1923-11-13 — Page 9

SHIPPING NEWS

The following local shipping and mail intelligence has been corrected to noon to-day:

Chili

Vessels Arrived.

Vessel

Japan

Arents AIJ

Wing Lang

Oosterkerk

JOJL

ММС

Jade

Subgang

R28

Foong Hong

Cheong On

Vessel

Agents

Chili

ММС

Dody & Co

B&S

Sion o

Hasfoong Kala Kuping

Tie gebow Adr-ctus Sarpedin

From

Mooring.

Amut

Snail Shamphai

1. 32

Haiphong Sascha Talen

45

A 20 Bay Wharf.

Where Batınd

Saba

2515

Departure

Nov

Swatom

Pakhai

Singapore

Shaophai

Clearances.

נ-

Impending Departures.

(Compiled from our Shipping Advertisements.)

B28

MM

ONL TEA

Destination

Foocto

Antwerp

Swalow

Kobe

THE · HONGKONG, TELEGRAPH,

BANKS.

P. 2 O. BANKING CORPORATION, LTR.

(tarpasted in Englaá 1890.) With which is siltstad. THE ALLAKAPAD BANK” LTD.

EXTILA. Authorised Exgital ......................... £5,000,000 Subscribed and Paid ×)................£2,594,168– Reserve Fund...

HEAD OFFICE:

ET15,000.

153, Leadenhall Street, London H. 0.

WEST LONDON BRANCH:

TUESDAY, NOVEMBER 13, 1923,

BANKS.

BANKS.

HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION.

HEAD OFFIE HONGKONG.

Authorised Capital ..,850,000,000 Isaned & fully paid up $20,000,000, Reserve Funds --

Sterling

• Silver Reserve Liability of

£4,500,000 $24,500,000

Proprietors........................ $20,000,000

COURT OF DIRECTORE Boa. Mr. A. O. Lang.-Chairman. D.G. M. Bernard, Esq.,-Deusty Chairman

14-16, Oockspur Sizwet, Landon 5. W. 1. A. E. Chapka, Esq.

EASTERN BRANCHES: Bombay, Calestia, Karazhl, Madras, Colombo, Singapoca, Hanghong

and Shanghai.

D. Pochwell, D

D. T. X. Kalini, fig.,

H. P. Which, Liq..

W. L Pastendes, kaq.....

J. A. Pluttmer, Eas

3. L. Warman, Exs.

Chist Manager zm

M&O. SIPPHEN

Ang. Manager: Rangkong....1. Haarthur, Kat Shaaghma & Suit Eq..

The Corporation undertake Generalager: Banking and Exchanga Business of every description and in addition to its Branches has Agancias in ali tha prize"- pal cities of the world.

C. CHAMPKIN.

Manager

LONDON BANKERS: WENTMINSTER PANK, LIMITED.

Current Accogata opened 13 Local Curren And Fixed Deposits received for one gSAT 02 shorter periots in lamai Cherokay and Niarting jon seems which will be quoted on application.

Salling Date 1. Des Voeux Road Central, Hongkong. Hongkong, 3rd. October, 1913.

READ OFFICE:

30, 13. Der Vorur Boss Central, Bengkang

ESTABLISHID F

... 119,300,000.00

$1.000.000.00

Vessel

Agents

Haifoong

DL Ca

1. th Nov.

Adrastus

13th

Hopsang Namang Chili

125

JH Co.

THE BANK OF

EAST

ASIA

Calcutta

13ab

Harmiloo

13cb

LIMITED.

Dostirk

Bre

13th

Aryn M.

San Francisco

Triang

М. С.

Shanghai

City of Bankow

BL

Babur

Tende

PLO

14th

B&

Boston

15th

Author Capate

PaupŞTİRİ

BL

Manchurian

1545

Zaprvé Fa...

