SHIPPING NEWS
The following local shipping. and mail intelligence has been corrected to noon to-day:
Vessel
Туканов
MILEJADE
Phranang West Cactur Ecoles
YLhikari M
P
Huberg
Vessel War-rack.
Winston.
Telem cha
Vessels Arrived.
Agents
ܕH
Checa Fat
St. Harry
For Hong
Bag has
Flatbu
From
Mooring.
VS. UTIS
B 12
Shan bel
0 42
Di stos
1 40
Krelung
C43
Fort Bagsty ANATOM
-Cola Whi
A
efoa
Clearances.
Agents
Where Bound
10.
Departure,
Si
IN & Co
Naula
Wat te
Sargen
Jawa M.
A&
Vessel
Impending Departures.
(Compiled from our Shipping Advertisements.)
Agents
Wrang
Prom Lon
Pls
ca
Cit
Lestat
Teas man
A
IN Co
OTO AX
じゃ
230
1:106
Maima
Anfurs
Rozaa
Torilla
M.
Wing Habea Tak da
Ing Ag panor
Sof la
1.
St Albers
Hafnor
Chakverz
HAKOLA 31.
Chipshina
12
Vessel
Persazi Vaina Tags Mara
Manto
DA
Tamilia
a'r the
Celte
Ana Mari Apapezor
Batik M C2-4
NYA
Destination
Gilango w
Bavia
15-*
Ho:how
Kube
THE HONGKONG TELEGRAPH,
BANKS.
F. & 4. BANKING-CORPORATION, LTD.
(Incorporated in England. 1990.) with which in aliliated. THE ALLAHABAD BANK LTD.
INDIA.
£5,000,000
Eu$,000
Authorised Capital Subscribed and Paid vɔ..............£2,594,160 Reserve Fund
HEAD OFFICE:
132 Losdenball Street, London EC.
WEST LONDON BRANCH:
| 14-15, Cockspur Street, Landon 8 WA,
EASTERN BRANCHES: Bombay, Calcatta, Karachi, Madras Colombo, Singapora. Hongkong and Shanghai
The Corporation undertake Ganers! Banking and Exchange Busjnsus of ovary Salling Date description and in addition to il Branches has Agencies in all tha 'princ- pal cities of the world
to 210
*K'I
C. CHAMPKIN. Xanager,
BANKS.
FRIDAY, OCTOBER 5, 1923.
HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION.
HEAD OFFICE HONGKONG,
Authorised Capital
| Paid-up Capital
Reserve Funds ---
Sterling
Silver
Reserve Liability of
Proprietors
$50,000,000) .$20,000,000
£4,500,000 .$24,500,000
$20,000,000
COURT OF MIRECTORS
Min Mr. A. 11 JANE - ABSINTERN 16 M. Bernard, Day,—Doula FFAÇADER |A, 11. Compiad, key.
BM).
G. M. andrei,
11
Wii Paztrādes. Eat.. 3. A. Pet. Enj·
Elite A
Chief Manager den
MASTPPREN
Arte Manager: Hongkongue) Mokstavy, Xim...
at Shanghai . #
LOSTON BANKERS; WANPÄINSTER, BANK, LIUITEN,
Current Angustenta «pened on local Cu
Liq
jand Faol deposita zein red 12 the year he
tet petrade in Loven? Carreazy and Merting
-a treias which will be assets à application.
21 Des Voeux Read Central, Hongkong. Hongkong, 3rd. October, 1923,
THE BANK OF
EAST ASIA
LIMITED.
Japet
****
Freche Catcake
San Pa
ispen Danker Koze
HEAD OFFICE
Nad, Dong Veja Road Central, thaghong ESTABLISHED 135.
D Lin
3 Со
S$10
J Co
1 M Cc.
Copal
Taution Camera
HONGKONG SAVING BANK.
