1923-03-17 — Page 11

Shipping to Europe, Australia, and other Ports,

THE HONGKONG TELEGRAPH,

P. & 0.-BRITISH INDIA, APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES.

(COMPANIES in corporated in ENGLAND)

TO

STRAITS, JAVA, BURMA, DEYJON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST'

INDIES, MAURITIUS, HAST & SOUTH AFRICA, AUSTRALIABIA,

INCLUDING, NEW ZEALAND & QUEENSLAND PORTE,

**RED BEA, EGYPT. EUROPE, ETC PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS (UNDER CONTRACT WITH H. M. GOVERNMENT.)

From Hong- Tons

kong(about) 8.841 | 21 Mar. 4p.m. 5,318 23rd Mar.

Destination

'3'les, London & Antwerp

Singapore & Bombay:

SATURDAY, MARCH 17, 1923.

Shipping to Europe, Australia, and other Ports.

N. Y. K.

SAILINĖS SUBJECT TO ALTERATION. VICTORIA. KBATTLE & VANCOUVER via S'bai & Japan poris. Throngs Oilla of Lading Fassad he all Orseland. Commas Puinis in U.8.2. 2 Olanda.

SHIDZUOKA MARU

Sunday, 18th Maï. at 11 km. Saturday.... 7th April.

YOKOHAMA MARU

MARSEILLES, LONDON & ANTWERP via Singapore, &c.

Wednesday, 28th Mar. Wednesday, 11th Apr.

SYDNEY & MELBOURNB via Manila, &c.

TANGO MARU

SUWA MARU

FUSHIMI MARU ...

8.8.

HAMBURG via LONDON & ROTTERDAM.

MATSUMOTO MARU LIVERPOOL via MARSEILLES & VALENCIA.

LYONS MARU

M

1st half April.

L

1st half April.

KASHMIR

JEYPORE

SOUDAN

6,700

28th Mar.

DONGOLA

8,053 NAGPORE 5.283

TANDA JANUS JAPAN

6,956

4,824

4th Apr. 8th Apr. BRITISH INDIA-APCAR

3rd Apr.- 8th Apr. 6,000 11th Apr. EASTERN & AUSTRALIAN

S'pore, Pang, C'bo & B'bay Mles, London & Antwerp S'pore. Plans. C'bo_&_B'bay SAILINGS (South)

YOSHINO MARU

..

Wednesday, 21st March. Wednesday, 18th April.

NEW YORK & BOSTON VIA PANAMA.

TAKETOYO MARU

Singapore, Penang. Calcutta

Middle April. BUENOS AIRES a S'pore, Delagoa Bay, Durban & Cape Town.

KANAGAWA MARU

Middle April.

GENOA HARU

SAILINGS (South)

iL

(Manila, Thursday

IN-

ARAFURA

I 6,000 1

7th Apr.

land, Tville, B'bane. Sydney & Melbourne.

BENGAL MARU

Friday, 23rd Mar. AWA KARU ..... “'.

Tuesday,

27th Mar. CALCUTTA via Singapore, Penang & Rangoon

Saturday, 24th Mar. Friday, 30th Mar.

Singapore, Peaang, Calcutta BOMBAY via Singapore, Penang & Colombo Singapore, Penang, Calcutta

Proquant sommertime from Australia with the following m

The Vařen 8.1. Company's steamers to the United Kingdom vis Kim žesland, VansourAZ,

'San Franaised, she

Kher, à 0. Kayal Mail Steameru va London via dues Canal

The J. & C. Braðað Borrine of vinamera to Londen via the Capa.

Foc fvy Lokinud laipping Co. 's stismars for Benthampton Kad Londes via Prasza Babai

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN.

6,700 | 17 Mar. 4 pim. | Shanghai.

SOUDAN JAPAN

Í 6,000 KARMALA 9,093 TARADA 1 6.949

20 Mar. 10 a.m. | Amoy, Moji & Kobe

24th Mar.

