1923-03-29 — Page 9

SHIPPING NEWS

The following local shipping and run intelligence has been cerracted to seen to-day -

Vassal,

Clara Lisbon Lashan M.

Pani Lecas

Kwongsang

Saechnen

Chakiang

Yan Overstra Lan

Halfor

Salgan

Campanias AVA Kaijo M.

hairard

Pong Tong

Triente

Ijitaroan

TESTO

Ryami Valcance Bun Li Awa

T

Tenkai H.

Soshu M.

+

Sourabaya M. Pres. Cleveland

Loongang Baifoong HAVARA M.

Southus 1. Boadan Brechnen Paul Lecat Bandoeng M.

¥19901

Faifsong

Baparos

Tinda

Arenta

MM Ci

Vessels Arrived.

Mooring

C 46

THE HONGKONG TELEGRAPH,

BANKS.

P. & 0. BANKING CORPORA TIDH, LTD.

-

Incorporated in England 1920) With which in afiliated. THE ALLAHABAD BANK LTD., INDIA. Authorised Capital .......... Subscribed and Paid up

HEAD OFFICE:

Prom

Đàn Yat Fon

Rangoon

NYE

Canton

0 14

Marseilles via H'phong

A ?

hanghai vis Swato

Co's Whi.

228

Canton

B 9

Reserve Fund ...............

Lee Hong

Work Point

JOJL

Amoy

1 6

DL &00.

Foochow via Swataw

B&&

Bangkok via Swatow

B 11

Lapfoque & Co.

Saigon

NYK

Yokohams via Moji

085

Keelung via Bwstow

Yvan Beng FAL

Shangbai

Sourabaya via Batavia

Wo Fat Sing

Dadwall.

JOJL

Agents

Sato & Co.

APC

Pova

NYK

YKK

380

Pacife Xfaul

JM & Oo.

Dougla

OBE.

NTE

PRO

B & 8

MM C

Narys Y K

Canton

Clearances.

Where Bound

Bangkok

Amoy

Krder Cher Tea Tia S'pore Bord

Takso via Swałow

Keslung via Takao San Frisco via B'hai Manila

Foochow

New York via S'bai

S'hai vis Swatow

Bombay ris 8'pore

S'hai vis Amoy

Yokohama via B'bai Souabays via Macasar

Impending Departures.

West Point Kow. WAL Co's Wbf.

West Paint

A 29+

Adm. 1

Departure.

2hh Mar.

(Cumpiled from our Shipping Advertisements.)

Taikwa Maru Beadoeng M.

Bellerophon

YAK

BAB

Destination

Foochow

Pang Brezan

BANKS

THURSDAY, MARCH 29, 1823,

HONGKONG AND SHANGHAI

BANKING CORPORATION.

HEAD OFFION HONOLOFÁ

BANKS

BANK OF CANTOF LIMITER.

Authorised Capital ... $50,000,000 HEAD OFFICE, HONGIONG

Paid-up Capita Reserve Funds 2.

Starling .... Bilver

£5,000,000 £3,504,160 Reserve Liability of

Proprietors ......... £90,000

$90,000,000

FOREIGN EXCHANGE £4,500,000 Genaral· Banking Busines $24,500,000 Fanssofede

$20,000,000

COURT OF BERBOTOMST - 4.0, Ling Eng. --Calman 0.0%, Barnard, Em—Deputy Chairma

Hoa. H: RED Port, W L. Patiendeo, Eq 0.M Dadwell, DE.

U. Compean, lng.~

122, Leadenhall Strest. Londən E. (14. WEST LONDON BRANCH:" 14-16, Cockspar Street, London S.WL.A.

EASTERN BRANCHES; Bombay, Calcutta, Karachi, Madras.. Colombo, Singapore. Hongkong. and Shanghai,

The Corporation undertakes. General Banking and Exchange Basiness of every description and in addition to it Branches has Agroeias in all the principal | cities of the world

C. CHAMPKIN,

Manager

22, Dea Verox Road Central, Hongko g.