Hepar

Landia

1:ab

15rb

Baby

15:5

Australias

I th

Hɔa. X Chow Shou

JCIL

aigua

YKK

Passo

Ab

Amy

Hr. Lino fhua Mr. Fang Ping Shah

P. X. Erőt.

JCJL

Sourabays

Nwx.Com

OPS LA

The

NYE

321.5

Tencer

Afrika

Pros:

Sicilia

Taikwa M

Nasyo

M.

Тркала

Leesa

E of Canada

Ak M.

3M Ca

Impending Arrivals.

(Supplied by our Advertisers.)

Vessel Ca-i

Agents

BIS.

From

Due Hongkong

Scapyba

Nov.

LADEP

St. Eph.

Sapere

imanet

Satear-Bind

Buninmdeal

E. of Bonsa

Siberia M.

Calchas The aus Dardan Paul Lect

P

PRO

L&Co. CPS La ТБЕ

BD

YLE

B&S

MM

Japas

Juan

Dainy

Karerilico

Consignees Diary.

(Compiled from our Advertisements.)

DIRECTORS:

$ 500,000.00

Str. Pong Was Tine. Chat 42.

Kr. Kan Chi Nam.

Mr Havanai.

Mr. Kas Tinz Po. Mr. Mok Chias Kone. We Wong Yan Tong Mr. Chan Ching Sher

Mr. Ng Chas; Lub

Che Manager: Mr. Kan Tour Po An Manseer: He Li Tan Fona

BRANCHTS & AGENCIES.

LONDON

PARIA

SHANGHAI

NAGASAKY

KOBF

NINGARVERÐ

TIENTSAN

MANILA

SAMARANG

CALCETTA

KEW YORK

YUMAMAMA

HONGKONG SAVING · BANK,

The Raviness of the adove Bank is conducted 5*13« NONGKONG AND SHANGHAI BANKING

CORPORATIO%

Bales may be obtained na application.

UNTEREST On desnata allowed on the

INTERNATIONAL BANKING CORPORATION

(Duned by the Wallonal (Hity Bank of New Tack)

Capital à Butylus un manu D.,3, § 50,000,000 AKAN BERICK,

ki, Wall Street Xum Turk,

LONDON OFFICE

KARINOMA JAMILOJA, BATATZA

HOMILY

DALETTER

CANTAN

CETV

COLOR

DAJKA MANGOW

Ex MORGEDRO

LOCE

LA 2304

MADEL SCARILE

J4. Kiliabugagabe, 20 BRANCUNS

PEANDO PLATA LUXCOOK

MAX PRANCINCO, CAL

MAX PRAECZNEo de miconis

ALI MADEO de Miconi AKCES

SITIO de LOW CARALLELŐS SITO DOWLINGS

KMANGAPOR

SUKUMATA

TUUNTAIN

Micra FUKOELKA

Commercial and Travellers" Letters of Credit.

| Billund Exg2ange and Cable Transcere dengbi. (and evil. Curtian acennate and Savings Bank secutes opened and Fixed Deposits la local

e cicaland on applicativa sa the Bank. | mad foreign sUTTERGIPEISKEn strates thatarey

We are also abluto set our Cmiomers the services of the Branches of the National City | Bank of New York za the principal constrier of | South America and in the West Indies. cra JOGO

Kasager

1. Queen's Hand Cratral, Hongkong.

司公限有行銀 豐和

BANKS.

ASIA BANKING CORPORATION

UNITED STATES GOVERNMENT DEPOSITORY.

Capital U.S. $4,000,000.

Head Office New York,

Owned and controlled by a group of leading American Banks under control of Federal Reserve Bank and the New York State Banking Department. GENERAL BANKING BUSINESS.

Branches: Shanghai. Peking, Tientsin, Hankow Canton, Manils. Yokohama, San Francisco and Hongkong.

BANKS.

THE

AMERICAN EXPRESS CO.

INCORPORATED.

INTERNATIONAL BANKING-SHIPPING-TRAVEL.

Eighty offices are established in the principal Cities of the

minimum monthly balance : 24 per casser THE HO HONG BANK. LTD. World to provide commercial

For the Lostkong and Shanghai Banking Corpor

A. G. STEPHEN.

Chief Manager. Hongkong, 14th. Nov., 1923.

