12
PACIFIC SHIPPING.
THE HONGKONG TELEGRAPH.
CANADIAN PACIFIC
STEAMSHIPS
LIMITED
HOME VIA CANADA
HONGKONG TO ENGLAND.
☛ne di ognstaÑognaski. Koba Yakenama, Vancouver, Montreal & Quite
From Due Hongkong Vancouver Empress and July 28 Spree Rama.n Ang Empress of Australia Ang. 24 Empre Supt 6
Aug. 13. Emp. of France Aug. 27 Emp.of Sentinad Sept. 12 Montcalm Sept 24 Emp of Scotland
Eprof.C.da Sept. 22 t. 8: E of Scotland Ort.
Coprema Ruosik OFL. 4 Crt, 22
of Franco Emp.
SATURDAY, JULY 21, 1923.
PACIFIC SHIPPING.
DOLLAR
DOLLAR LINE
SAILINGS FROM HONGKONG.
For Boston, Baltimore and New York via Panama,
S.S, STUART DOLLAR
DOLLAN
THE BLUE FUNNEL LINE
REGULAR AND FAST FREIGHT ND
PASSENGER SERVICE. LONDON. SERVICE
HELENUS SARPE DON RHEXENOR
(Direct)
23rd July London, Rotterdam & Antwerp
7th Aug. Marseilles, London & Rotterdam 13th Aug. London, Rotterdäm & Hamburg 20th Aug. London, Rotterdam, & Hamburg LIVERPOOL
· LAOMEDON
PELEUS TITAN
SERVICE
(Uirect or via Continental Ports)
1st Aug. Millos, Bavre, Liverpool & Glasgow. 15th Aue. "Genoa, M'lles, Liverjuo & Glasgow. AGAMEMNON 1st Sept.. Milles, Havre, Liverpool & Ulasgow, PACIFIC SERVICE
via Kobe and Yokohamai
TYND REUS 23rd July PROTESILAUS 11th Aug.
From Das Canada England
Aug. 18 Aag. 28 Sept 1 Sept.
- For Boston, New York & Norfolk via Suez.
S.S. ROBERT DOLLAR
Sept. 21 Sept. 28 4 Sept. 29 Oct. Oct 13 Oct. 18 27 Nov. 2
S.S. VIRGINIA DOLLAR
21st July: ...:27th July.
For San Francisco and San Pedro.
8.S.. STUART DOLLAR..*.
For Rates and Particulars Apply to
DEACON & Co.
CANTON.
THE ROBERT DOLLAR CO. No. 4A Des Voeux Road,
Tel. Central 792 & 795.
TALTHYBIUS ANTILOCKUS
ther Atlantic Sailings every few days to Liverpool Southampton, Glasgow, Antwerp, Cherbourg & Hamburg.
Allotment of Cabins on Atlantic Steamers held here and ibrhug! tickets issued. Early reservation necessary.
Three Trans-continental Trains Daily. Standard Sleeping Cara, Compartments & Drawing Rooms.
Canadian Pacific Hotels at Victoria, Vancouver, in the Rockier, Calgary, Winnipeg. Montreal auri Quebec."
CANADIAN PACIFIC THROUGHOUT
Hongkong Offer
Parrenget Department Tel. 752 Cables GACANPAC Freight
Express Tel. 42 Cables NAUTILUS
*
T. K. K.
TOYO KISEN KAISHA.
Reduced Fare to Europe £120-£112,
First Class Throughout.
HONGKONG TO SAN FRANCISCO.
FIA SHANGHAI THE ISLAND SEA. JAPAN & HONOLULU, "THE PATHWAY OF THE SUN."
Steamers,
Tone,↑ Leive H'kong.
Steamers. Love, H'kong.
1 § TONYO M. ...22,000...Aug. 9. Į † SIBERIA M 20,000... Sept. 15.
i
KOREA M...20,000...Aug. 12.
