1923-02-27 — Page 10

Hongkong Telegraph 港電新報 士蔑新聞 All

Shipping to Europe, Australia, and other Ports,

P. & 0.-BRITISH INDIA, APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES.

(COMPANIES ia corporated in ENGLAND)

TO

WIRAITS, JAVA, DUEMA, CETION, INDIA, PERSIAN DULF, WEST

INATES, MAULITIS PAST » SOUTH JERICA, AUSTRALIAŠIa.

INCLUDING, NEW IFALASE & QUEENSLAND PORTS.

SED SEA, EGYET, EUROPE, ETC.

PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS '(UNDER CONTRACT WITH H. 1. GOVERNMENT.)

Fram Hoax !

Tons

cong(about) |

SICILIA

16.700

3rd Mar.

11.000

7th Mar

15,000

13th Mar.

MOREA

LAHORE

KASHMIR

SOUDAN

| 8.841 T 21st Mar. [, ai { Bord Mar. BRITISH INDIA.APCAR TORILLA | 5200) 3rd Mar..

EASTERN & AUSTRALIAN

Destination

THE HONGKONG

Spore, Pang, C'ho & B'bay

TELEGRAPH,

TUESDAY. FEBRUARY 27, 1923.

Shipping to Europe, Australia, and other Ports.

N. Y. X.

SAILINGS SUMECT TO ALTERATION

VICTORIA, SEATTLE & VANCOUVER via Shat & Japan ports. Through Dolls of Lating seed so all Overland Common Paints in 0.8 1. à Casada.

IYO MARI Thursday.. 1st Mar. at 11 am Nagasaki direct, SHED ITOKA KASE...

15th Mar. at 11 am, MARSEILLES, LONDON & ANTWERP via Singapore,

Wednesday. 8th Fe Wednesday, 14th Mar.

HAKONE MARI

Sunday,

KASHIMA MARC

HAMBURG Vla LONDON & ROTTERDAM,

LIMA HARI

LIVERPOOL. via MARSEILLES

& VALENCIA.

TSUSHIMA MARI

Middle of March,

Sunday, 11th March.

TANGO MARD YOSHINO HARU

Wednesday, 21st March. Wednesday, 18th April.

SYDNEY & MELBOURNE ria Manila. c.

bay. M'les, L'don. A'werp Spore, Plane, 'bo & Bhay vEW YORK & BOSTON VIA PANAMA. Mles, London & Antwerp

S'pore. Pang, (ho & Bhay SAILINGS (South

EASTERN 14000] 3rd Mar, moon

Bay Pine, t

S'pore, Penang & Calcutta

SAILINGS (South)

Manila. S'an, Thursday Island. Tville. B'bane, Sydney & Melbourne."

Tidural mansetingetrom Australia with the following t

Tah 40 konal Malpaneer ta kadig visting (IA) TP. & G. Beskan Bestion nit ervanto Los in viata Cape

Cha Maw Contact Shipping to increases Futabasampon da i Lustra via PARA CAS

TORREIA

TANDA

NANKIN

SUUDAN

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN.

sth Mar.

11th Mar 1. Mr.

Shai 2001 & Japan Shangha., Mod Kolk 1ST M Kobek Yuma

WIRELESS ON ALL STRAMERS.

Parmela Measonce to more than fig.:

For

* Joft, wit te m

! sa borome Baten, Bauchicks, Fr whts etc..apply t

MACKINNON MACKENZIE & CO

Axent-

2. De Vaux Bra tenth

JAVA-CHINA-JAPAN

Besisa

Tjikarang

Tjiwong

Tiimanock

Tilbodas 4..

Tiikki

REGULAR FORTNIGHTLY SERVICE BETWEEN

LIJN.

JAVA, CHINA and JAPAN.

P

Mima via hankal

6th Mar. Shại & N, China!

Both Feb

Japan

2nd Mar.

4th Mar.

Java

3rd Mar.

Jaza

1 Japes

t Mar. 14th Mar. Shaive Japan

*194 Mar. | Wird Mar,Pis via Bankal

The steamers are all sitted throughout with wireitic light and DATE ECCOMIedation for

limited number of saloon-passenkers, į

All steamers carty. duly qualified surgeon.

Cargo taken at.

rough rates to all ports in Netherlands-India and Australia.

Fat Freight and Passare apply to the

Java-China-Japan Lijn.

Telephone Central No. 1574.

York Buildinge.

GLEN AND SHIRE.

JOINT SERVICE OF STEAMERS

J. K., STRAITS: CHINA & JAPAN Service.

OUTWARDS

Vessel,

OLENLUCE

GLENADE

OLENARIFFE

The iongoz

a8th Feb.