29th Mar.

S'hat, Moji, Kobe & Y'hama Moji & Kobe

all dates are approximate and subject to alteration without notice.

WIRELESS ON ALL STEAMERS.

Pazosin Mearring not more than 214h. x 1ft x 1ft, will be zuoglvad as The Company's Office up to noon on the day previous to failing.

For Passage Rates, Handbooks, Freights etc., apply to

MACKINNON, MACKENZIE & CO.

22. Des Vœux Road Central.

Agents.

JAVA-CHINA-JAPAN-

JCJL

LIJN.

OSAKA HARU

NAGASAKI, KOBB & YOKOHAMA.

AKI MARU

SHANGHAI, KOBĘ & YOKOHAMA.

➤TAMBA MARU

SADO MARU... HAKUZAKI MARU

For further information apply to

Tel. Central Nos. 292 & 293.

***

PA

Thursday, 12th Apr.

Saturday, 17th Mar. at noon. ... Sunday. 18th Mar, Monday, 26th Mar NIPPON YUSEN KAISHA. K. H. KAMEL, Manager.

DODWELL & CO., LTD.

REGULAR SAILINGS TO NEW YORK & BOSTON FOR NEW YORK & BOSTON via SUEZ.

S.S." MUNCASTER CASTLE" Sailing on or about 28th Mar.

LLOYD TRIESTINO.

+

Taking cargo on through Bills of Lading for Levant, Black Sea and Danube Porta,

་

FIUME having been re-opened for traffic, cargo is also accepted for this port on through Bills of Lading,

FOR SHANGHAL

Tel. Address

JAVALYN

Tel Central 1574.

S.S. VENEZIA

家

Virk Building

Hongkong.

REGULAR FORTNIGHTLY SERVICE PETREEN

JAVA, CHINA AND JAPAN.

32

From

Expesied on

Wifi DEATH O

Sr about

or about

Tilkembang Java

Tillatjap

Tjikini

Java Japan Arakan...... Pacific C.

Tjimanoek N. Obinn

in port 17th Mar. S'hai & N. China 17th Mar 22 Mar. B'pan, M'sar, S'baiz 18th Mar. 23 Mar. B'via via B'ke, B'ton 19th Mar. |

2nd Apr. Batavia

The blesmere are all fitred throughout with electric light and bave accommodation for a limited number of saloon-passengers. All stramers carry a duly qualified surgeon. Cargo taken st through rates to all ports in Netherlands-dia and Australia.

For Freight and Passage apply to the

Java-China-Japan Lijn.

CLEN AND SHIRE.

JOINT SERVICE OF STEAMERS

U. E.. STRAITS, CHINA & JAPANEService.

OUTWARDS.

OLENARIFFE

OLENOGLE

GLENAMOY

HOMEWARDS.

Laves Hongkong.

Dae Eongkong. J' Vessel.

36th Mar.

OLENSHANE

19th Mar. Goa. L. A'werp, R'dam, H'burg PEMBROKESHIRE 10th Apr.

9th Apr.Goa, L'don, K'dam & H'burg.

OLENADE 23rd Apr.

20th Apr. London, Hull, R'dam & H'burg Movements are subject to change without notice, For freight or further particulars please apply to --

JARDINE, MATHESON & CO., LTD.

THE GLEN LINE, LTD.

AGENTE

Telepaone Central Ne, 215, sub-ex. 23 and 3696.

M MESSAGERIES MARITIMES

Mail Steamer:

SERVICES CONTRACTUELS:

AZAY LE RIDEAUJ PORTHOS

M

from Marseilles

Next Sailing and Sailing for Pro. are, at Hig S'bai & Ispan

ARMAND BEHIC PAUL LECAT

ANDRE LEBON

91b Feb. 23rd Feb. 9th Mar,

18th Mar, 27th Mar.

AMBOISE

CORDILLERE

23rd Mar. 6th Apr.