1 SHINYO (M....22,000...Aug. 31. |
ارو
COMPANIA TRASATLANTICA DE BARCELONA
(Spanish Royal Mail Line) MANILA, SINGAPORE, COLOMBO, SUEZ," PORT, SAID, BARCELONA, & CADIZ. C. LOPEZ Y. LOPEZ July 26.18LE DE PANAY
Sept. 12. SHANGHAI, NAGASAK KOBE & YOKOHAMA.
SLE DE L'ANAY Aug. 25.
The steanices of this Company are classed 100 Alloyd's and are filled ... every addern canvience for comfort, end exfety.of purses gros, stewardess and Doctor carried.
(Tol. 1331)
P TAIYO M. 22,000. Sopt. 26.
RCONOMY
↑ Calling at Manila. † Calling at Dairen. 3 Calling at Keelung. SOUTH AMERICAN LINE,
HONGKONG TO VALPARAISO,
VIA JAPAN, HONOLULU, HILO. SAN FRANCISCO, BAN FEDRC, MANZANILLO, BALBOA, CALLAO MULLENDO, ARICA, & Iquique, THENCE BY TRANS ANDEAN ROUTE TO BUENOS AYRES..
Steamers,
RAKUYO MARU
GINYO MARIT
ANYO MARU
SEIYO MARU
Tons
..... 17,500.......
.18.000,.. ..14,000...
BETWEEN
For particulars of traight or passage apply.--- BOTELHO BROS.
Alexandra Buildings, Hongkong.
NORDDEUTSCHER LLOYD
CODRTIST
יד་
} Victoria, Seattle & Vancouve NEW YORK SERVICE
(via Suez or Panama)
14th Aug.
5th Spr.
via Suez via Suez
PASSENGER SERVICE
6th Aug. for Shanghai,
PATROCLUS SARPEDON PATROCLUS MENTOR TEIRESIAS Hot Freight and
7th Aug. for Singapore, Marseilles & London 4th Sept. for Singapore Marseilles & London 17th Sepi. for Singapore & London..
5th Nov. for Singapore & London Pastaur Bates and all Information Apply to BUTTERFIELD & SWIRE JOHN SWIRE & SONS, LTD.)
AGENTS.
BOSTON
& NEW
Joint service of the
+
FUNNEL LINE
feean S. S. Co., La., & China'Matual S, N, Co., Ld.
AMERICAN
1་་
A MANCHURIAS ENE
(Ellerman & Bucknall 9,5. Go. Ld.)
5th Aug- 15th Aug. Aug.
Sallage from Roogkook, S.S. LANGTON HALL... $.S. CITY OF MADRAS S.S. TALTHYBIUS
via Suez Canal via Suez Canal
25th July,
via Suez Canal
S.S. C.TY OF BOSTON
vin Suez Canal
+4
COMPORT
Sabtect to change without noLIDA+
For freight and particulars apply te
FREIGHT & PASSENGER SERVICE
ΕΤΝΑΜΗΝ
"GOTTINGEN**.
DESTINATION
Love
SAILING DATE
13th August.
Leave Hongkong
July 23. Sépt.
5. Oct, 20. Dec. 4.
"LUDWIGSHA
FEN" **WESER"
19th September.
15th October.
Singapore, Colombo, Suee, Port Said, Genoa, Ant'p, E'dam, & Hamburg.
do.
JAPAN-HONGKONG-JAVA SERVICE
Oyika, Kobe, Moji, Dairen H'kong, B'via, S'rang & S'ourabaya.
Steamers
Destination.
Leaving Hongkong. PRSIA M. for Batavia, Samarang & Sourabaya. 21st July,
NEW YORK LINE.
(Freight Only.)
VIA JAVA AND SUEZ.
81eamet, ALOVO MARIL MEIYO MARU
apply to
King's Building.
Tone.
Leaving Hongkong.
-about Aug. 3- End of September.
For full information regarding passengers; freight and sailinge
"Agente at Canton.
Y. TSUTSUMI. Manager, Tel Central Nos. 2374 & 2375. Messrs. T. E. GRIFFITH, LTD.
STRUTHERS & BARRY.
