1923-05-26 — Page 12

12

PACIFIC SHIPPING."

CANADIAN PACIFIC

STEAMSHIPS

LIMITED

HOME VIA CANADA

HONGKONG TO ENGLAND.

Sin 22agiri Nagasaki, Kebe Tokrkema, Vitreover, Montrea! & Quibe

Elen keng Wan usan

Empera of Russia

From"

Dae

Empresa of fustralia Jure 13. July 18

Jute Z AZ As

THE HONGKONG TELEGRAPH;

ROBERT

THE

DOLLA

PACIFIC SHIPPING.

DOLLAR LINE

SATURDAY, MAY 26, 1923

ROBERT

SAX

DOLLAR

ALY FRANCISCO

SAILINGS FROM HONGKONG.

For Boston, & New York via Suez.

THE BLUE FUNNEL LINE

REGULAR AND FAST FREIGHT AND

PASSENGER SERVICE.

LONDON SERVICE

AUTOMEDON NELEUS EUMARUS ADRASTUS

ELPENOR PHEMIUS CYCLOPS

(Direct)

28th May London, Rotterdam & Hamburg.

4th June London, Hall, Rotterdam, Hamburg, 11th June London, Rotterdam & Hamburg 18th June London, Rotterdam & Hamburg LIVERPOOL

SERVICE

(Direct or via Continental Ports)

1st June Mlles, Havre, Liverpool & Glasgow. 20th June Genoa, M'lles, Liverpool & Glasgow. 4th July M'Uss, Havre, Liverpool & Glasgow. PACIFIC

S.S. M. S. DOLLAR

Due

S.S. VIRGINIA DOLLAR

Caron England

Empress of Cuneda

Jure 2 Jure

Eat

June 14 July 2

Fr Emp. of ecetland

Jure 23 JLe 29 Jul July

S.S. HAROLD DOLLAR

end May/early June. end Junefearly July. end Julylearly Aug

Fap of entis: m

For San Pedro, San Francisco, Seattle and Vancouver.

S.S. STUART DOLLAR...

end of June.

ACHILLES PHILOCTETES

For Rates and Particulars Apply to

Empress of da

Empren of Chada

Empera of Roenia. Ang Aug 27

Emp. if France Fap. of Scotland

Ang

Aug. 15 Aug. Sept 1 Sept.

Other Atlantic Sailings every few days to Liverpool.

·Bouthampton. Glasgow, Antwerp, Cherbourg & Hamburg.

Allotment of Cabina on Atlantic Steamers held here and through tickets issued. Early reservation necessary.

Three Trans-continental Trains Daily. Standard Steeping Care, Compartments & Drawing Rooms.

Cacadian Pacific Hotels at Victoria, Vancouver, in the Rockies,

Calgary, Winnipeg, Montreal and Quebec. “CANADIAN PACIFIC THROUGHOUT'

Hongkong Office

Pasanger Department Tel. 753 Cables GACANPAC Freight & Express Tel. 42 Cables NAUTILUS

T. K. K.

ΤΟΥΟ

KISEN KAISHA.

Reduced Fare to Europe £120-£112.

First Class Throughout.

HONGKONG TO SAN FRANCISCO.

VIA SHANGHAI THE ISLAND SEA, JAPAN & HONOLULU,

Steamers

THE PATHWAY OF THE SUN."

Tons. Leave El'kong.

I KOREA M....20,000... June 3.

} SHINYO M... 22,000...June 14.

· SIBERIA M.. 30.000... June 30,

÷

Steamers,

$ TAIYO M. ..22,000... July 12.

A TENYO M... 22.000. .Aug. 5.

: Calling at Manila. Calling at Dairen. Calling at Keelung.

SOUTH AMERICAN LINE..

HONGKONG. TO VALPARAISO.

VIA JAPAN, HONOLULU HILO SAN FRANCISCO, SAN PEDRO, MANZANILLO, BALBOA CALLAD MULLENDO, ARICA, & IQUIQUE. THENCE BY TRANS ANDEAN ROUTE TO BUENOS AYRES.

Steamers.

SEIYO MARU

RAKUYO MARU

GINYO MARU

ANYO MARU

Tone.

14.000

17,500%.

.18,000.

$ Will not call at San Francisch-

Leave Hongkong

June 7. July 20. Sept. 5. Oct. 20."

JAPAN-HONGKONG-JAVA SERVICE

BETWEEN

Osaka. Kobe, Moji, Dairen H'kong, B`via, S`rang & S'ourabaya.

Simmer.

Destination.

Leasing Hongkong.

PERSIA MARU Keelung. Moj, Kobe & Csaks. May 26. noon.

Sex.

REIYO MARU

NEW YORK LINE.

Freight Only.) VIA JAVA AND SUEZ,

Толк

Leaving Hongkong.

May 1.

For full information regarding passengers, freight and sailings

spoly to

King's Building,

agents at Canton..

