1923-08-16 — Page 9

SHIPPING NEWS

THE HONGKONG TELEGRAPH,

The following local shipping and mail intelligence has been umrrected in ason to-day —

BANKS.

P.

O. BANKING CORPORA

TION, LTD.

(Incorporated in England 1830.1 With which is affiliated. THE ALLAHABAD BANK sto.;

Vessels Arrived.

Agents

From

Shanghai

Mocrine

Row. Whit A 2

T.KK

Batavia

A 29

Hong On

Po Ou

KO Wan MACRO

Co's Whi

Reserve Fund

Prea. Jefferson

Titan

Pervin M.

Hok Canton Bunli

Ad. Line

Bad

Busho M. Jade

Taltbybinx Titan

Korea M.

Pooles

Ander M

Akonta ОВК

Clearances.

Where Bound,

...Takso..

Departure

16th August

Haiphong

Manila

Kai Yu

TË K

Hung Shan

Fort Bayard

OBN

Maji

impending Departures.

Compiled from our Shipping Advertisements.)

Axonts

West Chopaka

S&B

A L

TKK

P.. Jefferson

Persia Marn

Andre Lebon

Tangbing

Haitaong

Mingaang

Warina

Van Overstraten

Tango Maru.. Errement Cantio

Tjipanaa Fiback

Washing

Liverpool Maru

Laomedon

M M

J.M Co.

NYK

D & Co.

1 MOJ

WYK BAN

M M

C. Lopet Y Lopez B.B

Chambord

• Chakang

1 de Panny

Amboire"...

Cordillera

Isla de Panay

Destination

Sailing Dato

Iloilo "

17th Aug.

Manila

17th

Sourabaya

17th

Japan

2716

JO..

Swatow

DL & Co.

Foochow

17th

Manila

17tb

P&O

Bangkok

JOJL

Singapore

Japan

18th

New York

18th

JCJ L

Hatavin

19th

Pagama

Hth

Bhanghai

9to

Зарап

9th

Hamburg

20th

Marseilles

2011

JH Co.

Bwalow

2011

Cadiz

25

Yokohams

25th

Japen

28th

Japan

11th So

Port Said

1.Հ-Ի

B.B

M4 M

MM

BB

Impending Arrivals.

(Supplied by our Advertisers.)

AgenteTM

Prom

Shanghai

Maravillos

Que Hongkong

loth Aug.

17th

Karatin

19:b

Shangbai

19th

Singapore

20th

Shangan

21st

Украс

25tb

Shanghai

Maail

28tb

Yekabama

Shanghai

7th Sept

Yakahama

6th

Utb

GL Co M M

Suez

Marseilles

1.1h

L. of Australia Andre Lebon Ginyo Maru Lsomaden

Liverpool Mara Shinyo, Mara Persoan

Empress of Avin

Amboise

Mentor

Bellar phon

Meriones

Benlid: Cordiller

CPALI.

M M

TKE B & B ..

NY K TKK

B & S

OP 5 Ld.

Goods

Consignees Diary.

(Compiled from our Advertisements)"

Free Claimi

Storage to be Stored

Expires in by Kowloon Ang. 19 Sopt. 13 Kowloon Aug. 21 Aug. 23.

Holt's

INDIA.

.............. £5,000,000

THURSDAY, AUGUST 16, 1923.

BANKS.

HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION, READ OFFICE HONGKONG, Authorised Capital... $50.000,000 | Paid-up Capital $20,000,000

Roserre Funds:--

Sterling... Silver

£4,500,000 $24,500,000

Authorised Capi al Subscribed and Faid op....... 32,504,160 Reserve Liability of

Proprietors... $20,000,000

HEAD OFFICE.:

£115,000

122, Leadenhall 'Street, London E. 0.

WEST LOND N BRANCH: 14-16, Cock-pur Street, London 3.W.I.A.

EASTERN BRANCHES :

Bombay, Calcutta, Karachi, Madras, Colombo, Singapore. Hongkong and Shanghai.