Pro. Sailing from 'kong for 'les

18th Mar.

3rd Apr. 17th Apr. 1st May. 10th Apr.

15th May. 24th Apr.

29th May.. 8th May.

12th May. RATES OF PASSAGE MONEY TO MARSEILLES,

(including Table Wine and free Doctor's attendance)

A Class 1st Class £120.0.0 B. Class 1st Clarn £110.0.0 Steamers 2nd Class £ 86.0.0 Steamers 2nd Class, £ 80.0.0

Through Tickets to Londga and Leading Towns of Europe. Accommodation reserved in the trains at Marseilles.

LIGNE COMMERCIALES (CARGO-BOATS).

KJ

8.8. C. M: MAILĦOL loading for Port Said, Valencia, Bordeaux, Havre, Antwerp & Dunkirk ovat middle ápr. Sallings and dates subject to alteration without notice. For full particulars apply to:

Messageries Maritimes Co." lephone Central 740.

Queen's Building. REPRESENTATION.

CONSIGNATION,

TRANSIT.

Sailing on or about 11th April. For BRINDISI, VENICE & TRIESTE,

Via Singapore, Penang and Colombo, TRIESTE"

Sailing on or about 25th March. S.S. "VENEZIA "

Sailing on or about 28th April

S.S.

Fassengers' Luggage can be insured at the office of the Agents.

NATAL LINE OF STEAMERS.

Regular Passenger and Cargo Service. FROM CALCUTTA TO SOUTH AFRICAN PORTS

VIA COLOMBO.

S.S. "UMONA" S.S. "UMZUMBI"

end of March. middle of April.

T

Through Bills of Lading issued from Hongkong.

For Freight or Fasɛago on any of the above Lines apply term

DODWELL & CO., LTD., Agents

Telephone Central 1030.

AUSTRALIAN ORIENTAL LINE.

HONGKONG TO PHILIPPINES & AUSTRALIAN PORTS, SAILING (SUBJECT TO ALTERATION).

Bte mer.

CHANGSHA

Arrives Hongkong

from Australia,

13th Mar.

COASTAL SHIPPING.

INDO CHINA STEAM NAVIGATION Co., Ltd.

Sailing

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION. Destination Steamer SHANGHAI via Swatow Loksang « KOBE via Yokohama...... Fooksang BANGKOK via Swatow Yatshing TTAO via Stow & Shai Tungshing SHANGHAI via Swatow Tuisang TIENTSIN

SANDAKAN

................................Chipshing ***............Hinsang SHANGHAI via Swatow Hopsang HAIPHONG T Hoihow Leesing MANILA

TOBE........

Sun. 18th Mar. at noda. Mon. 19th Mar. at noon. Tues... 20th Mar. at 10 am. Tues. 20th Mar. at 10 a.m. Wed. 21st Mar. at 10 m. Wed. 21st Mar, at noon. Wed. 21st Mar. at 3 pm. Thurs, 23nd Mar. at 10a.m. 23rd Mar. at 10a.m. 23rd Mar, at 3 p.m. 24th Mar. atd'light. 94th Mar. at 10a.m. 30th Mar. at 3pm. 14th Apr. at 3 p.m.

Yuensang

„Laisang

Fri. Fri. Sat.

Sat

Fri. Sat.

SOVIET REVISES SHAKESPEARE

New Version of "Hamlet.”

To the Bolsheviks' nothing is sacred-not-even Shakespeare. Having nationalized about every=" thing they could lay their hands upon, they are now going to make literature safe for Communism, and the Bard of Avon happens to. be the first to fall under their pruning knife. Perhaps that is'a Bolshevik way of getting even for British rejection of Russian. demands at Lausaaba,

Anyway, by order of Commis- sariat of Education, the State In- stitute of Theatrical Art is re- hearsing a new version of "Ham- - BANGKOK via Hoihow Chunsang

let." The Prince of Denmark is to be converted into a champion STRAITS & Calcutta......Kwaisang

of Communism fighting against STRAITS & Calcutta...... Fooksang

tyranny of the capitalist system. CALCUTTA LINE This Line now afforda regular sailings to Marxian flavor, in order that

Hin speeches are to be given Calcutta, Penang and Singapore: Beturning from Calcutta Moscow audiences may imbibe steamers proceed vix Straits and Hongkong to Japan the true principles of Sovietism. occasionally calling at Shanghai.

