEIYO M......14.000 .Dec. 41 RAKUYO M....18,500...Jan. 15

JAPAN-HONGKONG-JAVA SERVICE

Nov. 30th.

Sam

Dec. 12th.

Dec. 24th. Jan. 5th

Jan. 17th./"

First Class the Pacific. First Class on American or Cana- dian Railways. First Class and Monoclass on the Atlantic.

Choice

of Trans-Continental Railways. Any Line on the Atlantic. Through

| Abcommodations and Booking Arranged.

TO MANILA

"PRESIDENT MCKINLEY”

"PRESIDENT JACKSON"

"PRESIDENT JEFFERSON".

.TO-DAY.

Dec. 3rd

.... Dec. 15th

Through Bills of Lading to all United States and Canadias Over- Land Pointe: also via Panama Canal Lines to Atlantic Ports. Corus of this paper on file in our offices SEATTLE, CHICAGO,

V YORK.

or Passage and Freight Booking apply to

ADMIRAL ORIENTAL LINE. Hongkong and Shanghai Bank Building Ground Floor. Telephone Central 2477 & 2478 No. 4. Des Væax Road

CANADIAN

ΤΟ

PACIFIC

MANILA

Commencing with the arrival from Vancouver of the Empress of Russia" 25th March, the Canadian Pacific will inaugurate a New Service between Hongkong and Marila by the Steamers Empress of Russia" and "Empress of Asia."

Leaving Hongkong regularly on the Wednesday after arrival from Vancouver the Steamers will arrive at Manila, Friday Morning, leave Manila Saturday Evening and arrive back in Hongkong. Monday Morning 7 a.m.

CANADIAN PACIFIC.

Passenger Department · Tel. 782, Cables. GACANPAC. Freight and Express Tel. 42, Cables NAUFILUS.

BETWEEN

Leere Horkout.

Tray Hoogk=25-

Isaka, Kobe, Moji, Dairen, H'kong, B'avia, S'rang & Sourabaya.

PERSIA M.

for Meji. Kabe & Osaka

Nov. 29. JAVA, NEW YORK LINE (Freight Only.) VIA JAVA AND SUEZ.

MIPADETA

Tra

Learing Hoogba

December 1

BIYO MARU

For Full information regarding passengers, freight and sailings

apply to:-

Agents at Canton. Meters, T. E. GRIFFITH.

Y. TSUTSUMI, Maunger

King's Building. Tel. Central Nos. C. 2374 & 2375.

STRUTHERS & BARRY.

OPERATING U.S. GOVERNMENT SHIPS. EXPRESS FREIGHT SERVICE

To Los Angeles & San Francisco from Hongkong by Direct Route. U.S.S.B." West Ivan'

Dua Hongkong 23rd Nov. Leaves Hongkong

25th Nov. CARGO ACCEPTED FOR TRANSHIPMENT AT SAN FRANCISCO TO WEEKLY BAILINGS FOR ATLANTIC SEABOARD PORTS. THROUGH #ILLS OF LADING 153UED TO U.S. & CANADIAN OVERLAND POINTS To Singapore.

U.S S.B. "West Prospect "

THE BLUE FUNNEL LINE

REGULAR AND FAST FREIGHT AND PASSENGER SERVICES

MACHAON SARPEDON HELENUS AUTOLYCUS

KEEMUN OANFA NINGCHOW DIOMED

LONDON SERVICE

(Direct)

4th Dec, London. Rotterdam & Hamburg 11th Dec. Marseilles, London & Rotterdam 18th Dec. London, Rotterdam & Hamburg 24th Dee. London, Rotterdam & Hamburg LIVERPOOL SERVICE

(Direct or via Continentat Ports)

ACHILLES PHILOCTETES

AJAX CALCHAS

PATROCLUS SARPEDON -

PATROCLUS

MENTOR

TEIRESIAS

23rd Nov. Genoa, flies, Liverpool & Glasgow 1st Dec. M'lles, Havre, Liverpool & Glasgow 17th Dec, Genoa, M'ller, Liverpool & Glasgow 31st Dec. M'lles Havre. Liverpool & Glasgow

PACIFIC

SERVICE

(via Kobe and Yokohama)

18th Dec Victoria, Seattle & Vancouver ,8th Jan. Victoria, Seattle & Vancouver NEW YORK SERVICE

(via Suer or Panama)

25th Nov. ris Suez & Boston 24th Dec... via Suer & Boston PASSENGER SERVICE

10th Dec. for Shanghai.

11th Deo. for Singapore, Marseilles & Loudon Sth Jan for Singapore, Marseilles & London 3th Feb. for Singapore & London. 11th Mar. for Singapore & Leadvu

For Freight and Passage Rates and all information Apply to:-

BUTTERFIELD & SWIRE (JOHN SWIRE & SONS, LTD.)

AGENTS.

SERVICE TO NEW YORK.

NEW YORK and or BOSTON via PANAMA.

S. ERLBECK

For freight, space and particulars apply to

BARBER STEAMSHIP LINE, INC.

ADMIRAL ORIENTAL LINE.

AGENTS

1. Des Voeux Rd. C.. H.K. & S'hai Bank Bldg. Ground Floor. Telephone Central 2477 & 2478.

NDL

ECONOMY

NORDDEUTSCHER

LLOYD

COURTESY

COMFORT

FREIGHT & PASSENGER SERVICE

STEAMER

"HOLSTEIN".

Toxя

SULING DATE

DESTINATION

2th Decruiter. Singapore. Relawan.

Sabang. C'bo Part- Fail. Genns. It dam t Hamburg.

For Passage Rates and Freights-apply to a

All dates subject to change without notice.

To Manila and

Due Hongkong 30th Nov. Leaves Hongkong

1st Dec. P. L Ports.