COURT OF DIEJOTOLSU Ben, Mr A.0, bang-Chairman D.A.M. Bernard. Eng. --Deputy Chairman H. Compton, Esq. G.M Dodwell, Kaya GT.M. Ekino, Ex..

4

# Passenden, Rag

J. A, Planter, Esq.,

R. P.White. Reg.

Oblef Kuanges,!==

Hon. Mr. a. G. ATEPGAN, Astg, Monkker: Hongkong..J. HeArthur, Req,

N

. . .

The Corporation undertakes General Manager: Shanghai G, H, Sutt, R Banking and Exchange Business of every addition to ita description and Branches has Agencies in all the principal cities o, the world.

in

C. CHAMPKIN.

- Manager.

22, Des Vana Road Central, Bangkang.

NEDERLANDSCHE HANDEL

MAATSCHAPPIJ.

"

(NUTO KELAIDE TRADING SUPERTEJ

avtukātrand 1ML

4. Capri 1,000,000 $5,333,333 80.000,00.565.95 Palday.Ca”. Arveza FunT. 29.445.200 1.620 433 spesie: Laio 22,650.000 $1,8 3.35

Bison

Bombe

Caloutis

Cheribos

Djember

Bjotaton

| C+++++

Disnakes RE

KŐ ÁRUS :—BAIRTI S. BRANCH 26 1-

Мальска

Место

Padang

Shangha Bikgupute Soursel JUBLJATIA

Ploug

(sic)

Tackl

Postita

lavraden

TANG GAMETSEJ

7

Correspondents at Colombo, Hadzi 2001 berry, Kartak, fajron, iphone. Mandi, Amoy, Tokohama, Kobeszać, Mydsey, New Ford, Inc Frano;500, 144, 110,

LONDON BANKIRI RITMINSTER BANE, LIMITED.

Durrant Aveokum opened in Loss) Cerrone J Land Fixed Deporile paasland far o year horter leda 1a Local Corresand in

ren kapuí aklah piliha guntad sa avallaatios

Hongkong, 14th June, 1923

HONGKONO SAVINUS BANK

The Brackear of see uhove Bank zu ácu dnalang. By the HORGEỌNG AND CHANGHAI BAXEING CORPORATION,

Rules may ko, obtained an application. INTELIST on depoolse ta allowed sa

·Minimum mountły tršlamaus at F28 per naBAT

„For the Hosphong, and (Shanghai Toki Gergorda

A. G. STEPHEN,

Chief Manager. Hongkong. 14th. Nov., 1922.

THE CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA ANU

CHINA.

|

BANKS.

INTERNATIONAL BANKING

CORPORATION.

Pria Berita: 0. . $10,000.00 $5,504.901 UNDIVIDED PROFITS ....................U, A,

Owned by The National City Bank of New York

Home: 8, Wall Berent. Now York. Branches:

LONDON: 35. Bishopsgate."W. D."

Task: 22, Fimon Valdian.

SAN FRANCIo: 232, Montgomery Sirest. China; Canton, Hankow, farlin, Hongkong.

Peking, Shanghai, Tientsin. Jarani Kode Yokohama, Tokyo.

DOMINICAN NOLIC: Puerto Pata, Rug Pad zo

de Maroring Sanches, Bautiago,

Santo Domingo, Barahona Ban Prahola un Macoria.

Jara: Rafavie, Yourabaya,

INDIA: Bomuhay, Coleutik, Rangoon,

Pasaka: Colin, Panama.

PAILUTINE IRLinda: Cebu. Hanila. SPAIN, Barriena Madrid *SUERALTA SETTIMENTO; Singapore.

BRANCHES OF THE SATIONAL CITY BANK OK NEW YORK Argenitsa ; Bizenau Aires, Rosario, ISCLUIUN: Antwerp, Bruneia

Buang Per sabios, Parta Alegra, Ri đ

Janeiro, Santae Sao Paulo.

MILK rijste, Valperales.

