1923-10-19 — Page 9

Hongkong Telegraph 港電新報 士蔑新聞 All

SHIPPING NEWS

THE HONGKONG TELEGRAPH.

The following local shipping and mail intelligence has bean corrected to noon to-day:

Vessels Arrived.

Vessel

Sdyland

Agents ed. T PO

Valedonia

Karmala

Tinger Drafar Fanat

Vessel Yoshima M

Yalabing

Vir

Hopeo

Balakeng M

From

Swatam

Tren.

S M T

Nemcpang

Agents

bres Fai

པ ུ

Nazro Y K

Clearances.

Mooring.

Kam. Wat.

Where Bound

Mar..

Departure.

"

Habo-

Shan, hu

Manila

Неодн

Buboat

Toyo ป

M.B5

Ceba

Sydland

Swed Ir d

Caledom

WALKINGA

31-1

Vessel

Wingang

Kara's Caledon Titazoem

Fortino M. HYDE Same M

Tj kini Lees: Jap

Honaz

Baraga

Hifoo

West Can

Weser

Dortbra

Impending Departures.

(Compiled from our Shipping Advertisements.)

Jingwanz Cheripisc

Pr

Alem..

Spazza

Mera M

Vessel Anyo M.

Benvorhe JAD:

E of ANA Satori Ma

PortLos

Mancus

ÉS AMPrulla

Agents

J M Po

&

Destination

Salling Date

15% OCL

19:1

Antwerp Stanpai

.LB

PLA

DL Co.

F. char

40

JCJL

Salam

a

Sandakan

Any

ΣΕ Ε

Japas

1 M Co

Robe

Calenti

Б

Jazen

New York

Frothes

L'o

DACO

Jpn

Co.

×

CPS LA Pau STX

-

VICLODIA Marc uniso

Y Viner over

Kubo

Japan

Impending Arrivals,

(Supplied by our Advertisers.)

Agents

TK K G-Co

From

Feed

Sa pore Mica-pore

به نام مگر

Due Hongkong

· 131

CPS LO

23rd

Marseiller

24

B&S

S sport

-4th

UPSLA

Consignees Diary.

(Compiled from our Advertisements.)

Goods

Vessel

Agents

Free Storage

Stored Expires

Tenyo M.

Ar het

ΤΕΕ AL

Claims

Examina❤ to be

tion Date in by Nov. 11 Oct.

Oct. 25 TI 5

Keiron Det 75 Nor. 13 0 14

«

Steamers' Movements.

T-in Mr anised Yokobama in the then instant and wild Irth instant fa

STOCK EXCHANGE

CRATON

North Chian

Union Yangiszo

H.K. Fire!

Douglases

H.K. Steamboats

Jados (Pro)

BANKS.

P. 80. BANKING CORPORATION, LIR.

(Incorporated in England 1930.) With which be admin tact.

TET ALLAHABAD BANK LTD.

INDIA

Authorised Capital .........

.ES,000,000 Subscribed and Paid up.............. £2,594,160 Reserve Fund............... £115,000

HEAD OFFICE:

132. Leadenhall Street, London E 0.

WEST LONDON BRANCH:

FRIDAY, OCTOBER 19. 1923.

BANKS.

BANKS.

HONGKONG AND SHANGHAI | INTERNATIONAL BANKING

BANKING CORPORATION,

HEAD OFFICE HONGKONG.

Authorised Capital ...$30,000,000 Issued & fully paid up $20,000,000 | Reserve Funds -

Sterling

Silver

Reserve Liability of

Proprietors

£4,500,000

$24.300,000

.$20,000,000

OURT OF DIRECTORS

VA. Lang-Chairman

D. M. Bernard, Eng‚—Deputy Chairma

14-16. Cockspar Street, London 5. W. 1. a. Compton, Eay, Hon Mr P. # Hotsoak,

1. L. Pastendes, Esq., ib. 3 Inalwell. 1. 16 ↑ M KUDKA, TIQ, J. A Plummer. Kus-

HP. White, Kat,

EASTERN BRANCHES: Bombay, Calcutta, Karachi, Madras, Colombo, Singapore, Honghoas and Shanghai.

The Corporation undertske Gasural Banking and Exchange Burjassa of every to its description and in addition Branches has Agencies in all the print- pal cities of the world.