O.T.M. Zikina, 201 The Mr P. H. Holyok

+

Acts. Manager: Thongkongu Manager: Shanghai

Wakrilne, F.

By By Stikla, LE,

--

LONDON HATERS. `LONDON COUNTY WESTKIERTES

• TALET PARE: KRITIO

Ögresat Losesis sponad is Raoni CazzamA.J Fired Deposise- resolved · sur DNS FERIS shorter periode in Lésal Durmar ank Sinating Hongkong. 26th February 1925

THE KEY TO GROW RICH. HONGKONG SAVINOS BANI

-The Basison of the above Bank is scaďander

CORPORATION.

'Kaina may be vbiolsed on tapčiadient *

HE China Industries Develop-S AND HEANGHAL WATER

ment Banking Corporation) Limited, of 5, Duddell Street,INTEKME IS ERYKIM in Stowed me gives to all its depositors a hand-inimum semmihly killinnon nå 333 per mani

Tu An Tour sad. rồi l same rate of interest.

Authorised "} $1,000,000.00

Capital

INTEREST.-For, Fixed Deposits

@ ......6%

A. G. STEPHEN,

Chief Manager. Hongkong." 14th. Nav., 1922. -

..534% THE CHARTERED BANK 01.

INDIA, AUSTRALIA AND @ ......5%

CHINA 4%

Incorporated by Royal Charter 5.2%

1854

Agents

Salling Date

1 year

DL & Co.

3th. Mar.

9 months

@

Van Overstestan

JOJL

30th

6 months

JOJL

30th

P&O

Kobe

30th -

"3 months

@

Keelong

Yanys YI

Soarabay

30th

For Current Account

Antwerp

For Special Deposit

Calcatta

(personal arrangement).

Bombay

JH Co.

Helbor

For Current Savings @

44%

Tokushima Marp

NIK

Colombo

1st April.

For Fixed Savings

Archer

Ad. Line

Panama

Zed

| PAID-UP CAPITAL ................. RESERVE FUND ........... RESERVE LIABILITY OF PROPRIETORS .......................

JOJL

Batavis

2nd

ur oilies

2nd

Daža: M.

NYK

Зарал

Bad

Kwaisang

Bondan

Mingrang

Tjizzanoak

Perthor

JM Oo.

PRO

Impending Arrivals.

(Supplied by our Advertisers.)

اباد

Doe Mongkong

31 Mer.

·31at

+

31at

rents

From

Tokushima Mar

NIK

moji

Ballerophon

B&S

Ceba

Tyndarean

B&E

Nagasaki

Pres. Pitrice

PM Co.

San Francisco

Takads

P&O

Maji

Porseas

B&S

Singapore

1:

Hiberia Mare

TEX

Shangbai

Sad

Dakar Mar

NYK

Singapore

2nd

Consignees Diary.

(Campiled from our Advertisements.j

Areal

P. McKinley AL Muncester C. D& Co. Hakozaki 3. NTR

Goods Stored

Free Claims Storage Expires In by Kowloon Apr. 3 April 5 Apr. 3 April 12 Apr. 2 April Apr. 3

Kowloon Apr. 22 Kowloon

1st April

tregulations obtainable).

The China Industries Develop- ment Banking Corporation. Hoonging February 19th, 1923.

NEDERLANDSCHE HANDEL

MAATSCHAPPIJ.

(WITSERLANDS TRADING SOGINTIJ

Fried labad 19

Citat,300,0% 28,333,337 Paid-up Caps, B0000,00 25.000 Resores Fushun mening FI:18,448,900 52606,453 Special Ever 71:72,100,000 42,888, 333

Ford Cert—ammerdam.

Ezzachod s

The Hague Lotterdam Head Agency :-Balaria.

