Mipping to Europe, Australia, and other Ports
P. & 0.-BRITISH INDIA, APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES.
COMPANIES e cuijorated in ENGLAND)`
30
JEALITY, JAVA, BURKA, CRYANANDIA, PERSIAN GULF. WEST ALIES, MAURITIES ASOUTH AFRICA, AUSTRALIASIA. INCLUDING, NEW ZEALAND & QUEENSLAND PORTE,
RED SEA. LIT, EUROPE, ETC. PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS UNDER CONTRACT WITH H. M. GOVERNMENT.) '
8.8.
Tone
From Hong- kong (about)
"SOUDAN
KHIVA
6,696 19.097
6th Aug.
8th Aug.
ALIPORE | 3,273
15th Aug.
KASHMIR
8,960
22nd Aug.
SIGILIA
6,813
28th Aug.
BRITISH INDIA-APCAR
JANUS JAPAN
4,8241
29th Aug. 16,052 2nd Sept. CASTERN & AUSTRALIAN
ST. ALBANS
14,500 }
4th Aug.
Destination
THE HONGKONG TELEGRAPH,
MONDAY, JULY 30, 1923,
Shipping to Europe, Australla, and other Ports.
ENYK
SA LINGS SUBJECT TO ALTERATION.
A
VICTORIA. SEATTLE & VANCOUVER 11a S'hai &`Japan poris. Through Bill of Lading lauad is all Overland Oommen Pointe la D.B.J. & Canada, Through passage ralesito Europe via America(G.8405. G.1420. G.$440.
IYO MARU
Saturday, 11th Aug. at 11 a.m. SHIDZUOKA MARU... Wednesday, 5th Sept. at 11 a.m. MARSEILLES, LONDON, & ANTWERP via Singapore, &c.
KASHIMA MARU
Wednesday. 1st Aug. at 11a.m. ... Wednesday, 15th Aug. at 11 a.mi. HAMBURG via LONDON & ROTTERDAM.
HAKONE MARU...
MATSUYE MARU
***
! S'pore, Pang, O'bo & B'bay B'bar, Mles, Gib., L., Alwerp
S'pore, P'ang, Jho & B'bayLIVERPOOL via MARSEILLES Mles, Gib., L'don & A'werp
TOKUSHIMA MARU
S'pore, P'ang, 'bo & Bbay | SvDNEY & MELBOURNE na Manila, &c. SAILINGS (South)
S'pore, Penang & Calcutta S'pore. Penang & Calcatta SAILINCS (South)
Mla. S'kan, Thursday Is.."
Townsville, Brisbane, Sydney & Melbourne.
Treat Comarekiona from Anetralin with the following Cesam .. Oompany's reamers to the Exited Kingdom is Now £ustard, Vapkontur,
2.
Zopal Mail stramera to Lɔedon via Bus C
2.0. Rannað Bergius of inteazaar to London là the Capa
Vam traland Chipping Co 'setoakseze for Gouidkmpton and London, via, Ponsa CanM).
SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN.
CHAKRATA 5,682 |
"Yokohama
31st July
JANUS EASTERN
4.524
6th Aug.
4,000
7th Aug.
Shanghai, Moji & Kobs- Yokohama
DONGOLA
8,956
11th Aug.
S'hai, Moji, Kobe & Pham
al dates are approximate and subject to alteration without nOTFOR
..WIRELESS ON ALL STEAMERS,
tarcele Measuring Dolmurs than lift. x 251, x 18, will be received 'kt
Jae Company'a Ošire up to naɔn on the day previous to sailing.
For
assage Rates, Handbooks. Freights etc., apply to
MACKINNON, MACKENZIE & CO.
$22. Vos Hus, Central
Agents.
JAVA-CHINA-JAPAN-
LIJN.
REGULAR FORTNIGHTLY SERVICE BETWEEN
JAVA, CHINA AND JAPAN.
Expreind ok
Whit loarea
fo
27 shout
N. China
In port
30th July
Java
2
Thisondäri
Viikini.....
TRONG Japan
Takembang Java
Tot
Batavia
In port 29th July Japan
6th Aug. M'sar. S'haia
Aug. 17th Aug. S'hai, N. China
The steamers are all fitted throughout with electric light and
AFI MARU ... TANGO MARU
NEW YORK and/or BOSTON VIA PANAMA.
BELAGOA MARU ...
FIT
& VALENCIA..
First half Sept."
Friday,
10th Aug
Wednesday, 15th Aug. Wednesday, 19th Sept:
SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.
FUSHIMI MARU
MORIOKA MARU...
Friday 3rd Aug. BUENOS AIRES via S'pore, Durban & Cape Town.
Monday, 30th July. KAMAKURA MARU
Sunday
29th July.
Monday, 30th July.
Saturday, 18th Aug.