The Kia of the abuse Bank eshon Lucima by The DSG KONG AND SHANGHA DANSING PAGARINATION
INTEREST · allowed the
SAVE
$13.000.000
5.DG,000 CU 500,002,00
Yue the kingkong and Shanghai Hankung
RYCR3:
Nr. Ting. Pharsan
Mér fir.van′′TA
Stan, bai
Lith
Give - NÁNA
We. In i miso My Face Pipe Shas
Mr Kafa. Na
V Ka Ye Pa
Impending Arrivals.
Supplied by our Advertisers)
Agents
SL
PAJ
IKK
PO
T & Co
་ ་༤
SEA
NE 36 M
A. G. STEPHEN,
BANKS.
INTERNATIONAL BANKIND
CORPORATION.
Cesta a dean08; mmer the he Cantera Prome ——
D.
LONGKONG STORM SIGNAL CODE (L
Revised on 1st June, 1920.
JAMESON.
$18,000,000
& F1.500,
Creaed lọ The National City Bash of New York
Bead Con: M:Wall Street Now Türk Branches:
Lanner: 36. Bishopogutu, W, C.
LTON: 27. These Tolosan
SAN FRANCISCO: 232. Muntgomery Silver, CHINA: CAKTOR, Heal, Burbia. Bugtong
Peking.bangbai, Troni
Japan: Kṣde Tolobama, Terra,
Doxixia Raecato : Paurio Plaza, San Pedro
Basi de Maria, Sander Sa2:188% Da: Karansa San 71säaikaa de
Jav Bajaria, Bourabaya
Inca: Bombay, Calmazta, Žirgaon PASAMA: Colon, Faqeda, PR)LIPPINE Íslande: Cedu, Manisa $2414: Batadivan Madri±° STRAITS SUITunckten: Singapore,
BRANCHES OF THE NATIONAL ZITA BANK OK NEW YORK. Anamnezna z Davaon Airen, Romania BALGIC: Astwerp, Brasla DATE: Pep sobico, Porto Alegre, Ki
Jaseira, Santon 500 Prada, Date: Bandaio, Valpaeni YO,
CO2: 14k and 22 other ditive is Dude ENGLAND: La-loz,
ITALT: Grava
PENT LIMA
PORTO RICO: Penge, San JuaN,
Russe Momo Petrogr
Chased.
txencat: Mənsevide
All descriptions tresiaste 1.
"
bank.28
Davidem
Intermat allowed en ourrent, and surfag s gonala sad fsød deposits in local op, foreres aurrenazen at * 10 be scertained or ap plissiva.
GEORGE HOGO,
Уодвеет.
Hanyour ad, Mar 1925.
司公限有行錕豐和
THE HO HONG BANK, LTD.
Chief Manager. Incorporated in the Straits Saitiensals).
Hongkong, 14th, Nov., 1922.
V: 5.ng Kong
My Chanthou Shen
4. Ngang lok. Nak Manager Me kan oozin yo Vaager: Wr I.. 7 Eng BRANG NAKA AGENCIES-
NEW YORK
SAN FRANDING
VAKOWAŁA
SANTON
THE CHARTERED BANK OF INDIA. AUSTRALIA & CHINA.
lacorporated by Royal Charter 1854.
Paid-up Capital
From
Due Mongkong
LEIN
New York
KORY
singapore
גביע
Shankf
Shanghai Mry
Marati.co
Consignees Diary.
-4cmpiled from ear Advertisements!
Free Claims Storage to be Expires in by
Vessel
Agents
Goods Stored
ME
Kowloon
(KI
Eminen
1) Co
Kowtos
Z
いこ
P. JUCING
Fr exis
Beccu kitty u
Wet Gal
Now,
Examina- tion Date
Oct.
Ne 2
met 14 at 11
Steamers Movements.
L-men altaved at London on And header Listianon aprited st Åndon on Ted Betulan,
TO-DAY'S SHARE
QUOTATIONS.
A.
5.
b.