Cum: Havené and 22 other o1zser in Cuba, ENGLAND: Loznico.

ITALY: Genos,”

Pray Lime.

Ponto fica: Truce, Ran Juan,

Busana Museum Petrograd" Itemporarily

cined.

UnuGDAY: Montevidea,

VENEZUELA: Garucan,

All descriptions

tratancio),

uť banking buris

Interest allowed en œurrent and saving so- couuta, And Bued depuesto in lvdal og toeriga Courteniles at ruterio de merrtaped on wp-

plication.

GEORGE BOGA.

Umanger.

Hongkong 22nd, May, J521

THE INDUSTRIAL & COM- MERCIAL BANK,LTD.

HEAD OFFICE: York Ballding Chater Road, Hongkong, BRANCHES :-) -Shanghai and Hankow.

י

Incorporated by Royal Charter Correspondents in all commercial centres

1854.

PAID-UP CAPITAL ...... £3.000.000 RESERVE FUND... £3,800,000

RESERVE LIABILITY OF

PROPRIETORS

£3,000,00

PORNÓN BIOHANGU sad Gogora Bask-

London Baskers:—The National Provingin), | ing dusimeni 376ersated, and Dalen Bank of Bagland: Limited,

The Beak bayi and calls and receivou Šor Faziletton Milla ut Munduago, Janus lasters of

erudit on a Brazaban dAČ KUTINAJDRAMA

Contiras, in Grües Britain, Įrba Mari,

Ameries and änsiralia ARD SIGUROS banking egilaany of avaży dotoription,

BANQUE DE

,, DEGALAMP,

4242

DUSZENT LUGDUSTA spend asé FIXED DEPOSITE Tosaigad for å year or shorter parinde 41 fálás máish will do exosed on appliuntion"

A. H. FERGUSON.

Manager,

Hongrong. 8th. May, 1923.

L'INDO-CHINE THE BANK OF EAST ASIA,

APRHIGH, BLERJ

Brad De të Boglevard Masoomaan; Parâu,

Agents

AL

GL & Oo.

B&S

08 K

TEK

Fanloan TEK

Wen Chopaka 5 & B

Kowloo

Aug. 20 Aug-

Aug. 22

Aug. 22 Sept.

2ept. 3 Aug. 25

Aug. 26.

ን

Examin Lion Date

Aug, 13 Ang. 21 Tues, & Friday Wad. Bat. Aug, 22 Aug., 21

Capitul ZALITYEL

Tutos 12,000,$40

LA. FOR EVE

w

BLANCHAS AND AGURVINO.

Galgb

--Malta kan

#bangbal

#ingapore

Djibouti Walshove

Kako

P. Jackson Beuresch

Lycaon

Paris M.

Pera M.

Steamers' Movements.

Empront of Canada from Bengkong on the 29th July serived at Vazcouver on the 13th August

Hongues Menguat

Mounta Paperia

Zakint Prom-Pea Fortebert

THANKSEN

Zlentils

Trurdas

Vidioic

EN FRANOR: Somstols Rationat d'BevM?

Rheaua left Port Bald 6th bastant for London Rotterdam and Hamburg. Cyclops loft Port Said 11 int for Marsailles, Havre, Liverpool & Glasgow..j Treilon left Port Baid ith inst. for Leaden Rösterdam and flamborg Dioma lef. Port Said 13th instant for Boston and "New York.

H. of Russia arrived at Kobe on the 15th Aug. left Kobe on

is due at Yokohame on the 17th Aug.

Paris; Credit Lyonnale; Bang

dr Patil at der Pays-Bas: Oradis) Industrial stelaż Oulunte, GMA

the 1th A LONDON: TN Nasional Proinsia and

Calon B of Raglead Ind., Damg Belt National d'Revomple da Paríë!! Credit Lyannelo.

¡TO-DAY'S SHARE QUOTATIONS.

Cantons"

Ücions

Cloth Fxchange

Bhatebrokers' Association....

Banks.

B,

1090

骨

b.