THE CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA & CHINA.

Incorporated by Royal Charter 1854.

organisations and private indi-

(Incorporated in the Straits Settlementviduals with a complete world

Capital:

Authoriană Esaxad

Fall... Reserva skilizias sara holders Reserve Frada

$20,000,000 $,000,000 4,000,000

4,000,000 600,000

Head Office-Singapore.

Branches:

KÄN FRANCISCO

Paid-up Capital.

£3,000,000

Bate Pabst

BARDON

Reserve Fund

£2,500,000

Hear

Henzionz Malacca

PESATE

HANDOGE

Reserve Liability of......

Panasz

Palembang

BATAVIA

Proprieters

.£3,000,000

ROURABAYA

BOMBAY

CANTUN

1 RAzier :-Ipe Log Lady Ci

! Sma Back, Lit

Every descripting of Banking and rechange Lokas granted on

BORLEM (TARACTAC apprend curiti

Correrat showed na

Despnet Asendate at the rate of Two per gest. per dum, Savist Area: Fort per cent per exam, and a Fixed Deporte at the IS WIDE TALEN?—

Fue dimlache at the patent 1% personum

For 12 math as the suit parantua

KAN TONG PO.

Chief Man1/+2.

Vessel

Agents

Goods Stored

Free Claims Storage to be. Expires in by

Regn. Sesimber Kath, 19*5

Examina

tion Date

OSK

Envious

GL Co. AL

K 100%

1:

Naz. Nov.

Wed & bal.

eas

Semio: n

Kowloon N Hele

Da

Sex, 18

Ser. 13

1.1

Nov De

..

I. & 3

Ac. Beoz.cati

P. .disc

Angk÷k

Sarpedon

Steamers' Movements.

Mantua arrived Los los at poop on the 9th Nov

TO-DAY'S SHARE

STOCK EXCHANGE

M.K. & S. Baak

Chartered Bank

P. & C. B

Bank of T. Asia

Marcantile Banks A & B Marcantile Bank C

Casion

་་

North China

Vaioa

Yankis

Chias Fires

H.K. Firs

Douglass

2.K. Steambosta

Indos (Prof.)

fados Det. Loa / Kog-

Lados Def. H.K. Reg.

Bhalls

Ferries

H.K. Tuga

QUOTATIONS.

SHAREBROKERS' ASSOCIATION

NEDERLANDSCHE HANDEL

MAATSCHAPPIJ.

NEDERLAND'S TEALING SOCIETY

HONGLONA ASENCE.

A fapta

Partap Capt

Ketableret 1304.

7. 139. Ang 300 £8,953,ANI 80.700,000 £5.56,556

Reserve Fu———. Sprint kevere

3.70 £1,927.433

P. 22.500.000 £1.294.3

He :-Ameter)am.

Branches st

The

-

Randjerman

Bandeng

thepina ember

age à Rozeria...

<w: —Ba^o«ia

BLASTMIS:-

Hagues? Shangha

Singapore Scerba

Mates

Pakar Palemban S

Agencies and correspondents

Forign Exchange and General Bank-in the principal cities of the ing businesa izansacted.

Current Accounts.opened and Fixed Deposits reacized for 1 year or shorter perioda at rates which will be quoted on Application.

A. H. FERGUSON,

Manager

Hongkong, 8th. May, 1923.

司公理管業實法中

SOCIETE FRANCAISE DE GERANCE BANQUE INDUSTRIELLE

DE CHINE. ETABLISSEMENT FRANCO"

DE LA

CHINOIS.

(Incorporated in France)

5 Chater Road, Victoria, Hongkong-

HEAD OFFICE:

74 Rue St. Lazare, Paris. Subscribed Capital Frs. 10,000,000 Paid up Capital ... Frs. 2,500,000 Working fund provided by

BANQUE INDUSTRIELLE

DE CHINE.

THI

Frs. 50,000,000.

BANKERS

Generala, Societe Banque Nationale de Credit.