Monday, 30th July, Saturday, 4th Aug. Wednesday, 15th Aug. Wednesday, 15th Aug,
1OMBAY via Singapore, Panang & Colombo.
SADO MARU... CALCUTTA via Singapora, Penang & Rangoon.
MOJI MARU
***
NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA,
TANGO MARU
MISHIMA MARU
TAMBA MARU
For further information apply to
""
NIPPON YUSEN KAISHA. Tol. Central Nos. 292, 293 & 2422. F. OGURI. Manager.
DODWELL & CO., LTD.
S.S. S.S.
NEW YORK BERTH
FOR BOSTON & NEW YORK via SUEZ. EGREMONT CASTLE BOWES CASTLE"
Sailing on or about 11th Aug. Sailing on or about 7th Sept.
LLOYD TRIESTINO.
Taking cargo en through Bills fol. Lading for Levant, Black Sea, and Danube Ports.
FIUME having been re-opened for traffic, cargo is also accepted for this port on through Bills of Lading.
VESSELS HAVE ACCOMMODATION FOR SALOON. PASSENGERS. REDUCED FARE FROM HONGKONG TO ITALIAN PORTS £66.
FOR SHANGHAI, YOKOHAMA & KOBE. S.R."TRIESTE“
Sailing on or about 29th July. Sailing on or about 2nd Sept.
3.5. "ROSANDRA "
***
For BRINDISI, VENICE & TRIESTE. Via Singapore, Penang and Colombo,
8.8. "DUCHESSA D'AOSTA" S.3. “TRIESTE"
S.S." ROSANDRA ·
Sailing on or about 7th Aug. Sailing on or about and Aug. Sailing on or about end Sept.
"NATAL LINE OF STEAMERS.
have accommodation for limited number of valoon-passengers. All steamers carry a duly qualified surgeon. Cargo taken at FROM CALCUTTA, COLOMBO TO SOUTH AFRICAN PORTS through rates to all ports in Netherlande-India and Australia.
For Freight and Pessage apply to the
Java-China-Japan Lijn.
GLEN AND SHIRE.
JOINT SERVICE OF STEAMERS
U. K., STRAITS, CHINA & JAPAN Service.
OUTWARDS.
Vol.
GLENSANDA
OLENSHANE
"Due Hongkong. I
31st July. 13th Aug. PEMBROKESHIRË 30th Aug. OLENLUCE GLENOGLE
10th Sept. zoth Sept.
HOMEWARDS. Yea!... Liare Hongkong.
OLENIFFER
7th Aug. Genoa, L'don, R'dam & H'burg CANARVONSHIRE 14th Aug
London, Rotterdam & H'burg
Movements are subject to change without notice. Fer freight or further particulare please apply to:-
JARDINE, MATHESON & CO., LTD.
THE GLEN LINE. LTD
AGENTO
Teleprone Central Ne. 215, sub-ex. 23 and 3696.
M MESSAGERIES MARITIMES M
Mail Dreamer?
ANGKOR
SERVICES CONTRACTUELS
Nest Sailing from Marssillac
Pro. er, at Ekg. and Balling for S'hui & Japan
CHAMBORD
PAUL LECAT -
29th June.
ANDRE LEBON
13th July
AMBOISE
27th July
CORDILLERE
1st Aug.. 17th Aug. 28th Aug. 10th Aug. 11th Sept.
Pro, Sailing from 'kong for Milan
6th Aug. 20th Aug 3rd Sept 17th Sept. 1st Oct.
*
S.S. UMZUMBĺ"
Sailing on or about
From Calcutta and Colombo.
Regular Passenger and Cargo Service to South African Paris. Through Bills of Lading issued from Hongkong.
!
For Freighter Passage on any of the above Linon apply tum
DODWELL & CO., LTD., Agente.
Telephone Central 1030.
AUSTRALIAN ORIENTAL LINE:
HONGKONG TO PHILIPPINES & AUSTRALIAN FORTS, SAILING (BUBJECT. TO ALTERATION)
Steamer."
TAIYUAN
Arrives Hongkang
from Australia.
29th July.
Leaves Hongkong for Australia.
COASTAL SHIPPING.
INDO CHINA STEAM NAVIGATION Co., Ltd.
Sailing
Mon. 30th July at 2 p.m. Tues... 31st July at noon.
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.
Steamer Destination TIENTSIN
Chipshing BANGKOK via Swatow Hangsang TTAO via Stow & S'hai Yatshing MANILA. KOBE via Moji
**** Laisang... BANGKOK via Hoihow Chunsang TTAO via S'tow & S'hai Esang SANDAKAN....
Wed.
......Mingsang
Fri. Sat.
Sat. Wed.
Hinsang Fooksang
Fri Fri.
Fri. Sat.