1000

1044

0.

1054

Marine Intaranes.

5:5

b.

$25

b.

$140

b.

140

239

b. 230. 230/1

b.

b.

Insurance.

2.5, 8. Bank Sank of 1. Ania

Worth Obin

Tragtesse

Obina Ficus

B.K. Fita

B.K. Steamboat

indos (Prof.)

Indos Det. Lon/Reg

Indo Dat. K. Reg

Bhalla

Terrine

67 m. b

Beginer

120 415 Shipping.

02

Docks Wharvez, Godowne

Phina Sugars

Valstons

.531 Refzertor 2174.220 55 Mining 66/-

4-0

Lange Combined Laube Ironons

31

*

28/

78

Crai CaspianA Bangces Occaldı

12/3

B.E. Whacer

1281.

18

145

AL

b.

30

b.

-7.6

7.10

b.

196

Lands, Hotsis & Buildings.

Uld a

202 26.60

27

New A

·man 'issan ·,

93

305

111

Cotton Mits

K. Docks

Shanghai Dooks M. Engineering

Shanghai Hongkowe

B.K. Hotsin

E. Hotels, Nav

.H.K. Lande New Reg. o

Kowloon Land:

'guroys ..

#

Reclamatione

a.

Princes Bldg

b

☐ Oattoos

Orientals Oatton

Ahangbai Oottoga

Ciments

bilbs. 1:.50

b.

b.

82

I

Miscellaneous.

4. 281

⚫, 20

b. 2 .69 au 23/90

Chinn Light

Oid b.

14.95

China Light

New 1.

14,BU

Old n Now n.

1-85

14 00

China Proridensa

25413

บ

Dairy Farma

25.

Electrics H.K. Old

D

014 5.

Electrips Macso....

Hongkong Ropes

Eongkong Tramwaya to

Peak Trams

4 Trans Nov. 8.

Sieti Foundries

Water-boat

WALSA W Powalla Lias Crawforde

Canton Ice

Msaying Tob.

.. Constructiona

K. Realty

"EADY,

Mwakintoth

Bangkone, Áoμm & 16, 1923,

Staceres

9.80

32,80

21.40

63° 6,40

IN HET TORK : J. P. Mozgás à ta

Zaterias allowed on Currest åvezmmár ad Fixed Depolsa bagording to arrangemani,

Hvery dierigton at Sanking sad skakange benci dramcastré,

TỊ WALO.

dusług Mungoj. Hongtab. Dadokus diet, '1919.

ORIENTAL COMMERCIAL BANK. LTD.

HEAD OFFICE:

28 Der Voruz Road Central, Hongkong Branch Shanghai,

Correspondents: London: Westminster Bank, New York: National City Bank: San Francisco: Un True Cof Ben Prancisco; Canton Bank..

Authored Capital..

Paid Up Capital ...

$5 000 000

$1 508,000

Modern braking in all its branches

VEFTRAZ accounts Baring secon

A deponita salicted inane granted us approved maurity.

A

Dretsema Junking a prolality. INTEREST.-Current Rocnunte 2 pre crot, musings 4 per cent, Fixed Deposità, 3 manike, 4 per peut, & modthe à pel ceni, ne year, 5 per cent

Safe Deposit Boxes for Rent,

Our Vanila safeguarded by time clocks and double combinatico,

emony plato steel doors.

J. Y. LUM.

Chief Managar

2. WEUSTHOFF,

Amat, Chief, Kaunger.

THE BANK OF CHINA. (Specially authorized by Pren- idential Mandate of the Republic of Chins on the 22nd of Noyem; ber, 1917.)

Author zed Capital..$60,000,000.00

LIMITED.

HEAD OFFICE A

1.Do Veçdi Road Cantras.

Established "1919

ACI KOMIZED CAPTIALmeam $11,500,000 14 PAID-OF CAPITAL. ————

AUMENTO POND » $34,509.01

DIRECTORS:

a. Pongal Tľag, ÜbaiIMAL

Tel. Họ. TAM. Show fan. "r. Tar Tiny FB.

