1923-10-03 — Page 12

PACIFIC SHIPPING.

CANADIAN

STEAMSHIPS

THE

THE HONGKONG TELEGRAPH

PACIFIC

LIMITED

EMPRESS OF RUSSIA

WILL SAIL FROM

HONGKONG

For Vancouver via Shanghai, Nagasaki, Kobe and Victoria,

10.00 a.m., THURSDAY, OCTOBER 4th

instead of NOON as originally advertised.

T. K. K.

THE PATHWAY

KISEM

OF THE SUN]

REDUCED FAREITO EUROPE

£120 ** <£12-£110

$ class'r ma żłynut

HONGKONG TO SAN FRANCISCO

VIA SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA, JAPAN & HONDLELE.

To Leave ifong's in

TAIYO M.

TENYO M

KOREA M.

* Omit Shai.

ROBERT

DOLLAR

WEDNESDAY, OCTOBER 3, 1923.

PACIFIC SHIPPING.

DOLLAR LINE

SAILINGS FROM HONGKONG.

...For New York, Baltimore & Boston.

8.S. STANLEY DOLLAR

For Boston & New York.

S.S.-S. M. DOLLAR

DOLLAR

201

FRAKISO

6th November.

For Los Angeles, San Francisco & Puget Sound,

S.S. HAROLD DOLLAR

For San Francisco and San Pedro.

S.S. STUART DOLLAR

For Rates and Particulars Apply to

い

DEACON & Co.

CASTOS,

THE BLUE FUNNEL LINE

·REGULAR AND FAST FREIGHT AND PASSENGER SERVICE.

AGAPENOR ELPENOR. ATREUS TEIRESIAS

PROMETHEUS RHEXENOR MEMNON

LONDON SERVICE

(Direct)

9th Oct. London, Rotterdam & Dunkirk 17th Oct. London, Rotterdam & Hamburg 30th Oct. London, Rotterdam & Hamburg 6th Nov. London, Rotterdam & Hamburg LIVERPOOL SERVICE

(Direct or via Continental Ports)

Early December.

End of October.

TYNDAREUS PROTESILAUS

End of October.

THE ROBERT DOLLAR CO.

No. 4A, Des Voeux Road,

„Tel. Central 792 & 795,

SAID.

COMPANIA TRASATLANTICA DE BARCELONA Spanish Royal Mail Lina) MANILA. SINGAFORE. COLOMBO, SUEZ. PORT

BARCELONA & OTHER SPANISH PORTS.

LEGAZPI...

1st Nov. C. LOPEZ Y LOPEZ.. 19th Dec. SHANGHAI., NAGASAKI KOBE & YOKOHAMA.

LEGASPI..

... 14th Oct. C. LOPEZ Y LOPEZ... Ist Dee. The steamers of this Company are classed 100 All 2: Lloyd's and ure fitted with every modern convience for comfort and safety of passengers Stewardess and Doctor carried.

Tel. 1331)

For particulars of freight ur passage apply.- BOTELHO BROS.

NDL

RCOMOXY

Alexandra Buildings, Hongkong.

NORDDEUTSCHER LLOYD

DOCETIST

PERSEUS

ALCINOUS

TEIRESIAS

TEIRESIAS

SARPEDON

PATROCLUS

MENTOR

6th Oct. Miles, Harre, Liverpool & Glasgow 10th Oet. Genoa, M'lles, Liverpool & Glasgow 25th Oct. Genoa, Miller, Liverpool & Glasgow

PACIFIC SERVICE

(via Kobe and Yokohama)

27th Oct. Victoria, Seattle & Vancouver 20th Nov. Victoria, Seattle & Vancouver NEW YORK SERVICE

(via Suez or Panama)

5th Oct. via Suez & Boston 25th Oct. via Suez & Boston

PASSENGER SERVICE

10th Oct. for Shanghai.

6th Nov, for Singapore & London

NOTICE TO "CONSIGNEES

OCEAN STEAMSHIP CO, LTE AND

CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION CO, LTD.

Consignees per Company's Steamer

ADRASTUS

are hereby notified that the Carge will be discharged into Holt's Wharf Kowloon, where it will he at Consiguee's risk and subject to terms and conditions of storage at

ölt's wharf. The Cargo will be 1ady for delivery from Godowa jon and after 1st. October,

Optional cargo will be landed. unless notice has been given prior Ito steamer's arrival.

All broken chafed, and damaged goods are

to be left in the Godowns, where they will be examined on any Tuesdays and Fridays between the hours of 1045 a.m. and noon within the free storage period.

No claims will be admittec

11th Dec. for Singapore. Marseilles & London' after the Goods have left the

8th Jan. for Singapore, Marsailles & London 12th Feb. for Singapore & London.

For Freight and Passage Rates and all information Apply to:-

BUTTERFIELD & SWIRE

(JOHN SWIRE & SONS. LTD.)

