1923-04-13 — Page 4

Hongkong Telegraph 港電新報 士蔑新聞 All

THE" MONGKONG TELEGRAPH;

FRIDAY, APRIL 13, 1923.

NEW ADVERTISEMENTS.

WANTED. WANTED. Small matshed at Repulse Bay. Apply to P.P.J. Wodehouse, Water Polica) Station.

TO BE LET.

NEW GARDEN CITY SPORTS. (Homuntin)

Third Athletic Meeting.

THE Committee have much pleasure is inviting the Ladies and Gentlemen of the Colony to their sports at Hom

TO suit the commencing at 2.30 p.

O LET Premises suitable untin on Sunday, the 15th. April,

Arply Wan

central district. Hing, 10, Queen's Road.

By courtesy of the management there will be special trains,

E. P. HYNDHAN,

Hos. Secretary. Hongkong, 13th. April, 1923, in "Lee Building" Wanchai ----

Apply to No. 32 HONGKONG WAR MEMORIAL.

TO LET-One European flat

Gap Road. Kennedy Road.

TO LET. - Furnished roodern

three roomed Flat in Kow loon from ist. June. Up-to-date conveniences, two bathrooms, hot and cold water, five minutes from Ferry. Apply Box No. 928 cla.

Hongkang Telegraph."

TO LET -Two froet rooms on

third floor, Missions Build- ings, Canton, recently re-decorat ed, well situated for business

offices. Aply Box No. 927 c/o

'Hongkong Telegraph."

TO LET.-Seven-roamed de-

tached house with tennis: lawn and garage for two cars. Apply to Percy Smith, Seth & Fleming.

MODERATELY priced con-

|

A Meeting of Subscribers will

be held on Monday. April 16th. 1929, at the Board Room of Messrs. Jerdine, Matheson and Co., Ltd at 4.30 p.m.

All Subscribers are invited to

attend.

NOTICE.

HONGKONG ENGINEERING & CONSTRUCTION CO., LTDų. MR Frederick James

Easterbrook has been appointed Acting Secretary of the above Company, as from the 15th. April, 1923.

veniently located Office room, light and aire, use of tele- phone, opposite King Edward, Apply International Trade Deve-.. loper, 8 Des Voeux Road.

TO LET Flat in

By Order of the Board,

C. P. CHATER,

Chairman.

NOTICE.

HONGKONG REALTY AND TRUST CO., LTD.

IMR

THE

CITY HALL

SCOUTS JAMBOREE

TO-DAY

4 p.m. to 7 p.m. ADMISSION FREE.

TO-NIGHT

GRAND CONCERT

in

Theatre Royal

at 9.15.

Admission by ticket. Usual Prices.

NOTICE.

IN THE MATTER of the Banqué Industrielle

de China

And

IN THE MATTER of the Sociera Francaise de Gerance de la Banque Industrielle de Chios.

de

the

HE Societe Francaise

Gerance la Is Banque In- dustrielle de Chine (Establisse- ment Franco Chinois) Com- pany incorporated in accordance with the laws of the Republic of France has led with the Registrar of Companies necessary documents and papers in accordance with section 252 of the Hongkong Companies Ordinance 1911 and is entitled to establish a place of business within the Colony. The Societe Francaise de Gerance de la Banque Industrielle de Chine (Establissement Franco Chinois) is a distinct and separate entity from the Banque Industriolle de Chine. The assets of the Banque Industrielle de Chine in Hong- kong which are at present in the custody and control of Official Receiver as Provisional Liquida- A-itor will remain in such custody

R. James Shafto Agassiz has been appointed Secretary of the above Company as from Kowloon the 15th. April, 1923. with All modern con- veniences. 4 minutes ferry. geyser. telephone, plate, linen, glass. Preference givea to person taking over furniture. Apply Box No. 929 0 · Hongkong Telegraph."

TO LET

European Flats in

Nathan Road, Kowloon,

adjoining Bowring Street and

opposite Saifee Terrace); Con-

By Order of the Board,

J. SCOTT HARSTON,

Chairman.

NOTICE.

THE HONGKONG HOTEL

COMPANY, LTD.

Themas Andrew Barry has been appointed

taining 4 Living Rooms, 2 Bathsistant General Manager of and control until further order of Rooms, Kitchen and usual the above Company as from the the Court. Servants Rooms. Flushed 11th. April, 1923

floor

Drainage and concrete construction. For further particulars and rents apply to J. Cher Clark, Architect, 14 Queen's Road Contral.

FOR SALE.