... BRANCHES :m Bandiermain – Kaszosai

Madse Fglambang

Examina-

to be

tion Date

Bombay

CAJGKTA

Cherlhos

Djember

Dior

Steamers' Movements.

Tues. & Eri

...

Empress of Asia arrived at Kobe on the 27th March, left Eobs on the 28th March and is dug'at Yokohama on the 29th March,

TO-DAY'S SHARE QUOTATIONS.

0:

Stock-xchange.

Sharabrokers' Association

H.K. & 9. Bark

b.

H.K. £35 paid

'n.

Banks.

1005

10%

D.

1010

Marine InsurÁNCOS.

b.

D20

$138

b.

230

25

Fire InsurancOS.

115

Cantona

Bank E. ASA

North Chinat Unicos Yangtzes

China Fires

R.K. Fres

.מ

425

Shipping.

Douglases

H.K. Steamboats

D

374 37

indos (Pref.j

b

Indos Del. Lon/Reg.

D..

Indo Def. H.E. Beg.

Shells

86/6

Ferries

Reánaries.

225

Sogers Malabous

.

b. 202 MT

.

€7

Mining-

M.

42

b. &

4. 274

1..

4.

豹。

12/5

h

P. 64

Docks Wharves, Godowas &c,

Kailen

Languain

Shanghai Lonza

Shanghai Explorations)

Rabbe

Troncas

Ural Caspian

Bengnet Con

R.K. Wharvak

b. 162, 162

§ 3*n* 2* S** * # ¿5

b. 162. 164 na. 158/161

162

K. Dock

the

163

Shangbai Docks

b.

D6

961

N. Engineerings

b.

Bbanghai Hoakens.

b:

2021

Lands, Hotels & Buildings.

Centrals

440

H.K. Hotels

Old

Old R.

New

New ».

b.

120

b. 221.

103

Cotton Win.

b.

15.20

a 112 Miscellaneous. 29

China Light Old

b. 13 New n. 13.10

New

China Providenta

}

234

Dairy Farms

b.

H.K. Hotels

A.K. Lands E'phreys Est. Howloon Lands C. Reclamations

Orientals Shanghai

Catala

Hongkong Ropes

CHongkong

Pak Trams

J1

Du

Old b.

12.85

Electrica H.K. Old b. 20 New 11.

Bactrice Macao

b. 40 Tramways k. 21 ■. 21. 21.10

Pak Trama Now b.

Bid Foundries

Wa Powells

Lasa Ocurfozda

· Castant Loud

b. 244 Old 30 New ■.

Water-beat

Kode

Kota-Radje

Fontiasa

POLEGS BIORANGE sad fässersi Bas lag kuzima krazzneted.

GUELLT 1000UTTS opened 136 FISED

DEPORTE

red far i poerna marier paris 43 15301 which will be quoted sa.applianáim"

A H. FERGUSON,

Manager

Hongkong, 27th. March 1923.

o

INTEREST ON FIXE DEPOSITS Far 13 Mantha 5% per annur Far 6 Mantha 4% per arn 10 For 5 Marthe 5% per unTD I per mur On-Demand

OCERENT ACCOUNTS * 5% per sanum on the dai credit balansss of ever,$100.0

LOOK POON SHAF

- Mosabé ATTOR

Chin. Manages

TM Tue

Lindes

BANKS.

ASIA BANKING CORPORATION.

HEAD OFFICE NEW YORK

Operating under Supervision of the Banking Department of the State of New York and the Federal Reserve Bank.

General Banking, Current and Savings Accounts xcd. Fixed Deposits opened in Local Currenay, US Dollar and Pounds Sterling upon application.

Commercial and Travelers Letters of Credit issue. American Bankers Association and Guaranty Trust Co. of Now York Travelers Checks for Sale and encashment.

· BRANCHES, --

Shanghai, Peking, Tientsin, Hankow, Hongkong, Canton

Singapore, Manila, San, Francisco, Yokohama:

M. BIGGAR

Manager.