**

Y. TSUTSUMI. Manager. Te'. Central Nos. 2314 & 2375, Messrs. T. E. GRIFFITH, LED.

STRUTHERS & BARRY.

PERATING US. LOVERNMENT SHIP. EXPRESS FREIGHT SERVICE.

Los Angeles & San F'cisco from H kong by Direct Route.

U.S.S.B.

Boylestown"

"Mursa "*

Due Hongkong

In port Leaves Hongkong 30th May.

Due Hongkong 24th June. Leaves Hongkong 25th June,

ACCIDED TO TRANSHIPMENT AT SAN FRANCISCO TO PAULINIS POR ATLANTH SEABOARD PORTS, THRONG

E LADING ISSUED TO US & CANARIAS OVERLAND POENIS,

S.S.B.

To Manila, Cebu. Hoito & Zamboanga,

West Cactus'

+4

Dae Hongkong 25th Mag. Leaves Hongkong 27th May.

To Manila & Singapore. West Ivan "...

*0.3.5.8.

Omits Saigon

Dae Hongkong 12th June. Leaves Hongkong 13th June. THROUGH BILLS OF LADING ISSUED TO ALL PORIS NOT SERVED,

For Full Information apply to

L. EVERETT.

General Agent for

STRUTHERS & BARRY.

Japan-China-Philippines. Indo-China-Straits & Java,

1st Floor Queen's Building: Phone Central No. 3008.

G. F. BRADFORD, Rea. Agent.

DEACON & Co.

CANTON.

NDL

FOONGMY

THE ROBERT DOLLAR CO. No. 4A Des Voeux Road.

Tel. Central 792 & 195.

NORDDEUTSCHER LLOYD

COURTESY

CONTORT

FREIGHT & PASSENGER SERVICE

STEAMER

SCHLESIEN

FOND

SAZING DATE

9th July,

DESTINATION

Singapore, Belawan, Colombo, Suez. Por: Sad, Genoa. A'werp. Rotterdam, Hamburg & Bremen.

All dates rubject to changs without soilçe. For Passage Rates and Freights-apply to:

Tel. Central 195 or 792.

THE ROBERT DOLLAR CO No. 1a. Des Voeux Poul, Ground Floor.

ADMIRAL

THE

LÍNE

ADMIRAL ORIENTAL LINE. FREIGHT AND PASSENGER THE NEW FAST AMERICAN STEAMERS TO

SEATTLE & VICTORIA

SHANGHAI-KOBE-YOKOHAMA,

"PRESIDENT MCKINLEY"

"PRESIDENT JACKSON"

"PRESIDENT JEFFERSON.”,

"PRESIDENT GRANT"

„June 3rd.

June 15th. June 27th. ...July 9th.

REDUCED FARES TO

EUROPE

£120-£112

FIRST CLASS ON THE PACIFIC.

FIRST CLASS ON AMERICAN 08 CANADIAN RAILW/11 "FIRST CLASS ON THE ATLANTIC. CHOICE OF TRANS-CONTINENTAL BAILWAXS

ANY LINE ON THE ATLANTIC.

THROUGH ACCOMMODATIONS AND BOOKINGS ARRANGIÐ,

DANFA KEEMUN

TEIRESIAS

TEIRESIAS

SARPEDON

SARPEDON

SERVICE

(via Kobe and Yokohama)

9th June

3rd July f

Victoria, Seattle & Vancouver

NEW YORK SERVICE (via Suez or Panama)

5th June

25th Jane

via Suez

via Suez

PASSENGER SERVICE

For Freight and

1

1st June for Shanghai

25th June for Singapore & London

9th July for Shanghai

7th Aug. for Singapore, Marseilles & London Passage Rates and all Information Apply to:-

BUTTERFIELD & SWIRE (JOHN SWIRE & SONS, LTD.)

AGENTS.

BOSTON & NEW

"BLUE

Joint service of the

FUNNEL"

YORK

LINF

(Ocean S. S. Co., Ld., & China Watual S. H. Con Ld.?

AND

AMERICAN & MANCHURIAN LINE

(Ellerman & Buckmall $.5, Co.. 14.)

S.B. C. OF BIRMINGHAM... via Suez Canal S.S. OANFA

via Suez Canal

Sailings from Hongkong,

S.3. C. OF PITTSBURG

8.9. KEEMUN...

... via Suez Canal via Suez Canal

25th May. 5th June, 15th June. 25th June.

Stemmars proceed via Buss Canal or Panama Canal at Owners' opetos

Subject to change without soTION.

For freight and partióniare apply »

BUTTERFIELD & SWIKE or THE BANK LINE, LD, HONGKONG.

(John Swire & Sons, Ltd.)

Hongkong & Canton. HULYOAK, MASSEY & Co. Ltd., CANTON,

Y.

K.

K.

Yamashita Steamship & Mining Co., Ltd.