NAGASAK
SINGAPDARY PARATSIN
MANHA
SAVASANG
CALIT
PENAGE
HANKOW
BATAVIA
SURABAY
PRAY
Lana Pasang The home a damn bag ad Man hapa, Ind
Pray for sibling of flugboat and eschan
Tomate, La chanted
DB-201
-
„B“ Coerrán Despues Atomosis at the rate of Tac per con
at 14 Agents Four per o
KAN TONG PO.
MAS**
NEDERLANDSCHE HANDEL
MAATSCHAPPIJ.
NAJARTANON TRANING NOW SATS
Cobra Ÿ
But
Reserve Fand
Reserve Liability of.
Proprietors
£3,000,000
£3,800,000
£3,000,000
Foriga Exchange and General Bank- ing business transacted.
Current Accounts opened and Fised Deposits received for 1 year or "shorter periods at rates which will be quoted on *pplication.
A. H. FERGUSON,
Manager Hongkong, th. May, 1923
HEMATITIDUP
SOCIETE FRANCAISE DE GERANCE"
DE LE BANQUE INDUSTRIELLE DE CHINE. ESTABLISHMENT FRANCO
CHINOIS.
(Incorporated in France)
3 Chater Road, Victoria. Hongkong.
HEAD OFFICE:
14 Rue St. Lazare. Paris,
DAY SIGNALS.
WEAKING
A AV HÄVDA SImta which muĮ pouměty na mata
Hongkong wishin St home.
Omer expected from the North (30,9 10 1,3) Spotà #SE to LW)
Emo (KI 1 KE)
Sale expected to morenas.
Wind af vyphoon incse szproved may diensttung
Susan Palaus kaban kad repeñas at the Narbone Ola. Tussender mcik bn bewered mara 15 in essendered last all danger w PENK The Paky coat will be depinyad sa the Radio mart at the Loral difermata
Nik Tamar, Drena kstand nigahi maet, the Sagetat on the pract kad ham xum Waarl and Dodena Čumpaay si Kowloon, the deputad in 19
and tour Compang si Lazaki-kok, sad töö Eagonal sme de Für Oun
WHITE
NIGHT SIGNALS (LAMPS).
3
TREES
WHITE WHITE
WHITE GREEN GREEK WHITE ORIEN GREEN - WHITE GREEN WHITI
ORKIN
12 ORE
GREEN
The view dygram will be displayed, si rasmi, na ike Endra maar un she Dayal Minta
SAL DEALS 99 JÄRKMETIJAntion at the day spanis
vigkas No. 1 will be maanpakim by 11pimura komás se slate, so she pran aË VEN Charmantika, maaveted by this arguać buság krus püblished að night.
SUPPLEMENTARY WARNINGS.
var mom squalo are displayed in the Earbone a COMI vil de saber hat
SAP SOCZ
„VASTAB
STANLEY
LINDERS
w weekly the ones be makiva aratı nad pasuing soona, to je hote
Parikan dukaj) na swage be given in sacha somad,
SENAAT VƏ
Capital:
$
Authorised Issued
.
Pald us
$20,000,000 8.000,000 4.000.000
Raseres liabilitias et
share holders Essaret Funds
4.000.000 600,000
Head Office- Singapore.
Branches:
Batu Pabat
Muar
Penase
Hongkong Malacca Palembang
Agencies and correspondents
in the principal cities of the World
HONGKONG BRANCH: 13. Queen's Road, Central
Every description of Banking and Exchange business trans. aute-1.
Savings Department paying 40 per annum us deposits of $1 or
Miter.
Loes! Board: Mr. Ko Leong Hos Mr. Sum Pak Ming
Mr. Ny Chany Loi
(Chairman)
Manager: Mr. Han Liang Huang. Telephone Nas. C. 4586 & 4587.
THE YOKOHAMA SPECIE BANK LTD.