THE YOKOHAMA SPECIE BANK £3 D. Mr. Wm. A. MeVean, Mr. & Mrs. and infant, Misses M., F. and B. Fred H. Nable, Mr. C. C. Reese, | Rowlands, Mr. J. Sinclair, Mr. and Mrs. H. L. Richards, Mr. & Mr Mr. G. S. Scott, infant and child, Capita." (fully paid up) — 12-200,000,0P. M. Robinson, Mr. & Mrs G. Mrs and Miss Strassman, Mr. P. BONYS PARA W W···*, £9000, 500 W. Russell, Mr. & Mrs. W. Z.G. Tate and infant, Master 0 0 Smith, Miss A. G. Sloane, Tats, Mr. P. D. Wilkinson, Dr. and SHÁR OFF143, TOKOKANS

Marpuses of Sligo, Marchioness Mr O. Echfalt, and infant, Miss Ursachen and Arenales së

of Sligo, Mr. & Mrs. C. S. Stinson. Lieut N. W. H. Weakes, Mr. W. L. Echfelt. Master LC. Ech T. Wilson, Mr. R. E Nebelung, felt, Rev. and Mrs. C. P. Friburg, Mrs: Grace G. Baker, Mr. & Mrs. Masters D. and B. Friborg, Mise W. H. Crawshaw, Mr. & Mr C. Friburg, Ber. and Mrs.” Geo... C. Pierce, Mr. & Mrs. C. Rose, Halm and infant, Masters C. W. Mr. Jacob W. Austin, Mr. & Mr. and R. J. Holm, Rev. and Mrs. Van Z. T. Briggs, M. & Mrs. E. M. Kantele and infant, Misses B., M. Bowman, Mis. Vera A. Burke, and K. Kantele, Viss S. E. Jones, Mr. Wm. B. Chittiak, Mr. & Mrs Miss E. Myllyla, Mias L. Smith, W. M. Campbell, Mr. L. Everett, Rev. and Mrs. T. Sorensen, Masters Mr. L. E. Elmhurst, Miss Ida O. and N. Sorensen, Miss A Thon-1 Friedman, Mr. Edward Friedman,

Tungtimi Muži u Nagunes

Konstuin

New York Teking

Vadivisiver thingir Intereed slawed on Dezrost davolain Deposit rosaivat for food, parlad De obicizni va neglexiine.

1. KIERITA

Kangting. 11am September 1896.

INTERNATIONAL BANKING

U. 9.814.20 0

..

LONDON: M Ziaheporain, 12. D. -- LIONS: ST Flatt Funden. LAN FRANCIS00; 193 Hondary, Sister CHIKA i Canjen, make, bekah, Mongacag. DOMINICAN AFFORINO 20 Fiat 310

Pedro de Karmia, Bansder Baeltags,

Bestę Desings, Barances, das Fran-

INDIA': Member, Calorica, Kangoen JAFARI KO, kokohama, Tokya LAVA: MONTAN, BOUSSANTS.

PHILIPPIEN IBLANDE ; Oska, Kao iận

THE BANK OF EAST ASIA, andere, Shirik

LIMITED.

HEAD OFFICE --

Bs.10 Des Tezz Road Central. Established 1919.

AUTHORIZED CAPITAL IS $10 500,000 PAID-UP GAFITAL, MN $1,000,100.00

PRELEVILES OF THE RATIOMAN OTE FAKE OF EST TŪRA.

ARG BEZRA ↑ Baanse Akron, Kontakt BRUGTUM;_kutuary, Brasov, BULLILY Farsaminen, Folio Lay Mà

ZARGĪTU, Basset, dum Fault CKILS: 14a dago, TalpersII). CUSA: Harsu and 10 gillar in the ENGLAND London. FRANCE, Paris.

