1923-09-20 — Page 10

PACIFIC SHIPPING...

CANADIAN

STEAMSHIPS

PACIFIC

LIMITED

HOME VIA CANADA

HONGKONG, TO" ENGLAND,

Cra daanghang Nagole, Yokena Miconir, Mentrest a Quarded.

Ime

Hun, kane nig sept."22

pes of Conadi

ampress of R

41

*Empren of as

1

Smptes of Ca: xứn

N. t. 17

Empress of EbRAIR

X v. 20

Bev, 19

Dee

ו

Fry, of fexnem

Eminin beetjandi Emetlær di 1. Emp, France

Emp of Portland

Dus From Canada England. Oct. 13 Oct. 19 Oet 27 Nov, Nov. 24 Nov. 36 Det er 15 Drc.. 23 Dec, 29

Other Atlantic Sailings every few days to Liverpönt, Southampton, Glasgow. Antwerp. Cherbourg & Hamburg

Allotment of Cabins on Allanti Steamers held here and through tickets issued. Early reservation necessary

Three Transcontinental Trans Daily. Standard Sleeving Cars, Compartments & Drawing RooFELS Canadian Pacific Hotels at Victoria, Vanruvar, in the Rockies, Calgary, Winnipeg, Montreal and Qucher.

? CANADIAN PACIFIC THROUGHOUT'

HONGKONG OFFICE

Passengers Department Tel. 452 Cables CACANPAC 42. Calls NAUTILUS

Freight

and Express Tel.

T. K. K.

THE PATHWAY

TOYO

KISEN

ORIENTAL

Reduced Fare to Europe

First clean throughout

MAISHA

120

OF THE SUN

4112-110: : 310 las teamers the Adlanır, HONGKONG TO SAN FRANCISCO

VIA SHANGHAI THE LAND SEA. JAPAN & HONOLULU,

THE PATHWAY OF THE SUN.". lamuzi, Tor, Lease" "Kong

STAITO M.

22,000 Sept. 26. STENYO M...22.000...Oct. 25.

KOREA M....20,000... Nov. 1.1.

Ma

Hanj

SHINYO 38. 22,000 Nov. 16. TSIBERIA M 20,000..,Nov. 28.

: Calline at Manila 1 Calling at Dairen.. $ Cathing at Keeling.. HNGKONG TO VALPARAISO,

VIA JAPAN. HONOLULU HILO. SAN FRANCISCO, SAN PEDRO, MINZANILLO: BALBOA, CALLAU MULLENDO. ARIOA, Á, IQUIQUE. THENCE BY TRANS ANDEAN ROUTE TO BUENOS AYRES.

TOBR Steamers.

4.

Leven,Hongkong. 14.000... nee. DINYO M....18,000... Sept. 25. | SEIYO M....... ANYO M... 18,000... Oct. 20.) HAKUYO M... 17,500...Jan. 15

will not call at Honolulu. Hilo and San Francisco.

JAPAN-HONGKONG-JAVA SERVICE

BETWEEN

Osaka, Kobe, Moji, Dairen H'kong, B'via, S'rang & Sourabaya.

THALMAYA," ERSTA M.

dzaamer

Destinating.

Leaving Hongkẳng

Oct. 4

for Hoji. Kohë & Q-aki. NEW YOR LIN (Freight Only.)

VIA JAVA AND SUEZ.

Tans.

MEIYO MARU

Lenying vagkoDE 24th Sept.

For full information regañling passengers, freight and sailings

apply to:-

Agente at Canton.

Messrs. T. E GRIFFITH, LTD

Y. TSUTSUMI, Manager,

King's Building. Tel. Central Nos. C. 2374 & 2375.

STRUTHERS &

BARRY.

OPERATING US. GOVERNMENT SHIPS.

EXPRESS FREIGHT SERVICE.

fo Los Angeles & San F'cisco from H kong by Direct Route.

U.S.5.8.

"West Carmona

+

U.S.S.8.West Chopaka "

Dae Hongkong

2nd Oct. Leaves Hongkong 3rd Oct.