HT. 11 Koon Chua,

KI. 5 auf PhTr.

Mr. P. K. Kwak,

Kr. Murah Tal

Mr. Mo Ghing Long

Mr. Wong Tai Tong.

Mr. Obsa Ching Mbok, i

VinaCF Manager. Kr] Man Toon To, kası Bısıyır. Mi. DiZie PoKC:

¡BRANCHES & AGENCIES/-

LONDON

PARIS

SHANGHAI

KOBE MAGASAKI SINGAPORE TIENTSIN MANILA SAMARANG CALCUTTA

HEW YORK

SAN FRANCISCO

TOKOHAMA

SAIGON PENANC НАНКОЙ BATAVIA SOURABAYA

ZONDAY CAKTON

Landon Baskızı :—The London Jolut Bity and Midland Bank, Ltd.

Every desertation ei tänking and Exchange business (tangacies, Lones grasieć da approved

CO.

Entareas silomad on Current Deporis duocant, the rate of Twn per sozi, por Kibum on Nov. inge Leniunt Pear gir soul, yir ERAUS, sed on Fixed Deposits at the following radar Lam

For I masikio að the sain of 3% per sunna Pes & monthes? the sats et 5% set saaYS Por weakka'ab dhe zato of 6% por-aUKUM

KAN TONG PŰ,

Chief Mass. Congkong, Mares M5, 3621,

...

of China and abroad. PEOMPT SERVICZ:

Attractive rates for Mil Zinda of Deposits.

叶

Infairies are Welcome!

T. B. TI

Manager.

THE CHINESE MERCHANTS BANK. LTD..

LISTABUYA BUlƐdingi, dhaser Kont.

Booking, sat bisag nainen

LORAS KEREMed on approvVKYJAMTID[MA. SKITEKT Ástkæði opisod sad Fixed Depozite 290MITED 43 Jane vhi à may be arozidined om appilosilpne

Thị Tu ste wendete a

Ting Dupaca.

Weast

司公理管業實法中

800IETE FRANCAISE DE

GERANOK

DE LA BANQUE INDUSTRIELLE DE

UEDAT

ETABLISSEMENT FRANCO-

CHINOIS,

(Incorporated in France),

5 Chater Road, Victoria, Hongkong.

"HEAD OFFICE :

74 Rue St. Lazaro, Paris, Subscribed Capital Frs. 10,000,000 Paid up Capital...Frs. 2,500,000. Working fund provided by THE BANQUE INDUSTRIEL',

Paris:

DE CHINE Fra. 50.000.000. BANKERS

Societe Generale, Banque Nationale de. Credit. Banque de Paris et des Pays- Bas

London: The London Joint City and Midland Bank, Ltd. New York: Irving Bank

Columbia Trust,

Every description of Banking

THE YOKOHAMA SPECIE BANK LID. & Exchange Business transacted.

Bayabaanno 1034.

Correspondents throughout the

Capias tally old 100,000,000 World. „Zoopra Pradhan 2 d. I. ER D00.00

Balan

Bombay

MRAD OFFIGN, KORGRAMA

Basko At

Dalensis

Asanals) and 'aganistán mé

Tote

Loado

Biode foART Boerably

Lycas

Los Angam

DAIYUA (DASgy}

Manila Pengilan Muñé z Nagasa

HAGEDURE

Buckow

Tokyo

Nackto

Herosa

Bestile! NUTRAL

Hershwing ABIDJOM

New York

Febing

Txinania

Vladi won bas à Išeimos allowed on Garzums ADODUNKELS Deponite revived fav Kras pazint

U, NAKITANG

Für abiained on..paliansion>'.

Bongong, 121k diplombes 1M

BANK OF CANTOF LIMITED.

Paid up Capital..... 18,278,600.00 HEAD OFFICE, HONGKONG,

Reserve Funds..... 9,629,425.24

·EEAD OFFICE: PEKING

Hongkong Branch 14 Queen's Read, Contrai.

