1923-09-24 — Page 5

THE HONGKONG TELEGRAPH,

MONDAY, SEPTEMBER 24, 1923

DAY BY DAY.

A number of letters from cor- respondents are crowded out of this isue; they will appear to

morrow.

CRICKET.

H.K.C.C. Trial Match. The following teams will play on Saturday in a tria! game on H.K.C.C. ground, com- the

mencing at 2.15 pm:--

.

P.

НАКАЗ

O. BANKING. CORPORA

TION. LTD.

—

(Inscrporated in England 1930,) With which in solistai. THE ALLAHABAD BAN. LTD,

INDIA

£5,000,000

BANKS

BANKS

HONGKONG-AND SHANGHAI RANKING CORPORATION.

INTERNATIONAL BANKING

HEAD. OFFICE HONGKONG. Authorised Capital ... $50,000,000 CO Paid-up Capital Reserve Funds *-*

Sterling ... Silver

CORPORATION.

$20,000,000

***}}**** **IKURZ ORGTATAK

1. 3. 228,833 400 $1,500, 302 Owned by The National City Bank of New York

£4,300.000 $24,500,000

$ 20,000,000

Ahorised Capa Subscribed and Paid $2.504160 Reserve Liability of

Proprietors...

Beserve Fund

H.

G. R. Sayer (Capt.), R.EA. Webster, R. H. Wild, R. F Walker, J. N. Owen, 1. D. Mc- Amention is drawn to the auc-Nicoll, W. W. Mackenzie. C. V. tion sale by Lammert Bros, tark. H. E Hollands, G. morrow afternoon at 39, Hum- phreys Buildings, Kowloon. Some Dorkins, and A.R.F. Raven.

E.J.R. Mitchell teapt. excellent furniture, including a Broadwood baby grand piano, willen Hughes, A.C.I. Bowker, L McMasker, G. R. More. T. G. be offered for sale.

Bennett, W. Galloway, G. Piercy. R. Y. Saunders, H. H. J. P. Day, J. R. Way and Bridger.

Enticed, it is stated, by a faked telephone message, a Chinese employed in a firm at Des Vauk Road Central went over to Shan

uipo on Saturday night and was tabbed in the abdomen by an He died at the unknown man. Lovernment Civil Hospital three hour afterwards.

BLOWN TO ATOMS.

Canton Munition Boat Destroyed.

HEAD OFFICE :

£115,000

123, Leadenhali Sirset, Landoa E. C. WEST LONDON BRANOR. H.14-15, Cockapur Berest, London B. W... Comples. Beg

-EASTERN BRANCHES ;

News of the blowing up of a motor boat carrying explosives

Bombay, Calcutta, Karachi, Madras, Colombo, Singapore. Hongkong and Shanghai.

Tus Corporation undertaken Oumara! Bracing and Exchange Businger of every in addition to isa description and sraoches bas Agoncise in all the principal

ition a. the world.

C. CHAMPKIN,

Manage

with considerable loss of life, lus22, the Tous Road Central, Hongkong. reached us from Canton

Two further strikes are report- The boat, which was named the ed from t'anten. The fire-cracker | Kiang Tung, had been ordered by THE -hop have closed, as a protest Dr. Sun to convey a large quantity against the new duty on their of explosives and ammunition for goods, whilst the butchers have the attack on Waichow city. also shut because the Govern | When the vessel reached Chin

mono Hu, near Fei Ngo Ling, there was nent have granted to 4

a sudden explosion, and no trace: palist the right to levy taxes on

whatever could be found of the Hlaughtering of sheep.

craft. All on board perished and. later, portions of their bodies were picked up and brought ashore by boatmen.

"Multum Parvo Thanks for your humorous, account of what must have been a mest distressing experience. These ferry boats don't seem to care who travel on them these days, do they? Still one hust make The total lives lost are said to

When the "spirit" | allowances.

BANK OF

EAST

ASIA

LIMITED.