AGENTS.

BOSTON & NEW YORK.

Joint Service of the

"BLUE FUNNEL LINE"

(Ocean S.S. Co., Ltd., & China Mutual S.N. Co., Ld.)

AND

AMERICAN & MANCHURIAN LINE

Œliarman & Bucknall 5.5. Co., Ltd)

Sailings from Hongkong.

S.S. PERSEUS

S.S. KARONGA

S.S. ALCINOUS

S.S. CITY OF ORAN

COMFORT

FREIGHT & PASSENGER SERVICE

{TIANIS

WESER"

fort

Bertino Data

15th October

[

22,000...Oct. $ S SHINYO M

22,000. Nov. 16.

22,000..Oct. 37.

20,000... Nov. 5.

› SIBERIA M. 29,099. Nov. 28.

s Callinglar ML&"Klung. Calling at Dauren.

*HONGKONG TO VALPARAISO1

VIA JAPAN, HONOLULU, HILO, SAN FRANCISCO, SAN PEDR KANZANILLO, BALOA, CALLA”), MULLEND”), AFRICA & IQUIQTE THENCE BY TRANS-ADEAN ROUTE TO BUENOS AYRES,

ANTO M. ...18.000...Oct. 20 RAKUYO M... 18,500 Jan. 15 SETYO M..... 14.000...Dec.

$

JAPA-HONGKONG-JAVA SERVICE

BETWEEN

薄

Isaka, Kobe, Moji, Dairen, H'kong, B'avia, Strang & Sourabaya.

PERSIA 31.

strañere

I

for Moji. Kube & Osak.

May Jagk2

Oct. 3. at noon.

NEW YORK LINE. (Freight Only.)

MEIYO MARU

VIA JAVA AND SUEZ

(Calling at P. I.)

Lewin #tingkat

18th Oct.

For Full information regarding passengers. freight and sailings

apply to

Agente at Canten.

Messrs. T. E. GRIFFITH.

Y. TSUTSUMI, Managers

King's Building. Tel. Contral Nos. C 2074]& 2375,

STRUTHERS & BARRY.

OPERATING US. GOVERNMENT SHIPS. EXPRESS FREIGHT SERVICE

To Los Angeles & San Francisco from tlongkeng by Direct Route. U.S.S.B. "West Carmona "'

U.5.S.B. "West Mursa

Due Hongkong 4th Oct. Leaves Hongkong 5th Oct.

Due Hongkong

25th Oct. Leaves Hongkong. 26th Oct. CARGO ACCEPTED FOR TRANSHIPMENT AT SAN FRANCISCO TO WEEKLY SAILINGS FOR ATLANTIC SEABOARD PORTS. THROUGH BILLS OF LADING ISSUED TO U.S. & CANADIAN OVERLAND POINTS

DISTRACTER

Singapore, Belawan, C'bo, Suez, Port Baid. fienos. Aut'p, P'dam and Bambur

KUI KASIH PUB]Set te shange wishes? nation

Per Pasta Batar avé Freight--apply 10:

Tel. Ovatral 195 or 793.

ADMIRAL

THE ROBERT DOLLAR CO No. 40. Des Voruz Rozid, Ground Floor,

LINE

ORIENTAL

ADMIRAL ORIENTAL LINE.

FREIGHT AND PASSENGER THE NEW FAST AMERICAN STEAMERS TO

SEATTLE & VICTORIA

SHANGHAI--KOBE-YOKOHAMA,

U.S.S.B.

To Singapore. "West Cactus "...

U.S.S.B. "West ivan"

"

Due Hongkong 4th Oct. Leaves Hongkong 6th Oct. Due Hongkong 30th Oct. Leaves Hongkong 31st Oct. To Manila and P. L. Ports.

Due Hongkong 31st Oct. U.S.S.B. "West Sequana

Leaves Hongkong 1st Nov.

-PRESIDENT JACKSON" "PRESIDENT JEFFERSON" -PRESIDENT GRANT" -PRESIDENT MADISON"

..Uct. 131

..Oct. 25th.

„Nov. 6th.

Nov. 18th.

vía Suez Canal

5th Oct.

via Snez Capal

via Suez Canal

15th Oct. 25th Oct.

... via Suez Canal

steamers proceed mia sium Canaler Panama Canal at (wgura" option. Aubject to change antice.

Festent and paineotris apply fo

5th Nov.

BUTTERFIELD & SWIRE or THE BANK LINE, LD. HONGKONG. (John Swire & Sons, Ltd.)

HONGKONG & CANTON HOLYOAK, MASSEY & Co. Ltd., CANTON

VEREENIGDE NEDERLANDSCHE SCHEEPYAART MAATSCHAPPIJ.

(United Netherlands Navigation Company) HOLLAND-00ST AZIE LIJN (Holland-East Asia Line) (Members of the Straits, China and Japan Conferences.)