Steamship Owners, Shipping & Marine Insurance Broker. Coalmine Owners. General Coal Merchant.

REGULAR FREIGHT & PASSENGER SERVICE BETWEEN

KEELUNG, HONGKONG & HAIPHONG

Sailing from Hongkong. FOR HAIPHONG via Hoihow & Pakhoi 8.9. "TAIKWA MARU”

on or about 31st May.

FOR KEELUNG via Swatow & Amoy 8.9 "SAFAN MARU"

on or about 31st May..

For further particulars, please apply to-

Branch Office..

No, 37, Bonha Strand, West,

Tel. central No. 155.

S. MITARAL AGENT,

Top Floor. King's Building,

Tel. Central No. 140.

CONSIGNEES.

NOTICE TO CONSIGNEES.

TOYO KISEN KAISHA. -

S.S. "PERSIA MARU,”.

Vo. 35 SOUTH. From SOUTH AMERICAN PORTS via SAN FRANCISCO, HONOLULU, and JAPAN PORTS.

The above named Steamer having arrived on Thursday, 24th. May, 1923, consignees of cargo are hereby notified to present their Bills of Lading for counter- signature, and take immediata delivery from alongside steamer or the Company's Godowo, where all cargo impeding immediate discharge will be landed at (consignees' rish

Storage will be assessed on cargo remaining undelivered after Thursday, 31st May, 1923.

All broken, ohafed and damaged packages will be landed into the Company's Godown' where same will be examined on Thursday, 31st. May, 1923, at 11 a.m.

No claims will be recognised after the goods. have left the steamer or Godown, and done will be entertained if presented later than three weeks after arrival of steamer.

"

No Fire insurance whatever will be effected.

Y. TSUTSUMI,

Manager..

Hongkong, May, 24th: 1923.

NOTICE TO CONSIGNEES. CCEAN STEAMSHIP CO., LTD. AND

CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION CO, LTD. Consignees Steamer

per Company's

"DIOMED "

are hereby notified that the Carge will be discharged into Holt's Wharf, Kowloon, where it will lie at Consignees risk and subject to terms and conditions of storage at Holt's wharf. The

Cargo will be ready for delivery from Godown on and after 24th.

May.

Optional cargo will be landed. unless notice has been given prior to steamer's arrival.

All broken, chafed, and damag. ed goods are to be left in the Godowns, whore they will be examiged on any Tuesdays and Fridays between the hours of 10.45 A.; and noon within the free storage period.

No claims will be admitted after the Goods have left the steamer's Godown, and all Goods remaining undelivered after the 30th May, will be subject to

reat

All Claims against the Steamer must be presented to the under- aigned on or before the 13th. June,

or they will not be recognised.

No Fire Insurance will be effected.

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agente.

Hongkong, 23rd. May, 1923,

THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LTD.

TELEGRAPHIC ADDRESS MANIFESTO" HONGKONG

Codes Ceed: A1, A.B.C. Fifth Edition: Engineering: First and Second Edition:

Western Union and Watkins, Henson's, Marconi. Dock Owners, Ship Bulders, Marine and Land Engineers, Boiler Makers, Irɔs and Brass Founders, Forge Masters, Electricians

SERVICE TO NEW YORK.

NEW YORK and or BOSTON

via PANAMA,

TO MANILA

"PRESIDENT JACKSON” — * * %£££££_Z_And_zim. June 6th "PRESIDENT. JEFFERSON"

Jane 18th

FOR SAIGON ONLY.

"LAKE ONAWA"

-... Hay Sĩzh

9.5.

9.5.

STANLEY

ELKTON

8th Jane. Early June.

34

For freight, space and particulars apply to:

BARBER STEAMSHIP LINE, INC.

ADMIRAL ORIENTAL LINE.

AGENTS,

4, Des 7 av Rd. C, H.E. & S'hai Bank Bldg. Ground Floor,

ephone Central 24 & 2478.

Through Bill of Lading to all 'United States and Canadian Over land Pointe: also via Panama Canal Lonis to Atlantie Paris

Copies of this paper on dis in od - SEATTLE CHICAON

NEW YORK.

For Passes and Praight Bongings apply V

2

ADMIRAL ORIENTAL "LIYE.

Hongkong & Shanghai Bank Building Ground Floor Telephone Central 2477 & 2478

No. 4. Des Voeux Road;

OIL TANK STEAMER "PALUDINA”

427'0' z 53'1'' x 31′0′′ x 8,400 tons d., x 3,100 E. P. 2

Built by TEE HONGKONG & WEAKPOA DOCK CO., LTD. at KOWLOON DOOKS IS the order of THE ANGLO-SAXON PETROLEUM 60,, LTD., being one of four a milas"

casele built in these WORKS to the same order.

Please address enquiries, to the Chief Manager

R.M. DYER, B.Sc., M.I.N.A., KOWLOON DOCE, HONGKONG.