C. CHAMPKIN.

Manager,

Chief Monac

Hon Mr G. STEPHEN. Laeng Manager, Hongkong). McArthur, Ema.. Manager: Shazzhar 11. S, Kaja

LONDON BANKERS: WESTMINSTER BANK, LIMITED

Current Azmunis opened in Locs! Evarency and Fixed Deporns received for ope year or shorter perionis Local Cutters and Sterling kan keema which will be quoted wa application.

21 Des Ycenz Road Central, dongkong Hongkong, 3rd. October, 1923

THE BANK OF EAST ASIA

LIMITED.

READ OFFICE:

No. 13. De Vaux Road Central, Hongtas

ESTABLISHED

Authorized Capital

Rearner Fun !.....

-

DARKUTORA:

HONGKONG SAVING BANK.

The Fan of the above Raak is conducted by the HONGKONG AND SHANGHAT BANKING CORRATION

Rules may be obtained on application. INTEREST na depoest wtfewest vn the mathip balance 13 A per cent pr

23

ALE

.#20,000,000.00 5.600,500 00 ..500.000 00

Mr Pc Wa: Tras, Chairman

Mr.-Lien (hua.

Sin Pune Ping Shan

P. X w«k.

We Barabota:

MM Ching Kənz Mo Yan Yong Wr habia shek.

Chin Manague. Hr. Ana You; Po Ave. Hank The For

"BRANCHES STAGESTIES =

PARIS

SHANGHAL

RUBY

NAGASAKT

SINGAPORR

TIESTSIS

MANILA

SAMARANG

CALCUTTA

NEW YORK

SAN FRANI:sco

TOKOHAMA

SADGON

PENAGE

PLANKOW

BATAVIA

NOURABAYA

BAM PLAT CANTON

1. Fach-ye -IE Lezha Prat fitr and WE? Pank, Li

Every deserpon of Bank ur sad exchange b. trasietes. La grated sa approved aestitien

for d ND FORTYn: Deepon: T Asconata at the ese Two per erat.

. Savreg Arrouble Four pet cept

per kahum, mad in Tized Depomili at the

F.T 3 that the rate of 3% per annum

Futh as the patent 4% per ansam

F'ha at the rate of 5% par kamum

KAN TONO PO.

Chief Haangat.

H... September 21, 1633

NEDERLANDSCHE HANDEL

MAATSCHAPPIJ.

NEDERLANDS TRADING SOCIETY. MOSTRONG AGENCY

Rabed/1301

A l'aptin'

PINK — F.

Special Rev

5

Bed

TE Fine Head Agrac

Banijerna. Z Babdien,

„Üheridon

Barber

Ijutja

Kits Baj

186,000,000 £9.352,531 36,000,000 £8,626,566 12.753.10 £1,697,433 22.160,000 £1,583.33 Amerda.

& Rasterdam.

{+-56:AVIK.

BLASORC

JWWW.W3.

Ikn Padary Palembang Soerakarta

shacz

Sipzopora

T

PAY

(Sulo)

P-ASAI Teza! Poojassk Trojacjap

Weltevreden. Rago

Corresponden's Polvebu. Madzar, Poort. chory Baotick Sagen. Haphoz H. Amey, Tokubama. Meidanrar. Nydcey, Naw Teek, Ran Frxactace, etc.; ele,

Lari Dankere -The Xational Provincia and Care Fank of England Limited.

The Bask bars and weile sad retiree of

For the Bongking and Shanghai BankIDE Corporati

A. G. STEPHEN,

CORPORATION.

D. 17.00% 620 33.59€150

Dened by Tas National City Bank of

New The Étas Omes: hờ, Wal) Sizewa, New Yazh Bradber

Lauras: 15, Riedopagate, W. C Lyons: 27, Face Taksas.

SAN FRANCISC: £32, Montgomery Biz101, Caixa: Canton, Hastom, Karbia, Brogkung

Peking. Samjhar, Trenteia.

Zazan: Robe Tokohama. Totra

THE CHINA PONY.

His Peculiar Points Explained.

In the course of an article on the China Pony in the North | China Daily Nese*, Mr. Arthur de

. Sowerby, F.Z.S., states

Everybody who has taken any

AN OLD ART,

The Peking Cloisonne -

Industry.