IZALE:

Mr. & Mr. R. W. Fuller, Mrs.stead, Mr. E. Edwards, Mr. and Mr. J. E. Foster. Mr. R Grimshaw, Napier, Misses G. N. and H L Mr. & Mr. P. W. Goldring. Dr. Napier, Masters RL and R. G. CORPORATION.

J. B. Grant, Miss E. 0. Ginn, Napier, Mrs. Rolle, Mr. C. E. Book. Per S. Suwa Maru, on the Mr. & Mrs. F. D. Gamewell, £3,000,000 CAPITAL AED KURYLUS –

UNDIVIDED FROFITS: D. E. #FAC23 Misa A. M. Giblon, Mr. F. 27th March, 1923.Mr. and Mrs. (*£3,700,000 (ELY FOR DIVIDEIDS: U. BI

Gouled, Mrs. B. M. Hoffman, Montague Ede, Mr. K. Yamaguchi, (Dysel by abo National City Bank of Few Teti ft. J. 8. Harris Mr. & Mrs. E. Mr. T. Komire, Mr. S. Konishi,

Haan Ortes : 10 Wall Steinių NEW TORT *£3,000,00

A. Heron, Mr. A. R. Harrison, Mrs. Y. A. Brady, Miss D. L BRAS-CURRY

Mr. & Mrs. W. A. Jones, Mr. Brady, Mr. Miyata, Dr. W. T. G. Harrison. Mrs. O Kendall, Negishi, Mr. R. Nakai, Mr. G. G. Mr. O. Lechner, Mrs. F. C Brady, Mr. P. A. Dixon, Krs. W. Morgan, Mr, A. C. Mack, Mrs Rendall and infant, Mr. D. Wilson, Mabel Olsen, Miss L Olufs, Mr. C. Nitta, Mr. A. Nitta, Mr Mrs. O, M. Palencia, Mrs. E R and Mrs. G. Tschudin and three Rowland, Miss. M. H. Howse, children, Mr. and Mrs. G. W. Miss A. Jones, Col. & Mrs. E A. Ellis, Mr. B. M. Runkle, Mr. R. Simmons, Miss A. Simmons, Miss Callander, Miss I. King, Mrs. D. D. Simmons, Mr. James H. Smith, Parrott, Master Parrot, Mr. Mr. Geo. F. Scheid, Mrs. P. Selby, Keller, Mr. Brandt, Mr. Berthat Mr. & Mrs. A. M. Shearer, Mr. & Mr. G. Abe, Mrs. U. Abe and five Mrs: F.P.Starkey, Mrs. J. Tatam, children, Major and Mrs. Rotharam Mr. M. G. Tewksbury, Mrs. Wand children, Miss Delaner, Mrs. N. Vernon, Mr. F. H. Le Vinney, Bain and child, Mr. and Mrs. Edw. G. E. Hewitt, Mr. K. Ishidzaka, Mr. E Zeitlyn, Mrs.

Mr. K. Masuda, Mr. N. Hirata, Zobrlaut.