OR SALE One Popular Pressman Reflexplate Camera f 45 Aldis-Butcher anastigmat lens complete with 2 film pack adapters, 12 single plate slides, leather case & sling, in perfect condition One No. 1. Autographic Kodak Jr. £7.7 anastigmatic lens, complete in brown leather case. What offers? Apply Box No. 926 co Hong kong Telegraph

FOR SALE Thatoe". No.

11

By Order of the Board,

J. SCOTT HARSTON,

Chairman. Hongkong, 12th. April, 1923.

MONDAY NEXT

at 6 p.m.

ORATORIO SELECTIONS

UNIVERSITY ANTHEM

St. JOHNS

CATHEDRAL

38 The Peak, for further FOOTBALL

particulars apply Java-China- Japan Lijn.

FOR SALE-Motor Boat. 25,

feet, Perfect condition. 9/12!

HONGKONG LEAGUE

CLUB GROUND, HAPPY VALLEY.

"Universal" motor, 4 cylinders SATURDAY, 14th. April, 1923.

en bloc. Bosch magneto, reverse

gear. Exceptionally well fitted

G. N. ORME.

Official Receiver. Dated the 11th. April, 1923,

NOTICE.

J

Seciate Francaise De Gerance de la Banque Industrielle de Chine · (Etablissement Franco-Chinois)

m

(Incorporated in Fiance)

Subscribed Capital Fes.10,000,000 Paid up Capital

2,500,000 Working Food prov. ed by the Banque Industrielle de Chine 50,000,000

Toe above Company will commence exchange and general banking business at No. 5 Chater Road. Victoria, Hongkong on Monday, 16th. April, 1923.

The Consent of the Supreme obtained permitting the officia! Court of Hongkong hus been

Receiver to lease to above named Company the premises occupied by the Banque Industrielle de Chine.

The local assets of the Banque Industriella de Chine will remain as before in tho custody and con

with electric light, ice boxes, life- Division II. Kick off 3.15 p-ra-trol of the Official Receiver. belts, cushions, window curtains,

brass-work, dinghy, etc.,

Box No. 925 care of Telegraph

etc.

Hongkong

THE HONGKONG ELECTRIC

GO., LTD.

Y. The Rest

King's (Winners) Division I. Kick off 4.45 p.m. King's v. H.M.S. Ambrose (Winners) (Runners-up)

A. L. SEITERT.

Manager,

Societe Francaise de Gerance

de la Banque Industrielle de Chice. to stand $1.00 (Etablissement Franco-Chinois). Chairs £0 cents. Services in Hongkong, 11th. April, 1923.

Admission

BAT GUANO

NOTICE is hereby given that uniform, chairs 30 cents.

the Thirty-fourth Ordinary General Meeting will be held at the Company's Offices, St. George's Building, on Saturday, 218 April 1923, at 11.30 a.m. for the purpose of presenting the Report of the Directors together with a Statement of Acconats to 28th. February 1923, and electing Directors and Auditor. Tho Transfer Books of the Company

King of Fertiliser

By applying Guano, you will

will be closed from the 14th to have an early and rich erop. And

the lat. April, 1923, both days will beautify your garden. inclusive.

By order of the Board of EASTERN ARGRICULTURAL

Directors,

GIBB, LIVINGSTON |

& Co. Ltd.

Agents.

Hongkong 4th. April 1923.

FERTILISER CO. ·

··95, Jervois 8t. 3rd. floor,

Hongkong.

NOTICE

SMALL Investors, Share and Real Estate Co., will buy

or dispose of share from $100 and over. Temporary office, 8 Des Voeux Road, Telephone 4306

NOTICE.

WILL

FOREIGN COM- MERUTAL TRAVELL ERS seeking trade. connections, samples and information, kindly communicate with P.O. Box 643,

HOUSING COMMISSION.

THE Undersigned would be glad to receive in writing on or before the 20th, inst. sugges tions from members of the general public in regard to :-* 1-(1) The standardization (with the object of reducing the cost of buildings) of

() designs for houses.

(b) fixtures and fittings for

houses.

FORTHCOMING AUCTION SALES HUGHES & HOUGH

GENERAL AUCTIONEERS

AND

BROKERS.

NOTICE

Particulars and Conditions of the letting by Publio Auction Sale, to be held on Monday,

The Undersigned have received the 16th day of April, 1923, Instructions to sall by Public 3 pm, at the Offices of the Auction. (For Account of the Con-Order of His Excellency the Public Works Department, by cerned),

on WEDNESDAY,

Governor, of one Lot of Crown Land

Kennedy Town the 18th April, 1923, at 11 am, atin the Colony of Hong- Hongkong and Kowloon Wharf and kong, for a term of 75 years, Godown Co., No. 16 Godown,

with the option of renewal at a 2,333 Sacks of Flour,

Crown Rent to be fixed by the Slightly Damaged.