Paris :

(Son)

Presiones Teac Zeral Yojanak TATAD

Weltevredes

Facturing

Correspondente a Colman, Macrae, Pre- febrery, Baazkok Barzia, Bauphaze Haan, Amy Ysknhams, Xelbourne, Sydany, New Yor, Francisco, eta.. eta

London Bankere:-The National Pravissimi and Caine Rank of England, Limited,

The Back buye and setia and receive of

Banque de Paris et des Pays- Bas. London: The London Joint City and Midland Bank, Ltd. New York: Irving Bank Columbia Trust Co. Every description of Banking

collection Bills of Ex-bang, iwesen letters for & Exchange Business transactod

(ezediting ste Branches and enererpondents in

the That,

eathe. Copilms, in Great Britain. Correspondents throughout the America, and Assindia, kad transacta Beaking world Davisens of weary descripti

W. II. GROSKAMI.

THE INDUSTRIAL & COM- MERCIAL BANK, LTD.

M. M. FITZ-HENRY, Manager.

BANQUE DE L'INDO-CHINE. (FRENCH BANK)

BANKS.

1095

1100

£19

L

UZI

105

105;

£20

Bumbay

Calentir

L2

MARINE INSURANCE.

5.

$60

#35

Бове

$140

140

Kota Bad

1. 233 sa 235

234

A.

27

FIRE INSURÄNGES.

133

133

305

500

SHIPPING.

#I

451

38

1421

35

742

80,-

"130 80/-

50

60

1.10 REFINERIES.

1.10

China Sugara

b.

233 5፤

232

by

80;

MINING.

Kajian

65/-

Langists Combinad

53

33

Rashs

51

HEAD OFFICE: York Building Chater Road, Hongkong-

30

30.

Capital Becerr

Ural Carpians

11-13-

Brazust Considi

P. 3

H.K. Whaves

155,

154

151

151

Shanghai Docks

934

93

N. Engiaceringa

7.30

7.40

Attractive rates for for all kladı tə Deposits

Shanghai Hangkowa

H.K. Hotels

HK Hotels

New D

190

27 26.85

Old

News.

261 26.60

I. H MAI,

Manager.

M.K. Landa New Reg-

b.

88

88;

231

85;

23.80 85

24

150

2.40 130

13,30

S

51

77;

51

Tronohs

K. Docks

H'phaeys Est.

Kowloon Lands

H.K. Realty

Princes Bldg.

Ewo Coftas

64-

DOCKS WHARVES, GODOWNS #4.

LANDS, HOTELS & BUILDINGS.

COTTON MILLS.

70

51

MISCELLANEOUS,

Orientals Cottons Shanghai Collons

Shanghai Cottons

Gid o. Now

Camanti

.26

Chias Light

China Light

Did b. Now b.

14.10 13.95

Chins Providenia

243

Dairy Farms

Electrics H.K

อน

Electrica Macao,

Hongkong Ropes

Hongkong Tramways

Peak Tram:

อม

Peak Trame

Now

Steel Foundries

Water-boals

Watsons

W. Powells

Land Crawfordu

Caston Icas

H.K. Constructions

Biaceres

Mackintosh

Maayaas Tok,

Hourlong, Navgher I

17.10

4.90

121

25

1923

1.25.90 . 25.80 Old $. New .

14,40

14.25

24

.22/

32

#1

24.80

A. 1.85

172

BRANCHES:-

Shanghai and Haskow.

| Correspondents in all coïmmercial centres of China and abroad.

PROMPT SERVICE:

Inquiries are Welcome.

ORIENTAL COMMERCIAL BANK. LTD.

HEAD

OFFICE:

25 De Vos Brad Central, Hongkon

BRANCH:-SHANGHAL

Correspondents: --London: Westminster Hast, Lud; New Jork: National Citr Past: Ban Francisco: Valeo Trust Co. of San Francina: Craton Bask.

Authorised Capital... $5,500,000 Paid Up Capital

$1,500,000

Modern Busking in vit ita bruacher Current accounts savings accounts & Szid deposita solicted ionna granimi on appresă stearity.