Per ss. City of Simla for London, Mr. B. Sidline, Mr. C. Endo, Mr. March 27-Miss H. E. Alves, Mr.A. A. Pebinson, Mr. Ichihara, and Mrs. E. Aitken and child, Mr. Mrs. H. Ichihara, Mr. J. B. S. and Mrs. C. C. Black and infant, Nucator, Mr. P. A. Maitland, Mrs. Mrs. G. D. R. Black and Masters Rawson, Mrs. Isherwood and child, C. and A. Black, Mrs. T. Brandt Mr. and Mrs. H. B. Frikke, Mrs. and Infant, Mrs. H. A. Cartwright Dorkini, Miss M. Webster, Mrs. 2nd Misscs H. E. and J. A. Cart. G. Pattle, Miss E. Fiddes, Mrs. wright, Mr. A. E. Collins, Mr. and A. B. Bethel and child, Mr. and Mrs. J. E. Dow and chid, Mr. F. H.Mrs. J. H. Seth and two children: Miss A F. Maitland, Miss-E.. Farthing, Miss M. Gill, Mr. 4 H. Coppin, Miss J. E. Maitland, Haworth, Mr. A. Hendriksen, Mr. Mr. and Mr. E. W. Maitland, Mins B. R. Hurle, Mr. and Mrs. 0. King Huber, Mrs. H. Futami, Mrs. M. come and Miss F. Kingcome, Mrs. Hoshino and a child, Mrs. H. O J. T. Knowles and Miss M. Know Pfister, Mrs. L Chin, “Mr: T. les, Mrs. Langhammer, child and Yoshitake, Mr. Moor Anderson, infant, Rev. and Mrs. N. MacKenzie Mr. T. 1chitani, Mr. H. Nakamura, and child, Rev. and Mrs. E. W. L.Mr. C. Iwaki, Rev. Joseph Grove, Eighty offices are established Martin, Mrs. A. S. Macleod, Mrs. Mrs. D. Hume and four children, Insurect allowed on Current Deposts in the principal Cities of the H. A. Nesbit and Master N. Nesbit, Mr. S. Okushiro, Mrs. Okushird Salter and two children, Mr. and 43 120 7634 Of Two par con 1. par, sunum on Bay-World to provide commercial| M., W, C. Ord. Mrs. E. Price and and child. Mr. and Mrs, F. W. inge Laerazi Four par vous, par dan Km, nad un organisations and private indi- Misses P. and H. Price, Mr. and Mrs. A. S. Malcolin and two viduals with a complete world Mrs. H. E. Price, Mrs. Fearne, Mr. children, Mr. S. Mihashi, Mr. T. wide, banking shipping and travel service.

TIRD:

KRBERTS FUND . # 50%,800.6FORTO 1:00: Poses, as des

DIRECTORS:

It. Fang Wa! Ting, ChairmABI

Abangha BONYEZAL Borstarte

(Belo)

Mr. Li Koos Chua,

Mr. Fang Fing Uban,

Mr. P. ES Xwak,

ilatjar Waherzadan

Has 2003 Samar Correspondiase as Colombo, Madras Fundi sherry, Bangkok, saigon, Ealybong. Hasot, Ay, Ina, Melbourne, Hydary, Xaw York, Gea Finaciane, 1964, 196

London Bakera :-The Taitoma! Provizaisi, sad Uzios Mént et Pugtand. Limited.

The Mask kuya and rolla and moniva for Ceilen ille of sekaxgu, launee letters of Gradite 14 Branabas and sorzerzonden is

the Contest, is Qriai Bzitaja, Amerie and Australia ann tekushoto basking | brandi sem bf Stary dueuzigtits.

7. 1. GROSKAMP. Agei

Hon. #1. Üks then dan, ki. KaW TIRE PS,

Mr. Mon Ching Long.

Mr. Wg Chang Luk.

Kz. Buynh X

Mr. Wong Yan TORE.

Ethan Celag Shak,

Mr. Las GE KAR

enter Esangor. Xı, Kos Tong F

áist Manager, Mr. Li Tw FERGI

BRANCHES & AGENCIES-

LONDON PARIS SHANGHAI XONE KACESAKI SINGAPORE TIENTSIN MAXILA SAMAKANG

CALCUTTA

NEW YORK

SAN FRANCISCO

YOKOHAMA

SAIGON

PEXANO KAKKOW

BATAVIA SOURARATA

BOMBAY CARTON

London Bankura toThe London Bolas 8137 and

BANQUE DE L'INDO-CHINE Bank, LAB,

(FRINOK BAXE.)

Hand ; 21 Beulevard Hazumaas, Pazir,

Capital

Beary of

-

-

ZICH

45,000,000 10,000,000

#1

HARCHM AND AGRE0136.