Dae Hongkong Leaves Hongkong

THE ROBERT DOLLAR CO. Tel. Central 795 or 792." No. 4o, Des Fina Road, Grossed Floo".

2nd Dec. 4th Dec.

U.S.S.B. "West Mahwah"

THROUGH BILLS OF LADING ISSUED TO ALL PORTS NOT SERVED

For Full Information apply to

STRUTHERS & BARRY.

L. EVERETT. General Agent for Japan-China-Philippines.

Indo-China-Stralis & Java.

1st Floor Queen's Building. Phone Central No. 3006. H. E. CASE, Actg. Res. Agent.

COMPANIA TRASATLANTICA DE BARCELONA (Spanish Royal Mali Lina)

MANILA, SINGAPORE. COLOMBO, SUEZ, PORT SAID, BARCELONA & OTHER SPANISH PORTS.

C. LOPEZ Y LOPEZ...19th Dec. 1 19LA DE PANAY 8th Feb. SHANGHAI, NAGASAKI KOBE & YOKOHAMA. ISLA DE PANAY 19th Jan. C. LOPEZ Y LOPEZ 1st Dec.

The steamers of this Company are classed 100 All at Lloyd's and are fitted with every modern convience for comfort and safety cf passengers Stewardess and Doctor carries.

For particulars of fraight or passage appij.-- BOTELHU BRUS.

(T.. 1331)

Alexandra Buildings, Hongkong-

BOSTON & NEW YORK.

Joint Service of the

**BLUE FUNNEL LINE"

(Ocean S.S. Co., Ltd.. & Chica Mutual S.N. Co., La.)

AND

AMERICAN & MANCHURIAN LINE (Ellerman & Buckas)! 5.5. Co.... Lída

Sailings from Hongkong.

S.S. AJAX

9.S. CITY OF CORINTH 9.8. CITY OF ATHENS.. S.S. CALCHAS Breamers procred via suez Canal ort. Babject to change withal amor, For freight and partianları mojte krv,

Via Suez Canal " via Suez Canal via Suez Canal. ...via Suez Canal

Canal at theers' aptio

25th Nov. 4th Dec. 14th Dec... 24th Dec.

BUTTERFIELD & SWIRE or THE BAKE LINE, EU, HONGKONG. (John Swire & Sons, Ltd)

HONGKONG & CANTON: HOLYOAK, MASSEY & Car LIL CANTON

ADMIRAL ORIENTAL- LINK.

The Steamship

"PRESIDENT MADISON " having arrived from Mania vis parts, on Nov., 16th. Consignees are hereby notified that their cargo is being landed at their riak into the hazardous and/or extra hazardous godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf. and Godown Co., at Kowloon; &÷ stored at consignees" risk,

Consignees of Cargo, must pres duce an Import Permit signed by the Superintendent of Imports & Exports, Hongkong, before Bi of Lading will be countersigned.

All broken, chafed and datag ed cargo is to be left in the ga downs, where it will be examined at 10. Bi an 2nd Nor, và thị Company's Surveyors. Mesare? Anderson and Anbe,

All claims must be presented within thirty dors of the steamer's arrival here, aftar which they cannot be recognised. No claims will be recognised after the goods have left the go- downs, and cargo undelivered on- and after November, 23rd. will be subject to rent.

No Fire Insurance whatever will be affected.

Consigneos are requested to send in their Bills of Lading for countersignature immediately.

United States Shipping Board, Emergency Flee: Corporations

Agents, ADMIRAL ORIENTAL LINES

4. Des Værux Road, Hongkong, Novemb r, '16th, 1923 ADMIRAL ORIENTAL LINE

The Steamship

"PRESIDENT MCKINLEY": having arrived from Seattle via ports November, 19th. Consignees are hereby notified that their cargo is being lac.led at their risk into the hazardous and/or extra hazardous gedowns of the Hong kong and Kowloon Wharf and Godown Co. at Kowloos. and stored at consignees' risk.

Consignees of Cargo must pro- duce an Import Permit signed bi the Superintendent of Importa and Exports. Hongkong, before Bills of Lading will be counter- signed.

All broken,chafed and damaged cargo is to be left in the godowns. where it will be examined -as 10 a.m. on Nov. 24th at the Company's Surveyors, Messen Anderson, and Ashe.

All claims must be presented

of within thirty days

the steamer's arrival here. which they cannot be recognised No claims with be recognises after the goods have left th godowns, act cargo or delivered on the after Nov. 26th will b subject to rent,

No Fire Insurance whalete will be effected.

Consignees are requested t send in their Bills of Lading fo countersignature immediately.

United States Shipping Board. Emergency Feet Corporation. Agents. ADMIRIAL ORIENTAL LINI 4. Des Voeux Road Hongkong, 19th. Nov. 1923.

THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LTD.

TELEGRAPHIC ADDRESS MANIFESTO" HONGKONG,

Codes Used: A1, A B C. Fifth Edition; Engineering: First and Second Edition; Western Union and Watkins, Benson's, MarcumL

Dock Owners, Ship Builders, Marine and Land Engine-rs, Boller Makers, Iron and Brass Founders, Forge Masters, Electricians

OIL TANK STEAMER "PALUDINA.”

724 0° 58′-17-≈ 811 0° £8,400 tons tw, ≈ 3,100 EL.P.

Built by THE BOXOKONG & WEAMPOA DOCK CO. LTD & KOWLOON DOOKS the reder of XXE ANGLO SAXON PETROLEUM CO., LTD,, being, one of four simtiss FREIN DALLE GRENbose WORKS W Lie same order..

Please address enquiries to the Chie - Manager R.M. DYER,8.30.2 H.I.N.A., Kowloon Dock Ha