1st Aur. at noon. 3rd Aug. at 3 p.m. 4th Aug. at noon, 7th Aug. at 8 .m. 8th Aug. at noon. 24th Aug. at 4 p.m. 10th Aug. at 7 a.m. KOBE via Moji HAIP RONG via Hoihow Leesang
10th Aug. at 8 a.m. STRAITS & Calcuïta..... Hosang
11th Aug. at 3 p.m.“ aftords regular Ballings to CALCUTTA LINË:—This" Line now
Calcutta, Penang and Singapore; Returning from Calcutta steamers proceed via Straits and Hongkong 1 Jaan occasionally calling at Shanghai.
NOTICE.
THE COWIE HARBOUR COAL CO., LTD.
SILIMPOPON COAL
THE undersigned are prepared
quots prices for best quality freshly mined Silimpopon Coal, trimmed into Bungers at Sebattik or Sandakan British North Borneo), and to contract for regular Supplies of cargo lots at favourable ratos.
Steamers palling at Sebattik or Sandakan exolusively for Bankers are exempt from pay- ment of ordinary Port Charges.... The minimum draft of water alongside the Company's Wharf at Sebattik 18 26 roet af low water Spring Tides. Charts of Cowle Bay (Sebattik Harbour) and any required information concerning ba had on the Port
may
GIBB, LIVINGSTON &
CO. LTD.
All steamers have excellent passenger accommodation, are fitted
with Electric Light & Fans and carry a fully qualified Surgeon. application to SHANGHAI LINE: Sailings approximately every three days between Canton and Shanghai, sometimes calling at Swatow. Through tickets can be obtained and through Bills of Lading are issued. All to Northern and Yangtsze Ports via Shanghai, MANILA LINEA weekly service is maintained with Manila by The Cowie Harbour Coal Co., Ld.
ressels with good passenger accommodation, sailinge from
both ports every Friday. HAIPHONG LINE-Sailings approximately weekly for passengers
and cargo, calling at Hoihow both ways. BORNEO LINE-Fortnightly sailings to and from Sandakan by two 5,000 ton steamers 8.8. "HINSANG" & "MAUSANG " both steamers having excellent passenger accommodation. Cargo taken on through Bills of Lading for Kuda), Jesselton, Labuan, Tawao.and Lahad Datu.
TIENTSIN LINE-A regular service in run from March to Nov. between Hongkong & Tientsin occasionally calling at Wei- haiwei & Chefoo.
BANGKOK LINE:-A weekly service is provided between Hong- kong and Bangkok, via Swatow, by fire steamere fitted with up-to-date passenger Rocommodation.
CALCUTTA LINE.
s.s.Hosang" will be despatched on or about Saturday, 11th Aug.. at 3 p.m. for SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA Through Bills of Lading leaued to RANGOON, PORT SWETTENHAM & MADRAS & DUTCH EAST INDIES.
For Freight or Passage apply to:-
JARDINE MATHESON & CO., LTD. eneral Managers.
Telephone Central No. 13.
DOUGLAS STEAMSHIP CO. LTD.
HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORTS SERVICE. Regular Service of Fast, High Class Coast Steamers having good accommodation for Tirat Class Passengers, Electric Light and Fans in state-rooms and Saloon and Excellent Quaine,
For Swatow, Amoy and Foochow and Returns,, (Occupying 9 to 10 days.)
Captain.
"Leaving. Steamships.
I SUN.. 29th July at 10 s.m. Hriching... | J. S. Thomson ...
WED. 1st Aug. at 11 am.. Halhong... W. C. Paramore
3rd Aug. at 1 p.m. Halfoong... Ellis Walker...... FRI,
Arrivals and Departures from the Co's Wharf (near Blake Pier.).
For Freight and Passage, apply to
Douglas Lapraik & Co...
General Managers.
Agenta,
NEW STOCKS HERE OF
NESTOR CIANACLIS
MOYEN SALONICA
AND SIMON ARNZT Egyptian Cigarettes.
All famous brands stocked
at the
GRAECO-EGYPTIAN
TOBACCO STORE
11 A Queen's Road.
IMROD'S
asthma
Cure
..
GIVES INSTANT RELEF
No costiar what your respiratory se sank may be sufering from-whether Asthma, Induesta, Nasal Chart pr Ordiner Cough you wil; Bød la mous remedy a seniorative power that le simply un atanmiled.
FAMED FOR 30 YEARS
Bald ka tina by all Cissonists and Sweet Throughout the Country BEWARE OF IMITATIONS
CONSIGNEES.
NOTICE TO CONSIGNEES.
AMERICAN & ORIENTAL LINE.
From NEW YORK
The Steamship,.
NANERIC.
KONINKLYKE PAKETVAART MAATSCHAPPIJ. Having adved, Consignees of
Royal Packet Navigation Co. of Batavia."