Bongtong

#aig Shangh "Eingxoare Timin Paperie

Tourass" Find iron los

Bangkok Battambang"

CASION

Dildosil

Isiphons

Takaw

1894)

Pondicherr

SANCEN

YRANON: Comptoir National d'Emotry

de Parie; Credit Lyonzale; BAD de Paris de Pare Bae: Credis Indamizial Commercial Balaute Gecer

IN LONDON: The Baloxal Provizele And Union Beak of England Leck, Comy soir National d'Eleonpla de Paziš; Oracle Lyonnais.

IN NEW YORK : 2. F. Morgun à Os,

Interest allowed on Curreni Áostmate us Fixed Deporita souording to arrangunani.

Ivert dvdczigkies di banking and azakazje budjame ireasarted.

T, MAXSOT,

Kongkang, Oslober Rai, 1818.

Asting Masogan

ORIENTAL COMMERCIAL

BANK LTD,

HEAD OFFICE:.

25, Des Voeux Road Central, Hongkong.

Authorised Capital $5,000,000 $1,250,000. Paid up Capital

Modern banking in all its branches..

Current accounts, saving so- fixed deposits counts and solicited Loans granted on approved security.

Overseas banking a specialty. SINTEREST Current Ao- counts Savings 4%; Fixed Deposita: 3 months 4%; 6months 434% One year, 5-4%.

Safe Deposit Bezes for Rent. Jour Vani Búsguarded by time clock and double socabination,

Every descripties et Basking sød Exchange DESIDERA Transacted. Losse grasind on approved- sectes,

Find Deposilu na kus following rated 2-0

Por... 2 monibu si tha raắc of 3% PER SANUAR For & moska at the rate of 1% pez ashLD For 28 manike në tha zake of 3% per saam

KAN TONG PO,

Mongkong, Mitel mats, 181,

THE FUTIEN BANK,

21, Connaught Road, Central · General Banking and Huskangi. Buria TeameMind, Lonas, Gragindu Approved Surika

Interest of Fixed¡Deposits →→→

For 12 magħha san berna For moutham 14) 941 40201.

On Demand

Current Accountan

12 DOG KARWAS On the Daily Dražių Balanosť

of over $100. E LA CHIE, TA,

THE INDUSTRIAL AND COMMERCIAL BANK, LTD. No, & Des Youtz Boid, HONGKONG.

THE INDUSTRIA - ODENOROZAT HARE, EDXTEED.

LCSSZA: Monocu, PubrogLAUDE HOSŤ K

Blood)

URUGUAY Momber then. FIFEXUALA :· Dazsoas.

talerad slowed

Ad Sensriptioné a. hanking huslava b.

VUTISET KAð ævi. sseted, amberate and fed deposita in kasal az formy e voorzinized in njylla 上の本

BEZE TOGE

VEROSMIT

Högkong, Jiary 10th 1913

THE

AMERICAN EXPRESS CO.

.. INCORPORATED.

INTERNATIONAL

BANKING-SHIPPING-TRAVEL.

COMMERCIAL LETTERS OF CREDIT. DEPOSIT AND CURRENT ACCOUNTS.

FOREIGN EXCHANGE. TRAVELERS: CHEQUES. LETTERS OF CREDIT. HOTEL RESERVATIONS. BAGGAGE INSURANCES. CABLE AND POSTAL RE- MITTANCES.

PURCHASE OF BILLS OF EXCHANGE

Every Approved Banking Transaction.

R. P. BOYCE,

Manager. Hongkong 15th. March 1923.

K. Recs, Rev. and Mrs. W. Scholes, Ueda, Mr. Y. Tomino, Dr. T. Mr. A. Scott, Hiss D. Scott and Imai, Mr. Miyazaki, Mr. K. Horie, infant, Mr. E. B. Souter, Mr. EG. Mr. Harry M. Wingle, Mr. A Stewart, M. and Mrs. A. M. L: Johanser, Mr. T. Masada," Mr. T. Soares, Miss E. Bonres, Miss I. Ohtsubo, Mr. G. D. Zaeca, Misz Boazen, Miss E. Soares, Masters AC. Senanes, Misses B. and A. and E Soares, Miss M. Simon, Senanes, Master A. Secanes, Mr.

and Mrs. Anseau and child, Mr." W. Mra M. Mr.