A bulletin of the Chinese Gor- ernment Bureau of Economic Information gives a short history

interest in racing in China would of the Cloisonne industry in Peking, and tells us something immediately recognize a "China

of the vīscissituċes through

DOMINICAN Barvaulo: Puerto Plata, ona Podzuj Pony " if he saw one in the street } which the art of making this

de Marie Sanches Santiago Facts DE Barebone dua Prozmia Хвостів

JAYA: BASAVIK, Begribara,

n

INDIA Budas, Calentis, Raagson Panama Con, Pastma PRILLYFIRM Talande: Cibu, Malta Spits: Barcajena kuis

<t

in London, or at Timbuctoo, or

The animal is beautiful enamel-ware, which is the North Pole. unmistakable Yet ask any such much sought after by collectars. person to define it, and he inime has passed. Cloisonne manufac diately hums and haws, and ture in Peking, the account says. finally admit that he cannot. Bui dates back to the time of the it is only logical to assume that Ming dynasty. Its very name în ince he was able to recognize it Chiness, Ching Tsi Lan or Ching BEL: Per sabues Forts are, in the first place it has something Tai Blue, suggests that cloisonne about it to distinguish it from all ware frst made its appearance in Peking during the reign of the other ponies.

5 TRAITS EMITEREANDO: Kingaporu,

BRANCHES OF THE NATIONAL CITY BANK OF NEW YORK,

Aadmites: Rezaeizes, Rwar; s.

Batarum: Antwerp, Braasla

Janeiro, Santos 316 Pani

Susso. TalparSLA,

Crai: Hara and 32 ethee alison sa Cuba

EXCLAND: Landsa

HALT: GenOR

Paac Lime.

PORTO RICO: Pozoe, San Juan

Erast: Mom ZerraTKƏ

Krk

Caterar: Montedeu

"AMUEL: Carmen.

All devoriptions

traniciat

As a matter of fact it is the Emperor Ching Tai of the Ming animal's general form, shape, that dynasty (1450-1456). In the days hetrass it, which simply means of the Ming Emperors, cloisonne dif- ware was made for and used ex- that its proportions are ferent from those of other clusively by the Imperial family. ponies and horses. This being and the public knew little about the article. In course of time. Internet allowed en varren) sad suying Bounts and Axed deposits ia lead foreign the case, it comes down to

cloisonne manufacturing almost garreta at tum jo de meertaisematter of measurement: and

became a lost art.

| plisKTIOD.

GEORGE B1000,

Home 72nd, Way 18043,

tr

SAKIDEGE

司公限有行銀豐和

THE HO HONG BANK, LTD. Chief Manager.incorporated in the Straits] Settlements Hongkong, 14th. Nov., 1925.

THE CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA & CHINA.

Authorised Issuad

Capital:

Paid up

Reserva Habilitīns of

sharesholdara...

Incorporated by Royal Charter 1554] Resects_Fonda...

Paid-up Capital.

.£3,000,000

Reserve Fund

.£3,800,000

Reserve Liability of.

£3,000,000

Proprietars

Fariga Exchange and General Bank- ing busingas transacted.

Current Accounts opened and Fixed Deposils reskivad for 1 year or shorter periods at rates which will be quoted da application

A. H. FERGUSON,

Manager

Hongkong. 8th. May, 1923.

司公理管業實法中

SOCIETE FRANCAISE DE GERANCE

DE LE

BANQUE INDUSTRIELLE |

DE CHINE

ESTABLISHMENT FRANCO

CHINOIS..

(Incorporated in France)

5 Chater Road, Victoria, Hongkong.

HEAD OFFICE:

74 Rue St. Lazare, Paris. Subscribed Capital Frs. 10,000,000 Paid up Capital... Frs. 2,500,000 Working fund provided by

BANQUE INDUSTRIELLE

DE CHINE

THE

Frs. 50,000,000. BANKERS

Paris: Societe

Generale,

Banque Nationale de Credit. Banque de Fariset des Pays- B1.

London: The London Joint City and Midland Bank. Ltd. Irving Bank New York:

Columbia Trust Co. Every description of Banking

cubection Billa of Szchaden,imuen letters for & Exchange Business transacted credition 124 Benardes and sorrespondents in

the East, on the Comites, in Great Brain. Correspondents throughout the America, kad Amira'is, and treamets Banking be of mense descriptasa

world.