HEAD OFFICE:

12 1mens Road I was 100 DE

ESTAD, JEI 199

Normirand Kaporal

1

A

V. X

1 DARYO TURN

It is stated that all the crew, and Mr Jonahua Shan well as the chiefs of the Aerial un Kantho Vaas Force and the Torpedo. Depart-1.1 mènt and an aviator, perisher.

number over twenty.

is willing the flesh is often cor- News from Sheklung regarding rispondingly weak. Your point the East River operations ist meis "Owad some paber the giftie gie that Chan King-ming's forces., y-" was well taken but do not let with the aid of reinforement--have forget that it was the same rebaptured Ping Shan, the, Yun- port who bazie u gently can

having Tetrantend wer brither man EA. ILK.T.

|

nanese

Tam Sui.

SHIPPING NEWS

The following local shipping and mail intelligence has, blen

corrected to mong today:

Vessel CH-SDRUCTE

Mana Ten, birg

Woda 64 Kung

Abp:

Free Mekir leg City of Buli Archaia

Vessels Arrived.

نه

15

ад

*15,200,500 353 3200,00 ON

ቦር

Kan Ying " Eng Kong

We Wing Yun Tang

M ker Ta

Who Butto

PENDOY PARIS SHANGRAT

K-K 44415447 STAGAPOD) THANTHAN MANILA MAHABANG

KEN VORN

AN AND SWEDE

!

SAGASIN

PENALA

BANKOW

KATA

EOYENY

الا

KAN TUTO PO.

수집

NEDERLANDSCHE HANDEL

Agents

From

Mouring.

Ja a lo

W

E

MEDIA

C 32

FOLICE

Q: Stone.

Kung Überag

TWARE

( 35

Pota

Ma7

Kong!

Kow Wat

VADERLANIN ZRADING

A

A

A. Le

Bank Late

Vesicl

LAD Nat Hanging

Agents

1.

Chan Bling"

Clearances.

TO-DAY'S SHARE

Nam WIL

So Fxchang

4.4 Sada

MAATSCHAPPIJ.

A

Where Bound

Departure.

Taraxa

SWALOW

LUSTADA

QUOTATIONS.

Banks. 1188

104,

džarebroken" Association

5.157.a. 1070 100

Pi

P

ástina iskazskens

250

[14

など

100

Beth Co Casa

Canto

Baza Pusa

K I

A 5 Zuziau

Leach (Prit

loda Def. R.Z.

152

Terting

S. 5. Tag

Cintas diger

+123

Kalim

Langeas Com Bache

frapons

Cra. Caspians

Singlet Cons. 11

27

Pure Imatras 194

C.

34

ט

b.

5121

ود

34

caj.

Docks Wasimos, Jodowa

H

A.

a. 154 14

Doct

+

143

Abang

Docks

34

4. Enginneringe

1.49

7,00

136

2.5. Ez

H.

J.A. ES

Landı, Esselo & Bandari

25.35"

Z

Kaz

5.-9

.. Land New Beg S'pore

En

#hashi dengke....* &.

KIDEL LASC

Kariama,

B.04.

#1 Mutte

་

103

Ba

Colton Mku

b 18.4) . 13 4/13.20

*

Acago: Cotton

C

1.

Miscellaneoar.

CIELAV

b. 26.60 va ct..s

b. 25,

655

Jud b New

14 5

Old 14 b5 141 Nb.

14.29

23:30

+

N. 22.

4.4

፡፡

Cole Like?

Stan Ligu

Ccica Providades C

SALT

7:304

1...A.

des, song, kopes

* Tramwaye a

Sex FLEE.

U13

2. Row:

Lace Stamfords

ipazes

Mackintosh

0. 212

18. 22

'

6

D.