Beaursis,

Mrs. and

H. J. Andrews three children, Mr. 1 B. Butterworth, Mr. and Mrs. J. G.

and Fernandes, Mrs. J. Lisberger, Mr. Masuda, Mr. T. Watanabe, Mr. K T. E. Pearce, Master J. Pearce, Takahashi, Mr. S. Shibazaki, Mh. Miss Ram, Mr. and Mrs. E. A. Ram, Yonezawa, Mr. K. Shimidany Masters M. and F. Tinoco, Mrs. A. Mr. M. O. Gudmundsen, Mr. T F. Torres, Dr. T. F. Torres, Miss S. Killon, Mr. K Miyawald, Mr. Walsh, Dr. and Mrs. H. de Avelar, S. Ohta, Mr. K. Kanayams, Mr. Mrs. F. C. Clems and infant, Miss F. Fakutomi, Mr. H. Yoshida, Mr. M. W. Goddard, Mrs. A. H. Lewis, S. Okuda, Mr. S. Kondon, Mr. B child and infant, Mrs. R. W. Satoh, Mr. T. Shimiden, Mr. M. Leach, Masters 3. and R. Leach Miyazaka, Mrs. M. Tanabe," Mrs. M. Kubota, Master Andrews, and Miss Leach, Mr. W. J. A Master C. 3. A. Gray, Master H strong, Bro. J. Aubert, Mr. CA. F. Gray, Sergeant J. Bananes, Maligny, Mr. Julius Marous, fr. Mrs. Senanes, Master F. Senanes,

Head OM-York Building Chater PASSENGERS DEPARTED. Yeoh Hon-soo, Capt. and Mr. Mrs. T. Kuwayama, Mr. Ch Road, Hongkong,

--thannnai and Hankow,

Sarripondon in 12 si pemerint design or

· China and abroad. Prompt Service. Altzoomys ending in all kinds of Deputis, Inquirisu aru valodas,

T. HAMAL,

THE CHINKER · MERCHANTE

Christie, Mrs. K. Eloit, Master R. Ying-shun, Mr. Wing Laung-char Per a.s. PRES. CLEVELAND 8. Elloit, Mr. and Mrs. HE Mr. Ho Fang, Mr. & Yoshioka, for San Francisco, etc. Mr. Geo. Fielding and intent, Miss 8. M. Mr. 9. Takel, Mr. H. NE Anderson, Mr. J. J. Abbott, Mr. Fielding, Miss P. 8. Fielding, Mr. M. Kubota, Mr. M. Tara & Mrs. Wm. H. Bozle, Mrs. and Mrs. G. T. Finch, Misses M. S. Mizuki, Mr. B.. Tesiks, Grace O. Blaisdell, Mian Hope and a Gould, Miss. E. M. Howard, Ozaki, M. & Lando, Mrs S

Nakamura, Mr.The W Blaisdoll, Mies Grace W. Blais

dell, Kra, Bertha 8. Baigrie, Miss Mr. and Mrs, P. G. Hodges, mant Miss HILL Jean O. Baigrie, Mr. & H. Bise, and child, Mr. and Mrs. OCT. Fujita, Mrs. F. He Mr. J. Cunningham, Mrs. Ketch, Miss Laurie Smith, Mrs.

W. H. Carp, Miss E Carp, MeKinney, Mr. and Mrs. P. C. Noro, Miss F. Oza

M

M

& M - Darnton, Hanfield,

P. C. Darnton, My R. EM

Darnton, Mr. G. T. Herman, Mr.

L-L., D. Higgins, Miss M;

Mr

تكات