Due Hongkong Leaves Hongkong

CARGO ACCETED FOR TRANSHIPMENT AT SAN FRANCISCO TO. WEEKLY SAILINGS FOR ATLANTIC SEABOARD PORTS. THROUGH HILLS OF LADING ISSUED TO US, & CANADIAN OVERLAND POINTS To Manila and P. I. Ports. "West Carmona '

U S.3.B.

THE HONGKONG. TELEGRAPE,

ROBERT

THE

DOLLAR

A CO.

PACIFIC SHIPPING

DOLLAR LINE

SAILINGS FROM HONGKONG,

For New York, Baltimore & Baston, SS, STANLEY DOLLAR

For Boston & New York.

.SS. 8. M. DOLLAR

For Los Angeles, San Francisco & Puget Sound.

SS. HAROLD DOLLAR -..

THURSDAY, SEPTEMBER 20, 1923.

ROBERT

BOLLE

FRANCISC

THE BLUE FUNNEL LINE

REGULAR AND FAST FREIGHT AND PASSENGER SERVICE

LONDON SERVICE

MENTOR AQAPENOR PHEMIUS ATREUS

(Direct)

23th Sept. London, Rotterdam & Hamburg 9th Oct." Londa, Rotterdam & Dunkirk 16th Oct. London, Rotterdam & Hamburg 30th Oct. London, Rotterdam & Hamburg LIVERPOOL SERVICE

Direct or via Continental Ports)

KL TEMPLAR 21st Sept Genos, Mlles, Liverpool & Glasgow... PUOMETHEUS 3rd: Det. Mlles, Havre. Liverpool & Glasgow. RHEXENOR 10 h Oct. Genoa, Mllow & Liverpool

PACIFIC

6th November.

Early December

2

Hand of October.

DEACON & Co.

CANTON,

For San Francisco and San Pedro,

S.S. STUART DOLLAR Per Rates and Particulars. Apply an

THE ROBERT DOLLAR CO. No. 4A. Des Faux Road,

Tel. Central 792 & 193

PHILOCTETES TYNDAREU,

End of Getober

BELLERPHON PERSEUS

MENTOR "TEHESIAS,

COMPANIA TRASATLANTICA DE BARCELONA

(Spanish Royal Mail Line;

MANILA, SINGAPORE, COLOMBO. SUEZ, PORT SAIN BAP, PLANA & OTHER SPANISH PURTS, S.S. LEGAZPI

SS. C. LOPEZ Y LOPEZ

1st November.

19th December.

14th October,

SH SOHAL, NOASAK KOBE & YOK · · AM> ̈

S.S. LEGASPI

S.S. C. LOPEZ Y LOPEZ

:.

1st December.

The simmer of this Company ar cineged: 105 A1 at Lloyd'fano sre itted every modern, convience for comfort and lety or "psisengerN SLOWLINES “And Doc.or carried

(Tel. (331)

1

20: particulare of freight or passage apply.-- BOTELHO, BROS.

بوز

NDI

10ONOMY

Alexandrs Buildings, Hongkong

NORDDEUTSCHER LLOYD

FREIGHT &

Town

TEINESTAS

SERVICE

tvs Kobe and Yokohama)...

26th Sept. 27th Oct.

Victoria, Seattle & Vancouver

NEW YORK SERVICE

SARPEDON

PATROCLUS

(VI Suez or Panama)

22nd Sept., via Suez & Boston 5th Oct. via Suez & Boston

- PASSENGER SERVICE

25th Sept. for Singapore & London, for Shanghai 10th Oct.

6th Nov. for Singapore & London 1th Dec. for Singapore, Marseilles & London 8th Jan. for Singapore. Marseilles & Loudon Parage Hates and all Information Apply to:-

BUTTERFIELD & SWIRE JOHN SWIRE & SONS. LTD.)

AGENTS.

For French"

BOSTON & NEW YORK

LDE

Jólat service of the

FUNNEL"

"

LYNE

!!