* &. Beally

wanyang Tob

Bergroot, September 24, 1825,

40,200.020 LUBENINĖS

|

COURT OF DIE SOTÜRK Ben, Mr &0. Lang,—Chairman D.Q.M. Bernard, Big Deputy Chairm

W. L. Partonden, Vie C. Dont wall, Eng.

J. 4.

mar. Esq., G.T.M. BARIKA, EM... JL. 2. Whale, You-

Chief Manager Jam Kós. Nr. 4, G. STUPNEN,

Autz. Manages : Bangkong....d. Makrokus, Sof

G. 1. mum. Kig- Maaiger: 83naguni

LOUNGE BANK TRA #RITMINETRE MATE. LIMITED

Preg &AMEN KOEAJ in Časně ÖRÉTUPEN and Fixed Depoise zovivad ta que TeeS obacter perlade in Lasat Darmoss and Bertize De forma atlab oli ka quoted as puntasties

Hongkong. 14th June, 1923

HONGKONO

SAVINGS BANL

The Damasse et see keqes Amat in AZIZIONE by the SONGLONG AND MBANGRAY BANKING CORPORATION

Exloo may be saturnað en sagitaskizu INTEREST 40 deposite allowed a Kisizom mastaly Vilasem s6334 900 BEARS Pse the Bengkung sad Misogist Bur Carpatshop.

A. G. STEPHEN,

Chief Manager.

Hongkong, 14th. Nov., 1922.

Bond Ofen: 69, WAY BAY, Now Tork!

Bracher:

Lospas: 34, Biadopaga:«, W. C. Lro: 27. lado Taliena.

MAX FRANCO0: 23%, Mualgamery Strest, CZNA: Chasen, Hazler, Harbin, Kangkung.

mit Peking, Ebanghai, Tientais. JAPAN: Kobe Takshana, Toky DOMINICAN RAPER: Pario Plata San Pedro

Fash de tectis, Sanchas Bastiken, Dora Barahona Sua Frasi de

Java : Bacovia, Sonsabesa.

India: Bombay, Calonita, Rangoon Paola, Pansta POLLINGER ISLANDS: Cebu, Manila Brit; Bazeshwa Matrid STRAITS SECTLBACKNER: Singapor

BRANCHES OF THE NATIONAL CITY BASE OR NEW YORE. Pasamanı : Busnós kazes, Kasszín,

KYLATUM: ADtwerp, BremČA,

Bruce: Per LIANO In Liszt, kì được

Janeiro, Santos das Fau SMILE: Statista, Valparaiso,

CTRL? Haters and 22 other nation la Cida KXOLLED: Londṣa,

ITAT: CD0

Parc Li

PORTO RICO: Poace, has Josa,

RC Moses Petrograd

Pitster: Montevideo. VEXUELL: Cazione

(temporarily

of banking Dazite

Ensaruna allowed on current, sad saving s scaste and red deposite in longa BUZTURAIEN DÅ rated to be sidertsiked on 15- pivation

GEORGE ROSS,

Bot. May 1923.

THE BANK OF CHINA. (Specially authorized by Fres THE CHARTERED BANA OF idential Mandate of the Republic INDIA. AUSTRALI བཱ”t; of Chica on the 22nd of Novem

ber, 1917.)

CHINA

Incorporated by Royal Charter Authorized Capitul..$50,000,000.00

1854.

Paid up Capital..... 18,278,600.00 Reserve Funds ...... 9,629,425,24

PAID-UP CAPITAL ...... RESERVE FUND

£3.000.000 £3,800,004

RESERVE LIABILITY OF

PROPRIETORS

£3,000,00

HEAD OFFICE: PEKING Hongkong Branch 1 4 Queen's Road, Central.

Izsoles and Bub-krizebae all over @kins FORION CRANG) 415 Bar Corrodeats in Vurope, America, nad

other parts of she world

I bave tenarsehd

CURRENT LOCDENTI 1983 and 2IKE DEPOJITE TOsivad for 1 youZ ZE (ROSE) Metada Lerty boys will be passed on AR

A. H. FERGUSON,

Manage

Hanzouk 3th. May, 1923.

的公理管 李觀民法中

SOCIETE FRANCAISE DE

GERANCE

DE LE BANQUE IN- DUSTRIELLE DE CHINA ETABLISSEMENT FRANCO-

CHINOIS.

(Incorporated in France) 5 Chater Road, Victoria. Hongkong.