TO-DAY'S 'SHARE

QUOTATIONS.

M.K. S. Basi

Chartered Bank

b.

:0

BANKS.

1105 £20

SHAREBROKERS' ASSOCIATION

A

1105

£20

LIS

213/

P. 8 O. Bal

Bank of E. Asia

Mercantile Banks A & B

Mercantile Bank C

2191 02 MARINE INSURANCE.

640 $140 230

TOOS

1. 103. sa. 100

Bow,"

K29;

650

140

27;

27

FIRE INSURANCES.

132

133

China Fires

490

500

SHIPPING.

82

45

44)

384

lados Def. Low. Reg.

142,

35

ladon DeL H.K. Reg. Shalis

1423

130

70-

541

541

12.

REFINERIES.

223 38

THE INDUSTRIAL & COM- MERCIAL BANK, LTD.

MINING.

83

35

30,6

30,6

12.3

P. 31

HEAD OFFICE: York Building Chater Road. Hongkong. BRANCHES :- Shanghai and Hankow. Correspondants in all commercial contres of China and abroad.

Capital - Eeverten

156, 151/2 93

b. 7.30 sa. 7.40

196

Ferries

H.K. TUES.

China Suparı

Mishon

Ural Caspians

DOCKS WHARVES, GODOWNS &..

154,

b.

154

5.

150,

22.

93.80 94

7.20

LANDS, HOTELS & BUILDINGS. 27 26.85

875

Old

Nen.

28.10

851

1. 5.85 .. 6 & f. 92

W. H. GROSKAMI.

Agent,

PROMPT SERVICE:

Attractive rates for for all kinds to Deposits

Jaquiries are Welcome.

I M MAI

Manager.

ORIENTAL COMMERCIAL

BANK. LTD.

HEAD OFFICE:

25 Des Voeur Road Control, Hongkong

Kajlan

Langkats Combised Ramby

Troach:

Benguet Conald!

H.K. Whares

K. Docks

Shanghai Docks

N. Laxinuerings

Shanghai Hanghows

H.K. Hotela

OW

Th

H.K. Holais

New

H.K. Lands New Rep.

b. 87 A

H'phecys Rot

k.

134

85)

2.10

2.10

T25

[25

COTTON MILES.

13.95

L. 13.90 1. 14

મ b. 91 .. .92

MISCELLANEOUS,

Old

New +

141 14.60

Old 18.

NEWA

14 13,85

China Providents

241

B.

73

22

b.

21.18

Authorised Captias

Dia S.

31

314

Paid Up Capital ...............

38

Modera banking ipilit

38 s. 36

381

5. 24 ca. 241,50

1. sa. 24; s. 24.40

Iu

15

New

1.80

17}

1. zz;

1. 22

7

17.70

9.80

4.

6.90

6.90

55.10

4.90

12

22

Kowloon Lands

H.H. Realty Priscus Bids.

Ewa Cottons Orientals Cottons Shangha! Cottons

Cemania China Light Chias Light

Dairy Farms Eletries H.K.

Electrics Maesa

Hongkong Ropes Hongkong Tramwaya

Peak Trame

Pank Trams Steel Foundries Water-houts

Watscas

Wm. Powells Land Crawforda

Canton Izas

H.K. Constructions

Taxis

Sineursh

Mackintosh

Kanyang Te

Hongkong, October 19, 1923.

1. 26.10 3.76.20/2

བ་།

*

171

P

BRANCHHANGHAI,

Correspondents:-London: Westminster Bank Ltd New York: Fations: City Bang: Rao Praneisen: Gaton Trust Co. of San Francisov: CanD BALL.

$5,000,000

$1,500,000

branches

Current manente pavings Accounts Axed deposits anlicted loans granted on approved mastity.

Overseas basting a spesiality,

INTEREST-Current scenants 2 par seat Javlogs per sesi. Fized Deposits, 3 month 15 per cent," a month 4 per cent, one year

Si por ceat.

Safe Deposit Boxsa, for Reat. Our Vaults safeguarded by lima clocks and double combination, armour piala stesi door.

1 Y. LUM.

Cuir! Manager

E. WEUSTHOFT,

Ax** Tuled "Manager,

A. L. SEITERT,

Manager.