Ageha suð Bub-tránaban ali uwoy Onima and Correrádonts in Hurtya, Amarjah, and other parts of the world.

London_Bakkerez-Zhe Rational Provitataf

and Union Bash of England, Lid. The Guasty Truet Comgang of Ran Terà. KEY York Basherr:-Tha. tréise" RaitonSI Banke. ThiUquitable Trum Copy of Man You

Internet kilowań os Carzani Zuoponic KAS PARES

Bepi Terme on appliashion. Every Demziption-gl Banking Retam iummi-

asked.

Loans granted on Approved mumpikim, Spreiei femilikion for Homes Maskirts.

TSUYEE PEI

Manager.

FOREIGN EXCHANGE D General Banking Businer Transacted.” -

|

A

INTEREST ON FIXED DEPOSITS,

For 12 Months 5% per annui, For 6 Months 47% per andun Fer 8 Menthe 3 per mano i In Demand 2% per annur CURRENT ACCOUNTS 2% per annum on the dail credit balances of ever $100,00

LOOF POON SHAN,

Chief Manager.

A. L. BEITERT,

Manager.

THE AMERICAN EXPRESS CO. INCORPORATED.

INTERNATIONAL BANKING-SHIPPING-TRAVEL

Eighty offices are established in the principal Cities of the Warld to provide commercial organisations and private indi viduals with a complete world wide, banking shipping and travel service.

COMMERCIAL LETTERS

OF. CREDIT: A DEPOSIT AND CURRENT

PARE ACCOUNTS. ·· FOREIGN EXCHANGE. TRAVELERS CHEQUES LETTERS OF CREDI C. STEAMSHIP PASSAGES. BAGGAGE INSURANCE.. CABLE AND POSTAL RE- MITTANCES. PURCHASE OF BILLS OF EXCHANGE'

Every Approved Banking

Transaction..... PAJ VAN HECKE,

Manager. Hongkong. June, 12th. 1923.

BANKS.

ASIA BANKING CORPORATION.

¡UNITED STATES GOVERNMENT DEPOSITORY:

Capital U.S. $4,000,000. -

Head Office New York. Owned and controlled by a "group of leading American Banks under control of Federal Reserve Bank and the New York State Banking Department, :

GENERAL BANKING BUSINESS.. Branches:-Shanghai, Pekina. Tientsin, Hankow, Canton, Manila, Yokohama, San Francisco and Hongkong.

Announcing the new

MODEL C VALÈT

AutoStrop Set

95

VALET' Auto Strop Safety Razor

-The well-known Modal “B” “Valet" Auto3m Razor has won its premier position, because it is the most economical and efficiens having implement ever invented The Manufacturer now announce an

Safety

D. M. BIGGAR

Maneagr

MADE-IN - ENGLAND

additional and entirely new Model which embodies all the practical features with a less expensive finish. It is known as Model "C" and is to be obtained of xil high class dealers at the low price shown shore.

“VALET" Auto Strop

Wholesale Distributors

W. R. LOXLEY & CO.

Razor

HONG. KONG

EMBROIDERED & DRAWN WORK

YOU WILL FIND OUR STORE CHEAPEST AND BEST.

8watow Drawn Work, Embroideries.

Silks, Laces, Ivory Beads & Carvings and other works of art.

FOOK WENG & CO.

Astor House Hotel Buliding

Branch ROK ZORG 4 00,, No. 5. Phayre”, Strost, Hangoon,

WHITEAWAY'S SALE

SPECIAL BARGAINS

1000 VACUUM FLASKS

Just Received.

A large consignment of Vacuum Flasks. Large size holding 2 Pints,

leiquids hot or cold. Well. finished. back enamel casing with aluminium Shoulder and Cap.

Note the Size.

and Price

2 Pint Flask.

$1.95

GET ONE TO-DAY.

EACH.

WHITEAWAY, LAIDLAW & CO. LTD.

HONGKONG