(2th Mar.

20th Mar.

HOMEWARDS.

Vessel.

Leaves Fitngkong.

OLENSHANE Middle of Mar. Goa, L. A'werp, R'dam, H'burg PEMBROKESHIRE Middle Apr. Goa. L'don, R'dem & H'burg.

Movements are subject to change without notice. For Freight or further particulars please apply to:-

JARDINE. MATHESON & CO., LTD

THE GLEN LINE. LTD

AGENTS

Telephone Central Nc, 215, sub-ex. 23 and 3656.

M MESSAGERIES MARITIMES M

Hait Stemmert

SERVICES CONTRACTUELS

Next Fatungs from Marwer

AZAY LE RIDEAU PORTHOS

26:1 Jan

ARMAND BENIC PAUL LECAT

9th Feb.

23rd Feb.

ANDRE LERON

AMBOIE

9th Mar. 23rd Mac.

firmar, at Hkg. and Sailing the Shui & Japan

2nd Mar. 16th Mar. 27th Mar. 10th Apr.

CORDILLERE

6th Apr.

247Apr.

8th May.

Pro Sailing Irom A'song for 31' les

20th Mar.

3rd Apr. 17th Apr. 1st May. 15th May. 29th May. 19th May.

RATES OF PASSAGE MONEY TO MARSEILLES.

(including Table Wine and free Doctor's attendance) Claes 1st Class E12000 B. Class) 1st Class £110.0.0 Steamets 2nd Class £85.0.0 Steamers 2nd Class £ 80.0.0

Through Tickets to London and Leading Towns of Europe. Accommodation reserved in the trains at Marseilles. LIGNE COMMERCIALES (CARGO-BOATS)

1.5. C. PIERRE LECOCQ. 6th Mar. for Havre, Antwerp, Dunkirk. Sallings and dates subject to alteration without notice. For full particulars apply to:

Telephone Central 740,

CONSIGNATION.

TRANSIT.

Messageries Maritimes Co. 3 Queen's Building. REPRESENTATION,

TOBA MAKU

Wednesday. 7th Mar. BUENOS AIRES na S'pore, Delagos Bay. Durban & Cape Town,

KASBGAWA MARU

Friday, 13th April

30MBAY * Singapore, Penang & Colombo

WAKANA KARU

NAGATO MARC

Tuesday. Saturday.

27th Feb. toth Mar.

CALCUTTA via Singapore, Penang & Rangoon,

NAGASAKI KOBE & YOKOHAMA,

YOSHINO MARY

SHANGHAI, KORE & YOKOHAMA,

HUSHUMI MARU

For further information apply to Tel. Central Nec292 & 293.

Thus lap. 15th Mar.

Tuesday. 27th Feb. NIPPON YUSEN KAISHA. K. H. KAMEL, Manager.

DODWELL & CO., LTD.

REGULAR SAILINGS TO NEW YORK & BOSTON FOR NEW YORK & BOSTON via SUEZ. SUS. "EHLTON CASTLE" Saling on of about 18k MAA

MNASTAR CASTLE

Bearing Apr...

LLOYD TRIESTINO.

Taking cargo on, throuka Bill of Lading for Levan. Hinez Ses and tenute t'oris.

FIUME AMAR been re-opened for traffic, cargo in zimo accepted for this port on through Bills of Lading.

#

S.S. TRIESTE ... SS "VENEZIA"

FOR SELANGEAL

Sailing in orateur. 7th March. Sailing on or about beginning April.

For BRINDISI, VENICE & TRIESTE

Via Singapore, Penang and Colombo.

SIN. PERSIA" 3.S. TRIESTE"

Sailing on or about 27th Febmary- March. Malling on or about With

Passengers' Luzgaze can be insured at the office of the Agents.

NATAL LINE OF STEAMERS.

Regular Passenger and Cargo Service. PROM CALCUTTA TO SOUTH AFRICAN PORTS

VIA COLOMRO.

SUS. "EMONA" SS, "TMZTM RI"

ol of Mech. ...midele af April.

Through Bill of Lading issued from Hongkong.

For Freight or Passaga on any of the above Lines apply to

DODWELL & CO., LTD., Agents.

Telephone Central 2030.

AUSTRALIAN ORIENTAL LINE.

HONGKONG TO PHILIPPINES & AUSTRALIAN PORTS, SAILING (SUBJECT TO ALTERATION),

Steamer.

CHANGSHA

Arrives Hongkong

from Australia.

15th Mar.

Leaves Hongkong

for Australia 17th Mar

COASTAL SHIPPING.