All this is to be done in order,

All steamers have excellent passenger 20commodation, are fitted says "Ivestia" solemaly, "that with Electric Light & Fans and carry a fully qualified Surgeon, the text of "Hamlet" may be SHANGHAI LINE: Sailings approximately every three days between revised and adapted in 2000rd- Canton and Shanghai, sometimes calling at Swatow. Through ance with the modern spirit of tickets can be obtained and through Bills of Lading are issued the times." all to Northern and Yangtsze Porta via Shanghai. MANILA LINEA weekly service is maintained with Manila by part of Polonius will be made up. The actor who is to take the vessels with good passenger accommodation, sailings from to resemble Lloyd George, and both porte every Friday. HAPHONG LINE-Sailings approximately weekly for passengers made by the former Premier will quote excerpts from speeches.

B

during the last five years.

The London Morning Post Bol-

commenting upon the

and cargo, calling at Hoihow when inducement offers. NEO LINE-Fortnightly sailings to and from Sandakan by → two 5,000 ton steamers 8.5. "RINSANG" & "MAUSANG

both steamers having excellent passenger accommodationsbevist "reform "of Shakespeare, Cargo taken on through Bills of Lading for Kudat, Jesselton, suggests that it is rather unkind.. Labuan, Tawao and Lahad Datu TIENTSIN LINEA regular service is run from March to Nov. has been the "good friend of considering that Lloyd George between H'kong & Tientsin calling at Weihaiwal & Chefoo, the Bolsberiks ever since the BANGKOK LINE-A weekly service is provided between Hong-glorious days of Prinkipol and kong and Bangkok, via Swatow, by five steamers fitted with Mr. Bullitt This newspaper, up-to-date passenger accommodation.

5.5.

CALCUTTA LINE.

"Kwaisang" will be despatched on or about Friday, 30th Mar., at 3 p.m. for SINGAPORE, PENANG & CALCUTTA Through Bills of Lading issued to RANGOON, PORT SWETTENHAM & MADRAS & DUTCH EAST INDIES.

For Freight or Passage apply to:-

JARDINE MATHESON"& CO., LTD, Telephone Central No. 215. General Managers.

DOUGLAS STEAMSHIP CO. LTD.

HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORTS SERVICE. Regular Service of Fast; High Class Coast Steamers having | good socommodation for First Class Passengers. Electric Light and Fans in state-rooms and Saloon and Excellent Cusine.

For Swatow, Amoy and Foochow and Returns, (Occupying 9 to 10 days.) Steamships. Captain.

Leaving. Haifoong... Ellis Walker...... | TUES, 20th Mar. at 1 p.m. Malching... J. S. Thomson .. | FRI..

23rd Mar. at 1 p.m. Arrivals and Departures from the Co's Wharf (near Blake Pier.).

For Freight and Fassage, apply to

Douglas Lapraik & Co., General Managers.

which has consistently opposed Lloyd George as a menace to the British Empire also remarks that the Bolshevist version of "Hamlet" is "unfair" to Polonius. The "diehard" organ says that "the venerable old courtier may have been a foolish old man, but he certainly

gave utterance. to some very wise sayinga."

But reports of Bolshevist revisions of the great dramatist are not interfering with London's intention to celebrata in 1923 the tercentenary of the publication of the firstfolio of Shakespeare's plays. Efforts will be made to get America to join in this cele bration.

WALNUTS IN CHINA.