Overseas backing s speciality.

INTEREST-Currras secraster 2 per senti

invingi 4 per sent, Fixed Deposite, '3 mONER | 4 per cent, i muska tj per cent, one JERS Spår sent

Safe Deposit Boxes for Rant

Our Vasita salagnified by time slocks and donela sombination, armour plats sissi doors.

1. Y. LUM.

Chief Magar,

WEUSTHOFT.

Head Omer H. Boulevard Haumann, Parte,

-Fratre 10,500,000

30,800,000

BRANCHES AND AGENCIES.

Hangjok Battambang

Canina Dbout!

Tu---

Hokow

joberg

Hearkong

Noumea

Papeete

Paxing

From Penh Pondicherry

BASKYRO!

Spiess

Singapore Ticatsis

Тоестада

Yahasaja

15 Paints': Comptoir National #Trcompte de Paris; Credit Brosnala) Banqué dan Parin at den Pays-Bas; Credit fadustrial es Commercial i societe General

IN LowDay: The National Provincial and Union Bank of England, Lad; Comptoir National d'Escompte de Paria: Ciedis Lyauns.

IN NEW YORK: J. P. Morgan and Co., Interest allowed on Current Acorunta mod Fixed Deposita mccording to sṛrangement.

Every description of banking and exchangy baslaces tempted

C. E. GOT

ásting Manager.

Hongkong, Otober 1, 1916.

THE CHINESE MERCHANTS

BANK, LTD.

司公限有行體育事

HEAD OFFICE":

Alexandra Building, Chater Road:

General Banking and Exchange barlower transsoted.

Loans granted en zyprowed sequZÍRIAL" Durresi Ássomste opened end Find Des - posita rasaived at esias, which man þe

KASETTREDOG 65p appilection.

The Bank siso conducts

arise

KC. LAU, Chief Manager. Hongkong, 15th. Sept, 1915.

world.

HONGKONG BRANCH:

13 Queen's Road, Central Every description of Banking and Exchange business trans- jacted.

Savings Department paying 4% per annum on deposits of $1 or

логв.

Local Board :

wide. banking shipping and travel service.

COMMERCIAL LETTERS

OF CREDIT. DEPOSIT AND CURRENT ACCOUNTS.

OF

FOREIGN EXCHANGE. TRAVELERS CHEQUES LETTERS

CREDIT STEAMSHIP PASSAGES BAGGAGE INSURANCES. CABLE AND POSTAL RE- MITTANCES. PURCHASE OF BILLS OF

EXCAANGE*

Every Approved Banking Transaction

P. J. VAN HECKE,

Manager. Hongkong. June. 19th 1923.

"DE MORTUIS.”

Truth crops up in the most un-

D. M. BIGGAR

Manager.

HAPPY CHILDHOOD

Is Largely A Matter of Health.

LET BABY'S OWN TABLETS KEIP YOUR CHILDREN WELL. Little children very quickly goi out-of-sorts. By prompt treat

ment theT can usually quickly be set right again. Mest of their troublesBrie

in the first place fro the stomach bowels: that is why &

or

good cleaning-out" is the f thing prescribed by the doctor. Formerly Castor Oil was the means used to bring about this: now-a-day's Baby's Own Table:s do just the same work, but without trouble to the parent or discom- fort to the little patient. Child- ren take Baby's Own Tables happily because there is no nasty taste, and no griping after-pain- follow their use.

As a specific fur infantile ind gestion, vomiting, constipation, colic, diarrhoes, simple fever, croup, colds, teething pains 200 worms there is nothing to equal Baby's Own Tablets. Cheinistr sell them, or post free, 50 cents Mr. Ko Lezz Hos (Chairman) likely places. At all events, this the vial. from Dr. Williams Mr. Som Pak Ming

which the Adelphi reprints Medicine Co.. Klangse Road, Mr. Ng Chang Lui

from the Bethnal Green Yes Shanghai. Manager-Mr. Han Liang Hoan-is a change from the common

run of obituaries (name and ad- His mannerismas were distasteful dress, etc., are given): -

to the last degree, and his cxpres- The deceased, indeed, was a sions on the sanctity of marriage.