BANQUE DE L'INDO-CHINE.

(RTECH BASE)

Brad Ofice 36. Rezlevard Hauman, Parts,

France 48,600,000

35,000,000

BRANCHES AND AGENCIES,

Bergkak Battambang CARO Djibout

Haiphon JTADZOT

B stol

Houstons Krtg Soumes Paperte PRÍDE

Fauth-Penh Pondicherry

BANKERS:

$20,000,000 8.000.000

a

sound

from a biological point of view, the

and satisfactory only.

Way oi determining

In the later part of the eigh-

The works of

whether a "China pony" is a disteenth century. Emperor Chien tinct type from all other breeds, Lung, of the late Tring dynasty is to make a series of measure (1736-1793), issued an adict per- ments of a large number of speci-mitting the people to manufacture mens, and compare them with what had hitherto been the for- each other and with similar mea-bidden article, causing a sudden surements of other breeds of revival of the art horseflesh. By this means and the Chien Long period were divid

ed into three classes: gold, silver this means alone will it be possi-

Some of the work and copper. 4,000,000ble to define the China pony."

When such a series of measure was of pure gold. Not only its structure but even the metallic ments has been made, an average for each may be struck, and then, partitions inlaid on the ware to by measuring any given animal form figures and designs were in the same places it can be do- made of the same precious metal. cided if it is a "China pony. if The silver and the copper ware was made in the same manner, it is a mixture of "China pony"

The pig- but of cheaper metal. and something else, or if is a

ments and the enamel used in totally different type of animal.

cloisonne manufacturing were procured from certain mines in the country.

$,000,000 800,000

Head Office-Singapore. Branches:

Hoagkons Malacca Falembang

-Bard Pahat

Maar "Panas Agencies and correspondents in the principal cities of the world.

HONGKONG BRANCH:

13. Queen's Road, Central

OUTSTANDING FEATURES. The outstanding features of the "China pony," and the ones that always strike a newcomer who is

Every description of Banking used to animals of other countries

and Exchange business trans-are: acted.

Savings Department paying 4% per annum on deposits of $1 or

1.

the large head

2

the short neck

3. the deep chest

more.

Local Board:

Mr. Ko Leong Hos (Chairman) Mr. Sum Pak Ming

Mr. Ng Chang Lei

4. The ing barrel 5. the short leg

There are other peculiarities, as for instance the long, shaggy Manager:- Mr. Has Liang Huang.winter coat. the profuse mene Telephone Nos. C. 4586 & 4587. and tail, the ewe neck,and so on,

and so on, all of which go to

Extralerad 1930 Capital (fully paid up)...-Y. 100.000 900 Reserved

... 73,900 00S HEAD OFFICE, TOKOBAYA

Branches and Agencita ki

Inte

Ratavia

Embay

Socradara

Losing

Ly

1330 San Francis O

Les Aczeles

Manila

Sarawak)

Beattle

During the reigns of Chie Ching (1796-1820) and Tao Kwang Emperors (1821-1850) the art of manufacturing the ware again degenerated. By that time a certain goldsmith by the name of Chia Yu-hua, whose occupation Was to plate cloisorine ware took pains to learn the art and after years of painful study he managed to become an expert. The ware produced by him bore close resemblance to the articles of the Ming Imperial work shops. The industry was THE YOKOHAMA SPECIE BANK LTD. Wards making the "China pony however, restricted by the pro-

the distinct type that it is.

hibitive price of the pigments Now to define a "China pony."

and the enamel, which only one measurement of the head, neck, dealer in Peking. the Tien Jui chest, barrel, and leg of a large Tang, knew the secret of making. number of ponies should be taken. Chia Yu-hua made further study If it be found that there is not and finally succeeded in discover- much variation in these measure-ing the secret of making these ments, or that they are propor-

This cheapened the pigments. tionate in each individual, and

cost of production and a great that they differ markedly from number of articles were turned the same measurements in other out by his work shops, at Yang known breeds of horses and Mei Teo Street outside Chienmen ponies, then it will be easy where quite a number of appren enough to lay down a definition,tices were trained. Later on the and to say that to be considered Teb Heing Shum cloisonne fact- 2 "China pony" an animal mustory was established in what is conform to certain measurements

now the Legation Quarter by the of head, neck, chest, barrel, and

same proprietor bat it sustained Heg, allowing a certain margin financial losses during the Boxer above and below the average Rising. After 1900 the establish- Measurements of this kind pre-ment was reopened at Chang clude argument.