OPERATING t,s. GOVERNMENT SHIPS..
EXPRESS FREIGHT SERVICE.
To Los Angeles & San F'cisco from H kong by Direct Route.
U: 5.5.8.
"West Sequapa
S.S. "West Ivan "
***
Due Hongkong 27th July. Leaves Hongkong 28th July.
Due Hongkong Leaves Hongkong
CARGO ACCEPTED FOR TRANSHIPMENT AT SAN FRANCISCO TO WEEKLY BAILINGS FOR ATLANTIC SEABOARD PORTS, THROUGH BILLS OF LADING ISSUED TO US. & CANADIAN OVERLAND POINTA. fo Manila, Iloilo & Cebu, "Chopaka"...
U.S.S.B.
Due Hongkong Leaves Hongkong To Manila & Singapore.
U.S.S.B. "West Cormona
5th Aug. 7th Aug..
Due Hongkong 15th Aug. Leaves Hongkong 16th Aug. THROUGH BILLS OF LADING ISSUED TO ALL PORTS NOT SERVED.
For Full Information apply to
.
:
Singapore, Belawan. O'bo, Buen, Port Said. Genon, Auc'p, I'darn' "and Hamburg.
All dates fubject to change without acties. For Fainage Rates and Freights-apply to:
THE ROBERT DOLLAR CO No. 40. Des Voeux Road, Ground Floor,
Tel. Central 795 or 702.
ADMIRAL
LINE
ADMIRAL ORIENTAL LINE. FREIGHT AND PASSENGER THE NEW FAST AMERICAN STEAMERS TO
SEATTLE & VICTORIA.
SHANGHAI-KOBE-YOKOHAMA.
"PRESIDENT MADISON" "PRESIDENT MCKINLEY”:
"PRESIDENT JACKSON". STEAR" SEGRELCUBEN "PRESIDENT JEFFERSON” 19.04 moma Thomema “PRESIDENT GRANT"
TO-DAY. EN
• • ungroo • • •......Aug. 2nd. Aug. 14th. Aug. 25th
Sept. 7th.
25th
esmer proceed via Gres Croal or Panama Canal 4: Owners aptius.
BUTTERFIELD & SWIKE or THE BANK UNE, LD, HONGKONG,
(John Swire & Sons, Ltd.)
Hongkong & Canton. HOLYOAK, MASSEY & Co, Ltd., 'CANTEN
K.
K
Yamashita Steamship & Mining Co., Ltd.
Steamship Owners, Shipping & Marine Insurance Broker. Coalmine Owners, General Gual Merchant.
REGULAR FREIGHT & PASSENGER SERVICE BETWEEN
KEELUNG, HONGKONG & HAIPHONG
Salling from Hongkong. FOR HAIPHONG vỉa Hohow & Pukhoi R.S. TAIKWA MARU"
on or about 26th July. FOR KEELUNG via Swatow & Amoy 3.8 "SAIAN MARU"
For further particulars, please apply to-
Branch Office. No. 37, Bonham Strand, West.
Tel. central No. 155.
on or about 27th July:
S. MITARA), 'AGENT, Top Floor, King's Building,
Tol Central No. 140.
CONSIGNEES.
THE EAST ASIATIC CO., TLD.
The M/S
COPENH GEN
"AUSTRALIEN"
having arrived. Consignees of cargo are hereby informed that all goods are heing landed and stored at their risk into the hazardous and/or extra hazardous Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co.. Ltd.. whenco delivery may be. obtained.
No claims will be admitted after the goois have left the Godowns, and all goods remain- ing undelivered after the 25th. of July, 1923, will be subject to
rent,
All broken, chafed and damaged goods are to be left in the Go... down where they will be examined in the presence of Consignees by Messrs. Goddard and Douglas on the 25th of July, 1993, at 10,
..
"All claims must reach us before the 28th. of July, or they wil not be recognised,
No Fire Insurance will be effected.