Surveyor of His Majesty the Hongkong, 10th April, 1923.

King, for one further term of 75 years.

on THURSDAY, the 19th April, 1923, at 11 a.m., a their Sales Rooms, No. 8. Des! Veux Road, Corner of fee House! Street,

A Consignment of Household Linens, Comprising:

Damask Table Cloths, Serviettes, Bed Sheets (single and double), Pillow Cases, Bedspreads, Counter- panes. Shirtings, Bath Towels. Huckaback Towels, Long Cloths. Blankets. Mohair and Reversible Rugs, Curtains, etc., etc., etc.

Hongkong, 10th April, 1923.

PARTICULARS OF THE LOT.

Registry No.

Terms: Cash on delivery.

HUGHES & HOUGH,

Auctioneers.

G.

Boundary Kusement

&.

tout. fret.

Feet.' feet.

Ja par air plan,

R.

| Upreh Price,

DOR'

(2) The reduction of the cost LAMMERT BROS. the 16th day. of April, 1923, at 3

of building materials.

(3) The use of cheaper or more suitable kinds of building materials.

(4) The greater employment of

labour-saving machines eri devices

(5) Improved methods for the transportation of building materials.

(6) Procuring an increased supply of skilled labourers. (7) Reducing the number of

middleman.

FUBLIC AUCTIONS

NEW.

TIES,

LATEST DESIGNS

NON-CREASEABLE

NECK-TIES

RUBBER LINED

AT

SINCERE'S

NOTICE TO "CONSIGNEES. OCEAN STEAMSHIP COM-

PANY, LTD.

AND

CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION CO. LTD. Consignees per Co's Steamer

MENTOR,"

are hereby notified that the Car go will be discharged into Holt's Wharf, Kowloon, where it will lie at Consignee's risk and subject to terms and conditions of storage at Holt's wharf. The Cargo will be ready for delivery NOTICE,

from Godown on and after 13:b. | April. Particulars and Conditions of the letting by Public Auction unless notice has been given prior Optional cargo will be landed, Sale, to be held on Monday to steamer's arrival. p.m., at the offices of the Public aged goods are to be left in the

All broken, abafed, and dam Works Department, by Order of Godowns, where they will be His Excellency the Governor, offexamined on any Tuesdays and one Lot of Crown Land at jane Fridays between the hours of have

tion of Nathan and Gascoigne 10.45 am, and noon within the Roads, Kowloon in the Colony free storage period. years, with the option of renewal the Goods have left the steamer's of Hongkong, for a term of 75

No claims will be admitted after st a Crown Rent to be fixed by Godown, and all Goods remaining the Surveyor of His Majesty the undelivered after the 19th. April, King, for one further term of 75 will be subject to rent.

All Claims against the SteamBY

THE Undersigned

received instructions to sell by Public Auction on Monday, the 30th. April, 1933 at NOON

atftheir Sales Room, Duddell Street,

The Wreck of the s.s."Nichiren Mari,"

as she now lies stranded in Long

(8) Other methods for reducing 110°42′50′′E Lat. 20°10' 30" N to

the cost of house construcgether with whatever cargo of may be in the vessel at the time.

tion.

2-Measures which should be taken by the Government for promoting any of the above objects. 3-Measures which should be

taken by the Government. (1) To increase the quantity of

bousing accommodation, and in particolar

(2) To facititate the building of

more bouses for occupation by (i) Parsons of moderates

mears.

(i) The working classes. H.E. POLLOCK, Chairman, Housing Commission. Princes Buildinge.

9th. April, 1923.

Brunswick

What Music Means

to Your Children

A Brunswick places at your call the greatest concert musicians of the age. Music for every mond-the operas or popular airs.

To your children this means a musical environment now at the time when its effect counts most. Start them right with the right kind of music.

Call For Demonstration

THE BRUNSWICK

STUDIO

17, Ics House Street

Coal

Terms: Cash on fall of ham mer, when vessel &c., will be a the purchaser's risk.

LAMMERT BROS..

Auctioneers.

THE Undersigned have receiv

ed instructions to sell by Public Auction on Saturday, the 14th. April, 1973- commencing at 11 a.m.

at No. 18 Godowa of the Hong- kong & Kowloon Wharf & Godown Co. Ltd., Kowloon (for account of the concerned) A Quantity of Miscellaneous Goods

comprising:

years.