7 Facts Concerning the Commodity.

Walnuts, as classified by most botanists, belong to the family of Juglans." The most notable species of walnuts, which China' claims to produce

in good. quantities. is termed "Juzlans regis." It is extensively grown in the northern parts, of China, and is chiefly planted for the purpose of obtaining shade, un- der which the rural papulace often sit during the hot season. The Chinese people do not yet seem to have fully realized the

KONINKLYKE PAKETVAART MAATSCHAPPIJ, value of the walnut, as an oil

Royal Packet Navigation Co, of Batavia

S.S. VAN CLOON

Leaves Hongkong for Australia.

will be despatched on

March.

18th Mar.

"to SINGAPORE, PENANG ́and BELAWAN DELI. Excellent saloon accommodation, all lower berths

This steamer is fitted with Refrigerating machinery, ensuring Cuisine, doctor carried, wireless telegraphy. plentiful supply of ice, fresh provisions etc. and has superior accommodation with Electric Light throughout and Electrio Fans in

1st. CLASS FARE TO SINGAPORE, $100.

English

the State-rooms. A duly qualified Doctor is carried. Reduced Fares. In connection with the Royal Facket Nav. Co's (K.P.M.) Cargo booked through to all Australian, New Zealand and Tas-services to all destinations in the Netherlands East Indies,

manian ports.

For Freight and Passage apply to

Telephone Central No. 36.

Butterfield & Swire, (JOHN SWIRE & SON, LTD.) Agents.

"ELLERMAN" LINE,

(Ellerman & Bucknall S. S. Co., Ltd.) UNITED KINGDOM & CONTINENT SERVICE.

OUTWARDS.

HOMEWARDS.

-"City of Simia" 24th Mar. Marseilles, London & Hamburg,

PASSENGER-SERVICE.

Cuy ol. Simfa ? 24th Mar. Marseilles, London & Hamburg. **City of Foong" 28th Apr.

Subject to change without notice: For further particulars apply to

REISS & CO.

CANTON.

THE BANK LINE, LTD.

Tel. Central 80.)

· Agents :- JAVA CHINA JAPAN LIJN,' Telephone Central No. 1374, York Building Chator: Road.

.....

source. It is, therefore, little ap preciated and the great poter- tialities of developing a walout trade with Europe or America largely underestimated, though the Inter country has been, for the past few years, one of the chief bayers of China's walnuts.

870

The most important walnut producing provinces in China are Chibli, Shantung, Shansi, and Eocan, Lanchow sad Chaogli of Chibli as well as the regions along the Peking-Mukden line, produce practically the best grade, of nuts with a very rich content of oil. Tientsin is invariably the Icentre whence the product of these regions is exported. The nute found in Shantung generally grow wild, and are more or less

NANYO YUSEN KAISHA. interior in quality in comparison

The South Sea Mall 5,9. Co., Ltd.) REGULAR FORTNIGHTLY

SERVICE

between JAPAN, HONGKONG & JAVA.

For Batavia, Semarang & Sourabaya.

S.S. BANDOENG MARU Sailing on or about 26th Mar.

For Moji, Kobe & Yokohama,

ES MACASSAR MARU Sailing an ar’about 26th Mar.

For further particulars please apply

Tel. Central No. 2206," Second Floor, Prince's Building.

with the crop that might be ex- pected elsewhere. Feuchow, of the province of Shansi, is consi- dered to yield a superior kind of nut, which purchasers usually find in the market. The walnut.. is also found in Szechwao, Hu- nan, and Yunnan, the product of these regions being almost always exported from.Hankow.

The varieties of walnuts in Obina are three. The first - is called "Double Shell, so named because it has two distinct shelle in addition to the green husk. it involves a good deal of tr

to extract the karush, the “ this kind in the lo Becond: Taristy. is 5. Mediam BaelL" the bulk grow differs great!

thickness

WATANABE,

Manager

the

Idol

medics