Yang Er Tiao, and is tura- ing

of out large pieces excellant ware for foreign markets every year. The Teh Hsing Shun wares have acquired international fame. They won prizes at a number of intern- ational Industrial Expositions held in America, Japan and the Dutch East Indies in recent years.

Buenon AyŠTE Csicalia Changchun Dar

(hainy) Fangties

Matter

Hamburg

Hankow

Hapotal

Harbin

Kai Tura

Newchang

ht

New York

Pang

Rio de

Janeiro

Shap 541 Singapore Shimeseks

Bydney Tiratara

Tokyo

F4:CARIC

Tunta Meditecek

Skift.D. Interest allowed in Cartest Accoun Depuite received for fed perioda as raive to be obtained on selektion.

TNISHETT Hanging, 17th. September, 1923.

THE BANK OF CHINA.

(Specially authorized by Pres idential Mandate of the Republic of Chins on the 22nd of Novem- (ber, 1917.)

Authorized Capital..$60,000,000.00 | Pald up Capital...... 18,278,600.00

9,629,425.24) Reserve Funds

HEAD OFFICE: PEKING Hongkong Branch, 4, Queen's Rd. C.

Branches and Bub-branches Ki ever China and errespondenta in Furope, America and other parts of the world.

Nain

hazrbei Bingapore Tiratsio Toarne

LONDON BANKFES:-The National Prem Vladivostock vincial and Daina Bank of Englsad, Ltd.

Trepaniu The Guseauty Tras Company of New York

New York Banker:-The Irvine National Banks. The Equitable Trust Company of New TOTY

15 FLANCS: Comptoir Nations d'Escompte de Paris; Cirdi: Lyonelia; Banqué de Paris des Paya-Bar; Credit Indrial et Commercial societe Gezza.

IN LONDON: The National Provincial and Talen Best of England, Lid; Comptoir National d'acompte de Paris: Credit Lyonnais

IS PEN TŪRE: J. P. Morgen and Co.. Taterret Milwed on Current Accounts suố Fixed Deposita seeneding to arrangemed

Every defeription of beaking bad aschange business transacted.

C. E. GOY

Auting Manager.

Konglosy, October 31, 1915.

THE CHINESE MERCHANTS BANK, LTD.

司公限有行畿靄華

HEAD OFFICE :

Alexandra Building,

Chater Road.

General Banking and Embanga basinass transacted

Erbas granted en approved securitien Current Accurate opened and Fixed - porita meired rim which may

ortal bed on application.

be

The Bank as conducts a savings Department.

E. C. LAU, Chief Manager. Hongkong, 15th. Sept., 1915.

Interes: allowed on Current Accounts and Find Deporte Terms on application.

Every description of Banking business traom acted.

Loans created on approved neurition, Special facilities for Home Exchange.

TSU YEE PEI,

Manager.

BANK OF CANTON LIMITED.

HEAD OFFICE, HONGKONG.

FOREIGN EXCHANGE'and! General Banking Business Transacted.

INTEREST ON FIXED DEPOSITS.

For 12 Months 5% per annum For 6 Months 4% per annum For 3 Months 3%

per annum On Demand

12% per annum CURRENT ACCOUNTS. 2% per

on credit balances of, over $100.00

LOOK SOON SHAN,

Chief Manager.

annum

Entertain your friends with a VICTROLA

Ask about our easy payment system.

MOUTRIES:- Exclusive Distributors.

FIFTY

DOLLARS

GIVEN

AWAY.

"Telegraph" Football Competition.

We will give a prize of $50 to the reader who sends in the correct goal scores of three Hongkong Football League Matches to be played on Saturday next, October 20th., as detailed in the coupon to be found below.

This Competition is run in accordance with the conditions published in our issues for the week ended September 29th. Entries close at noon on Saturday, October 20th

Mark envelope "FOOTBALL"

Goals.

V. vi

DIOMEDE

KOWLOON

CUT HERE

Goals.

KING'S

TAMAR

CLUB

Name

Address...

R.G.A.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.