PARTICULARS OF THE LOT. must be presented to the under-

Nowloon tulkok Lot mo. 1525.

(begantry i

Lueniaty

G.

Boundary Mesurements,

5.

ret, feet. I feet, fart.

At per te plan,

R.

signed on or before the 3nt. May, or they will not be cognised.

Ir-

be

No Fira Insurance will effected.

BUTTERFIELD & SWIRE,

13th. April, 1923.

Agents.

$100

GIVEN AWAY

THIS WEEK'S SPECIAL COMPETITION.

We will give a prize of $100, to the reader who sends in the correct goal scores of the two matches to be played SATURDAY next, April 14th.' as detailed in the coupon to be found below.

NOTICE. Particulars and Conditions of the letting by Public Auction

coupons - cat Sale, to be held on Monday,

Camphor, Chinese Medicine, Cassia, Cardamon Seeds, Peanuts, the 16th. day of April, 1923. Green and Yellow Beans. Paper at 3 p.m., at the Offices of the Ware, Vermicelli Matches. Fire Order of His Excellency the Public Works Department, by Crackers, Cigars, etc., etc.

All more or less damaged

ex s.5. "Kwai Sang”, Terms: Cash on delivery.

LAMMERT BROS.

Auctioneers.

THE

HE Undersigned have receiv. ed instructions to sell by Public Auction

DE

Tuesday.. the 17th. April, 1923. commencing at ri a.m.

at the Lower Terminus. Peak Tramway

A Quantity of Miscellaneous Gear comprising

Old Cast and Wrought Iron, Acetylene Lamps, and Containers Fish Plates and Bolts. Old Boiler Tubes, Ornamental Gas Brackets) and sundry other material.

On view from Monday the 16th April 2923,

Terms-Cash on delivery.

Auctioneers.

Governor, of one Lot of Crown Land at Cheung Sha

on

Oth

Rules of Competition. 1-All farecista smark bewritte

from "The Hougtong Telegraph" The name and address zo the extract to be plainly printed in block letters in Ink

2-Any number of attempts may be sant

in, but a separate coupon must be used" for each sitempt.

in the Colony of Hongkong, for a term of 75 years Commencing from the 1st July 1898 with the option of renewal at Crown Rant to be fixed by the Surveyor of His Majesty the King. for one further term of 244.

years, less 3 days. PARTICULARS OF THE LOT.

No, of Sale,

167 b291R* 332*[****8

beraley,

No. 435

Cheung Sha Wan

Boundary 3-femeie.

X,

F.

W

{day.

Tert. feet,

As per le plas.

PUBLIC AUCTION.

Contents

LAMMERT BROS.THE Undersigned have reciv. ed, instructions to sell by Public Auction

Monday, the 16th April, 1923- commencing at 11.p..

DO NOT MISS--

ROCKA'S POPULAR AUCTION SALES.

Every Tuesday Thursday.

& Saturday

At 2.30 p.m. -- DA ROCHA'S MART 44, D'Agular $5,^. Phone 2931

on

A Quantity of Miscellaneous Dress and Suit Materials,

The Prize of $100 will be awarded to the competitor who gives the correct

coal scores of the matches below. In the event of more than one competitor sending in correctly forecasted goal scores of these match than the Prize will be divided equally be tween those competiton. No one com- petitor thall be entitled to more than one share of the prize.

All coupons sonst be received at the - Telegraph offics not later than 12 o'clock moon on Saturday, April 14th. Coupons received after that time will be disqualified

S.No responsibility will be accepted bey

the Editor for the l or non-delivery of any coupon. The Editor's decielost inues Hal. Na correspondence or in- terviews will be entered into concerning this competition.

be

6 --ány match given below which, through any canso whatever, is not pisyed, to a finish will not be counted.

7.-No members of the Telegraph" stay- will be permitted to take part in the competition."

Mark the envelope "FOOTBALL""

--- CUT HERE - ́.. "Telegraph'! Weekly Football"!! Coupon No. 22. Matches to be played on Saturday, April 14th..

LEAGUE: DIVISION I

Goals

Goals

King's

v. Ambrose LEAGUE: DIVISION II. King's ...... v. The Rest....

Competitors please note that they must state the number of Twoed. Duck, goals for and against in each

match.

comprising-

Gabardine,.

Khaki, Flannel, Linings, etc.,

-On view from Wednesday, the Name 14th. April, 1923.

Terms: Cash on delivery.

LAMMERT BROTHERS,

Auctioneer.

Address

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.