HEAD OFFICE:

74 Rue St. Lazare. Paris. Subveribed Capital Fr.. 10,000LUDO Paid-up Capital. Fes. 2,500,000 Working found provided by THE BANQUE IN DUSTRIELLE

DE CHINA

Fr. 50,000,000,

BANKERS

Paris:

Generale. Societe Banque Nantionale Credit. Panque de Paritet des Pay--| Bas.

London The London Joint! City and Midland Bank. Lad.j New York: Irving Bank

Columbia Trust.

London Bankere:-The Pallons: ProTIDNIN

at Valas na of Engines, La. The Guaranty Trurt Compsaj at New York. Jay Jur Kastur:-Tie Irving To

The guitaris Tran Gampsky of Kee

York Zuberoan kilowed za Gazzaas kuqana ? 15 € Pizəd

Ceporila. Terms su apgāle kilom #very meriytina of Banking Bukan trans Les granted on approved tommilita

TSUYEE PEI

Manager.

Tea

The vacuum packing of the Brooke Bond tin guarantees the fine condition of its con-

tents

When it is opened,

the close fitting lever lid protects the fea until it is finished, and makes the tin a useful receptacle when empty.

You save money by buying Brooke Bond tea in the vacuum tin in-tead of ordinary tea.

Red Label-Best quality.

Brooke Bond India Ltd.

3.

PO Box 157. Calezon, tadia. Hong Kong Agent 15 Rs & Co. Hong Kong

NOTICE TO

CONSIGNEES.

Vereenigde Nederlandsche Scheepvaart - Maatschappij (United Netherland Navigation Company)

Holland-oost Azie Lijn. (Holland-East Asia Line,)

From Rotterdam; Amsterdam. Hamburg and Bremen.

The Steamship.

Claims against the steamer must be presented in writing

“USE YOUR BRAINS,

Marine Magiftrate's Advice,

Describing it as one of the most serious offences he could have committed. Commdr. Becky with fined a pig dealer $25, at the Marine Court, this morning, for boarding the ss. "Kausi, being a first suspected ship without having obtained written permis« sion from the Port Health Officem

Mr. W. J. Larter, chief officer of the Kansu, said they arrived from Saigon and anchored, in the quarantine anchorage, with the quarantine flag flying. About half-past seven yesterday moni» ing he noticed a"sampan coming alongside. Then he went aft and found defendant, Mr. Larter handed him over to the police.

Defendant pleaded that he haď been a pig dealer in Hongkong ten months and did not know the regulations. Also, he did not notice that the ship was in the quarantine anchorage.

The Marine Magistrate pointed out to defendant that it was one of the most serious offences he could have committed, and mer tioned that the maximum fine was $2,000. It was defendant's duty before he boarded a ship to be sure he was allowed to boeni her, and when he saw a signal he must obey it. Use your brains for a change," was Commander Beckwith's advice. "If it hap Pens again it will be $1,000,TM

THEATRE ROYAL

"DOSTKERK"

A Notable Performance.. having arrived from the about

**Romance Edward Shelton ports, consignees of cargo by her are notified that all goods are might have prefixed the adjective being landed at their risk into

cate!"

to the absorbing play the hazaadous and or

extra-from his pen which has captivat- hazardous godowns of the Hong, Jed London. On Saturday night kong and Kowloon Wharf and it certainly captivated Hongkong, Godowon Co. Ltd. whence and partly on account of the excel- or from the wharves delivery lence of the play, but mainly of the "magnificiens because may be obtained.

Goods not cleared by the st.triumph of Miss Nique Lewis in October, 1923, will be subject to the role of Mme. Margherita rent.

Cavalli. All broken. chafed and damag- The story is intensely human ed packages are to be left in the depicting the bringing together godowns, where they will be of two lives from such supposedly examined on the 29th Sept., 1993 widely separated spheres-the at 10 a.m. by Messt. Goddard & Church and the Stage. Thomas Couglas.

Armstrong, Rector of St. Giles. is suddenly thrown intcontact with the famous Mme. Marggher- THE YOKOHAMA SPECIE BANK LTD. within ten days after arrival of ita Cavallina, who, for a while. steamer, therise they will not out of sheer devilment denies

that she is the much-discusse be recognized.