Burtsaurrare 1956
100 100.000
TAGE 600
-AD EFFACP, TOKOHAMA
Subscribed Capital Frs. 10,000,000] trapH ex duo Paid up Capital... Fr. 2,500,000 |
Working fund provided by
F
Lufige pa Amacher Satu
arun
THE
the finge & Ritter tem
Bu2jama E
Bashk
31-Jan
BANQUE INDUSTRIELLE
DE CHINE
Frs. 50,000,000.
BANKERS
Bad
MARCA
San Francia Seattle
Sha
S.capete
3월 10, 1월 2000년 화에 영국
KAURI WAM
TAY PO
dom had. 33 SKERDİ
CHINA SEAS STORM SIGNAL CODE.
· Operative in Hongkong from the mi hau 1996. 2
1ɔe X. ganda ner meặc kỹ manna af vertain lysinda, mbante quas que praenkena, iar markal
2
LT+A
The Lignan sen kalaine so the yardsche vad manorst of the Emen de zaak Sam MIT, Lévioso sad kove lhe tablewing generać rkasseterialino I—–
Japkown and Contture tel Depression Slynak :
Ej Švembola at our yard-arm rivelag te prastown at sam sa SON 5) Diymboli at the same quad-arm skovlag the direction of matous solut
SARKATE SURPASSYS0140 Dine Takins Mau. 1. X. st. 33 fra Kovabel at the mani had chowing the time the wara lag ang maand 17
Văn Bunga Dhaar vadery Lisa Pakke Ka Aj
oguebat al was good-nut showing the magna, Mersinará tan Ta
2023 pmbok se the other, rogénea deving he poraz drvation of với
End Love Table Pa. 1)
(8.) 3. spunket on Sar mandhat, ihening the sense the noening var innt hag
the Bayal Choyratory Lane Table Do. ().
( proup (4)_indaste by their servopsating sumbat Pal Fat the ventes at the typhoon e depromion. Dat. The crushed toe bangitidis, give thỹ
The only 1 han, 30 indienser jeglinde 132.
MADELINAN at group (3) (Tadicate the direction in whosle the typham J bor This 16. 13 se, slidesátky, servala venditione of the typhons Doro Table du 2. në did lowest qabil si prvog (3) indtaster the radius at the strain when vatten je è a cupiamine depression in ladiestar that is le zak, and SAA MOTOpen dag iddiala babondo to the maine at sa zadečičio srus storied (zár Table 36 29.
matade vid bagsindenganžel dom net parpet i be the position of the sense of 1. Indiosite, wardly the males at a scrow at a mosched. Teátur wrinkle videl the mentor of the lyphem is ballerod to lau
Table No. 1.—Direction Signals.
Þær upper Symbols së hać. Mondo Splenda de dreption in which a typhoon in lesendung or the direttian kovete
TA◆X-TA◆X-TA
XIE L EXE. 12. KLI Table Rs. 2-Contirian Sigralo.
Pass upper. Jymbol- of kelet.
E
Ł
112 E
DURÍALLEY D
KOONITZAZ
Puttar v
Table Ja, Z.--Rather sad fašmušty Migania.
IT+
54
STOCK EXCHANGE
SHARIBROKERS' ASSOCIATION
BANKS.
H.K. & S. Bank
b
1100
.
Chartered Bant.
L.
£18
P. & D. Bask
Bank of E. Asia
Marcantile Banks ·· A ̈·
Merematite Banks "C"
Caston
North Chies Uzioa
Yaarlize
China Fires
H.K. Fires
Douglases
H.K. Steambo:s
lados (Prol.)
Indos Def. Lan, Re
Indos Def. H.K. Pez
3bel.
Ferries
H.K. THI
Chian Sugars
Malabos
Kajlan
Langhats Combined Raubs TroadAs
105 2293
*
MARINE INSURANCE.
b.
047; $140
L. 232 sa. 255
27:
FIRE INSURANCES.
5.
131 500
SHIPPING
6.
60
44
37
127
10-
70
REFINERIES
220
A
HINING
ь.
64.6
1. 35: sa.