Bills of Lading will be count toraigned by
JOHN MANNERS & Co., LTD.
Agents.
ADMIRAL ORIENTAI LINE
The Steamship
"PRESIDENT MADISOŃ Having arrived from Manila via porte, on July 19th Con-" signees are hereby notified that then cargo is being landed at their risk into the hazardous and/or extre hazardous god- owns of the Hongkong & Kow. loon Whar & Godown Co., at Kowloon, & stored at consignees! risk.
•
Consignees of Cargo must pro duce an Import permit signed by the Superintendent of Import: and Exports. Hangkong, before Bills of Lading will be counter signed.
All broken, chafed and damag. ed cargo is to be left in the Go. downs where it will be examineo at 10 am. on July, 26th. by the Company's Surveyors, Messrs. Anderson and Asbe.
All claims must be presented within thirty days of the steamer's Arrival here, after which they cannot be recognised. Noclaims .will be recognised after the good.. have left the godowns, and carge, undelivered on and after July 27th. wil be s'ject to rent.
No Fire Tu anco whatever" I will be effected.
Consignees are requested to send in their Bills of Lading for countersignature immediately.
United States Shipping Board Emergency Fleet, Corporation,
'Agents,
ADMIRAL ORIENTAL LINE.
4. Des Voeux Road.. Hongkong July 19th 1923.
THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LTD.
TELEGRAPHIC ADDRESS MANIFESTO" HONGKONG
Codes Used: Al,.A.B C. Fifth Edition, Engineering, First and Second Edition, Western Union and Watkins
Dock Owners, Ship Builders, Marine and Land Engine:ta, Boller Makers, Iron and Brass Founders, Forge Masters, Electricians.
STRUTHERS & BARKÝ,
L. EVERETT.
General Agent for
1st Floor Qugon's Building. Phone Central No. 3008.
Japan-China-Philippines. K. A. HEYUM, Actg. Res. Agent.
ludo-China-Straits & Java.
SERVICE TO NEW YORK.
.
NEW YORK and\or BOSTON
via PANAMA,
5.5. INDEPENDENCE
5.8. EELBECK ...
Early August. 2nd half August.
For freight, apaco and partners apply to:
BARBER STEAMSHIP LINE, INC.
→ ADMIRAL ORIENTAL LINE.
AGENTS. se tog die wetland
Des Vxuv Rd. C., H.E. & S'hai Bank Bldg. Gre ad Floor.
Telephone Central-2477 & 2479.
TO EUROPE £120-£112-£110
First Class on the Paclic.. First Class on American or Cana-" dlan Railways. First Class on the Atlantic. Choice of Trans- Continental Railways. Any Line on the Atlantic.. Through Accom. modations and Booking Arranged.
TO MANILA
“PRESIDENT MCKINLEY" --- ASALJE, KARNE "PRESIDENT JACKSONTM*
"PRESIDENT JEFFERSON”
July 24th.
.Aug. 6th.
.Aug. 17th.
Through Bills of Lading to all United States and Canadian Üvir-
land Polats: also via Panama Canal Lines to Atlantic Port Copies of this paper on file in our Offices SEATTLE, CHICAGO
NEW YORK
For Passage And Freight Booking apply to
ADMIRAL ORIENTAL LINE.
Hongkong and Shangbal Bank, Bollding Ground Floor.
No. Des Vœux Rési
Telephone Central 2477 & 2478
Steel Twin Screw Ocean-ging Tug and Salvage Steamer Henry Keswick
Built, engined and equipped complete by The Hongkong & Whampoa Dock Co., Ltd., Hongkon for their own service, 1921. Length 105 B.P., Breadth 84' (m) Depth (7′ (m) 1.H.P. 3000 Fitted with electrically driven submersible and centrifugal pumps, air compressor, wireless searchlight and all modere appliances for Salvage Work.
Please address enquires to the Chief Manager:
R.DYER, B.SC., M.IN, A., KOWLOON Docz, HONGKONG.
No comments yet.
Private notes are available after approval.