Ocean S. S. Co.. Ld.. & China Mutual S. N, Co., La.

AMERICAN

& MANCHURIAN LINE (Ellerman & Buana 8.9, 00.. LA.)

Baillage from Hongkong.

S.S, BELLEROPHON

via Suez Canal

20th Sept.

.S.S. CITY OF BAGDAD.

via Suez Canal

25th Sept.

S.S. PERSEUS

via Suez Canal

5th Oct.

I

S.S. KARONGAS...

via Suez Canal

15th Oct.

"Steamer proased via Suas Canal or Panama Canal at Owners' option,

Subject to ahange without notice.

For fraight and particulars apply to

DOXFORT

CONETIST PASSENGER SERVICE

SAILING DARR

«LUDWIGRBA

FEN"

-WESER"

16th Qetaber.

Destination

2th September.. Singapore, Colombo,

Suez, Port Said, Genos, Act', R'dam, * Flamburg. Singapore: Balawao, C'bo, Bucz, Port Said, Genoa, Aut'p. B'dam and Hamburg.

11 dates asjatí to shangu wilkost unkies

Par Punaga Rates and Finlehto - upply to:

Til, Oentral 798 of 797.

THE ROBERT DOLLAR CO No. in. Des Voeur Road, Ground Floor,

ADMIRAL ORIENTAL

ORIE MA LINE

ADMIRAL ORIENTAL LINE. FREIGHT AND PASSENGER THE NEW FAST AMERICAN STEAMERS TO

SEATTLE & VICTORIA

SHANGHAI-KOBE-YOKOHAMA

"PRESIDENT MCKINLEY”

Uno Bongkong

"PRESIDENT JACKSON"

Leaves Hongkong

To Singapore.

"PRESIDENT JEFFERSON...

U.S.3.8.

"West Cactus **

Due Hongkong 29th Sept. Leaves Hongkong 30th Sept.

"PRESIDENT GRANT"

TO EUROPE

Oct. 13th: .Oct. 25th.

Nov. 6th.

BUTTERFIELD & SWIRE or THE BANK LINE, LD, HONGKONG, (John Swire & Sons, Ltd.)

Hongkong & Canton. HOLYOAK, MASSEY & Co. Ltd., CANTON

K.

K.

Yamashita Steamship & Mining Co., Ltd.

Steamship Owners, Shipping & Marine Insurance Broker. Coalmine Owners, General Coal Merchant..

REGULAR FREIGHT & PASSENGER SERVICE BETWEEN

KEELUNG, HONGKONG & HAIPHONG Salling from Hongkong, FOR HAIPHONG visa Hoihow & Pakhoi

on or about 20th Sept. 8.8. TAIKWA MARU"

FOR KEELUNG via Svatow & Amoy 3.S NANYO MARU No. 1."

For turther particulars, please

Branch Office; No. 37, Bonhamo Strand, West,

Tel. central No. 155,"

on or about 20th Sept. apply to-

S, MITARAI, AGENT,

Top Floor, King's Building,

Tel. Central No. 140.

CONSIGNEES.

ADMIRAL

The Steamship

ORIENTAL

PRESIDENT MADISON having arrived from MANILA" on September 17th Consignees are hereby notified that their cargo is being landed at thoir risk into the hazardous, and/or extra' hazardous godowns of the Hong- kong and Kowloon Wharf and Godqwn Co., at Kowloon, and stored at consignees' risk...

must Consignees of Cargo produce an Import Permit signed by Superintendent of Imparts & Exports. Hongkong, before Bille of Lading will be countersigned.

All broken, chafed & damaged cargo is to be left in the gudowns, where it will be examined at 10- a.m. on September 22th at the Conipany's Surveyors, Messrs. Anderson and Asho.

All claims must be presented within thirty days of the steamer's arrival here, after which they cannot be recognised. No claims will be recognised after the goods have left the godowns, and cargo undelivered on and altor Sept.,.. 24th will be subject to rent:

"No Fire Insurance whatever. will be affected.