35.
1.
α
Ursi Caspian Benguet Consid:
12,3
P. 31
DOCKS WHARVES, GODOWNS &..
H.K. Whaves
b.
Isa
E...
K. Docks
134
Shanghai Docks
b. 93 2. 95
94
N. Engineerings
6.
7.20 3.7;
b.
ISE, 1523 13. 93
7.30,
Shanghai Hangious
196
LANDS. HOTELS & BUILDINGS.
H.K. Hǝle
!!
b
18.
H.K. Hotels
New
b.
H.K. Landı. New Reg.
A.
27 27 26.85 88
Old b. 77; sa. 27:27. New b.
2710
13.
H'phreys Est
b.
23;
b.
23
Kowloon Lands
*
D
32
H.K. Realty
b.
2.30
2.00
Princes Bldg.
Emo Gotiona Orientals Cotions Shanghai Catloa
Cements China Light
b. 13. 13;/60
b. 5.10, sa.
MISCELLANEOUS.
b.
123 COTTON MILLS.
b.
123
c. t.
3 86;
85593. 9935 38 07 *ggas ma järg
35; -
19!-
b. 13.4. 13.85 a 13.40,50
།
5.20
.
$.
話
232
b.
261
Óla n.
14.83
Old b.
14:85
Chiss Light
New D.
14.70
New b.
China Providents
241
常备。
14.50 241130
Dairy Farme
23
23
Electrica H.K.
Old b
32
> 313 *. 32) **
Tazis
Electrica Macao
Hongkong Ropes
Tramways
# Hongkong
Peak Trans Peak Trame Stael Foundries Water-horts
Watsons
W. Powalla
Land Crawfords
Canton Icus
H.K. Constructions
Sinceres
Mackintosh
Hanyang Toh.
Hongkong. Oztmber 5, 1923.
391
b. 231
b. 24 12. 23.85/24
012
1.
NEW
A.
"
9.80
41
1. 4.39
* Coas
It
172
22.90
I7.80
9.50
sa.
4;
4,90
1.1.
5
Dyrkjakama
Kota Rail,
2. Zapropo
Paris:
Societe
Asab
aten.bang Soerakarta Preannzan
4540
Tees!
Generale. Banque Nationale de Credit. Banque de Pari-et des Pay-- Bas.
F
MAZZ
lian
Nexchang Témata
New York
A
Title:
Tik" 4.
18+
Startin
fancita
Mynd...
$24 Samarang
Subterranea at Pronkite Salyan, Bea
Saz. Hapone in
lebenty. Ra
Tak, San Frasesers w
an 'n Hankerian Ling
P
The Bank Maye and set and prenses collection Rali diy change, centen letters for cambition de Bee and surrepen tenka 15
the Far in the Consort, Gra B
America, and a stçələ, aşıl cranite Bankin
W. H. GROSKAMI,
Ap
THE INDUSTRIAL & COM- MERCIAL BANK, LTD.
HEAD OFFICE: York Building
Chalar Road. Hongkong.
BRANCHES :--
Shanghai and Haniow.
Correspondeats in all commercial centres
of Chios and abroad.
PROMPT SERVICE: Attractive rates for for all kinds to Deposits
Inquiries are Welcome.
T. H. MAL
Manager.
ORIENTAL COMMERCIAL
BANK. LTD.
HEAD
OFFICE:
2 h Yarr Road Central, Honghing
SRANCH:—8HANGHAI,
Sostrependecta:-London: Wenburger Bant. Lad New York: Kational City Bant; S Fragcises: Coina Trust Co. of Ban Francisco: Camten Bank.
Authorised Capital
Paid Up Capital
$5,000,000 $1,500,000
Modern Lancing in all its branches Current accouinte rariage secounts &
Szed depois enlisted Mans granted on approved security.
Overseas banklog a speciality.
INTEREST-Current scenunta 3 per erst ravings. 4 per cent, Pized Deposits, 3 anoth 4 per cent, 6 months 4 per cent, one year Så pår CPDS.