INDO CHINA STEAM NAVIGATION, Co., Ltd.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION Destination

Steamer SHANGHAI via Swaton Hopsang Wed. HAIPHONG tia Haiton leesang Thurs. SHANGHAI via Ningpo Woseng "Fri.

SHAN HAlvis Saion Tunghing Tri

MANILA

noon.

Sailin. 28th Feb, st

1st Mar. at 10 am. 2nd Mar. at 10 am.

11

CONSIGNEES.

NOTICE TO CONSIGNEES.

NIPPON YUSEN KAISHA

From EUROPE & STRAITS. The Company's Steamship

"FUSHIMI MARU"

having arrived from the above a ports. Consignes of Carga are hereby informed that their goods are being landed and placed at their risk in the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company's Godowns at Kowloon, where each consigamant will be will be sorted out mark by mark and delivery can be obtained as soon as the goods are landed.

Optional Goods will be carried on unless instructions are given to to

the contrary before noon.

2nd Mar. at Ilam „Loongsang “Fri.

2nd Mar. at 3pm. TIENTSIN

Kingsing Mon. 5th Mar. at 4 pm. TIENTSIN

Cheongshing Tues. 6th Mar. at noan. BANGKOK via Swatow Chaksang

Tues. 6th Mar. at 10am STRAITS & Calcutta......Namsang

Wed. 7th Mar. at 3 p.m. SANDAKAN

Hinsang

Tues. 13th Mar. at 3 pm. STRAITS & Calcutta...... Hosang

Wed. 14th Mar. at 3 pm. KOBE via Yokohama......Fooksang

Sun

18th Mar. atd'light. BANGKOK ria Hoibow Chunsang Sat 24th Mar. at 10am. CALCUTTA LINE This Line now affords regular sailings

Calcutta, Penang and Singapore: Returning from Calcetta steamers proceed via Straits and Hongkcas to JUDAR occasionally calling at Shanghai.

to-day

Goods not cleared by the stb. Feb, 1923, will be subject to rent. Damaged packages must be leit

in the Gndowns for examination the Consignees and the Co.'s

All steamers have excellent passenger accommodation, are fitted with Electric Light & Fans and carry a fully qualified Surgeon. SHANGHAI LINE: Sailings approximately every three days between

Canton and Shanghai, sometimes calling at Satow. Through respresentatives at an appointed tickets can be obtained and through Bills of Lading are issued all to Northern and Yangtsze Ports via Shanghai, MANILA LINE-A weekly service la maintained with Manils by

vessels with good passenger accacaodation, sailings from be recognized. No claim will b both ports every Friday. HAIPHONG LINE-Billings approximately wetly for passengers left the Godowns,

and cargo, calling at Hothow when inducement offers. BORNEO LINE Fortnightly sailings to and from Sandsten hv

two 5,000 ton steamers 9.4. HINSANG" & " MAUSANG both steamers having excellent passenger accommodation. Cargo taken on through Bill of Lading for Kudat, Jesselton, Labuan, Tawao and Lahad Datu DIENTSIN LINEA regular service is run from March to Nov.;

Serwer song & Tientsin calling at Wailea & Chefeo BANGKOK LINE-A weekly service is provided between Hong- Fong and Bangkok, via Swatow, dy ve steamers Stted with up-to-date passoket accommodation.

CALCUTTA LINE.

SS.Namsang" will be despatched on or about Wednesday, th Mar. at 3 p.m. for SINGAFÖRE, PENANG & CALCUTTA.

Through Bills of Lading issued to RANGOON, PORT SWETTENHAM & MADRAS & DUTCH EAST INDIES

For Freight of Pimage apply to:-

JARDINE MATHESON & CO., LTD. Cohors Vanagere.

Tale: hope Central No. 115.

DOUGLAS STEAMSHIP CO. LTD.

HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORTS SERVICE. Regular Service of Fast, High Clan Coast Steamers haring Rood accommodation for First Class Passengers. Electric Light and Pape in state-rooms and Saloe and Excellent Cusine.

Steamships.

For Swatow, Amoy and Foochow and Returns. (Occupying 9 to 10 days.) Captain. Haihong... W. C. Pamore | TUES Haiching... J. S. Thomson ... | FRI.,

1 p.m. Arrivals and Departures from the Co's Wharf (near Blake Pior.l

Fer Freight and Passage, apply to

Leaving. 27th Fe at Yo Mar. at

1 p.m.

Douglas Lapraik & Co.. General Managera.

KONINKLYKE PAKETVAART MAATSCHAPPIJ.