No Fire Insurance will be and not a little maligned artist. effected by the undersigned in It is only after the Rector has any case whatever.

fallen deeply in love that be Bill of Lading will be cun-discovers the true identity of his ter-igned by

new and fascinating acquain- tance. who by this time bas responded to the impulsive boyish sincerity and admiration of the good-looking young cleric Armstrong, who loves so madis, is torn with conflicting emotions. He expects so much, doubts so much and loves so much, and yet the one thing necessary to con- summate the wonderful friend- ship he SO much desires - trust is. sadly lacking Margherita, understanding this. makes every effort to deny her-

Capte tall paid upl..... 100.900.000 - I 74.00.50

KBAD OFFIUR. TULCEA MA

Üzənası med Agranime *

Bombay

Buon &

CHORE

C

DAINU (Day)

Lai Zoos

Rangoon

Lake

Louder

Ria de Fer

Bo

LJU

Tags

Car A₤140 Maskin

Al Bengka

Fengslen Kako u Sagmak)

Hamaart HALT Za:Er

Barb...

Horchway K

KALAJA

Ores

1 Yea

Peking

Bygni

Estamin Vidik Priage. Interns allowed zu Current &0000312 Depresia, race:red for $1 19 ↑ Se abiatued on camtiekim

K MINITAM.

Monetang. Dik Rapiombas 19

BANK OF CANTOS LIMITED

Ever description of Banking HEAD OFFICE, HONGKON

The Branghe- AND Predam to & Exchange Buisines- transacted |

Alfeat America, al 1Ammoralia, ens transats Past

W. H. GROSKAMP,

42

THE INDUSTRIAL & COM- MERCIAL BANK. LTD.

HEAD OFFICE: York Building Chater Road, Hongkong.

BRANCHES...

Shanghai and Harlow, Correspondents in all commercial centres of Chias and abroad. PROMPT SERVICE: Altralive rates for for all kinds to Deposits

Inquiries are Welcome.

Т. К. МАІ

Manager.

ORIENTAL COMMERCIAL

BANK. LTD.

BEAD OFFICE:

25 Der Four Road Central, Ecartons Branch --8bangbai.

Correspodents :-Leadon: Wertmihelez Bank, New Tork: Xatingal City Bank Bas Francisco: Calos Trust Co, of Bat espoirez; Catton BAST. Authorised Qapital

Paid Up Caplial

$5,000,000

$1 500,000 Moders taking in all in brancher KOPTADSOUDA Istingimcounze k frad diperite silated lowas greated on Approved security,

Ovezena backing a speciality. INTEREST Current accounts 2 per aenT, savinged per cent. Fixed Deposits, 3 month 4. per sedi, á mathi 43 pet vesi, one year, 5 per est

Sale Deposit Boxes for Rant. Our Vaulte safeguarded by time elocks and double combination, 61mour plats sieni doorn.

J. Y. LUM.

Chief Mausger

R. WEUSTEDIT,

Aset, Chart" Managan

Correspondents throughout the FOREIGN EXCHANGE I

General.

Busic World.

Backing Trzonacted

INTEREST ON

DEPOSITS

A. L. SEITERT.

Manager.

BANQUE DE L'INDO-CHINO.

FRANCE

F 12.005,500

BRANCHES AND ADENO 198.

Energes br

Bangkok

-Battam

fanter

Day beata Staphor Hanum Baut

Isag

Jonqu

Noumita

Paperto Paking Yam-Pech Fondicherry

BANKERS:

Nagp

Supe Tienia Tucrant SMITHTOCK Yunnanta

IN FRANCE & Compteur Katrenial 4 Exeniapte

maandamana Cerdit Gyromatra Fanque de Patwari Paga-Bla; Credit Indaversal

رکھ

IN FANDOR. The National Powinnish and

Fames Gan't od Mazland. In: Campmer Sational d'Ficomante du Parco (jeda

** IN NEW YORK

Morgan wurden.

Integrer allemseit ca. Vorrent. Aco unte vand Food Depoeste anenpting to strangeme

Er descripeces of barricang and stehenge Davinene transacted).