Taking cargo for Belgian. Netherlands. German and all North European ports on direct or optional Bills of Lading, also to United Kingdom ports on optional Bills of Lading only.

ARRIVALS FROM EUROPE: S.S. OUDERKERK due Hongkong about S.S. OLDEKERK

Steamers

KERTOSONO OOSTKERK OUDERKERK

SAILINGS TO EUROPE:.

For

Adarn. 'dam. Hamburg, Bremen R'dam. A'dam. Hamburg, Bremen A'dam, R'dam, Hamburg, Bremen For full partculars please apply to

23rd Oct. 20th Nov.

Sailing

off or about 11th Oct.

7th Nov. 5th Dec.

JAVA CHINA JAPAN LIJN

General Agents. York Building.

steamer's Godown, and all Goods remaining undelivered after the 6th. October. will be subject to

rent,

All Claims against the Steamer must be presented to the under- signed on or before the 20th. Det or they will not be recognised.

No Fire Insurance will be efected

BUTTERFIELD & SWIRE.

Agents.

NOTICE TO

CONSIGNEES.

RICKMERS LINE From HAMBURG and ANTWERP.

The Stearaship.

R. C. RICKMERS," Having arrived from the above Ports. Consignees of Cargo are hereby informed that their goods are being landed at their risk into the Godowns of the Hong- kong and Kowloon Wharf and Kowloon Wharf and Godown Company, Limited, Kowloon, & stored at Consignees risk and *xpense,

Optional Goods will be carried on unless instructions are given to the contrary before noon to-day All broken, chafed, and damag- ed goods are to be left in the godowns. where they will be examined on 6th.-inst. &t 10 am.

All claims must be presented within Bfteen days of the steamer's arrival here. after which date they cannot be recognized:

No claims will be admitted after the goods have left the Godowns, and an Goods remain. ing undelivered after the 8th. inst. will be subject to rent.

Consignees of cargo are bere- by notified that they must pro- duce an Import permit signed by the Superintendent of Imports & Exports. Hongkong, before Bills of Lading can be countersigned. No Fire Insurance has been effected.

Bills of Lading will be counter- signed by.

CARL BODIKER & CO'S

Agents Rickmers Line. Hongkong. 1st, Oct., 1923.

THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LTD.

TEL GRAPHIC ADDRESS "MAMFESTO" HONGKONG. J Code Used: -1, ABC. Fifth Edition: Eagivering: First and Seened Editing: Western Caion and Watkins, B-nson's, Marconi.

Dock Owners, Ship Builders, Marine an Land Engine rs, Boller Makers, Iron and Brass Founders, Forge Masters, Electricians.

THROUGH BILLS OF LADING ISSUED TO ALL PORTS NOT SERVED

For Full Information apply to

STRUTHERS & BARRY.

L EVERETT.

General Agent for

1st Floor Queen's Building. Phone Central No. 3003.

Izgan-China-Philippines. K. A. HEYUM. Actg. Res. Agent.

·lado-Chins-Straits & Java..

SERVICE TO NEW YORK.

NEW YORK and or BOSTON via PANAMA.

55. EELBECK

For freight, space and particulars apply to

BARBER STEAMSHIP LINE, INC.

ADMIRAL ORIENTAL LINE.

AGENTS

4 Des Vœur Rd. Ç., H.K. & Shai Bank Bldg. Ground Flour.” Telephone Cantral 2477 & 2478.

TO EUROPE 1120-112-110

First Class the Pacific. First Class of American or Cana

dian Railways. First Class and Monoclass on the Atlantic. Canice

of Trans-Continental Railways. Any Line on the Atlantic. Through

Accommodations and Booking Arranged.

TO MANILA

-PRESIDENT JACKSONI

-PRESIDENT JEFFERSON "PRESIDENT GRANT"

..Oct. 4ta

Juct

Oct. 28th.

Through Bills of Lading to all United States and Canadian Over-

laud Points: also via Panama Canal Lines to Atleatic PortN.

་

Copies of this paper on file in our Offices SEATTLE, CHICAGO,

NEW YORK.

For Passage and Freight Booking apply to ADMIRAL ORIENTAL LINE.

Hongkong and Shanghai Bark Building Ground Ficon. telephone Central 2477 & 2678 No. 4, Des Voeur Road.

OIL TANK STEAMER "PALUDINA”

724° 0′ 2 53′ İ ̃≈°31′ 0′′ x 8,400 tons dia. x 3,100 H.P.

Built by THE HONGKONG & WHAMFOI DOCK CO LTD « KOWLOON DOCKI S

the order ofTHE ANGLO SAXON PETROLEUM CO., LTD., being one of four simu vessels built in these WORKS'w the same order......

Please address enquiries to the Chief Manager E.M. DYER,B.Sc., M.LE.A, Kown Dock