Royal Packer Navigation Co. of Batavia.

S.S. VAN CLOON

will be despatched on 16th March. to SINGAPORE, PENANG and Belawan deli. Excellent saloon accommodation, all lower berths. Cuisine, doctor carried, wireless telegraphy.

1st. CLASS FARE TO SINGAPORE, $100.

hour on Tuesday and Friday. Al claims must be presented within ten days of the steamer's arrival here, after which date they canno:

admitted after the goods have

NIPPON Y ́SEN KAISHA.

Agents.

NOTICE TO CONSIGNEES. THERAST ASIATIC CO., LTD

The M S

SOPENINGEN

AFRIKA Laving arrived, tonsignees of learco are hereby informel that all goods are being landed and istured at their risk into the hazardous and or extra hazardous Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co.. L. whene delivery may be Lobtained.

No claims will be admitted after the goods have left the Godown, and all goods remain- jang undelivered after the 5th. of March 1923, will be subjart to irent.

..

All broken, chafed and damaged goods are to he left in the Go- down, where the will be examined in the presence of Consignees by the 5th of March 1923. at 10 Mess. Goerd and Douglas on

a.m.

All claims must reach us before the Sth of March or they will not be recognised.

No Fire Insurance will be efected.

Bills of Lading will be coun tersigned by.

JOHN MANNERS & Co., TTD.

Agents.

TOYO KISEN KAISHA.

S.S. "GINYO MARU,"

From JAPAN PORTS.

The above named. Steamer having arrived on Monday, 26th. Feb, 1923. consignees of cargo are bereby notified to

present their Bills of Lading for counter- signature, and take immediate delivery from alongside steamer or the Company's Godown, where English discharge will

all cargo impeding immediate be landed at consignees' risk.

This steamer is fitted with Refrigerating machinery, ensuring A plentiful supply of ice, fresh provisions etc, and has superior accommodation with Electric Light throughout and Electric Fans 10 the State-rooms. A duly qualified Doctor is carried. Reduced Fares. Cargo booked through to all Australian, New Zealand and Tae-services to all destinations in the Netherlands East Indies.-

Is connection with the Royal Packet Nav. Co's (K.P.M.)

manian ports.

For Freight and Passage apply to

Telephone Central No. 36.

Butterfield & Swire. (JOHN SWIRE & SON, LTD.) Agents.

"ELLERMAN" LINE,

(Ellerman & Bucknall S. S. Co., Ltd.) UNITED KINGDOM & CONTINENT SERVICE.

OUTWARDS.

"City nl Poona

15th Mar.....

HOMEWARDS.

8 hai. Kobe & Yokohama.

at

City of Simla **

14th Mar. Marseilles, Londen & Hamburg.

PASSENGER SERVICE.

"

'City of Poona" 15th Mar. Shanghai, Kobe & Yokohams. "City of Sinila" 24th Mar. Marseilles, London & Hamburg. "City of Poona” 28th Apr.

11

Subject to change without notice.

For further particulars apply to

REISS & CO.

CANTON.

I

Agents:- JAVA CHINA JAPAN LIN," Telephone Central No. 1574. York Building Chater Road.

NANYO YUSEN KAISHA.

The South Sea Mall S.S. Co., Ltd.) REGULAR FORTNIGHTLY

SERVICE between

JAPAN, HONGKONG & JAVA,

For Batavia, Samarang & Sourabaya. S.S. SAMARANG MARU Sailing on or about

3rd Mar.

For Moji, "Kobe & Yokohama. S.S. CHERIBON MARU Sailing on or about 5th March.

For further particulars please apply to:--

THE BANK LINE, LTD.

(Tel. Central 80,).

Tel. Central No. 2206. Second Floor, Prince's Building,

IT. WATANABE, "Manager.

Storage will be assessed on after Monday, 5th. March, 1923. Cargo remaining undelivered

All broken, chafed and damaged packages will be landed into the Company's Godown where same will

examined Co Monday, 5th. March, 1923, at

11 a.m.

be

No claims will be recognised after the goods have left the steamer or Godown, and none will be entertained if presented Hater than three weeks after

arrival of steamer.

No Fire insurance whatever will be effected.

Y. TSUTSUMI,

Manager. Hongkong, 26th, Feb. 1923.

SMEGOLED CATS.

Among entries at a London cat show were several fat Siamese cats,"which bad i be smuggled out of Bism, where cats are said to be considered sacred.

BOMBS IN COAL.

French authorities are keeping a keen lookout for bombs intro- duced into coal shipped to Frazon from abroad. Several bombs, car- tridges and shells bare been fɔund.

Page 10Page 11

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.