V. MARSOT"

Acting Manager. anongkong, threater 324, 1315

THE CHINESE MERCHANTS BANK, LTD.

HEAD OFFICE

Alexandra Building.

Chater Road,

Gravel Braking and Exedanga business transseit

I granted an approved securities, Current Accepted Pizd site received at rate which may be Meganed to application,"

The Bank so conducts a savities Department.

K. C. LAU, Chief Manager, Hongkong, 15th. Sept, 1915.

FIXE

For 12 Months 5% per annUI For 6 Months 4% per savup For 3 Month 3% per u On Demand 2% per annur CURRENT ACCOUNTS

2% per annum on the dat credit balances of over $109.0 POCK SEAN. LOOF

This Man ge

THE HO HONG BANK. LTD.

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.

General Agentr.

NOTICE TO CONSIGNEES.

N. Y. K. LINE.

(NIPPON YUSEN KAISHA)

FROM EUROPE & STRAITS. self the devotion so conditionally

The Steamship

to renr.

offered, for has not she an indi- cretion in her early life which now clouds the vision of happi- ness before her?

"HARUNA MARU,” having arrived from the above It was facing such a problem ports, Consignees of Cargo are that Miss Niqua Lewis gave an hereby informed that their Goods impersonation "which will live are being landed and placed at long in the memory of every per- their risk in the Hongkong and son who saw her on Saturday Kowloon Wharf and Godowns last. She lived her part to the Company's Godowns at Kowloon, limit of perfection-her quaint whence delivery may be obtained. Enzlish, her truly Continental Goods not cleared by the 30th gestures, her moods, her mimicry September 1923, will be subject held the house spellbound.

The Company generally is a Damaged packages must be strong one and it is a sincere tri- left in the Godowns for examina.bute to say that Hongkong is tion by the Consignee's and the fortunate in having such a finish- Co.'s representatives any led band of performers in its midst. As the Rector, Guy Buckley Tuesdays & Fridays, at 2.30 p.m. withid the free storage Period. was convincing although the role All claims must be presented was a most exacting one. Mr. within ten days of the steamer's | Beresford Lovett was masterful arrival here, after which date as Cornelius Vao Tuly, while the rest of the Company ably sustain- thoy cannot be recognized.

No claims will be admitted led the various parts they were after the goods haue left the called upon to portray.

(Incorporated in the Straits Settlement. Godowns.

Capital:

Authorised Issued Pald p Reserve liabilities of

sbare holders... Reserve Funds

$20,000,000 8,000,000 4,000,000

4,000,000 600,000

—1,YCKOR 2.

BRANCHEST

Baix Pabst Muar Penant

Hongkon Malacca Palembang

HONGROTE PATCH:

will open on October 1, 1923.

4 No. 15, Queen's Road, Central. Tranenting every description of Banking and) Exchange bustness.

#

MR.

#

LOCAL BOARD) |

LEONE HOR (da ran)

4. BAN PLE Misc

31

Caxo Lux

- Hit Liang Brako,

оп

No fire insurance has beeu effected.

NIPPON YUSEN KAISHA. Hongkong, 23rd. Sept,, 1923.

་

We hope in all sincerity that Romance" will be played again bere before the Forbes-Russell Company leave us.

an

A STRENGOUS KISS. Mr. Graham Moffat, the author of "Bunty Pulls the Strings," is telling this story about amateur production of his at the | Glasgow Athenae some years ago. One local lady refused to obey darin rehearsals a stage direct- Jion to kiss the hero lover. She POPULAR AUCTION SALES › etated that it would be all right Every Tuesday Thursday

DO NOT KISS-

ROCHA'S

& Saturday At 2.30 p.m. Specialist is the Valuation of Household and Office Furniture

DA ROCHA'S MART 2A, D'Aguilar St. Phone 2931

on the night of the show, when sheould osculate as directed The hero considered that the book should be obeyed, so that he could get "ased to it, but the lady was adamant. On the night of the show, however, she kept her word, and kissed the lover 30 affectionately that the poor chap lost his head and his memory!

Page 5Page 6