Although will be treated with ridicule, for,

Telephone Nos. C. 1536 & 1597.

[rnost

[1]. strange

THE YOKOHAMA SPECIE BANK LTD bringing the children into the it is known for some years pant

Estanis 1930 Capital (ruby paid opium.. T. 150 600 500 Remate food

2. 73.000.00 HEAD OFFICE, TOKOHAMA, Branche ad agencies as

Bararia Purbay DONATI Calcutia Chahun Dana

(Delor) Yearlin

Maiden Hamburg

Facto

FFuaalata

Harbia

Koba

London

LVAN

Los Angeles

Nagwak!

Nonchang

ฟ

New Tack

Poring

Ride

Jancira

Boerabera

Ra

San Frazole Seattle

Shanghai Singapore

Shumen-perki Mydney Teata Tokyo

Trikesto

Tsinging Tladilock

Bai 2012 intagear allowed on Current Accounts, Deppaste received for fized periode så Faire to be obtained on spokestis),

T. NISHITAMA,

Hongkode, 17:52 September, 1221.

Wanight.

THE BANK OF CHINA,

(Specially authorized by Pres- idential Mandate of the Republic of Chins on the 22nd of Novem- ber, 1917.)

/1

Authorized Capital.$60,000,000.00 Paid up Capital..... 18,278,600.00 | Reserve Funds 9,629,425,24

HEAD OFFICE: PERING |Hongkong Branch, ́4, Queen's. Rd. C.)

Besucher and Sab-besachts all over Calda (and correspondentu in Pumpe, America und

uther parts of the work).

LOIDOR BARKT13:~The National Pro- Tinossi and Shion Rank si England, Lid.

The Guaranty Trust Company of New York. Xe Tk Eankers :-The Irving National Bantz. The Zamicable. Temat Campany of Sew York

Interent allowed on Current Accounts and | Fixed Deposita. Zermaon application.

Every description of Banking business trans- noted.

Lamas (ranted on appeared securities, Spesial Incilities for Bome Exchange.

TSU YEE PEI,

Manager.

BANK OF CANTOR LIMITED.

HEAD OFFICE, HONGKONG.

FOREIGN EXCHANGE and General Banking Business Transacted

INTEREST ON FIXED DEPOSITS.

For 12 Months 5% per annum For 6 Months 4% per annum For 3 Months 3% per annum On Demand

2% per annum. CURRENT ACCOUNTS.

2% per annum on credit balances of over $100.00

LOOK SOON SHANA

Chief Mar

world. he bad a strong antipathy he showed his affection for many.

#05, in plain words. a hypwrite..

to them being in his house, while He their mother naturally champion jed their remaicing, which caused It is a recognised saying. unhappiness. In his business life "Speal not ill of the dead"; but he was an arrogant, autocratic. what can be said of a man who and quarrelsome man, and a die- dies and leaves his fortune to taur of the worst order. He at others, and to a loving and faith. any time of his life had but a few ful wife not a penny to provide friends, and those he soon lost. for a large family?"

ROSEMARY THEBY in

RICH MEN'S WIVES

O-NIGHT

A

THE CORONE

will be remembered for her splendid acting in Rio Grande" and "Kismet

**

FIFTY DOLLARS GIVEN AWAY.

"Telegraph" Football Competition.

We will give a prize of £50 to the reader who sends in the correct goal scores of three Hongkong Football League Matches to be played on Saturday next, November 17th, as detailed in the coupes to be found below.

.

This Competition is ran in accordance with the conditions published in our issues for the week ended September 29th. Entries close at noon on Saturday, November 17th.

Mark envelope "FOOTBALL"

CUT

HERE

Goals.

R.G.A.

KOWLOON

AMBROSE

Name

Goals

KING'S

CLUB

TITANIA