Safe Deposit Boxca for Heat.
Our Vaults safeguarded by fine clocks and doshla combination. atmoer plate staal doors.
J. Y. LUM.
Chief Manager.
E. WEGSTHOFF.
Asst. Chief Hanager,
London: The London Joint! City and Midland Bank, Ltd.
Irving Bank] New York:
Columbia Trust Co. Every description of Banking & Exchange Busines- transacted Correspondents throughout the
world.
A. L. SEITERT.
Manager.
BANQUE DE L'INDO-CHINE.
FERENCE
RANGA
16 than and hans, Pipe,
an 10,000,000 30.000.00
BRAN BES AND AGENCIES,
Bangkok Matrashort C'anno
by bareta
Fore
l'apeete
Pondicherry
BACKFES
Star 20. S.
ית:
Touran
Suanesty
IN PRANCE; Comy Pier National d'Exempte Jan Pariet f'żwelch Byen mace: Pangsède Patin at der Pays-Bas, Credit Todestral et Comorial; myciete Gezeral.
IN 10xt: The Kational Prominciai AD!!
Tang Exar of Ragad. Fami National d'Emmĝle de Paris: Супадае
IN NEW YORK: J. P. Morgan and Co.. Interest all-wed on Current Arcenzte and i Fixed Deporte according to arrangement.
Irery description of banking and etchappe Dignidea f
(. E. GOY
Acting Manager..
Rangkona. Osober 31st, 1915.
THE CHINESE MERCHANTS BANK, LTD.
司公限有行鲺商耢 HEAD OFFICE:
Alexandra Building. Chater Road.
General Banking and Exchange business Irabected
Lans granted en approved securities, Current Acennia opened and Fised De posite received at rafes which may be scertained ca applicanon.
The Bank and conduct$O a carines Department.
KC LAU, Chief Manager. Hongkong, 15th. Sept., 1915.
IN_MUGURKAMA
Merz, 17th September 13
THE BANK OF CHINA.
Specially authorized by Pres idential Mandate of the Republic of China on the 22nd of Novem- ber, 1917)
Authorized Capital..$60,000,000.00 Paid up Capital. 18,278,600.00 9.629.425.24 Reserve Funds..
HEAD OFFICE: PEXISG
Hongkong Branch, 4, Queen's RL C.
Bear Jnd Reb-bromide ad uner ChiLa Tupendeza in Fuenge. Amarinn nai other parked the world
LONDON BANKERS-TU Savona fr mengual and Wales Rank of England, 1.4.
The Bustaning Trust Compass Turk
Banks The Moustarte Trans Company of Norra
Clarinet Mi sent on Corenas Aznavate acet
Expy
para of Banking but nowe trenk, Lagi naredios appenand meetin agrera fundat.es for blure Exchange.
TSU YEE PEI,
Manager.
BANK OF
CANTON LIMITED.
HEAD OFFICE, HONGKONG.
Business
FOREIGN EXCHANGE and General Transacted.
Banking
INTEREST ON FIXED DEPOSITS.
For 12 Months 5% per annum For 6 Months 4% per annum For 3 Months 3% per annum On Demand 2% per annum CURRENT ACCOUNTS.
2% per annum or credit balances of over $100.00
LOOK BOON SHAN,
Chief Manager.
Tablo Ko, de-Them BigsLİR.
ITFA
TYPHOOK SIGNAL
1
Latkache
Direction
Latina, etc
This
Th
1
DEPRESSION SIGNAL
katy vybos vilarin de mine of _Jan_ → Yang 2200 KE, wovelling LE Vandag wać chie morning. TYPHOON SIGNAL
..T
weg 100 3. Telling La
GALE SICHAL.
Time
Latitude
Condition
Radios, etc.
• withễu lệ måler vt det.- SP June 199 25). 100 otsimDE,
No comments yet.
Private notes are available after approval.