S.S. VAN CLOON
will be despatched on 7th Aug.
to SINGAPORE, PENANG and BELAWAN DELI. Excellent saloon accommodation, all lower berths Cuisine, doctor carried, wireless telegraphs,
ม
1st. CLASS FARE TO SINGAPORE, $100.
English
2nd Aug., 4 p.m.
This steamer is fitted with Refrigerating machinery, ensuring a plentiful supply of ice, fresh provisions etc, and has superior accommodation with Electric Light throughout and Electrio Fans in In "connection with the Royal Packet Nov. Co's (K.P.M) the State-roome. A duly qualified Doctor is carried. Reduced Fares. börvices to all destinations in the Netherlands East Indies. Cargo booked through to all Australiań, New Zealand and Tas
manian ports.
For Freight and Passage apply to
Telephone Central No. 36.
Butterfield & Swire. (JOHN SWIRE & SON, LTD.) Agents,
"ELLERMAN" LINE,
(Ellerman & Bucknall S. S. Co., Ltd.) UNITED KINGDOM & CONTINENT SERVICE.
15th Oct,
Kasama
RATES OF PASSAGE MONEY TO MARSEILLES.
(including Table Wine and free Doctor's attendance)
A Class 1st Class £95.0.0 B. Class 1st Clare £ 89,0,0 Steamers 2nd Class £ 68.0.0 Steamers 2nd Class £ 62,0,0 Through Tickets to London and Leading Towns of Europe. Accommodation roserved in the trafns at Marseilles. LIGNE COMMERCIALES (CAR00-BOATS)
- 6.8 Lt. de MISBIESSY loading for Bordeaux, Havre, Antwerp
and Dunkirk about.
Sailings and dates subject to alteration without notice. For full particulars apply to:
.:
Telephone Central 740,
CONSIGNATION,
TRANSIT.
Messageries Maritimes Co.
3 Queen's Building. REPRESENTATION.
OUTWARDS.
3rd Sept.
HOMEWARDS.
Shanghai, Kobe & Yokohama.
City of Glasgow 28th Aug. M'les, London, R'dam, H'burg.
PASSAGE RATES TO LONDON.
A Class Steamers
B Class Steamers
C Class Steamers
N.B.
1st Class £92.-
1st Class £84.-.
1st Class £56.
2nd Claay £62.— 2nd Class £56.-
C Class Steamers comprise those of the Cargo typu which have. accommodation for a few passengers but do not carry Doctor or Slowarders..
Bubject to change withe a notice.
For further particulars apply to HOLLOAK MASSEY & CO., LTD. THE BANK LINE, LTD.
CANTON.
"Tel. Contral 780));
Agents :--- JAVA CHINA JAPAN LIN, Telephone Central No. 1574.
York Building, Chater Road.
Cargo by her are informed that all goods are being landed at their risk into the hazardous and/or extra-hazardous Godowns 01
Hongkong & Kowloon Wharf & Godown Co., Ltd. whance de-" livery may be obtained.
No claims will be admitted after the goods have left the godowns, and all goods remaining undelivered after the 31st. July, 1923, will be subject to rent.
All claims against the steamer
по
signed
or bofore 7th must be presented to the Under Auguet, 1923, or they will not be recognised.
All braken, chafed and damag-: ed goods are to be left in the godowns, where they will be xamined on the 31st. July, 1923,
a.m.
NANYO YUSEN KAISHA. "No Fire Insurance has been
The South Son Mall 8.5. Co., Ltd.) REGULAR FORTNIGHTLY
SERVICE
between
JAPAN, HONGKONG & JAVA.
For Batavia, Samarang & Sourabaya S.S. MACASSAR MARU Sailing on or about S.S. SAMARANG MARU Sailing on or about 13th Aug.
For Moji, Kobe, Osaka & Yokohama,
6th Aug.
S.S. BANDOENG MARU Selling on or about 1st Aug, S.S. CHERIBON MARU Smiling on or about 27th Aug.
For further particulars please apply to
Tel Central. No. 2206. Second Floor Prince Buildin'
K. SUZUKI,
Managor.
effected.
Bills of Lading will be counter- signed by
TIE BANK LINE, LTD.
General Agents.
SHIP'S OFFICER RUNS AMOK. Oporto. A terrible tragedy on the high seas was revealed when the United States Shipping Board steamer B ave Cair, on a vos ago from Hamburg to New York, put into Oporto. The police were call- ed on board to arrest an officer, who is alleged to have shot and killed in mid-ocean; the captain, a wireless operator, and a steward, and wounded a passenger and a sailor. The alleged murderer had shut himself up in his cabin, and the police only succeeded in ar resting him after a desperate resistance. When he saw that. further fight was hopeless, he tri- ed to commit suicide... Hie condi- Ition was gravė,
No comments yet.
Private notes are available after approval.