Consignees are requested to send in their Bills of Lading for countersignature immediately.

United Stater Shipping Board, Emergency Fleet Corporation. Agents. ADMIRAL ORIENTAL LINE. 4. Des. Vox Road. Hongkong, Sept. 17th 1923.

11

NOTICE TO CONSIGNEES.

OCEAN'STEAMSHIP.CO., LTD. AND

CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION CO., LTD.

Consigneos *Steamor

per Company

"PHEMIUS **

are hereby notified that the Cargo will be discharged into Holt's. Wharf Kowloon, where it will le at Consignee's risk and subject to terms and conditions of storage at Holt's wharf. The Cargo will be. ready for delivery from Godown on and after 19th, September.

Optional cargo will be landed, unless notice has been given prior to Steamer's arrival.

All broken chafed, and damaged to be left in the goods" are Godowns, where they will be examined on any Tuesdays and Fridays between the hours of 10.45 a.m. and noon within the free storage period.

No claims will be admitted ufter the Goods have left the 'steamer's Godown, and all Goods remaining undelivered after the 24th. Sept. will he subject to rent.

All Claims against the Steamer must be presented to the under- signed on or before the 8th. Oct. for they will not be recognised,"

No Fire Insurance will be éffected.

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agents.

19th. September, 1923.

THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LTD,

TELEGRAPHIC ALDRESS MANIFESTO " HONGKONG

Codes Used. Al, A.B.C. Fifth Editin. Engineering, Fire and Second Edition, Western Union and Watkins

Icck Owness, Ship Builders, Marine and-Lad Egle-ra, Boller Makers, Iron and

Brass Founders, Forga Masters, Electricians.

TUB COB BILL OF LADING SSUED TO ALL PORTS NOT SERVED.

er Full Information apply to

L. EVERETT,

STRUTHERS, & B›RRY,

General Agent for Japan-Caina-Philippines.

3n15 China-Straits & Java.

1st Floor Queen's Building. Phone Central No. 3008.

8. A. HEYUM, Actg. Res. Agent.

SERVICE TO NEW YORK.

NEW YORK and or BOSTON

via

PANAMA.

£120 £112-110

First Class on the Pacific. First Class on Americaä oz. Care dan Railways. First Class and Monoclass on the Atlantic. Choiss of Trans-Continental Railways. Any Line on the Atlantic. Through Accommodations and Booking Arranged.

TO MANILA

"PRESIDENT MCKINLEY"

"PRESIDENT JACKSON"

$.S. EFLBECK....

For freight, space and particulars apply to:

BARBER STEAMSHIP LINE, INC. ADMIRAL ORIENTAL LINE.

AGENTS

Des Your Rd. C., H.K. & S'hai Bank Bldg. Ground Floor.

Telephone, Central 2477 & 2478.

"PRESIDENT JEFFERSON

Sept. 22nd ........Oct. 4th. ...Oct. 16th,

Tarough Bill of Lading to mil Unitsa States and Chiamixa O¥92% ____land Points: also via Panama Caxal Lines to Atlantis Paru Copies of this paper os De la car Ofean SEATTLE, CHICAUG

NEW YORK.

For Pazuage, and Freight Book my apoly sa

ADMIRAL ORIENTAL LINE.

Hoogkunk and Shanghai Bank Building Groz

·Central 2474 & ZATE

Steel Twin Screw Ocean-gring Tug and Salvage Steamer.

“Henry Keswick

"Built, engined and equipped complete by The Hongkong & Whampoa Dock Co., Ltd., Hongkoo for their own service, 1931, Length 165, R. P. Breadth 34' (m) Depth 17 (m) 1.HP. 2000 Fitted with electrically driven submersible and centrifugal pumps, air compresser wirelen

earchlight and all andere appliaress for Salvage Work,

Please address enquires to the Chief Manager:

R.M. DYER, B.Sc., M.IN.A,, KOWLOON Doce, HonoION

Page 10Page 11